<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="AddNewVersionFailed" devLabel="%1% did not successfully create a new version because the original source has been deleted from your cloud storage. Please do a Save As to create a new item." translation="%1% no ha podido crear una nueva versión porque el origen original se ha suprimido en el almacenamiento en la nube. Debe usar Guardar como para crear un nuevo elemento."/>
	<label commandName="AddNewVersionFailed1" devLabel="%1% did not successfully create a new version." translation="%1% no ha podido crear una nueva versión."/>
	<label commandName="AddNewVersionFailed1_ccy" devLabel="%1% did not successfully commit changes." translation="%1% no ha validado los cambios correctamente."/>
	<label commandName="AddNewVersionFailed2" devLabel="%1% could not be saved. This occurs when you have lost access to the project. Please contact the project moderator for assistance." translation="No se ha podido guardar %1%. Esto sucede cuando se pierde el acceso al proyecto. Póngase en contacto con el moderador del proyecto para obtener ayuda."/>
	<label commandName="AddNewVersionFailed3" devLabel="%1% could not be uploaded to the cloud. One or more of the referenced files has too many incoming relationships. As a workaround, create new versions of the referenced file(s), and perform Get All Latest on the parent file before saving it" translation="%1% no se ha podido cargar en la nube. Uno o varios de los archivos de referencia tienen demasiadas relaciones entrantes. Como solución alternativa, cree nuevas versiones de los archivos de referencia y realice la acción de Obtener la última versión de todo en el archivo principal antes de guardarlo"/>
	<label commandName="AddNewVersionFailed3_ccy" devLabel="%1% could not be uploaded to the cloud. One or more of the referenced files has too many incoming relationships. As a workaround, make changes to the referenced file(s), and perform Get All Latest on the parent file before saving it" translation="%1% no se ha podido cargar en la nube. Hay uno o varios de los archivos de referencia que tienen demasiadas relaciones entrantes. Como solución alternativa, haga los cambios en los archivos a los que se hace referencia y realice la acción de Obtener la última versión de todo en el archivo principal antes de guardarlo."/>
	<label commandName="AddNewVersionFailed_ccy" devLabel=" %1% did not successfully commit changes because the original source has been deleted from your cloud storage. Please do a Save As to create a new item." translation=" %1% no ha validado correctamente los cambios porque el origen original se ha suprimido del almacenamiento en la nube. Realice una operación de Guardar como para crear un nuevo elemento."/>
	<label commandName="CONVERTTOFUSION_EXPORT_ERROR" devLabel="Convert to fusion failed, please retry later." translation="Error al convertir a Fusion. Inténtelo de nuevo más tarde."/>
	<label commandName="CONVERTTOFUSION_MAXATTEMPTS" devLabel="Convert to fusion failed, please retry later." translation="Error al convertir a Fusion. Inténtelo de nuevo más tarde."/>
	<label commandName="CONVERTTOFUSION_NOTAUTH" devLabel="Could not get authorization for A630 convert, aborting." translation="No se ha podido obtener autorización para la conversión de A630. Cancelando."/>
	<label commandName="CONVERT_TO_FUSION" devLabel="Max attempts exceeded for A630 file conversion, aborting" translation="Se ha excedido el número máximo de intentos para la conversión del archivo de A630. Cancelando."/>
	<label commandName="CONVERT_TO_FUSION2" devLabel="Max attempts with no progress" translation="Máximo de intentos sin progreso"/>
	<label commandName="CONVERT_TO_FUSION_NO_ERROR_2" devLabel="Convert to fusion failed. No error message to report for A630 file conversion, aborting" translation="Error al convertir en Fusion. No hay ningún mensaje de la conversión del archivo de A630. Cancelando"/>
	<label commandName="CONVERT_TO_FUSION_WITH_ERROR" devLabel="Convert to fusion failed, see log for details." translation="Error al convertir a Fusion. Consulte el registro para ver los detalles."/>
	<label commandName="CONVERT_TO_FUSION_WITH_NO_ERROR" devLabel="Convert to fusion failed. See log for details" translation="Error al convertir a Fusion. Consulte el registro para ver los detalles"/>
	<label commandName="ContactSupport" devLabel="Contact support" translation="Contactar con el soporte"/>
	<label commandName="ContentNotAvailableError1" devLabel="&quot;%1% v%2%&quot; is currently unavailable to download.&lt;br&gt;You saved the design, but your upload may not have finished.&lt;br&gt;If you saved the design from a different computer, the version you saved will finish uploading when you open Fusion and connect to the internet on that computer." translation="&quot;%1% v%2%&quot; no se encuentra disponible actualmente para descargar.&lt;br&gt;Ha guardado el diseño, pero es posible que la carga no haya terminado.&lt;br&gt;Si ha guardado el diseño desde un equipo diferente, la versión guardada finalizará la carga cuando abra Fusion y se conecte a Internet en dicho equipo."/>
