<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="3D PCB Environment" devLabel="3D PCB" translation="Płytka PCB 3D"/>
	<label commandName="3DPCBTypeCanvas" devLabel="Canvas" translation="Obraz"/>
	<label commandName="3DPCBTypeComplete" devLabel="Complete 3D" translation="Kompletna 3D"/>
	<label commandName="3DPCBTypeInput" devLabel="3D PCB Type" translation="Typ płytki PCB 3D"/>
	<label commandName="3DPCBTypeSimple" devLabel="Simple 3D" translation="Prosta 3D"/>
	<label commandName="BoardNotDefinedInfo" devLabel="Board outline not defined" translation="Nie zdefiniowano konturu płytki"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUse" devLabel="Sketch not in use" translation="Szkic nie jest używany"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUseContinueButton" devLabel="Continue" translation="Kontynuuj"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUseTipsNew" devLabel="3D PCB uses an external profile to define the board.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To edit the profile used by this board, edit the sketch profile in the externally referenced design.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To use this Board Outline Sketch, use the &lt;b&gt;Define Board&lt;/b&gt; tool to select a profile from this sketch." translation="Płytka PCB 3D używa zewnętrznego profilu do zdefiniowania płytki.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Aby edytować profil używany przez tę płytkę, edytuj profil szkicu w projekcie, do którego istnieją odniesienia zewnętrzne.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Aby użyć tego szkicu zarysu płytki, użyj narzędzia &lt;b&gt;Definiuj płytkę&lt;/b&gt;, aby wybrać profil z tego szkicu."/>
	<label commandName="ChooseEagleProfile" devLabel="Choose EAGLE Board Shape" translation="Wybierz kształt płytki EAGLE"/>
	<label commandName="ChooseFusionProfile" devLabel="Choose Fusion Board Shape" translation="Wybierz kształt płytki Fusion"/>
	<label commandName="Create Hole on Board" devLabel="PCBHole" translation="Otwór w płytce PCB"/>
	<label commandName="Create PCB Document" devLabel="New 3D PCB" translation="Nowa płytka PCB 3D"/>
	<label commandName="Create PCB Workspace" devLabel="Create PCB" translation="Utwórz płytkę PCB"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsHelpLink" devLabel="&lt;a href='%1%'&gt;How to create Linked PCB&lt;/a&gt;" translation="&lt;a href='%1%'&gt;Jak utworzyć połączoną płytkę PCB&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsHelpLinkNotReady" devLabel="For more help using this feature, read the help documentation" translation="Aby uzyskać dodatkową pomoc dotyczącą korzystania z tej funkcji, przeczytaj dokumentację pomocy"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsNew" devLabel="To finish creating a Linked PCB in the assembly, you must complete the following steps:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;1. Create a sketch.&lt;br/&gt;2. Draw a closed profile.&lt;br/&gt;3. Select the closed profile in the &lt;b&gt;Define Board&lt;/b&gt; tool.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1%" translation="Aby zakończyć tworzenie połączonej płytki PCB w zespole, należy wykonać następujące czynności:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;1. Utwórz szkic.&lt;br/&gt;2. Narysuj profil zamknięty.&lt;br/&gt;3. Wybierz profil zamknięty w narzędziu &lt;b&gt;Definiuj płytkę&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1%"/>
	<label commandName="CreatePCBCircNPTHInput" devLabel="Convert Circles to NPTHs" translation="Przekształć okręgi na otwory NPT"/>
	<label commandName="CreatePCBHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Grubość"/>
	<label commandName="CreatePCBNPTHDiameterInput" devLabel="Max NPTH Diameter" translation="Maksymalna średnica otworu NPT"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) or face for PCB" translation="Wybierz profile szkicu lub powierzchnię płytki PCB"/>
	<label commandName="CreateUnlinkedPCB" devLabel="Create Unlinked PCB" translation="Utwórz niepołączoną płytkę PCB"/>
	<label commandName="DefaultExternalPCBComponentName" devLabel="PCB" translation="Płytka PCB"/>
	<label commandName="DefineBoardGuideDetailInfo" devLabel="Board outline not defined. Edit the outline sketch to draw a closed profile, then Define board to select a profile to create the PCB body." translation="Nie zdefiniowano zarysu płytki. Edytuj szkic konturu, aby narysować profil zamknięty, a następnie zdefiniuj płytkę, aby wybrać profil w celu utworzenia bryły płytki PCB."/>
	<label commandName="DefineBoardOutlineSelection" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Wybierz profile szkicu płytki PCB"/>
	<label commandName="DefinePCB3DBoard" devLabel="Define Board" translation="Definiuj płytkę"/>
	<label commandName="DeriveLinkedPCB" devLabel="Derive PCB" translation="Wyprowadź płytkę PCB"/>
	<label commandName="DerivePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="DerivePCBProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Wybierz profile szkicu płytki PCB"/>
