<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <file source-language="eng" target-language="csy" datatype="FBX">
    <body>
      <trans-unit id="10x10cm measured Tile">
        <source>10x10cm measured Tile</source>
        <target>Dlaždice s rozměry 10 x 10 cm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="10x10cm measured Tile - black background">
        <source>10x10cm measured Tile - black background</source>
        <target>Dlaždice s rozměry 10 x 10 cm – černé pozadí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="12x12in measured Tile">
        <source>12x12in measured Tile</source>
        <target>Dlaždice s rozměry 12 x 12 palců</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="12x12in measured Tile - black background">
        <source>12x12in measured Tile - black background</source>
        <target>Dlaždice s rozměry 12 x 12 palců – černé pozadí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33% Carbon-Fiber-Filled Nylon 12 optimized for a smooth surface finish without sacrificing feature details">
        <source>33% Carbon-Fiber-Filled Nylon 12 optimized for a smooth surface finish without sacrificing feature details</source>
        <target>Nylon 12 s 33% obsahem uhlíkových vláken optimalizovaný pro tisk hladkých povrchů bez snížení kvality detailů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="A Type Bulb - Frosted - 1500lm">
        <source>A Type Bulb - Frosted - 1500lm</source>
        <target>Žárovka typu A – mléčná – 1500 lm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="A Type Bulb - Frosted - 800lm">
        <source>A Type Bulb - Frosted - 800lm</source>
        <target>Žárovka typu A – mléčná – 800 lm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ABS (White)">
        <source>ABS (White)</source>
        <target>ABS (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ABS - white glossy">
        <source>ABS - white glossy</source>
        <target>ABS – bílá lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AEC">
        <source>AEC</source>
        <target>AEC</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AEC/Tiling Materials">
        <source>AEC/Tiling Materials</source>
        <target>AEC / materiály dláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ALM">
        <source>ALM</source>
        <target>ALM</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Acetal Resin (White)">
        <source>Acetal Resin (White)</source>
        <target>Polyacetátová pryskyřice (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Acetal resin - white satin">
        <source>Acetal resin - white satin</source>
        <target>Polyacetátová pryskyřice – bílý satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Acrylic (Clear)">
        <source>Acrylic (Clear)</source>
        <target>Akrylový (čirý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Acrylic (Red)">
        <source>Acrylic (Red)</source>
        <target>Akrylový (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Additional_Color_Noise_label">
        <source>Additional Color Noise</source>
        <target>Další barevné variace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Additional_Color_Noise_label:tooltip">
        <source>Enables random color variations.</source>
        <target>Umožňuje náhodné barevné variace.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Additional_Growth_Noise_label">
        <source>Additional Growth Noise</source>
        <target>Další deformace vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Additional_Growth_Noise_label:tooltip">
        <source>Enables fibers random distortion.</source>
        <target>Umožňuje náhodné deformace vláken.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Air">
        <source>Air</source>
        <target>Vzduch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Alternating Brick">
        <source>Alternating Brick</source>
        <target>Střídavá cihla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum">
        <source>Aluminum</source>
        <target>Hliník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Anodized Glossy (Blue)">
        <source>Aluminum - Anodized Glossy (Blue)</source>
        <target>Eloxovaný hliník – lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Anodized Glossy (Grey)">
        <source>Aluminum - Anodized Glossy (Grey)</source>
        <target>Eloxovaný hliník – lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Anodized Glossy (Red)">
        <source>Aluminum - Anodized Glossy (Red)</source>
        <target>Eloxovaný hliník – lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Anodized Rough (Blue)">
        <source>Aluminum - Anodized Rough (Blue)</source>
        <target>Eloxovaný hliník – hrubý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Anodized Rough (Grey)">
        <source>Aluminum - Anodized Rough (Grey)</source>
        <target>Eloxovaný hliník – hrubý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Anodized Rough (Red)">
        <source>Aluminum - Anodized Rough (Red)</source>
        <target>Eloxovaný hliník – hrubý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Bead Blasted">
        <source>Aluminum - Bead Blasted</source>
        <target>Hliník – pískovaný kuličkami</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Brushed Linear">
        <source>Aluminum - Brushed Linear</source>
        <target>Hliník – kartáčovaný lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Brushed Radial">
        <source>Aluminum - Brushed Radial</source>
        <target>Hliník – kartáčovaný radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Cast">
        <source>Aluminum - Cast</source>
        <target>Hliník – litý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Knurled">
        <source>Aluminum - Knurled</source>
        <target>Hliník – rýhovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Polished">
        <source>Aluminum - Polished</source>
        <target>Hliník – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - Satin">
        <source>Aluminum - Satin</source>
