<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="ActivateEnvironmentCommand" devLabel="Workspace" translation="Arbeitsbereich"/>
	<label commandName="CanNotSaveDesignDRSReadOnly" devLabel="The &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; is currently read-only for you.&lt;br&gt;&lt;/br&gt;This feature requires saving of the &lt;b&gt;%2%&lt;/b&gt; and you cannot save any changes until you make the &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; savable again.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %3%Learn More&lt;/a&gt;" translation="&lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; ist derzeit für Sie schreibgeschützt.&lt;br&gt;&lt;/br&gt;Diese Funktion erfordert das Speichern von &lt;b&gt;%2%&lt;/b&gt;. Sie können Änderungen erst speichern, wenn &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; wieder gespeichert werden kann.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt;%3%Weitere Informationen&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CanSaveErrorNoReservation" devLabel="%1% is editing this design.  The feature you are trying to use is disabled because it requires saving the design, and saving is prevented while another person is editing.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %2%Learn More&lt;/a&gt;" translation="Diese Konstruktion wird von %1% bearbeitet. Die Funktion, die Sie verwenden möchten, ist deaktiviert, da dafür die Konstruktion gespeichert werden muss, und eine Speicherung nicht möglich ist, während eine andere Person die Konstruktion bearbeitet.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %2%Weitere Informationen&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CanSaveErrorReadOnlyChild" devLabel="The feature you are trying to use is disabled because it requires saving the design, and saving is prevented as &quot;%1%&quot; is read-only." translation="Die Funktion, die Sie verwenden möchten, ist deaktiviert, da dafür die Konstruktion gespeichert werden muss und eine Speicherung nicht möglich ist, weil &quot;%1%&quot; schreibgeschützt ist."/>
	<label commandName="Cancel" devLabel="Cancel" translation="Abbrechen"/>
	<label commandName="CancelCommand" devLabel="Cancel" translation="Abbrechen"/>
	<label commandName="CannotExportElectronicsDesignSample" devLabel="This electronics design is a sample file. It's not supported to export." translation="Dieser Elektronikentwurf ist eine Beispieldatei. Sie wird nicht für den Export unterstützt."/>
	<label commandName="ClearAllAlertsCommand" devLabel="Clear all Alerts" translation="Alle Warnungen löschen"/>
	<label commandName="ClearAllAlertsCommandDesc" devLabel="Clear all Alerts." translation="Löschen Sie alle Warnungen."/>
	<label commandName="CloseDocumentCommand" devLabel="Close" translation="Schließen"/>
	<label commandName="CommitCommand" devLabel="OK" translation="OK"/>
	<label commandName="DisableReadOnlyCmd" devLabel="Read-Only For Me" translation="Schreibgeschützt für mich"/>
	<label commandName="DocUtilsDefaultReservationUserName" devLabel="Another person" translation="Andere Person"/>
	<label commandName="EmptyHubUrl" devLabel="Hub url is empty" translation="Hub-URL ist leer"/>
	<label commandName="ExportActiveConfigurationFailed" devLabel="Could not export active configuration to the location: %1%." translation="Aktive Konfiguration konnte nicht in folgenden Speicherort exportiert werden: %1%."/>
	<label commandName="ExportCancelConvertedCD" devLabel="Cancel" translation="Abbrechen"/>
	<label commandName="ExportCaption" devLabel="Export" translation="Exportieren"/>
	<label commandName="ExportCmd_3MF" devLabel="3MF Files" translation="3MF-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_Archive" devLabel="Autodesk Fusion Archive Files" translation="Autodesk Fusion-Archivdateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_DWG" devLabel="DWG Files" translation="DWG-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_DXF" devLabel="DXF Files" translation="DXF-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_FBX" devLabel="FBX Files" translation="FBX-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_IAM_IPT" devLabel="Autodesk Inventor 2025 Files" translation="Autodesk Inventor 2025-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_OBJ" devLabel="OBJ Files" translation="OBJ-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_SKP" devLabel="SketchUp Files" translation="SketchUp-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_STL" devLabel="STL Files" translation="STL-Dateien"/>
	<label commandName="ExportCmd_SampleFileWithXRef" devLabel="Export is not available for sample designs with external references. Use “Copy” in the Data Panel and export from the new location." translation="Der Export ist für Beispielkonstruktionen mit externen Referenzen nicht verfügbar. Verwenden Sie Kopieren in der Gruppe Daten, und exportieren Sie aus dem neuen Speicherort."/>
	<label commandName="ExportCommand" devLabel="Export..." translation="Exportieren..."/>
	<label commandName="ExportCommand_SaveDescription" devLabel="Save for export" translation="Für Export speichern"/>
	<label commandName="ExportConvertedCDNeedsSave" devLabel="Cannot export &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; because it contains unsaved &lt;b&gt;Configuration&lt;/b&gt; data.&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt; your changes, then try to export again." translation="&lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; kann nicht exportiert werden, da es nicht gespeicherte &lt;b&gt;Konfigurationsdaten&lt;/b&gt; enthält.&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Speichern&lt;/b&gt; Sie die Änderungen, und versuchen Sie es erneut."/>
