<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="CopyGenWorkingModelWithSimCases" devLabel="Clone Generative Model" translation="Clonar modelo generativo"/>
	<label commandName="CopyStudyCmdAllModels" devLabel="All Models" translation="Todos los modelos"/>
	<label commandName="CopyStudyCmdAllStudies" devLabel="All Studies" translation="Todos los estudios"/>
	<label commandName="CopyStudyCmdCopyStudyFromCommandInputGroup" devLabel="Copy study from" translation="Copiar estudio de"/>
	<label commandName="CopyStudyCmdCopyStudyToCommandInputGroup" devLabel="Copy study to" translation="Copiar estudio en"/>
	<label commandName="CopyStudyCmdExistingWorkingModelWithConfigurationTooltip" devLabel="The selected studies will be copied to the model &quot;%1%&quot; in configuration &quot;%2%&quot;." translation="Los estudios seleccionados se copiarán en el modelo &quot;%1%&quot; en la configuración &quot;%2%&quot;."/>
	<label commandName="CopyStudyCmdExistingWorkingModelWithoutConfigurationTooltip" devLabel="The selected studies will be copied to the model &quot;%1%&quot;." translation="Los estudios seleccionados se copiarán en el modelo &quot;%1%&quot;."/>
	<label commandName="CopyStudyCmdNewWorkingModelWithConfigurationTooltip" devLabel="The selected studies will be copied to a new model &quot;%1%&quot; in configuration &quot;%2%&quot;." translation="Los estudios seleccionados se copiarán en un nuevo modelo &quot;%1%&quot; en la configuración &quot;%2%&quot;."/>
	<label commandName="CopyStudyCmdNewWorkingModelWithoutConfigurationTooltip" devLabel="The selected studies will be copied to a new model &quot;%1%&quot;" translation="Los estudios seleccionados se copiarán en un nuevo modelo &quot;%1%&quot;"/>
	<label commandName="CopyWorkingModelWithSimCases" devLabel="Clone Simulation Model" translation="Clonar modelo de simulación"/>
	<label commandName="CreateGenerativeModel" devLabel="New Generative Model" translation="Nuevo modelo generativo"/>
	<label commandName="CreateSimulationModel" devLabel="New Simulation Model" translation="Nuevo modelo de simulación"/>
	<label commandName="DeleteAllGenerativeWMWarningMessage" devLabel="Are you sure you want to delete this Generative Model and and its associated studies and results? Deleting the only Generative Model in the Generative workspace will return you to the Design Workspace." translation="¿Confirma que desea suprimir este modelo generativo y sus estudios y resultados asociados? Si suprime el único modelo generativo en el espacio de trabajo Generativo, volverá al espacio de trabajo Diseño."/>
	<label commandName="DeleteAllSimulationWMWarningMessage" devLabel="Are you sure you want to delete this Simulation Model, and its associated studies and results? Deleting the only Simulation Model in the Simulation workspace returns you to the Design workspace." translation="¿Confirma que desea suprimir este modelo de simulación, así como sus estudios y resultados asociados? Si suprime el único modelo de simulación en el espacio de trabajo Simulación, volverá al espacio de trabajo Diseño."/>
	<label commandName="DeleteAllWMModel" devLabel="Delete Model?" translation="¿Desea suprimir el modelo?"/>
	<label commandName="DeleteAllWMWarningMessage" devLabel="Are you sure you want to delete this Model, and its associated studies and results? Deleting the only Model will return you to the Design Workspace." translation="¿Confirma que desea suprimir este modelo, así como sus estudios y resultados asociados? Si suprime el único modelo, volverá al espacio de trabajo Diseño."/>
	<label commandName="DeleteGenModel" devLabel="Delete Generative Model?" translation="¿Desea suprimir el modelo generativo?"/>
	<label commandName="DeleteGenerativeModelWithSimCases" devLabel="Delete Generative Model" translation="Suprimir modelo generativo"/>
	<label commandName="DeleteGenerativeWMWarningMessage" devLabel="Are you sure you want to delete this Generative Model, and its associated studies and results?" translation="¿Confirma que desea suprimir este modelo generativo, así como sus estudios y resultados asociados?"/>
	<label commandName="DeleteSelectionGroupCmd" devLabel="Delete" translation="Suprimir"/>
	<label commandName="DeleteSimModel" devLabel="Delete Simulation Model?" translation="¿Desea suprimir el modelo de simulación?"/>
	<label commandName="DeleteSimulationModelWithSimCases" devLabel="Delete Simulation Model" translation="Suprimir modelo de simulación"/>