        <target>Hliník – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - brushed">
        <source>Aluminum - brushed</source>
        <target>Hliník – kartáčovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - brushed radial">
        <source>Aluminum - brushed radial</source>
        <target>Hliník – kartáčovaný radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - cast">
        <source>Aluminum - cast</source>
        <target>Hliník – litý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - circular alternated horizontal mesh 3.5x19mm - beveled">
        <source>Aluminum - circular alternated horizontal mesh 3.5x19mm - beveled</source>
        <target>Hliník – kruhová střídavá horizontální síť 3.5 x 19 mm – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - circular alternated mesh 5mm holes - beveled">
        <source>Aluminum - circular alternated mesh 5mm holes - beveled</source>
        <target>Hliník – kruhová střídavá síť s 5mm oky – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - circular alternated small mesh 3.5mm holes- beveled">
        <source>Aluminum - circular alternated small mesh 3.5mm holes- beveled</source>
        <target>Hliník – kruhová střídavá síť s malými 3.5mm oky – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - circular horizontal mesh 3.5x19mm - beveled">
        <source>Aluminum - circular horizontal mesh 3.5x19mm - beveled</source>
        <target>Hliník – kruhová horizontální síť 3.5 x 19 mm – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - diamond plate 1">
        <source>Aluminum - diamond plate 1</source>
        <target>Hliník – kosočtvercová deska 1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - diamond plate 2">
        <source>Aluminum - diamond plate 2</source>
        <target>Hliník – kosočtvercová deska 2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - diamond plate 3">
        <source>Aluminum - diamond plate 3</source>
        <target>Hliník – kosočtvercová deska 3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - expanded mesh thick">
        <source>Aluminum - expanded mesh thick</source>
        <target>Hliník – rozvinutá síť tlustá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - expanded mesh thin">
        <source>Aluminum - expanded mesh thin</source>
        <target>Hliník – rozvinutá síť tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - hexagonal mesh">
        <source>Aluminum - hexagonal mesh</source>
        <target>Hliník – šestihranná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - knurled">
        <source>Aluminum - knurled</source>
        <target>Hliník – rýhovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - polished">
        <source>Aluminum - polished</source>
        <target>Hliník – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum - satin">
        <source>Aluminum - satin</source>
        <target>Hliník – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Diamond Plate - 1 Bar">
        <source>Aluminum Diamond Plate - 1 Bar</source>
        <target>Hliníkový slzičkový plech – 1 řádek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Diamond Plate - 3 Bar">
        <source>Aluminum Diamond Plate - 3 Bar</source>
        <target>Hliníkový slzičkový plech – 3 řádky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Diamond Plate - Tread Brite">
        <source>Aluminum Diamond Plate - Tread Brite</source>
        <target>Hliníkový slzičkový plech – Tread Brite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Hexagonal Mesh">
        <source>Aluminum Hexagonal Mesh</source>
        <target>Hliník – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Mesh - Expanded Thick">
        <source>Aluminum Mesh - Expanded Thick</source>
        <target>Hliníková síť – rozšířená silná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Mesh - Holes Large">
        <source>Aluminum Mesh - Holes Large</source>
        <target>Hliníková síť – velké díry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Mesh - Holes Small">
        <source>Aluminum Mesh - Holes Small</source>
        <target>Hliníková síť – malé díry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Mesh - Slot">
        <source>Aluminum Mesh - Slot</source>
        <target>Hliníková síť – pravidelné otvory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Mesh - Slot Staggered">
        <source>Aluminum Mesh - Slot Staggered</source>
        <target>Hliníková síť – šachovnice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum Mesh Expanded Thin">
        <source>Aluminum Mesh Expanded Thin</source>
        <target>Hliníková síť, Rozvinutá tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum mirror">
        <source>Aluminum mirror</source>
        <target>Hliníkové zrcadlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Aluminum nitride (AlN)">
        <source>Aluminum nitride (AlN)</source>
        <target>Nitrid hliníku (AlN)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anodized - blue glossy">
        <source>Anodized - blue glossy</source>
        <target>Eloxovaný – modrý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anodized - blue rough">
        <source>Anodized - blue rough</source>
        <target>Eloxovaný – modrý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anodized - grey glossy">
        <source>Anodized - grey glossy</source>
        <target>Eloxovaný – šedý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anodized - grey rough">
        <source>Anodized - grey rough</source>
        <target>Eloxovaný – šedý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anodized - red glossy">
        <source>Anodized - red glossy</source>
        <target>Eloxovaný – červený lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anodized - red rough">
        <source>Anodized - red rough</source>
        <target>Eloxovaný – červený hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt">
        <source>Asphalt</source>
        <target>Asfalt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt - Dark Grey">