	<label commandName="EIPCreateLinkedPCBTitle" devLabel="Create Linked PCB" translation="Utwórz połączoną płytkę PCB"/>
	<label commandName="EnterIntoPCBEnvironment" devLabel="You have entered into the PCB Mechanical Environment." translation="Otwarto środowisko mechaniczne płytki PCB."/>
	<label commandName="FusionMovePCBComponent" devLabel="Hold SHIFT while moving to snap to grid" translation="Przytrzymaj naciśnięty klawisz SHIFT podczas przesuwania, aby przyciągnąć do siatki"/>
	<label commandName="FusionPCB3DFlipComponent" devLabel="Flip Component" translation="Odwróć komponent"/>
	<label commandName="FusionPCBActivate" devLabel="Edit" translation="Edytuj"/>
	<label commandName="FusionPCBFlipComponent" devLabel="Flip Component" translation="Odwróć komponent"/>
	<label commandName="FusionPCBSelectSketchPlaneNew" devLabel="Select top or bottom face of PCB." translation="Wybierz górną lub dolną powierzchnię płytki PCB."/>
	<label commandName="FusionPCBStop" devLabel="Finish PCB" translation="Zakończ płytkę PCB"/>
	<label commandName="FusionPCBUpdateDocument" devLabel="Update 3D PCB" translation="Aktualizuj płytkę PCB 3D"/>
	<label commandName="FusionSelectDeriveProfileError" devLabel="Can't select 3d sketch to derive" translation="Nie można wybrać szkicu 3D do wyprowadzenia"/>
	<label commandName="FusionSelectFaceForHole" devLabel="Select face to place hole" translation="Wybierz powierzchnię do umieszczenia otworu"/>
	<label commandName="FusionSelectMultipleForHole" devLabel="Select sketch point to locate hole" translation="Wybierz punkt szkicu, aby zlokalizować otwór"/>
	<label commandName="FusionSelectOriginRefPCBDefineBoard" devLabel="Select sketch point for PCB board origin reference" translation="Wybierz punkt szkicu jako odniesienie początku płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectOriginRefPCBDefineBoardNew" devLabel="Select point or vertex for 2D PCB origin" translation="Wybierz punkt lub wierzchołek jako początek płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponent" devLabel="Select PCB components" translation="Wybierz komponenty płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponentBodyEdit" devLabel="Select Body from PCB component" translation="Wybierz bryłę z komponentu płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponentEdit" devLabel="Select a PCB component" translation="Wybierz komponent płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileCreatePCB" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Wybierz profile szkicu dla płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileCreatePCBNew" devLabel="Select sketch profile(s) or face for PCB" translation="Wybierz profile szkicu lub powierzchnię płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileDerivePCB" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Wybierz profile szkicu dla płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileError" devLabel="Can't select 3d sketch to create PCB" translation="Nie można wybrać szkicu 3D do utworzenia płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfilePCBDefineBoard" devLabel="Select sketch profile(s) and origin for PCB" translation="Wybierz profile szkicu i początek dla płytki PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectReferencesForHole" devLabel="Select linear or circular reference edges to fully define hole location" translation="Wybierz liniowe lub kołowe krawędzie odniesienia, aby w pełni zdefiniować położenie otworu"/>
	<label commandName="FusionSelectSingleForHole" devLabel="Select face to locate hole" translation="Wybierz powierzchnię, aby zlokalizować otwór"/>
	<label commandName="FusionSelectSketchPointForHole" devLabel="Select sketch point to place hole" translation="Wybierz punkt szkicu, aby umieścić otwór"/>
	<label commandName="FusionSelectXDirPointRefPCBDefineBoard" devLabel="Select Sketch Line for board secondary axis orientation" translation="Wybierz linię szkicu do ustawienia orientacji osi pomocniczej płytki"/>
	<label commandName="FusionSelectXDirPointRefPCBDefineBoardNew" devLabel="Select sketch line or edge for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Wybierz linię szkicu lub krawędź jako oś X w celu określenia orientacji płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="InvalidProfileSelection" devLabel="The selected profiles must be able to be merged into single one!" translation="Wybrane profile muszą umożliwiać scalenie ich w jeden!"/>
	<label commandName="InvisibleObjectWarningMsg" devLabel="The object that you are creating is not visible. Please toggle visibility in the browser." translation="Tworzony obiekt nie jest widoczny. Przełącz widoczność w przeglądarce."/>
	<label commandName="MissingExtrudeProfile" devLabel="Missing profiles" translation="Brak profili"/>
	<label commandName="MissingHoleOrigin" devLabel="missing face" translation="brak powierzchni"/>
	<label commandName="MissingPCBAxis" devLabel="Missing axis" translation="Niewłaściwa oś"/>