	<label commandName="DeleteSimulationWMWarningMessage" devLabel="Are you sure you want to delete this Simulation Model, and its associated studies and results?" translation="¿Confirma que desea suprimir este modelo de simulación, así como sus estudios y resultados asociados?"/>
	<label commandName="DeleteWMWarningMessage" devLabel="Are you sure you want to delete this Model, and its associated studies and results?" translation="¿Confirma que desea suprimir este modelo, así como sus estudios y resultados asociados?"/>
	<label commandName="EditModelCommand" devLabel="Edit Model" translation="Editar modelo"/>
	<label commandName="EditModelFluidsCommand" devLabel="Edit Model" translation="Editar modelo"/>
	<label commandName="EditModelSelectPanel" devLabel="Select" translation="Seleccionar"/>
	<label commandName="GenCopyStudyCmd" devLabel="Copy Study" translation="Copia del estudio"/>
	<label commandName="GenCopyStudyDesc1" devLabel="Copies studies from one configuration to other configurations in the same design document." translation="Copia estudios de una configuración a otras configuraciones en el mismo documento de diseño."/>
	<label commandName="GenCopyStudyDesc2" devLabel="Save time, and avoid manually creating studies for each configuration, by setting up all your study requirements for one configuration, then copying them to your other configurations automatically." translation="Ahorre tiempo y evite crear estudios manualmente para cada configuración. Para ello, configure todos los requisitos del estudio para una configuración y cópielos automáticamente en el resto de configuraciones."/>
	<label commandName="GenEditModelDesc1" devLabel="Edits a generative model." translation="Edita un modelo generativo."/>
	<label commandName="GenEditModelDesc2" devLabel="It enables you to create bodies to represent preserve, obstacle, and starting shape geometries in a design problem. You don’t have to create them in the original design." translation="Permite crear cuerpos para representar las geometrías de forma conservadas, de obstáculo e iniciales en un problema de diseño. No es necesario crearlas en el diseño original."/>
	<label commandName="GenEditModelFluidsDesc1" devLabel="Edits a generative model." translation="Edita un modelo generativo."/>
	<label commandName="GenEditModelFluidsDesc2" devLabel="It enables you to create bodies to represent preserve, obstacle, and starting shape geometries in a design problem. You don’t have to create them in the original design." translation="Permite crear cuerpos para representar las geometrías de forma conservadas, de obstáculo e iniciales en un problema de diseño. No es necesario crearlas en el diseño original."/>
	<label commandName="InvalidAssetSelectedForDeletion" devLabel="No valid model selected for deletion." translation="No se ha seleccionado ningún modelo válido para suprimir."/>
	<label commandName="SimActivateConfigRowCommand" devLabel="Activate Config" translation="Activar configuración"/>
	<label commandName="SimActivateSimCaseForWorkingModel" devLabel="Activate" translation="Activar"/>
	<label commandName="SimCopyStudyCmd" devLabel="Copy Study" translation="Copia del estudio"/>
	<label commandName="SimCopyStudyDesc1" devLabel="Copies studies from one configuration to other configurations in the same design document." translation="Copia estudios de una configuración a otras configuraciones en el mismo documento de diseño."/>
	<label commandName="SimCopyStudyDesc2" devLabel="Save time, and avoid manually creating studies for each configuration, by setting up all your study requirements for one configuration, then copying them to your other configurations automatically." translation="Ahorre tiempo y evite crear estudios manualmente para cada configuración. Para ello, configure todos los requisitos del estudio para una configuración y cópielos automáticamente en el resto de configuraciones."/>
	<label commandName="SimDVUIActivateSCWM" devLabel="Activate Study For Working Model" translation="Activar estudio para modelo de trabajo"/>
	<label commandName="SimDVUIActivateWM" devLabel="Activate Working Model" translation="Activar modelo de trabajo"/>
	<label commandName="SimDVUINewWMSession" devLabel="New Simulaton Working Model Session" translation="Nueva sesión de modelo de trabajo de simulación"/>
	<label commandName="SimDVUIPostActivateWM" devLabel="Activated Working Model" translation="Modelo de trabajo activado"/>