        <source>Asphalt - Dark Grey</source>
        <target>Asfalt – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt - Dark grey">
        <source>Asphalt - Dark grey</source>
        <target>Asfalt – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt - Light Grey">
        <source>Asphalt - Light Grey</source>
        <target>Asfalt – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Architectural Grade - Black">
        <source>Asphalt Shingles - Architectural Grade - Black</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Architectural Grade - Brown">
        <source>Asphalt Shingles - Architectural Grade - Brown</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Architectural Grade - Grey">
        <source>Asphalt Shingles - Architectural Grade - Grey</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Architectural Grade - Light Brown">
        <source>Asphalt Shingles - Architectural Grade - Light Brown</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Architectural Grade - Light Grey">
        <source>Asphalt Shingles - Architectural Grade - Light Grey</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Black">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Black</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Dark Brown">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Dark Brown</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – tmavě hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Green">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Green</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Grey">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Grey</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Light Brown">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Light Brown</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Light Grey">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Light Grey</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt Shingles - Standard - Medium Brown">
        <source>Asphalt Shingles - Standard - Medium Brown</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – středně hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Asphalt surface">
        <source>Asphalt surface</source>
        <target>Asfaltový povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AssetLibID:uilabel">
        <source>AssetLibID</source>
        <target>AssetLibID</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Backsplash - Ceramic/Stone Mix">
        <source>Backsplash - Ceramic/Stone Mix</source>
        <target>Omyvatelné obložení – směs keramika/kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Backsplash - Ceramic/Stone Mix (3X)">
        <source>Backsplash - Ceramic/Stone Mix (3X)</source>
        <target>Omyvatelné obložení – směs keramika/kámen (3X)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Backsplash01">
        <source>Backsplash01</source>
        <target>Backsplash01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Backsplash01_3X">
        <source>Backsplash01_3X</source>
        <target>Backsplash01_3X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bamboo - Manufactured - Semigloss Floor">
        <source>Bamboo - Manufactured - Semigloss Floor</source>
        <target>Bambus – upravený – pololesklá podlaha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bamboo Dark - Semigloss">
        <source>Bamboo Dark - Semigloss</source>
        <target>Bambus tmavý – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bamboo Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Bamboo Flooring - 5" wide</source>
        <target>Podlahová krytina z bambusu – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bamboo Light - Semigloss">
        <source>Bamboo Light - Semigloss</source>
        <target>Bambus světlý – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base Material - Glazing">
        <source>Base Material - Glazing</source>
        <target>Základní materiál – glazování</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base Material - Layered">
        <source>Base Material - Layered</source>
        <target>Základní materiál – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base Material - Metal">
        <source>Base Material - Metal</source>
        <target>Základní materiál – kovový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base Material - Opaque">
        <source>Base Material - Opaque</source>
        <target>Základní materiál – neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base Material - Transparent">
        <source>Base Material - Transparent</source>
        <target>Základní materiál – průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Basic Grout - Dark">
        <source>Basic Grout - Dark</source>
        <target>Základní výplň – tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Basic Grout - Light">
        <source>Basic Grout - Light</source>
        <target>Základní výplň – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Basic Grout - Medium">
        <source>Basic Grout - Medium</source>
        <target>Základní výplň – střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Basic Grout - Red">
        <source>Basic Grout - Red</source>
        <target>Základní výplň – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Basic Grout - Tan">
        <source>Basic Grout - Tan</source>
        <target>Základní výplň – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Basketweave">
        <source>Basketweave</source>
        <target>Panama</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Birch">
        <source>Birch</source>
        <target>Bříza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Birch - Glossy">
        <source>Birch - Glossy</source>
        <target>Bříza – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Birch - Glossy finish">
        <source>Birch - Glossy finish</source>
        <target>Bříza – lesklá povrchová úprava</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Birch - Satin finish">
        <source>Birch - Satin finish</source>