	<label commandName="MissingPCBOrigin" devLabel="Missing origin" translation="Brak początku"/>
	<label commandName="Move 3D PCB components" devLabel="Move Component" translation="Przesuń komponent"/>
	<label commandName="Move PCB component Body" devLabel="Move PCB Component body" translation="Przesuń bryłę komponentu płytki PCB"/>
	<label commandName="Move PCB components" devLabel="Move PCB Components" translation="Przesuń komponenty płytki PCB"/>
	<label commandName="MoveAngle" devLabel="Angle" translation="Kąt"/>
	<label commandName="MoveMethodFreeMove" devLabel="Free Move" translation="Przesunięcie swobodne"/>
	<label commandName="MoveMethodPoint2Point" devLabel="Point to Point" translation="Punkt-punkt"/>
	<label commandName="MoveMethodRotate" devLabel="Rotate" translation="Obrót"/>
	<label commandName="MoveMethodType" devLabel="Move Type" translation="Typ przesunięcia"/>
	<label commandName="MoveP2POrigin" devLabel="Origin Point" translation="Punkt początkowy"/>
	<label commandName="MoveP2POriginPrompt" devLabel="Select first point" translation="Wybierz pierwszy punkt"/>
	<label commandName="MoveP2PTarget" devLabel="Target Point" translation="Punkt celu"/>
	<label commandName="MoveP2PTargetPrompt" devLabel="Select second point" translation="Wybierz drugi punkt"/>
	<label commandName="MoveRotateAxis" devLabel="Axis" translation="Oś"/>
	<label commandName="MultipleHoleType" devLabel="From Sketch&#xA;&#xA;Adds a non-plated through hole at selected sketch point." translation="Ze szkicu&#xA;&#xA;Dodaje niegalwanizowany otwór przelotowy w wybranym punkcie szkicu."/>
	<label commandName="PCB Environment" devLabel="PCB" translation="Płytka PCB"/>
	<label commandName="PCB Profile" devLabel="PCB Profile" translation="Profil płytki PCB"/>
	<label commandName="PCB Sketch" devLabel="Edit EAGLE Profile" translation="Edytuj profil EAGLE"/>
	<label commandName="PCB3DBoardOutlineEditCommand" devLabel="Edit Board Outline Sketch" translation="Edytuj szkic zarysu płytki"/>
	<label commandName="PCB3DComponentType" devLabel="PCB" translation="Płytka PCB"/>
	<label commandName="PCB3DComponentTypeDTT" devLabel="Creates a PCB component in the assembly" translation="Tworzy komponent płytki PCB w zespole"/>
	<label commandName="PCB3DExtComponentType" devLabel="Linked PCB" translation="Połączona płytka PCB"/>
	<label commandName="PCB3DSketchEditCommand" devLabel="Edit Sketch" translation="Edytuj szkic"/>
	<label commandName="PCBBoardOutline" devLabel="Outline" translation="Kontur"/>
	<label commandName="PCBCSInputFlipXAxis" devLabel="Flip X Axis" translation="Odwróć oś X"/>
	<label commandName="PCBCSInputFlipYAxis" devLabel="Flip Y Axis" translation="Odwróć oś Y"/>
	<label commandName="PCBCSOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Początek"/>
	<label commandName="PCBCSOriginRefInputTooltip" devLabel="Select point for 2D PCB origin" translation="Wybierz punkt początku płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBCSXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="Oś X"/>
	<label commandName="PCBCSXDirRefInputTooltip" devLabel="Select sketch line for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Wybierz linię szkicu osi X na potrzeby orientacji płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBConstruction" devLabel="Construction" translation="Konstrukcyjna"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipXAxis" devLabel="Flip X Axis" translation="Odwróć oś X"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipYAxis" devLabel="Flip Y Axis" translation="Odwróć oś Y"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipZAxis" devLabel="Flip Z Axis" translation="Odwróć oś Z"/>
	<label commandName="PCBCreateLimitText" devLabel="The maximum number of PCBs within a Design, %1%, has been reached.&#xA;PCBs can be inserted from other Designs." translation="Osiągnięto maksymalną liczbę %1% płytek PCB w projekcie.&#xA;Płytki PCB można wstawiać z innych projektów."/>
	<label commandName="PCBCreateLimitTitle" devLabel="PCB Limit Reached" translation="Osiągnięto limit płytek PCB"/>
	<label commandName="PCBCreateOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Początek"/>
	<label commandName="PCBCreateOriginRefInputTooltip" devLabel="Select point or vertex for 2D PCB origin" translation="Wybierz punkt lub wierzchołek jako początek płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBCreateSimExisting" devLabel="The PCB Feature does not currently support syncing PCBs in Fusion assemblies containing linked components or simulation studies.            &#xA;&#xA;Remove linked components or simulation studies in your assembly to continue, or put the PCB in a separate Fusion design and insert it into your assembly." translation="Funkcja płytki PCB nie obsługuje obecnie synchronizacji płytek PCB w zespołach programu Fusion zawierających połączone komponenty lub badania symulacji.      &#xA;&#xA;Aby kontynuować, usuń połączone komponenty lub badania symulacji w zespole lub umieść płytkę PCB w oddzielnym projekcie programu Fusion i wstaw ją do zespołu."/>
