<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Resource>
	<label commandName="SimBrowserNodeForLoadsNotFound" devLabel="Browser node for Loads not found" translation="Noeud de navigateur des charges introuvable"/>
	<label commandName="SimCFDValue" devLabel="Value" translation="Valeur"/>
	<label commandName="SimCaseIsMissing" devLabel="Study is missing" translation="Etude manquante"/>
	<label commandName="SimFailedToCreateBrowserNodeForPressureLoad" devLabel="Failed to create Browser node for Pressure Load" translation="Echec de la création du noeud de navigateur pour la charge de pression"/>
	<label commandName="SimFailedToCreateBrowserNodeForSlipSymmetryLoad" devLabel="Failed to create Browser node for Slip/Symmetry Load" translation="Impossible de créer le noeud de navigateur pour la charge de glissement/symétrie"/>
	<label commandName="SimFailedToCreateBrowserNodeForTemperatureLoad" devLabel="Failed to create Browser node for Temperature Load" translation="Echec de la création du noeud de navigateur pour la charge thermique"/>
	<label commandName="SimFailedToCreateBrowserNodeForTotalHeatFluxLoad" devLabel="Failed to create Browser node for Total Heat Flux Load" translation="Echec de la création d'un noeud de navigateur pour la charge de flux thermique totale"/>
	<label commandName="SimFailedToCreateBrowserNodeForVelocityLoad" devLabel="Failed to create Browser node for Velocity Load" translation="Echec de la création du noeud de navigateur pour la charge de vitesse"/>
	<label commandName="SimFailedToCreateBrowserNodeForVolumeFlowRateLoad" devLabel="Failed to create Browser node for Volume Flow Rate Load" translation="Echec de la création du noeud de navigateur pour la charge de débit volumique"/>
	<label commandName="SimFormatForNewNameSimCFDPressureLoad" devLabel="Pressure:%1%" translation="Pression: %1%"/>
	<label commandName="SimFormatForNewNameSimCFDTemperatureLoad" devLabel="Temperature:%1%" translation="Température: %1%"/>
	<label commandName="SimFormatForNewNameSimSlipSymmetryLoad" devLabel="Slip/Symmetry:%1%" translation="Glissement/Symétrie: %1%"/>
	<label commandName="SimFormatForNewNameSimTotalHeatFluxLoad" devLabel="Total Heat Flux:%1%" translation="Flux thermique total: %1%"/>
	<label commandName="SimFormatForNewNameSimVelocityLoad" devLabel="Velocity:%1%" translation="Vitesse: %1%"/>
	<label commandName="SimFormatForNewNameSimVolumeFlowRateLoad" devLabel="Volume Flow Rate:%1%" translation="Débit volumique: %1%"/>
	<label commandName="SimModelRef" devLabel="Model Reference " translation="Référence du modèle "/>
	<label commandName="SimNothingIsSelected" devLabel="Nothing is selected." translation="Aucun élément sélectionné."/>
</Resource>