        <target>Bříza – saténová povrchová úprava</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Birch - Semigloss">
        <source>Birch - Semigloss</source>
        <target>Bříza – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Birch - Unfinished">
        <source>Birch - Unfinished</source>
        <target>Bříza – bez povrchové úpravy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Black Oxide">
        <source>Black Oxide</source>
        <target>Černý oxid</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue">
        <source>Blue</source>
        <target>Modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue - Insulating">
        <source>Blue - Insulating</source>
        <target>Modrá – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue - Single Pane">
        <source>Blue - Single Pane</source>
        <target>Modrá – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue Green">
        <source>Blue Green</source>
        <target>Modrozelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue Green - Insulating">
        <source>Blue Green - Insulating</source>
        <target>Modrozelená – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue Green - Single Pane">
        <source>Blue Green - Single Pane</source>
        <target>Modrozelená – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue Green glazing - Insulating">
        <source>Blue Green glazing - Insulating</source>
        <target>Modrozelené zasklení – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue Green glazing - Single pane">
        <source>Blue Green glazing - Single pane</source>
        <target>Modrozelené zasklení – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue glazing - Insulating">
        <source>Blue glazing - Insulating</source>
        <target>Modré zasklení – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue glazing - Single pane">
        <source>Blue glazing - Single pane</source>
        <target>Modré zasklení – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Blue stones">
        <source>Blue stones</source>
        <target>Modré kameny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Board and Batten">
        <source>Board and Batten</source>
        <target>Deska a prkno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass">
        <source>Brass</source>
        <target>Mosaz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - Knurled">
        <source>Brass - Knurled</source>
        <target>Mosaz – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - Matte">
        <source>Brass - Matte</source>
        <target>Mosaz – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - Old">
        <source>Brass - Old</source>
        <target>Mosaz – stará</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - Old - Matte">
        <source>Brass - Old - Matte</source>
        <target>Mosaz – stará – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - Polished">
        <source>Brass - Polished</source>
        <target>Mosaz – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - circular alternated mesh 5mm holes- beveled">
        <source>Brass - circular alternated mesh 5mm holes- beveled</source>
        <target>Mosaz – kruhová střídavá síť s 5mm oky – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - circular alternated small mesh 3.5mm holes- beveled">
        <source>Brass - circular alternated small mesh 3.5mm holes- beveled</source>
        <target>Mosaz – kruhová střídavá síť s malými 3.5mm oky – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - circular horizontal alternated mesh 3.5x19mm - beveled">
        <source>Brass - circular horizontal alternated mesh 3.5x19mm - beveled</source>
        <target>Mosaz – kruhová horizontální střídavá síť 3.5 x 19 mm – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - circular horizontal mesh 3.5x19mm - beveled">
        <source>Brass - circular horizontal mesh 3.5x19mm - beveled</source>
        <target>Mosaz – kruhová horizontální síť 3.5 x 19 mm – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - hexagonal mesh">
        <source>Brass - hexagonal mesh</source>
        <target>Mosaz – šestihranná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - knurled">
        <source>Brass - knurled</source>
        <target>Mosaz – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - matte">
        <source>Brass - matte</source>
        <target>Mosaz – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - mesh expanded - thin">
        <source>Brass - mesh expanded - thin</source>
        <target>Mosaz – rozvinutá síť – tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - old look">
        <source>Brass - old look</source>
        <target>Mosaz – starý vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - old matte look">
        <source>Brass - old matte look</source>
        <target>Mosaz – starý matný vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - polished">
        <source>Brass - polished</source>
        <target>Mosaz – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass - wire mesh">
        <source>Brass - wire mesh</source>
        <target>Mosaz – drátěná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Hexagonal Mesh">
        <source>Brass Hexagonal Mesh</source>
        <target>Mosaz – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Mesh - Expanded Thin">
        <source>Brass Mesh - Expanded Thin</source>
        <target>Mosazná síť – expandovaná tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Mesh - Holes Large">
        <source>Brass Mesh - Holes Large</source>
        <target>Mosazná síť – díry velké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Mesh - Holes Small">
        <source>Brass Mesh - Holes Small</source>
        <target>Mosazná síť – díry malé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Mesh - Slot">
        <source>Brass Mesh - Slot</source>
        <target>Mosazná síť – pravidelné otvory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Mesh - Slot Staggered">
        <source>Brass Mesh - Slot Staggered</source>