	<label commandName="PCBCreateXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="Oś X"/>
	<label commandName="PCBCreateXDirRefInputTooltip" devLabel="Select sketch line or edge for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Wybierz linię szkicu lub krawędź jako oś X w celu określenia orientacji płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBCreateXRefExisting" devLabel="The PCB Feature does not currently support syncing PCBs in Fusion assemblies containing linked components or simulation studies.            &#xA;&#xA;Remove linked components or simulation studies in your assembly to continue, or put the PCB in a separate Fusion design and insert it into your assembly." translation="Funkcja płytki PCB nie obsługuje obecnie synchronizacji płytek PCB w zespołach programu Fusion zawierających połączone komponenty lub badania symulacji.      &#xA;&#xA;Aby kontynuować, usuń połączone komponenty lub badania symulacji w zespole lub umieść płytkę PCB w oddzielnym projekcie programu Fusion i wstaw ją do zespołu."/>
	<label commandName="PCBDefineBoardFlipInput" devLabel="Flip" translation="Odwróć"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Grubość"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardOriginGroup" devLabel="Origin" translation="Początek"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Początek"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Wybierz profile szkicu płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnBottom" devLabel="PCB Bottom Layer" translation="Warstwa dolna płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnInput" devLabel="Profile On" translation="Profil włączony"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnTop" devLabel="PCB Top Layer" translation="Warstwa górna płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardReorientInput" devLabel="Reorient" translation="Zmień orientację"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardShapeGroup" devLabel="Shape" translation="Kształt"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardTopInput" devLabel="PCB Top" translation="Góra płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="Oś X"/>
	<label commandName="PCBExternalComponentCreationCmd" devLabel="Create Linked PCB" translation="Utwórz połączoną płytkę PCB"/>
	<label commandName="PCBFixed" devLabel="Fixed" translation="Stały"/>
	<label commandName="PCBHoleCenterInput" devLabel="Center" translation="Centralnie"/>
	<label commandName="PCBHoleDiameterInput" devLabel="Diameter" translation="Średnica"/>
	<label commandName="PCBHoleEdit" devLabel="Edit" translation="Edytuj"/>
	<label commandName="PCBHoleFaceInput" devLabel="Face/Sketch Point" translation="Powierzchnia / punkt szkicu"/>
	<label commandName="PCBHoleFacePointInput" devLabel="Face" translation="Powierzchnia"/>
	<label commandName="PCBHoleFail" devLabel="PCB Hole Creation Failed: 3D PCB is outdated, please create it again." translation="Błąd tworzenia otworu płytki PCB: płytka PCB 3D jest nieaktualna, utwórz ją ponownie."/>
	<label commandName="PCBHolePointInput" devLabel="Sketch Point" translation="Punkt szkicu"/>
	<label commandName="PCBHoleRef0" devLabel="Distance" translation="Odległość"/>
	<label commandName="PCBHoleRef0Btn" devLabel="Reference" translation="Odniesienie"/>
	<label commandName="PCBHoleRef1" devLabel="Distance" translation="Odległość"/>
	<label commandName="PCBHoleRef1Btn" devLabel="Reference" translation="Odniesienie"/>
	<label commandName="PCBImprintEagle" devLabel="Copy EAGLE Profile" translation="Kopiuj profil EAGLE"/>
	<label commandName="PCBImprintSelPrompt" devLabel="Select destination plane or sketch" translation="Wybierz płaszczyznę docelową lub szkic"/>
	<label commandName="PCBIncrementalMoveInput" devLabel="Use 2D PCB Grid" translation="Użyj siatki płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBMoveBodySelectionInput" devLabel="Selection" translation="Wybór"/>
	<label commandName="PCBMoveBodyTransformInput" devLabel="Distance" translation="Odległość"/>
	<label commandName="PCBMoveRerouteInput" devLabel="Reroute" translation="Ponownie utwórz trasę"/>
	<label commandName="PCBMoveSelectionInput" devLabel="Selection" translation="Wybór"/>
	<label commandName="PCBMoveTransformInput" devLabel="Distance" translation="Odległość"/>
	<label commandName="PCBMoveUpdateInput" devLabel="Update 2D PCB" translation="Aktualizuj płytkę PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBMoveUpdateInputDisabledTooltip" devLabel="Unavailable in EIP, or when 2D PCB is not open" translation="Niedostępne w trybie edycji lokalnej EIP lub gdy płytka PCB 2D nie jest otwarta"/>
	<label commandName="PCBOpenFileInput" devLabel="Select Board file" translation="Wybierz plik płytki"/>
	<label commandName="PCBOriginInputFlipZAxis" devLabel="Flip Z Axis" translation="Odwróć oś Z"/>
