<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="DeleteSMRequestFailed" devLabel="Delete Simulation Model request failed" translation="Anfrage zum Löschen des Simulationsmodells fehlgeschlagen"/>
	<label commandName="SimCaseCopyFailed" devLabel="An error occurred during Simulation Study copy operation." translation="Beim Kopiervorgang der Simulationsstudie ist ein Fehler aufgetreten."/>
	<label commandName="SimCaseCopyNoConfig" devLabel="An error occurred, the source Model is not associated with a configuration." translation="Es ist ein Fehler aufgetreten. Das Quellmodell ist keiner Konfiguration zugeordnet."/>
	<label commandName="SimCaseCopySameConfig" devLabel="Warning, the same configuration was specified." translation="Warnung: Es wurde dieselbe Konfiguration angegeben."/>
	<label commandName="SimCaseCopyToExistingWMFailed" devLabel="Failed to copy study to existing Working Model." translation="Fehler beim Kopieren der Studie in vorhandenes Arbeitsmodell."/>
	<label commandName="SimStudies" devLabel="Simulations" translation="Simulationen"/>
	<label commandName="XRefOutOfDateParentIconMessage" devLabel="The component is out of date. Update to the latest version using Get Latest in the Design workspace." translation="Die Komponente ist veraltet. Aktualisieren Sie sie mithilfe von Letzte abrufen im Arbeitsbereich Konstruktion auf die neueste Version."/>
	<label commandName="XRefOutOfDateParentIconMessage_ccy" devLabel="The component is out of date. Update to the latest change using Get Latest in the Design workspace." translation="Die Komponente ist veraltet. Aktualisieren Sie sie mithilfe von Letzte abrufen im Arbeitsbereich Konstruktion auf die neueste Änderung."/>
</Resource>