        <target>Mosazná síť – šachovnice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brass Mesh - Wire Small">
        <source>Brass Mesh - Wire Small</source>
        <target>Mosazná síť – malý drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick">
        <source>Brick</source>
        <target>Cihla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown">
        <source>Brick - Brown</source>
        <target>Cihla – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, brown">
        <source>Brick - Brown, Soldier, brown</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, cream">
        <source>Brick - Brown, Soldier, cream</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, dark">
        <source>Brick - Brown, Soldier, dark</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, grey">
        <source>Brick - Brown, Soldier, grey</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, light">
        <source>Brick - Brown, Soldier, light</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, medium">
        <source>Brick - Brown, Soldier, medium</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, Soldier, red">
        <source>Brick - Brown, Soldier, red</source>
        <target>Cihla – hnědá, nastojato, červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, brown">
        <source>Brick - Brown, running, brown</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, cream">
        <source>Brick - Brown, running, cream</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, dark">
        <source>Brick - Brown, running, dark</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, grey">
        <source>Brick - Brown, running, grey</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, light">
        <source>Brick - Brown, running, light</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, medium">
        <source>Brick - Brown, running, medium</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Brown, running, red">
        <source>Brick - Brown, running, red</source>
        <target>Cihla – hnědá, průběžná, červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Cream">
        <source>Brick - Cream</source>
        <target>Cihla – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Dark Blend">
        <source>Brick - Dark Blend</source>
        <target>Cihla – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Grey">
        <source>Brick - Grey</source>
        <target>Cihla – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Light Blend">
        <source>Brick - Light Blend</source>
        <target>Cihla – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Medium Blend">
        <source>Brick - Medium Blend</source>
        <target>Cihla – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Red">
        <source>Brick - Red</source>
        <target>Cihla – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Brown">
        <source>Brick - Running - Brown</source>
        <target>Cihla – průběžná – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Cream">
        <source>Brick - Running - Cream</source>
        <target>Cihla – průběžná – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Dark Blend">
        <source>Brick - Running - Dark Blend</source>
        <target>Cihla – průběžná – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Grey">
        <source>Brick - Running - Grey</source>
        <target>Cihla – průběžná – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Light Blend">
        <source>Brick - Running - Light Blend</source>
        <target>Cihla – průběžná – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Medium Blend">
        <source>Brick - Running - Medium Blend</source>
        <target>Cihla – průběžná – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Running - Red">
        <source>Brick - Running - Red</source>
        <target>Cihla – průběžná – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Rustic">
        <source>Brick - Rustic</source>
        <target>Cihla – rustikální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Brown">
        <source>Brick - Soldier - Brown</source>
        <target>Cihla – nastojato – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Cream">
        <source>Brick - Soldier - Cream</source>
        <target>Cihla – nastojato – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Dark Blend">
        <source>Brick - Soldier - Dark Blend</source>
        <target>Cihla – nastojato – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Grey">
        <source>Brick - Soldier - Grey</source>
        <target>Cihla – nastojato – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Light Blend">
        <source>Brick - Soldier - Light Blend</source>
        <target>Cihla – nastojato – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Medium Blend">
        <source>Brick - Soldier - Medium Blend</source>
        <target>Cihla – nastojato – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Brick - Soldier - Red">
        <source>Brick - Soldier - Red</source>
        <target>Cihla – nastojato – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Brown">
        <source>Bricks - Running - Brown</source>
        <target>Cihly – průběžná – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Cream">
        <source>Bricks - Running - Cream</source>
        <target>Cihly – průběžná – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Dark Blend">
        <source>Bricks - Running - Dark Blend</source>
        <target>Cihly – průběžná – tmavá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Grey">
        <source>Bricks - Running - Grey</source>
        <target>Cihly – průběžná – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Light Blend">
        <source>Bricks - Running - Light Blend</source>
        <target>Cihly – průběžná – světlá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Medium Blend">
        <source>Bricks - Running - Medium Blend</source>
        <target>Cihly – průběžná – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Running - Red">