	<label commandName="PCBOriginRefSelection" devLabel="Select point for 2D PCB origin" translation="Wybierz punkt początku płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBOriginXDirSelection" devLabel="Select sketch line for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Wybierz linię szkicu osi X orientacji płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBSketchCreationCommand" devLabel="Create PCB Sketch" translation="Utwórz szkic płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBSketchSelect" devLabel="Destination" translation="Przeznaczenie"/>
	<label commandName="PCBStatus" devLabel="PCB Status" translation="Stan płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBStatusBoardHeight" devLabel="Board Height" translation="Wysokość płytki"/>
	<label commandName="PCBStatusBoardShape" devLabel="Board Shape" translation="Kształt płytki"/>
	<label commandName="PCBStatusChanged" devLabel="Changed" translation="Zmieniony"/>
	<label commandName="PCBStatusComponents" devLabel="PCB Components" translation="Komponenty płytki PCB"/>
	<label commandName="PCBStatusEagleInput" devLabel="EAGLE Board Shape" translation="Kształt płytki EAGLE"/>
	<label commandName="PCBStatusFusionInput" devLabel="Fusion Board Shape" translation="Kształt płytki Fusion"/>
	<label commandName="PCBStatusUnchanged" devLabel="Unchanged" translation="Niezmieniony"/>
	<label commandName="PartExtComponentTypeDTT" devLabel="Creates a new PCB in an Electronics Design and inserts it into %1% as an external component." translation="Tworzy nową płytkę PCB w projekcie układu elektronicznego i wstawia ją do %1% jako komponent zewnętrzny."/>
	<label commandName="PlacementType" devLabel="Placement Type" translation="Typ położenia"/>
	<label commandName="Push 3D PCB to brd" devLabel="Push to 2D PCB" translation="Wyślij do płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="PushDeriveInvalidSelectionMsg" devLabel="Unexpected invalid selection" translation="Nieoczekiwany nieprawidłowy wybór"/>
	<label commandName="PushDeriveToExistingTxnMessage" devLabel="New Derive Feature" translation="Nowy element pochodny"/>
	<label commandName="Replace PCB component" devLabel="Replace Component Body" translation="Zamień bryłę komponentu"/>
	<label commandName="RotateAxisPrompt" devLabel="Pick a Rotate Axis" translation="Wskaż oś obrotu"/>
	<label commandName="SingleHoleType" devLabel="At Point&#xA;&#xA;Adds a non-plated through hole at selected location on face of 3D PCB." translation="W punkcie&#xA;&#xA;Dodaje niegalwanizowany otwór przelotowy w wybranym położeniu na powierzchni płytki PCB 3D."/>
	<label commandName="StepFFilesFilter" devLabel="STEP Files (*.stp *.step)" translation="Pliki STEP (*.stp *.step)"/>
	<label commandName="UnSupportedDeriveObject" devLabel="Target document is 3D PCB, which only accepts sketch for derive" translation="Docelowym dokumentem jest płytka PCB 3D, który do wyprowadzenia dopuszcza tylko szkic"/>
	<label commandName="Update PCB component" devLabel="Update PCB Component" translation="Aktualizuj komponent płytki PCB"/>
	<label commandName="XmlFilesFilter" devLabel="Xml Files (*.xml)" translation="Pliki XML (*.xml)"/>
	<label commandName="lclzDerivePCBCommand1New" devLabel="Derives a new 3D PCB Document from a sketch profile. The derived profile replaces the board outline sketch. Updates to the derived features in the original design reflect in the destination design." translation="Wyprowadza nowy dokument płytki PCB 3D z profilu szkicu. Profil pochodny zastąpi szkic zarysu płytki. Aktualizacje elementów pochodnych w oryginalnym projekcie są odzwierciedlane w projekcie docelowym."/>
	<label commandName="lclzDerivePCBCommand2New" devLabel="Select a sketch profile, then select the origin and axes orientation." translation="Wybierz profil szkicu, a następnie wybierz początek i orientację osi."/>
	<label commandName="lclzPCB3DBoardOutlineEditCommandCmd1New" devLabel="Edits the primary sketch that defines the board outline." translation="Edytuje szkic główny, który definiuje kontur płytki."/>
	<label commandName="lclzPCB3DBoardOutlineEditCommandCmd2New" devLabel="Create a closed profile to define the board. You can project geometry from the assembly context to ensure the PCB outline stays updated with the mechanical assembly." translation="Utwórz profil zamknięty, aby zdefiniować płytkę. Można rzutować geometrię z kontekstu zespołu, aby kontur płytki PCB był aktualizowany wraz z zespołem mechanicznym."/>
	<label commandName="lclzPCB3DFlipComponentCmd1" devLabel="Rotates components along their X-axis and places them on the other side of a double-sided PCB." translation="Obraca komponenty wzdłuż ich osi X i umieszcza je po drugiej stronie dwustronnej płytki PCB."/>
	<label commandName="lclzPCB3DFlipComponentCmd2" devLabel="Synchronize changes between the 3D and 2D PCBs, and reroute to maintain correct electrical connections." translation="Zsynchronizuj zmiany między płytkami PCB 3D i 2D oraz zmień trasę ścieżek, aby zachować prawidłowe połączenia elektryczne."/>