	<label commandName="ContentNotAvailableError1_ccy" devLabel="&quot;%1%&quot; is currently unavailable to download.&lt;br&gt;You saved the design, but your upload may not have finished.&lt;br&gt;If you saved the design from a different computer, the changes you saved will finish uploading when you open Fusion and connect to the internet on that computer." translation="&quot;%1%&quot; no está disponible actualmente para su descarga.&lt;br&gt;Ha guardado el diseño, pero es posible que la carga no haya finalizado.&lt;br&gt;Si ha guardado el diseño desde un equipo diferente, los cambios guardados terminarán de cargarse cuando abra Fusion y se conecte a Internet en ese equipo."/>
	<label commandName="ContentNotAvailableError2" devLabel="&quot;%1% v%2%&quot; is currently unavailable to download.&lt;br&gt;%3% saved the design, but their upload may not have finished.&lt;br&gt;If %3% closed Fusion, the version they saved will finish uploading when they open Fusion and connect to the internet on the same computer." translation="&quot;%1% v%2%&quot; no se encuentra disponible actualmente para descargar.&lt;br&gt;%3% ha guardado el diseño, pero es posible que la carga no haya finalizado.&lt;br&gt;Si %3% ha cerrado Fusion, la versión que guardó finalizará la carga al abrir Fusion y conectarse a Internet en el mismo equipo."/>
	<label commandName="ContentNotAvailableError2_ccy" devLabel="&quot;%1%&quot; is currently unavailable to download.&lt;br&gt;%2% saved the design, but their upload may not have finished.&lt;br&gt;If %2% closed Fusion, the changes they saved will finish uploading when they open Fusion and connect to the internet on the same computer." translation="&quot;%1%&quot; no está disponible actualmente para su descarga.&lt;br&gt;%2% ha guardado el diseño, pero es posible que su carga no haya finalizado.&lt;br&gt;Si %2% cerró Fusion, los cambios guardados terminarán de cargarse cuando se abra Fusion y se conecten a Internet en el mismo equipo."/>
	<label commandName="ContentNotAvailableTitle" devLabel="Design not yet available" translation="El diseño aún no está disponible"/>
	<label commandName="CouldNotOpen1" devLabel="Could not open unsupported type of document. You may need to install Simulation, CAM" translation="No se ha podido abrir un tipo incompatible de documento. Es posible que sea necesario instalar Simulación, CAM"/>
	<label commandName="CouldNotOpen2" devLabel="Could not open unsupported type of document. You may need to install Simulation, CAM" translation="No se ha podido abrir un tipo incompatible de documento. Es posible que sea necesario instalar Simulación, CAM"/>
	<label commandName="DeleteReferencedFileMessage" devLabel="The deleted file is referenced by other file. &#xA; Please remove the references from the referencing file." translation="Hay otro archivo que hace referencia al archivo suprimido. &#xA;Elimine las referencias del archivo de referencia."/>
	<label commandName="DocumentInitialLabel" devLabel="Item created" translation="Elemento creado"/>
	<label commandName="ExportFailedMsg" devLabel="Export of %1% failed.&lt;br&gt;Report the failure and try again." translation="Error en la exportación de %1%.&lt;br&gt;Informe del error y vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="ExportFailedTitle" devLabel="Export failed" translation="Error en la exportación"/>
	<label commandName="ExportStartedMsg" devLabel="Export of %1% started.&lt;br&gt;This may take several minutes. We will notify you when it is complete." translation="Se inició la exportación de %1%.&lt;br&gt;Esta operación puede tardar varios minutos. Le notificaremos cuando se haya completado."/>
	<label commandName="ExportStartedTitle" devLabel="Export started" translation="Exportación iniciada"/>
	<label commandName="MILESTONE_CREATE_FAILED" devLabel="Could not create milestone, please try again." translation="No se ha podido crear un hito. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="MILESTONE_CREATE_FAILED_ccy" devLabel="Could not create version, please try again." translation="No se ha podido crear la versión, inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="MILESTONE_HAS_EXISTED" devLabel="Milestone already exists." translation="El hito ya existe."/>
	<label commandName="MILESTONE_HAS_EXISTED_ccy" devLabel="Version already exists." translation="La versión ya existe."/>