	<label commandName="ExportLatestCmd_LBR" devLabel="Autodesk Fusion Local Library Files - Not EAGLE compatible" translation="Lokale Autodesk Fusion-Bibliotheksdateien - nicht mit EAGLE kompatibel"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_BRD" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Board Files" translation="Kompatible EAGLE 9.X-Leiterplattendateien"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_LBR" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Library Files" translation="Kompatible EAGLE 9.X-Bibliotheksdateien"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_SCH" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Schematic Files" translation="Kompatible EAGLE 9.X-Schaltplandateien"/>
	<label commandName="ExportNotAllowedForAssemblies2" devLabel="Export to an Archive (f3z) file is not supported for distributed designs" translation="Der Export in eine Archivdatei (f3z) wird für verteilte Konstruktionen nicht unterstützt"/>
	<label commandName="ExportSaveConvertedCD" devLabel="Save" translation="Speichern"/>
	<label commandName="ExportSaveUncovertedCD" devLabel="Cannot export unsaved Configuration data" translation="Nicht gespeicherte Konfigurationsdaten können nicht exportiert werden"/>
	<label commandName="FolderIsNotAccessible" devLabel="The selected folder: &quot;%1%&quot; is not accessible." translation="Der ausgewählte Ordner: &quot;%1%&quot; ist nicht verfügbar."/>
	<label commandName="NoMatchedTranslator" devLabel="No matched translator is found with the suffix of file name: &quot;%1%&quot;" translation="Keinen passenden Translator mit dem Suffix des Dateinamens gefunden: &quot;%1%&quot;"/>
	<label commandName="NotExportTSpline" devLabel="T-Spline bodies must be converted to be included in the exported document. Cancel and use the Convert command to include any T-Spline bodies." translation="T-Spline-Körper müssen konvertiert werden, um in das exportierte Dokument integriert zu werden. Klicken Sie auf Abbrechen, und verwenden Sie den Befehl Konvertieren, um alle T-Spline-Körper einzuschließen."/>
	<label commandName="NullArg" devLabel="Document session argument missing." translation="Argument für Dokumentsitzung fehlt."/>
	<label commandName="NullAsset" devLabel="Asset to export not found." translation="Zu exportierendes Objekt nicht gefunden."/>
	<label commandName="NullDoc" devLabel="Document to export not found." translation="Zu exportierendes Dokument nicht gefunden."/>
	<label commandName="NullSession" devLabel="Document session for export not found." translation="Dokumentsitzung für Export nicht gefunden."/>
	<label commandName="OK" devLabel="OK" translation="OK"/>
	<label commandName="OpenCommandFailed" devLabel="Open command failed." translation="Befehl Öffnen fehlgeschlagen."/>
	<label commandName="OpenCommandNew" devLabel="Open" translation="Öffnen"/>
	<label commandName="OpenCommandNoAssetSession" devLabel="AssetSession does not exist" translation="Objektsitzung ist nicht vorhanden"/>
	<label commandName="OpenCommandNoDoc" devLabel="DOC not opened" translation="DOC nicht geöffnet"/>
	<label commandName="OpenCommandNotActivated" devLabel="activateDocument failed" translation="Dokument aktivieren fehlgeschlagen"/>
	<label commandName="OpenCommandUnresolvedComps" devLabel="unresolved components" translation="nicht aufgelöste Komponenten"/>
	<label commandName="OpenDocumentCommand" devLabel="Open..." translation="Öffnen..."/>
	<label commandName="RedoCommand" devLabel="Redo" translation="Wiederherstellen"/>
	<label commandName="RedoCommandDesc" devLabel="Redo" translation="Wiederherstellen"/>
	<label commandName="RedoDropDown" devLabel="Redo Multiple" translation="Mehrere wiederherstellen"/>
	<label commandName="SelectBodyPriorityCommand" devLabel="Select Body Priority" translation="Körperpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectCommand" devLabel="Select" translation="Auswählen"/>
	<label commandName="SelectComponentPriorityCommand" devLabel="Select Component Priority" translation="Komponentenpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectEdgePriorityCommand" devLabel="Select Edge Priority" translation="Kantenpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectFacePriorityCommand" devLabel="Select Face Priority" translation="Flächenpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectTSplineBodyPriorityCommand" devLabel="Select Body Priority" translation="Körperpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectTSplineEdgePriorityCommand" devLabel="Select Edge Priority" translation="Kantenpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectTSplineFacePriorityCommand" devLabel="Select Face Priority" translation="Flächenpriorität auswählen"/>
	<label commandName="SelectionFilterCommand" devLabel="Selection Filters" translation="Auswahlfilter"/>
	<label commandName="SelectionInput" devLabel="Selection" translation="Auswahl"/>
	<label commandName="TSplineBodySelectionCategory" devLabel="T-Spline Body" translation="T-Spline-Körper"/>
	<label commandName="TSplineEdgeSelectionCategory" devLabel="T-Spline Edges" translation="T-Spline-Kanten"/>
	<label commandName="TSplineFaceSelectionCategory" devLabel="T-Spline Faces" translation="T-Spline-Flächen"/>
	<label commandName="TranslatorFailedToExport" devLabel="Translator failed to export the asset as file: &quot;%1%&quot;" translation="Translator konnte das Objekt nicht als Datei exportieren: &quot;%1%&quot;"/>
	<label commandName="UndoCommand" devLabel="Undo" translation="Rückgängig"/>
	<label commandName="UndoCommandDesc" devLabel="Undo" translation="Rückgängig"/>
	<label commandName="UndoDropDown" devLabel="Undo Multiple" translation="Mehrere rückgängig machen"/>
	<label commandName="lclzTxnStep" devLabel=" - Step %1%" translation=" - Schritt %1%"/>
	<label commandName="priorityBodiesInput" devLabel="Bodies" translation="Körper"/>
	<label commandName="priorityBodyEdgesInput" devLabel="Body Edges" translation="Körperkanten"/>
	<label commandName="priorityBodyFacesInput" devLabel="Body Faces" translation="Körperflächen"/>
	<label commandName="priorityComponentsInput" devLabel="Components" translation="Komponenten"/>
	<label commandName="selectAllFiltersInput" devLabel="Select All" translation="Alles auswählen"/>
	<label commandName="selectThroughInput" devLabel="Select Through" translation="Durchgang auswählen"/>
</Resource>