	<label commandName="lclzPCB3DMoveComponentCmd1" devLabel="Repositions a component along the X- and Y- axes, or adjusts its angle on the board." translation="Zmienia położenie komponentu wzdłuż osi X i Y lub dopasowuje jego kąt na płytce."/>
	<label commandName="lclzPCB3DMoveComponentCmd2" devLabel="You can automatically reroute the traces and push the changes to the 2D PCB." translation="Można automatycznie zmienić trasę ścieżek i wysłać zmiany do płytki PCB 2D."/>
	<label commandName="lclzPCB3DWorkspaceTitle" devLabel="Mechanical 3D PCB Workspace" translation="Obszar roboczy Projekt mechaniczny płytki PCB 3D"/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmd1" devLabel="Edit the sketch generated from EAGLE board." translation="Edytuj szkic wygenerowany na podstawie płytki EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="This command is only available when there's sketch generated from EAGLE board." translation="To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy istnieje szkic wygenerowany na podstawie płytki EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksTips" devLabel="This command will activate the sketch generated from EAGLE board for editing." translation="To polecenie uaktywni szkic wygenerowany na podstawie płytki EAGLE do edycji."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Edit the sketch generated from EAGLE board" translation="Edytuj szkic wygenerowany na podstawie płytki EAGLE"/>
	<label commandName="lclzPCBComponentLocked" devLabel="Component or layer is locked. Switch to the 2D PCB document and unlock the component or layer. Edit the object position, then retry updating the 3D PCB." translation="Zablokowano komponent lub warstwę. Przełącz do dokumentu PCB 2D i odblokuj komponent lub warstwę. Edytuj położenie obiektu, a następnie spróbuj ponownie zaktualizować płytkę PCB 3D."/>
	<label commandName="lclzPCBCreateCommand1New2" devLabel="Creates a 3D PCB document from the selected sketch or face. " translation="Tworzy dokument płytki PCB 3D na podstawie wybranego szkicu lub powierzchni. "/>
	<label commandName="lclzPCBCreateCommand2New2" devLabel="Select a sketch or face, then select origin and axes orientation. You can convert circles into non-plated through holes (NPTHs)." translation="Wybierz szkic lub powierzchnię, a następnie wybierz początek i orientację osi. Można przekształcić okręgi w niegalwanizowane otwory przelotowe (NPTH)."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmd1" devLabel="Define the shape of the PCB via a sketched profile." translation="Zdefiniuj kształt płytki PCB za pomocą szkicowanego profilu."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmd2" devLabel="Select a profile and an origin point." translation="Wybierz profil i punkt początkowy."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="After selecting the profile, you must choose an origin to ensure the communication with EAGLE is precise. One corner of the PCB normally works well. Decide if the profile is on the top or bottom of the PCB, and be sure that the extrusion direction is correct. The PCB shape will become visible to EAGLE after the model is saved, and the EAGLE user can change the shape of the board as well." translation="Po wybraniu profilu należy wybrać początek, aby zapewnić dokładność komunikacji z programem EAGLE. Jeden narożnik płytki PCB standardowo działa poprawnie. Zdecyduj, czy profil znajduje się u góry czy u dołu płytki PCB, i upewnij się, że kierunek wyciągnięcia prostego jest prawidłowy. Kształt płytki PCB będzie widoczny dla programu EAGLE po zapisaniu modelu, a użytkownik programu EAGLE będzie mógł również zmienić kształt płytki."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Select a profile and an origin point." translation="Wybierz profil i punkt początkowy."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="PCB Define Board Information" translation="Definiowanie płytki PCB — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBEditBoardCmd1New" devLabel="Defines the PCB board outline and 2D coordinate system." translation="Definiuje kontur płytki PCB i układ współrzędnych 2D."/>
	<label commandName="lclzPCBEditBoardCmd2New" devLabel="Select one or more closed profiles from the Board Outline Sketch or mechanical assembly. Choose a point for the origin of the 2D coordinate system and an edge for the X axis. Flip the X and Z axes to set the desired Y axis." translation="Wybierz co najmniej jeden zamknięty profil ze szkicu zarysu płytki lub zespołu mechanicznego. Wybierz punkt początku układu współrzędnych 2D i krawędź osi X. Odwróć osie X i Z, aby ustawić żądaną oś Y."/>
	<label commandName="lclzPCBExternalComponentCreationCmd1New" devLabel="Creates a new 3D PCB document as an external component in the assembly. If the board outline sketch references assembly geometry, the board updates with design changes." translation="Tworzy nowy dokument płytki PCB 3D jako komponent zewnętrzny w zespole. Jeśli szkic konturu płytki odnosi się do geometrii zespołu, płytka jest aktualizowana o zmiany w projekcie."/>