	<label commandName="MILESTONE_UPDATE_FAILED" devLabel="Could not update milestone, please try again." translation="No se ha podido actualizar el hito. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="MILESTONE_UPDATE_FAILED_ccy" devLabel="Could not update version, please try again." translation="No se ha podido actualizar la versión, inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="OSSSERVICE403" devLabel="%1% could not be uploaded because access to the &quot;%2%&quot;project was denied. Please contact the project moderator for assistance." translation="%1% no se ha podido cargar porque se ha denegado el acceso al proyecto &quot;%2%&quot;. Póngase en contacto con el moderador del proyecto para obtener ayuda."/>
	<label commandName="OSSSERVICE403_DEFAULT" devLabel="Failed to upload %1% to project &quot;%2%&quot;." translation="No se ha podido cargar %1% en el proyecto &quot;%2%&quot;."/>
	<label commandName="OSSSERVICE403_FOLDER_PERMISSIONS" devLabel="%1% could not be uploaded to project &quot;%2%&quot; because of insufficient permissions. Please contact the project moderator for assistance." translation="No se ha podido cargar %1% en el proyecto &quot;%2%&quot; debido a permisos insuficientes. Póngase en contacto con el moderador del proyecto para obtener ayuda."/>
	<label commandName="PLM360DownloadFileFailedDetails1" devLabel=" No content found, and no other versions were available either" translation=" No se ha encontrado contenido ni hay más versiones disponibles"/>
	<label commandName="PLM360DownloadFileFailedDetails1_ccy" devLabel=" No content found, and no other changes were available either" translation=" No se ha encontrado contenido ni había otros cambios disponibles"/>
	<label commandName="PLM360DownloadFileFailedDetails2" devLabel=" No content found, but other versions were available" translation=" No se ha encontrado contenido, pero hay otras versiones disponibles"/>
	<label commandName="PLM360DownloadFileFailedDetails2_ccy" devLabel=" No content found, but other changes were available" translation=" No se ha encontrado contenido, pero hay otros cambios disponibles"/>
	<label commandName="PLM360DownloadFileFailedDetails3" devLabel=" Certain referenced files were missing" translation=" Faltan algunos archivos de referencia"/>
	<label commandName="PLM360DownloadFilesFailed" devLabel="Failed to download %1% referenced documents." translation="Error al descargar %1% documentos de referencia."/>
	<label commandName="PLM360DownloadedFileFailed" devLabel="Failed to download a referenced document." translation="Error al descargar un documento de referencia."/>
	<label commandName="PLM360InvalidFileName" devLabel="File doesn't exist." translation="El archivo no existe."/>
	<label commandName="PLM360OriginalFileNotExist" devLabel="Upload error because the original file doesn't exist." translation="Error al cargar porque el archivo original no existe."/>
	<label commandName="ReferencedFileDeleted" devLabel="Error uploading %1%. Referenced file %2% was found to be deleted on the cloud. Cloud references will not be created to the deleted file!" translation="Error al cargar %1%. El archivo al que se hace referencia %2% se ha suprimido en la nube. No se crearán referencias de nube en el archivo suprimido."/>
	<label commandName="TeamTechPreviewService::savePreferences:text" devLabel="Your selected team preview features status were not saved to server correctly. Please try it again later." translation="El estado de las operaciones de vista preliminar del equipo seleccionado no se ha guardado correctamente en el servidor. Inténtelo de nuevo más tarde."/>
	<label commandName="TeamTechPreviewService::savePreferences:title" devLabel="Preview features status" translation="Estado de las operaciones de vista preliminar"/>
	<label commandName="TechPreviewFunctionalityGroupName" devLabel="Preview" translation="Vista preliminar"/>
	<label commandName="TechPreviewFunctionalityIndividual" devLabel="Individual" translation="Individual"/>
	<label commandName="ThumbnailGenerationError" devLabel="Thumbnail generation has failed" translation="Error al generar la miniatura"/>
	<label commandName="ThumbnailGenerationProgressError" devLabel="Thumbnail generation is in progress" translation="Generación de la miniatura en curso"/>
	<label commandName="ThumbnailNotGeneratedError" devLabel="No thumbnail is generated" translation="No se ha generado ninguna miniatura"/>
	<label commandName="UnableToDownloadFile" devLabel="Unable to download file" translation="No se puede descargar el archivo"/>
	<label commandName="UnableToDownloadFile_GenericException" devLabel="Unable to download file version %1%. Generic exception: %2%" translation="No se puede descargar la versión del archivo %1%. Excepción genérica: %2%"/>