	<label commandName="SimNOI" devLabel="Not implemented" translation="No implementado"/>
	<label commandName="SimSelectPanel" devLabel="Select" translation="Seleccionar"/>
	<label commandName="SimSketchInspectPanel" devLabel="Inspect" translation="Inspeccionar"/>
	<label commandName="SimplifySelectPanel" devLabel="Select" translation="Seleccionar"/>
	<label commandName="SwitchToSimplifyCommand" devLabel="Simplify" translation="Simplificar"/>
	<label commandName="SwitchToSimplifyModelText1" devLabel="Removes detailed features that are unnecessary for simulations without affecting your production geometry." translation="Elimina las funciones detalladas que no son necesarias para las simulaciones sin que ello afecte a la geometría de producción."/>
	<label commandName="SwitchToSimplifyModelText2" devLabel="Select Finish Simplify to exit out of the mode." translation="Seleccione Finalizar simplificación para salir del modo."/>
	<label commandName="lclzArc" devLabel="Arc" translation="Arco"/>
	<label commandName="lclzAutomatePanelSketch" devLabel="AUTOMATE" translation="AUTOMATIZAR"/>
	<label commandName="lclzCONSTRAINTS" devLabel="CONSTRAINTS" translation="RESTRICCIONES"/>
	<label commandName="lclzCREATE" devLabel="CREATE" translation="CREAR"/>
	<label commandName="lclzCircle" devLabel="Circle" translation="Círculo"/>
	<label commandName="lclzConstruction" devLabel="Construct" translation="Construir"/>
	<label commandName="lclzCreate" devLabel="CREATE" translation="CREAR"/>
	<label commandName="lclzDebugTab" devLabel="DEBUG" translation="DEPURAR"/>
	<label commandName="lclzDiagnosticsPanel" devLabel="Diagnostics" translation="Diagnóstico"/>
	<label commandName="lclzFilePanel" devLabel="File" translation="Archivo"/>
	<label commandName="lclzFinishEditModelPanel" devLabel="Finish Edit Model" translation="Finalizar edición de modelo"/>
	<label commandName="lclzFinishSimplifyPanel" devLabel="Finish Simplify" translation="Finalizar simplificación"/>
	<label commandName="lclzGenSketchTab" devLabel="SKETCH" translation="BOCETO"/>
	<label commandName="lclzGenSolidTab" devLabel="EDIT MODEL SOLID" translation="EDITAR SÓLIDO DEL MODELO"/>
	<label commandName="lclzGenSurfaceTab" devLabel="EDIT MODEL SURFACE" translation="EDITAR SUPERFICIE DEL MODELO"/>
	<label commandName="lclzIdealizeTab" devLabel="IDEALIZE" translation="IDEALIZAR"/>
	<label commandName="lclzInsert" devLabel="Insert" translation="Insertar"/>
	<label commandName="lclzMODIFY" devLabel="MODIFY" translation="MODIFICAR"/>
	<label commandName="lclzModify" devLabel="Modify" translation="Modificar"/>
	<label commandName="lclzMoreSolids" devLabel="More Solids" translation="Más sólidos"/>
	<label commandName="lclzMoreSurfaces" devLabel="More Surfaces" translation="Más superficies"/>
	<label commandName="lclzPattern" devLabel="Pattern" translation="Patrón"/>
	<label commandName="lclzPolygon" devLabel="Polygon" translation="Polígono"/>
	<label commandName="lclzProjectInclude" devLabel="Project / Include" translation="Proyectar/Incluir"/>
	<label commandName="lclzRectangle" devLabel="Rectangle" translation="Rectángulo"/>
	<label commandName="lclzReturn" devLabel="Return" translation="Volver"/>
	<label commandName="lclzSelectionPriorityCommands" devLabel="Selection Priority" translation="Prioridad de selección"/>
	<label commandName="lclzSelectionTools" devLabel="Selection Tools" translation="Herramientas de selección"/>
	<label commandName="lclzShells" devLabel="SHELLS" translation="VACIADOS"/>
	<label commandName="lclzSimSolidTab" devLabel="SIMPLIFY SOLID" translation="SIMPLIFICAR SÓLIDO"/>
	<label commandName="lclzSimSurfaceTab" devLabel="SIMPLIFY SURFACE" translation="SIMPLIFICAR SUPERFICIE"/>
	<label commandName="lclzSimToolsTab" devLabel="TOOLS" translation="HERRAMIENTAS"/>
	<label commandName="lclzSketchMeshMenu" devLabel="Mesh" translation="Malla"/>
	<label commandName="lclzSketchTab" devLabel="SKETCH" translation="BOCETO"/>
	<label commandName="lclzSlot" devLabel="Slot" translation="Ranura"/>
	<label commandName="lclzSpline" devLabel="Spline" translation="Spline"/>
	<label commandName="lclzSplit" devLabel="Split" translation="Dividir"/>
	<label commandName="lclzStopSketchTT" devLabel="Finish Sketch" translation="Terminar boceto"/>
	<label commandName="lclzSurface" devLabel="Create" translation="Crear"/>
	<label commandName="lclzUIDemo" devLabel="UI Demo" translation="Demostración de la interfaz de usuario"/>
</Resource>