	<label commandName="lclzPCBExternalComponentCreationCmd2New" devLabel="Select location, then open the 3D PCB to complete a closed profile in the board outline to finish defining the board." translation="Wybierz położenie, a następnie otwórz płytkę PCB 3D, aby ukończyć profil zamknięty w konturze płytki i zakończyć definiowanie płytki."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmd1" devLabel="Copies the profile supplied from EAGLE to an upstream Fusion sketch." translation="Kopiuje profil dostarczony z programu EAGLE do poprzedzającego go szkicu programu Fusion."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="This command is primarily useful when both the Fusion and EAGLE user are actively changing the shape of the PCB." translation="To polecenie jest przydatne przede wszystkim wtedy, gdy zarówno użytkownik programu Fusion, jak i użytkownik programu EAGLE aktywnie zmieniają kształt płytki PCB."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Copies the profile supplied from EAGLE to an upstream Fusion sketch. You can copy to a pre-existing sketch, or create a new sketch by selecting a planar face or construction plane. The selected sketch or plane must be parallel to the PCB.  If there is already an upstream sketch that drives the PCB feature, that sketch will be selected by default." translation="Kopiuje profil dostarczony z programu EAGLE do poprzedzającego go szkicu programu Fusion. Profil można skopiować do istniejącego szkicu lub utworzyć nowy szkic, wybierając powierzchnię płaską lub płaszczyznę konstrukcyjną. Wybrany szkic lub wybrana płaszczyzna muszą być równoległe do płytki PCB. Jeśli istnieje już szkic poprzedzający będący podstawą elementu płytki PCB, zostanie on wybrany domyślnie."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Copy EAGLE Profile Information" translation="Kopiuj profil EAGLE — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommand1" devLabel="Move PCB component body to align with the footprint on the board." translation="Przesuń bryłę komponentu płytki PCB, aby wyrównać ją z footprintem na płytce."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommand2" devLabel="Select a body from PCB component and move it by dragging or typing in values." translation="Wybierz bryłę z komponentu płytki PCB i przesuń ją, przeciągając lub wpisując wartości."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the new locations will be remembered by Fusion." translation="Należy pamiętać, że na osi czasu nie zostanie utworzony żaden element przesuwania. Nowe położenia zostaną jednak zapamiętane w programie Fusion."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a body from PCB component and move it by dragging or typing in values." translation="Wybierz bryłę z komponentu płytki PCB i przesuń ją, przeciągając lub wpisując wartości."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Move PCB Component Body Information" translation="Przesuń bryłę komponentu płytki PCB — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommand1" devLabel="Move PCB components to new locations on the board." translation="Przesuń komponenty płytki PCB do nowych położeń na płytce."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommand2" devLabel="Select a component and move it by dragging or typing in values." translation="Wybierz komponent i przesuń go, przeciągając lub wpisując wartości."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the new locations will be remembered by Fusion, and will become visible to EAGLE after the model is saved, and the EAGLE user can move the components as well." translation="Należy pamiętać, że na osi czasu nie zostanie utworzony żaden element przesuwania. Nowe położenia zostaną jednak zapamiętane w programie Fusion i będą widoczne w programie EAGLE po zapisaniu modelu, a użytkownik programu EAGLE również będzie mógł przesuwać komponenty."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a component and move it by dragging or typing in values." translation="Wybierz komponent i przesuń go, przeciągając lub wpisując wartości."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Move PCB Components Information" translation="Przesuń komponenty płytki PCB — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommand1" devLabel="Replace PCB component with different one." translation="Zamień komponent płytki PCB na inny."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommand2" devLabel="Select a PCB 3d model(step, stp file format) to replace existing PCB component." translation="Wybierz model 3D płytki PCB (plik w formacie STEP, STP), aby zamienić istniejący komponent płytki PCB."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the PCB component will be replace with new model, the change will not able to get back to eagle." translation="Należy pamiętać, że na osi czasu nie zostanie utworzony żaden element przesuwania. Jednak komponent płytki PCB zostanie zastąpiony nowym modelem, a powrót do wersji EAGLE będzie niemożliwy."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a model to replace selected PCB component and move it to adjust its position." translation="Wybierz model, aby zamienić wybrany komponent płytki PCB, i przesuń go, aby dopasować jego położenie."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Replace PCB Component Information" translation="Zamiana komponentu płytki PCB — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBSketchCreate1" devLabel="Creates a sketch on a selected face or plane and displays the Sketch toolbar." translation="Tworzy szkic na wybranej powierzchni lub płaszczyźnie i wyświetla pasek narzędzi Szkic."/>
