<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="ActivateEnvironmentCommand" devLabel="Workspace" translation="Espacio de trabajo"/>
	<label commandName="CanNotSaveDesignDRSReadOnly" devLabel="The &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; is currently read-only for you.&lt;br&gt;&lt;/br&gt;This feature requires saving of the &lt;b&gt;%2%&lt;/b&gt; and you cannot save any changes until you make the &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; savable again.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %3%Learn More&lt;/a&gt;" translation="&lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; es actualmente de solo lectura.&lt;br&gt;&lt;/br&gt;Esta función requiere guardar &lt;b&gt;%2%&lt;/b&gt; y no se podrán guardar los cambios hasta que &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; se pueda volver a guardar.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %3%Más información&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CanSaveErrorNoReservation" devLabel="%1% is editing this design.  The feature you are trying to use is disabled because it requires saving the design, and saving is prevented while another person is editing.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %2%Learn More&lt;/a&gt;" translation="%1% está editando este diseño. La función que intenta utilizar está desactivada porque requiere guardar el diseño, lo cual no se puede hacer mientras otra persona lo está editando.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %2%Más información&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CanSaveErrorReadOnlyChild" devLabel="The feature you are trying to use is disabled because it requires saving the design, and saving is prevented as &quot;%1%&quot; is read-only." translation="La función que intenta utilizar está desactivada porque requiere guardar el diseño, lo cual no se puede hacer porque &quot;%1%&quot; es de solo lectura."/>
	<label commandName="Cancel" devLabel="Cancel" translation="Cancelar"/>
	<label commandName="CancelCommand" devLabel="Cancel" translation="Cancelar"/>
	<label commandName="CannotExportElectronicsDesignSample" devLabel="This electronics design is a sample file. It's not supported to export." translation="Este diseño electrónico es un archivo de muestra. No se admite la exportación."/>
	<label commandName="ClearAllAlertsCommand" devLabel="Clear all Alerts" translation="Borrar todas las alertas"/>
	<label commandName="ClearAllAlertsCommandDesc" devLabel="Clear all Alerts." translation="Borrar todas las alertas."/>
	<label commandName="CloseDocumentCommand" devLabel="Close" translation="Cerrar"/>
	<label commandName="CommitCommand" devLabel="OK" translation="Aceptar"/>
	<label commandName="DisableReadOnlyCmd" devLabel="Read-Only For Me" translation="Solo lectura para mí"/>
	<label commandName="DocUtilsDefaultReservationUserName" devLabel="Another person" translation="Otra persona"/>
	<label commandName="EmptyHubUrl" devLabel="Hub url is empty" translation="La dirección URL del centro está vacía"/>
	<label commandName="ExportActiveConfigurationFailed" devLabel="Could not export active configuration to the location: %1%." translation="No se ha podido exportar la configuración activa a la ubicación: %1%."/>
	<label commandName="ExportCancelConvertedCD" devLabel="Cancel" translation="Cancelar"/>
	<label commandName="ExportCaption" devLabel="Export" translation="Exportar"/>
	<label commandName="ExportCmd_3MF" devLabel="3MF Files" translation="Archivos 3MF"/>
	<label commandName="ExportCmd_Archive" devLabel="Autodesk Fusion Archive Files" translation="Archivado de archivos de Autodesk Fusion"/>
	<label commandName="ExportCmd_DWG" devLabel="DWG Files" translation="Archivos DWG"/>
	<label commandName="ExportCmd_DXF" devLabel="DXF Files" translation="Archivos DXF"/>
	<label commandName="ExportCmd_FBX" devLabel="FBX Files" translation="Archivos FBX"/>
	<label commandName="ExportCmd_IAM_IPT" devLabel="Autodesk Inventor 2025 Files" translation="Archivos de Autodesk Inventor 2025"/>
	<label commandName="ExportCmd_OBJ" devLabel="OBJ Files" translation="Archivos OBJ"/>
	<label commandName="ExportCmd_SKP" devLabel="SketchUp Files" translation="Archivos SketchUp"/>
	<label commandName="ExportCmd_STL" devLabel="STL Files" translation="Archivos STL"/>
	<label commandName="ExportCmd_SampleFileWithXRef" devLabel="Export is not available for sample designs with external references. Use “Copy” in the Data Panel and export from the new location." translation="La exportación no está disponible para los diseños de muestra con referencias externas. Utilice &quot;Copiar&quot; en el panel de datos y exporte desde la nueva ubicación."/>
	<label commandName="ExportCommand" devLabel="Export..." translation="Exportar..."/>
	<label commandName="ExportCommand_SaveDescription" devLabel="Save for export" translation="Guardar para exportación"/>
	<label commandName="ExportConvertedCDNeedsSave" devLabel="Cannot export &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; because it contains unsaved &lt;b&gt;Configuration&lt;/b&gt; data.&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt; your changes, then try to export again." translation="No se puede exportar &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; porque contiene datos de &lt;b&gt;configuración&lt;/b&gt; no guardados.&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Guarde&lt;/b&gt; los cambios y, a continuación, intente exportar de nuevo."/>
	<label commandName="ExportLatestCmd_LBR" devLabel="Autodesk Fusion Local Library Files - Not EAGLE compatible" translation="Archivos de la biblioteca local de Autodesk Fusion: no compatibles con EAGLE"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_BRD" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Board Files" translation="Archivos de placa compatibles con EAGLE 9.X"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_LBR" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Library Files" translation="Archivos de biblioteca compatibles con EAGLE 9.X"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_SCH" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Schematic Files" translation="Archivos de esquema compatibles con EAGLE 9.X"/>