        <source>Bricks - Running - Red</source>
        <target>Cihly – průběžná – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Brown">
        <source>Bricks - Soldier - Brown</source>
        <target>Cihly – nastojato – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Cream">
        <source>Bricks - Soldier - Cream</source>
        <target>Cihly – nastojato – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Dark Blend">
        <source>Bricks - Soldier - Dark Blend</source>
        <target>Cihly – nastojato – tmavá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Grey">
        <source>Bricks - Soldier - Grey</source>
        <target>Cihly – nastojato – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Light Blend">
        <source>Bricks - Soldier - Light Blend</source>
        <target>Cihly – nastojato – světlá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Medium Blend">
        <source>Bricks - Soldier - Medium Blend</source>
        <target>Cihly – nastojato – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bricks - Soldier - Red">
        <source>Bricks - Soldier - Red</source>
        <target>Cihly – nastojato – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze">
        <source>Bronze</source>
        <target>Bronzová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze - Insulating">
        <source>Bronze - Insulating</source>
        <target>Bronz – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze - Patina">
        <source>Bronze - Patina</source>
        <target>Bronz – patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze - Polished">
        <source>Bronze - Polished</source>
        <target>Bronz – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze - Single Pane">
        <source>Bronze - Single Pane</source>
        <target>Bronz – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze - patina">
        <source>Bronze - patina</source>
        <target>Bronz – patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze - polished">
        <source>Bronze - polished</source>
        <target>Bronz – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze glazing - Insulating">
        <source>Bronze glazing - Insulating</source>
        <target>Pobronzování – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bronze glazing - Single pane">
        <source>Bronze glazing - Single pane</source>
        <target>Pobronzování – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bump Map.">
        <source>Bump Map.</source>
        <target>Mapa nerovností.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BumpMap">
        <source>BumpMap</source>
        <target>MapaNerovností</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BumpMapSchema_localname:Bump Texture">
        <source>Bump Texture</source>
        <target>Textura nerovností</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BumpMapSchema_localtype:Texture">
        <source>Texture</source>
        <target>Textura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU">
        <source>CMU</source>
        <target>Pórobeton</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Ribbed - Grey">
        <source>CMU - Ribbed - Grey</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Ribbed - Red">
        <source>CMU - Ribbed - Red</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Ribbed - Stacked - Grey">
        <source>CMU - Ribbed - Stacked - Grey</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Ribbed - Stacked - Red">
        <source>CMU - Ribbed - Stacked - Red</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Ribbed - Stacked - Tan">
        <source>CMU - Ribbed - Stacked - Tan</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Ribbed - Tan">
        <source>CMU - Ribbed - Tan</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Running Bond - Light Grey">
        <source>CMU - Running Bond - Light Grey</source>
        <target>Pórobeton – běhounová vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Running Bond - Tan">
        <source>CMU - Running Bond - Tan</source>
        <target>Pórobeton – běhounová vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Smooth - Grey">
        <source>CMU - Smooth - Grey</source>
        <target>Pórobeton – hladký – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Smooth - Tan">
        <source>CMU - Smooth - Tan</source>
        <target>Pórobeton – hladký – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Split Face  - Grey">
        <source>CMU - Split Face  - Grey</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Split Face  - Red">
        <source>CMU - Split Face  - Red</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Split Face  - Tan">
        <source>CMU - Split Face  - Tan</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Split Face - Running Bond - Light Grey">
        <source>CMU - Split Face - Running Bond - Light Grey</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Split Face - Running Bond - Red">
        <source>CMU - Split Face - Running Bond - Red</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Split Face - Running Bond - Tan">
        <source>CMU - Split Face - Running Bond - Tan</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Stacked Bond - Light Grey">
        <source>CMU - Stacked Bond - Light Grey</source>
        <target>Pórobeton – sloupková vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU - Stacked Bond - Tan">
        <source>CMU - Stacked Bond - Tan</source>
        <target>Pórobeton – sloupková vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU Brick - Grey">
        <source>CMU Brick - Grey</source>
        <target>Pórobetonová cihla – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU Brick - Tan">
        <source>CMU Brick - Tan</source>
        <target>Pórobetonová cihla – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU Split Face Brick - Grey">
        <source>CMU Split Face Brick - Grey</source>
        <target>Pórobetonová cihla s rozdělenou plochou – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU Split Face Brick - Red">