	<label commandName="UnableToDownloadFile_GenericException_ccy" devLabel="Unable to download file change %1%. Generic exception: %2%" translation="No se puede descargar el cambio de archivo %1%. Excepción genérica: %2%"/>
	<label commandName="UnableToGetInformation" devLabel="Unknown error trying to get file version information" translation="Error desconocido al intentar obtener la información de versión del archivo"/>
	<label commandName="UnableToGetInformation_ccy" devLabel="Unknown error trying to get file change information" translation="Error desconocido al intentar obtener la información de cambio del archivo"/>
	<label commandName="UploadCompleteTitle" devLabel="Upload complete" translation="Carga completada"/>
	<label commandName="UploadContactSupport" devLabel="Contact support" translation="Contactar con el soporte"/>
	<label commandName="UploadFailedMsg" devLabel="Upload of %1% failed.&lt;br&gt;Report the failure and try again." translation="Error al cargar %1%.&lt;br&gt;Informe del error y vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="UploadFailedTitle" devLabel="Upload failed" translation="Error al cargar"/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::RequestAccess:text" devLabel="Your request to join %1% has been automatically approved, because it is an Open project.&lt;br&gt;You must close and reopen the design to resolve components." translation="Su solicitud para unirse a %1% se ha aprobado automáticamente, ya que es un proyecto abierto.&lt;br&gt; Debe cerrar y volver a abrir el diseño para resolver los componentes."/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::RequestAccess:text2" devLabel="A request to access %1% Project has been sent to the project administrator.&lt;br&gt;Once you are granted access, you will receive a confirmation email." translation="Se ha enviado una solicitud al administrador de proyectos para acceder al proyecto %1%.&lt;br&gt;Una vez que se le haya concedido acceso, recibirá un mensaje de confirmación por correo electrónico."/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::RequestAccess:text3" devLabel="Requests to access %1% Projects have been sent to the project administrators.&lt;br&gt;Once you are granted access, you will receive confirmation emails." translation="Se han enviado solicitudes para acceder a %1% proyectos a los administradores de proyectos.&lt;br&gt;Una vez que se le haya concedido acceso, recibirá mensajes de confirmación por correo electrónico."/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::RequestAccess:title" devLabel="Project joined" translation="Proyecto unido"/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::RequestAccess:title2" devLabel="Project access requested" translation="Acceso al proyecto solicitado"/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::goOnline:subtitle" devLabel="Fusion is going offline" translation="Fusion se está desconectando"/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::goOnline:text" devLabel="Fusion could not get required information from our servers. Fusion will automatically return to online mode once this information is retrieved." translation="Fusion no ha podido obtener la información necesaria de nuestros servidores. Fusion volverá automáticamente al modo en línea cuando se recupere esta información."/>
	<label commandName="WIPCloudFileStore::goOnline:title" devLabel="Communications breakdown" translation="Error de comunicaciones"/>
	<label commandName="WIPSERVICE" devLabel="Could not translate file. Please try to upload again later." translation="No se ha podido convertir el archivo. Intente cargarlo de nuevo más tarde."/>
	<label commandName="WIPSERVICE403" devLabel="%1% could not be uploaded because access was denied. This occurs when you have lost access to this location. Please contact the project moderator for assistance." translation="No se ha podido cargar %1% porque se ha denegado el acceso. Esto sucede cuando se pierde el acceso a esta ubicación. Póngase en contacto con el moderador del proyecto para obtener ayuda."/>
	<label commandName="WIPSERVICE404" devLabel="Upload failed due to unavailable references. This occurs when the document you are uploading contains references to documents that do not exist on the Cloud" translation="Error al cargar debido a que hay referencias no disponibles. Esto sucede cuando el documento que está cargando contiene referencias a documentos que no existen en la nube"/>
	<label commandName="WIPSERVICESAMPLES403" devLabel="Upload failed because you were trying to upload to a Samples folder" translation="Error al cargar porque se estaba intentando cargar en una carpeta de ejemplos"/>
	<label commandName="WIPTRANSLATESTEP_NOTAUTHORIZED" devLabel="Could not get authorization for A630 file conversion, aborting" translation="No se ha podido obtener autorización para la conversión del archivo A630. Cancelando."/>