	<label commandName="ExportNotAllowedForAssemblies2" devLabel="Export to an Archive (f3z) file is not supported for distributed designs" translation="Exportar a un archivo (f3z) no se admite en diseños distribuidos"/>
	<label commandName="ExportSaveConvertedCD" devLabel="Save" translation="Guardar"/>
	<label commandName="ExportSaveUncovertedCD" devLabel="Cannot export unsaved Configuration data" translation="No se pueden exportar datos de configuración sin guardar"/>
	<label commandName="FolderIsNotAccessible" devLabel="The selected folder: &quot;%1%&quot; is not accessible." translation="No se puede acceder a la carpeta seleccionada: &quot;%1%&quot;."/>
	<label commandName="NoMatchedTranslator" devLabel="No matched translator is found with the suffix of file name: &quot;%1%&quot;" translation="No se ha encontrado ningún convertidor coincidente con el sufijo del nombre de archivo: &quot;%1%&quot;"/>
	<label commandName="NotExportTSpline" devLabel="T-Spline bodies must be converted to be included in the exported document. Cancel and use the Convert command to include any T-Spline bodies." translation="Los cuerpos de T-Spline deben convertirse para que se incluyan en el documento exportado. Cancele y utilice el comando Convertir para incluir los cuerpos de T-Spline."/>
	<label commandName="NullArg" devLabel="Document session argument missing." translation="Falta el argumento de sesión del documento."/>
	<label commandName="NullAsset" devLabel="Asset to export not found." translation="No se ha encontrado el activo que se desea exportar."/>
	<label commandName="NullDoc" devLabel="Document to export not found." translation="No se ha encontrado el documento que se desea exportar."/>
	<label commandName="NullSession" devLabel="Document session for export not found." translation="No se ha encontrado la sesión del documento que se desea exportar."/>
	<label commandName="OK" devLabel="OK" translation="Aceptar"/>
	<label commandName="OpenCommandFailed" devLabel="Open command failed." translation="Error en el comando Abrir."/>
	<label commandName="OpenCommandNew" devLabel="Open" translation="Abrir"/>
	<label commandName="OpenCommandNoAssetSession" devLabel="AssetSession does not exist" translation="AssetSession no existe"/>
	<label commandName="OpenCommandNoDoc" devLabel="DOC not opened" translation="DOC no abierto"/>
	<label commandName="OpenCommandNotActivated" devLabel="activateDocument failed" translation="Error en activateDocument"/>
	<label commandName="OpenCommandUnresolvedComps" devLabel="unresolved components" translation="componentes sin resolver"/>
	<label commandName="OpenDocumentCommand" devLabel="Open..." translation="Abrir…"/>
	<label commandName="RedoCommand" devLabel="Redo" translation="Rehacer"/>
	<label commandName="RedoCommandDesc" devLabel="Redo" translation="Rehacer"/>
	<label commandName="RedoDropDown" devLabel="Redo Multiple" translation="Rehacer varias"/>
	<label commandName="SelectBodyPriorityCommand" devLabel="Select Body Priority" translation="Seleccionar la prioridad del cuerpo"/>
	<label commandName="SelectCommand" devLabel="Select" translation="Seleccionar"/>
	<label commandName="SelectComponentPriorityCommand" devLabel="Select Component Priority" translation="Seleccionar la prioridad del componente"/>
	<label commandName="SelectEdgePriorityCommand" devLabel="Select Edge Priority" translation="Seleccionar la prioridad de la arista"/>
	<label commandName="SelectFacePriorityCommand" devLabel="Select Face Priority" translation="Seleccionar la prioridad de la cara"/>
	<label commandName="SelectTSplineBodyPriorityCommand" devLabel="Select Body Priority" translation="Seleccionar la prioridad del cuerpo"/>
	<label commandName="SelectTSplineEdgePriorityCommand" devLabel="Select Edge Priority" translation="Seleccionar la prioridad de la arista"/>
	<label commandName="SelectTSplineFacePriorityCommand" devLabel="Select Face Priority" translation="Seleccionar la prioridad de la cara"/>
	<label commandName="SelectionFilterCommand" devLabel="Selection Filters" translation="Filtros de selección"/>
	<label commandName="SelectionInput" devLabel="Selection" translation="Selección"/>
	<label commandName="TSplineBodySelectionCategory" devLabel="T-Spline Body" translation="Cuerpo de T-Spline"/>
	<label commandName="TSplineEdgeSelectionCategory" devLabel="T-Spline Edges" translation="Aristas de T-Spline"/>
	<label commandName="TSplineFaceSelectionCategory" devLabel="T-Spline Faces" translation="Caras de T-Spline"/>
	<label commandName="TranslatorFailedToExport" devLabel="Translator failed to export the asset as file: &quot;%1%&quot;" translation="El convertidor no ha podido exportar el siguiente objeto como archivo: &quot;%1%&quot;"/>
	<label commandName="UndoCommand" devLabel="Undo" translation="Deshacer"/>
	<label commandName="UndoCommandDesc" devLabel="Undo" translation="Deshacer"/>
	<label commandName="UndoDropDown" devLabel="Undo Multiple" translation="Deshacer varias"/>
	<label commandName="lclzTxnStep" devLabel=" - Step %1%" translation=" - Paso %1%"/>
	<label commandName="priorityBodiesInput" devLabel="Bodies" translation="Cuerpos"/>
	<label commandName="priorityBodyEdgesInput" devLabel="Body Edges" translation="Aristas de cuerpo"/>
	<label commandName="priorityBodyFacesInput" devLabel="Body Faces" translation="Caras del cuerpo"/>
	<label commandName="priorityComponentsInput" devLabel="Components" translation="Componentes"/>
	<label commandName="selectAllFiltersInput" devLabel="Select All" translation="Selec. todo"/>
	<label commandName="selectThroughInput" devLabel="Select Through" translation="Seleccionar a través de"/>
</Resource>