<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="DownloadManager::downLoadFinished:text" devLabel="After several attempts, Fusion could not download a file for the offline cache. Fusion will not make any further attempts to download this file. See the log file for details." translation="Fusion konnte eine Datei für die Offline-Zwischenspeicherung auch nach mehreren Versuchen nicht herunterladen. Fusion wird nicht weiter versuchen, diese Datei herunterzuladen. Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei."/>
	<label commandName="DownloadManager::downLoadFinished:title" devLabel="Download failed" translation="Download fehlgeschlagen"/>
	<label commandName="DownloadManager::downLoadFinishede:subtitle" devLabel="A file failed to download" translation="Fehler beim Herunterladen der Datei"/>
	<label commandName="DownloadPreprocessor::blockDownloadForCache:subtitle" devLabel="Unable to download" translation="Herunterladen nicht möglich"/>
	<label commandName="DownloadPreprocessor::blockDownloadForCache:title" devLabel="Add to offline cache failed" translation="Hinzufügen zum Offline-Cache fehlgeschlagen"/>
	<label commandName="DownloadPreprocessor::blockDownloadForCacheDesign" devLabel="This design contains %1% reference(s) that cannot be accessed (i.e. references in a project you do not have access to, or in a project that has been archived). You need access to the projects containing these references." translation="Diese Konstruktion enthält %1% Referenz(en), auf die nicht zugegriffen werden kann (d. h. Referenzen in einem Projekt, auf das Sie keinen Zugriff haben, oder in einem archivierten Projekt). Sie benötigen Zugriff auf die Projekte, die diese Referenzen enthalten."/>
	<label commandName="DownloadPreprocessor::blockDownloadForCacheFolder" devLabel="%1% design(s) contain some reference(s) that cannot be accessed (i.e. references in a project you do not have access to, or in a project that has been archived). You need access to the projects containing these references." translation="%1% Konstruktion(en) enthält/enthalten Referenzen, auf die nicht zugegriffen werden kann (d. h. Referenzen in einem Projekt, auf das Sie keinen Zugriff haben, oder in einem archivierten Projekt). Sie benötigen Zugriff auf die Projekte, die diese Referenzen enthalten."/>
</Resource>