	<label commandName="WIP_POSTNOTIFICATION_TRANSLATION_FAILED" devLabel="The file failed translation. The file may be corrupt or invalid." translation="Error en la conversión del archivo. El archivo puede estar dañado o no es válido."/>
	<label commandName="WIP_POSTPROCESSING_MAXTIME" devLabel="The file failed to finish post upload processing, and exceeded the max time out of 1 hour. Try uploading the file again later" translation="El archivo no pudo finalizar el procesamiento posterior a la carga y se superó el tiempo máximo de 1 hora. Intente cargar el archivo de nuevo más tarde"/>
	<label commandName="addFileFailed" devLabel="Could not create a new file." translation="No se ha podido crear un archivo nuevo."/>
	<label commandName="addVersionFailed" devLabel="Could not create a new version of the file." translation="No se ha podido crear una nueva versión del archivo."/>
	<label commandName="addVersionFailed_ccy" devLabel="Could not create a new change of the file." translation="No se ha podido crear un nuevo cambio del archivo."/>
	<label commandName="copyJobCompleteHeading" devLabel="Copy Complete" translation="Copia completada"/>
	<label commandName="copyJobCompleteMessage" devLabel="%1% and %2% related %3% finished copying at %4%." translation="%1% y %2% relacionados %3% han terminado de copiarse a las %4%."/>
	<label commandName="copyJobCompleteMessageNew" devLabel="%1% and related data finished copying at %2%." translation="%1% y los datos relacionados han terminado de copiarse a las %2%."/>
	<label commandName="copyJobCompleteMessageSaveAs" devLabel="%1% and %2% related %3% finished saving at %4%." translation="%1% y %2% relacionados %3% terminaron de guardarse a las %4%."/>
	<label commandName="copyJobCompleteMessageSaveAsNoDrawings" devLabel="%1% finished saving at %2%." translation="%1% ha terminado de guardar a las %2%."/>
	<label commandName="copyJobFailedHeading" devLabel="Copy Failed" translation="Error al copiar"/>
	<label commandName="copyJobFailedMessage" devLabel="Copy of %1% and %2% related %3% failed at %4%. Please try again." translation="Error en la copia de %1% y %2% relacionados con %3% en %4%. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityDeleted" devLabel="Copy of %1% and %2% related %3% failed at %4%. 			The design or drawing was moved or deleted. Verify that you have access to the design and drawings, then try again." translation="Error en la copia de %3% relacionados con %1% y de %2% en %4%. 			El diseño o el dibujo se movió o eliminó. Compruebe que dispone de acceso al diseño y a los dibujos y, a continuación, vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityDeletedNew" devLabel="Copy of %1% and related data failed at %2%. 			The design or related data was moved or deleted. Verify that you have access to the design and related data, then try again." translation="Error al copiar %1% y los datos relacionados a las %2%. 			El diseño o los datos relacionados se movieron o suprimieron. Compruebe que tiene acceso al diseño y a los datos relacionados y vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityDeletedNoDrawings" devLabel="Copy of %1% failed at %2%. 			The design was moved or deleted. Verify that you have access to the design, then try again." translation="Error de copia de %1% a las %2%. 			El diseño se ha movido o suprimido. Compruebe que dispone de acceso al diseño y, a continuación, vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityUpdated" devLabel="Copy of %1% and %2% related %3% failed at %4% because a newer 						version of design or drawing was saved before the copy started. Try again." translation="Error en la copia de %3%, en relación con %1% y %2%, a las %4%, porque se guardó una 						versión más reciente del diseño o el dibujo antes de que se iniciara la copia. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityUpdatedNew" devLabel="Copy of %1% and related data failed at %2% because a newer 						version of design or related data was saved before the copy started. Try again." translation="Error al copiar %1% y los datos relacionados a las %2% porque se 						guardó una versión más reciente del diseño o los datos relacionados antes de que se iniciara la copia. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityUpdatedNew_ccy" devLabel="Copy of %1% and related data failed at %2% because a newer change to design or related data was saved before the copy started. Try again." translation="Error al copiar %1% y los datos relacionados a las %2% porque se guardó un cambio más reciente en el diseño o en los datos relacionados antes de que se iniciara la copia. Vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityUpdatedNoDrawings" devLabel="Copy of %1% failed at %2% because a newer 						version of design was saved before the copy started. Try again." translation="Error de copia de %1% a las %2% porque se guardó una versión más reciente del diseño antes de que se iniciara la copia. Vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityUpdatedNoDrawings_ccy" devLabel="Copy of %1% failed at %2% because a newer change to design was saved before the copy started. Try again." translation="Error de copia de %1% a las %2% porque se guardó un cambio más reciente en el diseño antes de que se iniciara la copia. Vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageEntityUpdated_ccy" devLabel="Copy of %1% and %2% related %3% failed at %4% because a newer change to design or drawing was saved before the copy started. Try again." translation="Error de copia de %3%, relacionado con %1% y %2%, a las %4%, porque se guardó un cambio más reciente en el diseño o el dibujo antes de que se iniciara la copia. Vuelva a intentarlo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageNew" devLabel="Copy of %1% and related data failed at %2%. Please try again." translation="Error al copiar %1% y los datos relacionados a las %2%. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="copyJobFailedMessageNoDrawings" devLabel="Copy of %1% failed at %2%. Please try again." translation="Error de copia de %1% a las %2%. Inténtelo de nuevo."/>
	<label commandName="copyJobMultipleDrawings" devLabel="drawings" translation="dibujos"/>
	<label commandName="copyJobSingleDrawing" devLabel="drawing" translation="dibujo"/>
	<label commandName="copyJobStartHeading" devLabel="Copy Started" translation="Copia iniciada"/>
	<label commandName="copyJobStartMessage" devLabel="Copy of %1% and %2% related %3% started at %4%. This may take several minutes. We will notify you when it is complete or if it fails." translation="La copia de %1% y %2% relacionados con %3% se inició a las %4%. Esta operación puede tardar varios minutos. Le notificaremos cuando se haya completado o en caso de que se produzca un error."/>
	<label commandName="copyJobStartMessageAPI" devLabel="Copy of %1% and related drawings started at %2%. This may take several minutes. We will notify you when it is complete or if it fails." translation="La copia de %1% y los dibujos relacionados se iniciaron a las %2%. Esta operación puede tardar varios minutos. Le notificaremos cuando se haya completado o si se produce un error."/>
	<label commandName="copyJobStartMessageNew" devLabel="Copy of %1% and related data started at %2%. This may take several minutes. We will notify you when it is complete." translation="Copia de %1% y datos relacionados iniciada a las %2%. Esta operación puede tardar varios minutos. Le notificaremos cuando se haya completado."/>
	<label commandName="copyJobStartMessageSaveAs" devLabel="Copy of %1% and %2% related %3% to %4% started at %5%. This may take several minutes. We will notify you when it is complete." translation="La copia de %1% y %2% relacionados entre %3% y %4% comenzó a las %5%. Este proceso puede tardar varios minutos. Le avisaremos cuando se haya completado."/>
	<label commandName="copyJobStartMessageSaveAsNoDrawings" devLabel="Copy of %1% to %2% started at %3%. This may take several minutes. We will notify you when it is complete." translation="La copia de %1% a %2% comenzó a las %3%. Este proceso puede tardar varios minutos. Le avisaremos cuando se haya completado."/>
	<label commandName="destinationFolderPlaceholder" devLabel="&lt;destination folder name&gt;" translation="&lt;nombre de la carpeta de destino&gt;"/>
	<label commandName="goToDestinationFolderLinkText" devLabel="Go to destination folder" translation="Ir a la carpeta de destino"/>
	<label commandName="goToDestinationFolderLinkTextFormatted" devLabel="Go to %1%" translation="Ir a %1%"/>
	<label commandName="openLinkText" devLabel="Open design" translation="Diseño abierto"/>
	<label commandName="project_transfer_fixed_message" devLabel="Moving Project..." translation="Moviendo el proyecto..."/>
	<label commandName="project_transfer_message" devLabel="Move %1% to %2%" translation="Mover %1% a %2%"/>
	<label commandName="reqestaccesssERROR" devLabel="Failed to send your request!" translation="Error al enviar la solicitud."/>
	<label commandName="saveAsJobCompleteHeading" devLabel="Save As complete" translation="Guardar como completado"/>
	<label commandName="saveAsJobFailedHeading" devLabel="Save As failed" translation="Error al guardar como"/>
	<label commandName="saveAsJobStartHeading" devLabel="Save As started" translation="Guardar como iniciado"/>
	<label commandName="uploadCompleteheading" devLabel="Upload complete" translation="Carga completada"/>
	<label commandName="uploadFinishedNotification" devLabel="%1% has finished uploading to %2% " translation="%1% ha terminado de cargarse en %2%"/>
</Resource>