	<label commandName="lclzPCBSketchCreate2" devLabel="Add construction geometry that can be referenced in both 2D and 3D PCB documents." translation="Dodaj geometrię konstrukcyjną, do której można tworzyć odniesienia zarówno w dokumentach płytki PCB 2D, jak i 3D."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommand1" devLabel="Check the status of the PCB shape and component positions. " translation="Sprawdź stan kształtu płytki PCB i położenia komponentów. "/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommand2" devLabel="Both the board shape and the component positions can be driven by either Fusion or EAGLE. Use this command to understand the state of the model." translation="Zarówno kształt płytki, jak i położenia komponentów można ustawić w programie Fusion lub EAGLE. Użyj tego polecenia, aby zapoznać się ze stanem modelu."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="If the board shape and/or component positions have been edited in Fusion after the last EAGLE update, this command will allow you to see both PCB shapes. Also, it will tell you if your current component positions are different from the last EAGLE update." translation="Jeśli kształt płytki i/lub położenia komponentów zostały zmienione w programie Fusion od czasu ostatniej aktualizacji w programie EAGLE, to polecenie umożliwi wyświetlenie obu kształtów płytki PCB. Ponadto zostanie wyświetlony komunikat z informacją, czy bieżące położenia komponentów różnią się od położeń z ostatniej aktualizacji w programie EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Both the board shape and the component positions can be driven by either Fusion or EAGLE. Use this command to understand the state of the model." translation="Zarówno kształt płytki, jak i położenia komponentów można ustawić w programie Fusion lub EAGLE. Użyj tego polecenia, aby zapoznać się ze stanem modelu."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="PCB Status Information" translation="Stan płytki PCB — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBStop1" devLabel="Return to the Model workspace." translation="Powrót do obszaru roboczego Model."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommand1" devLabel="Update PCB component from library." translation="Aktualizuj komponent płytki PCB z biblioteki."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommand2" devLabel="Download PCB component from library to replace existing PCB component." translation="Pobierz komponent płytki PCB z biblioteki, aby zamienić istniejący komponent płytki PCB."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the PCB component will be replace with new model, the change will not able to get back to eagle." translation="Należy pamiętać, że na osi czasu nie zostanie utworzony żaden element przesuwania. Jednak komponent płytki PCB zostanie zastąpiony nowym modelem, a powrót do wersji EAGLE będzie niemożliwy."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Download PCB component from library to replace the selected PCB component and move it to adjust its position." translation="Pobierz komponent płytki PCB z biblioteki, aby zamienić wybrany komponent płytki PCB i przesunąć go w celu dopasowania jego położenia."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Update PCB Component Information" translation="Aktualizuj komponent płytki PCB — informacje"/>
	<label commandName="lclzPCBWorkspaceTitle" devLabel="Mechanical PCB Workspace" translation="Obszar roboczy Projekt mechaniczny płytki PCB"/>
	<label commandName="pcb3dConstructionSketchCmdBlock" devLabel="Create PCB Sketch (unavailable)" translation="Utwórz szkic płytki PCB (niedostępne)"/>
	<label commandName="pcb3dFlipCmdBlock" devLabel="Flip Component (unavailable)" translation="Odwróć komponent (niedostępne)"/>
	<label commandName="pcb3dHoleCmdBlock" devLabel="PCBHole (unavailable)" translation="Otwór płytki PCB (niedostępne)"/>
	<label commandName="pcb3dMoveCmdBlock" devLabel="Move Component (unavailable)" translation="Przesuń komponent (niedostępne)"/>
	<label commandName="pcbFlipXDirectionInputTooltip" devLabel="Flip X Axis for 2D PCB orientation" translation="Odwróć oś X, aby uzyskać orientację płytki PCB 2D"/>
	<label commandName="pcbFlipZDirectionInputTooltip" devLabel="Flip Z Axis for 2D PCB orientation" translation="Odwróć oś Z, aby uzyskać orientację płytki PCB 2D"/>
</Resource>