        <source>CMU Split Face Brick - Red</source>
        <target>Pórobetonová cihla s rozdělenou plochou – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CMU Split Face Brick - Tan">
        <source>CMU Split Face Brick - Tan</source>
        <target>Pórobetonová cihla s rozdělenou plochou – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Caning - Six Way">
        <source>Caning - Six Way</source>
        <target>Úplet – šestisměrný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carbon Fiber">
        <source>Carbon Fiber</source>
        <target>Uhlíkové vlákno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carbon Fiber - Plain">
        <source>Carbon Fiber - Plain</source>
        <target>Uhlíkové vlákno – plátnová vazba</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carbon Fiber - Twill">
        <source>Carbon Fiber - Twill</source>
        <target>Uhlíkové vlákno – keprová vazba</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carbon fiber 2/2 twill">
        <source>Carbon fiber 2/2 twill</source>
        <target>Uhlíkové vlákno 2/2 kepr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carbon fiber plain weave">
        <source>Carbon fiber plain weave</source>
        <target>Uhlíkové vlákno prostá vazba</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet">
        <source>Carpet</source>
        <target>Koberec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Color mix">
        <source>Carpet - Berber - Color mix</source>
        <target>Koberec – berberský – směs barev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Grey - Pattern01">
        <source>Carpet - Berber - Grey - Pattern01</source>
        <target>Koberec – berberský – šedý – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Grey - Stripes">
        <source>Carpet - Berber - Grey - Stripes</source>
        <target>Koberec – berberský – šedý – proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Light grey">
        <source>Carpet - Berber - Light grey</source>
        <target>Koberec – berberský – světle šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Medium grey">
        <source>Carpet - Berber - Medium grey</source>
        <target>Koberec – berberský – středně šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Tan - Pattern01">
        <source>Carpet - Berber - Tan - Pattern01</source>
        <target>Koberec – berberský – šedobéžový – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber - Tan - Stripes">
        <source>Carpet - Berber - Tan - Stripes</source>
        <target>Koberec – berberský – šedobéžový – proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, grey, irregular stripes">
        <source>Carpet - Berber carpet, grey, irregular stripes</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, šedý, nepravidelné proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, grey, pattern01">
        <source>Carpet - Berber carpet, grey, pattern01</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, šedý, vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, light grey">
        <source>Carpet - Berber carpet, light grey</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, světle šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, medium grey">
        <source>Carpet - Berber carpet, medium grey</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, středně šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, mixed colors">
        <source>Carpet - Berber carpet, mixed colors</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, různé barvy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, tan, irregular stripes">
        <source>Carpet - Berber carpet, tan, irregular stripes</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, šedobéžový, nepravidelné proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Berber carpet, tan, pattern01">
        <source>Carpet - Berber carpet, tan, pattern01</source>
        <target>Koberec – berberský koberec, šedobéžový, vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Loops - Tan">
        <source>Carpet - Loops - Tan</source>
        <target>Koberec – smyčky – šedobéžový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Loops - White">
        <source>Carpet - Loops - White</source>
        <target>Koberec – smyčky – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Loops, tan">
        <source>Carpet - Loops, tan</source>
        <target>Koberec – smyčky, šedobéžový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Loops, white">
        <source>Carpet - Loops, white</source>
        <target>Koberec – smyčky, bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Rug - Tan - Pattern02">
        <source>Carpet - Rug - Tan - Pattern02</source>
        <target>Koberec – běhoun – šedobéžový – vzor02</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Rug, tan, pattern01">
        <source>Carpet - Rug, tan, pattern01</source>
        <target>Koberec – běhoun, šedobéžový, vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped - Grey Shades">
        <source>Carpet - Striped - Grey Shades</source>
        <target>Koberec – pruhovaný – šedé odstíny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped Dark - Aligned">
        <source>Carpet - Striped Dark - Aligned</source>
        <target>Koberec – odizolovaný tmavý – šikmý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped Dark - Stacked">
        <source>Carpet - Striped Dark - Stacked</source>
        <target>Koberec – odizolovaný tmavý – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped Light - Aligned">
        <source>Carpet - Striped Light - Aligned</source>
        <target>Koberec – odizolovaný světlý – šikmý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped Light - Stacked">
        <source>Carpet - Striped Light - Stacked</source>
        <target>Koberec – odizolovaný světlý – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped Medium - Aligned">
        <source>Carpet - Striped Medium - Aligned</source>
        <target>Koberec – odizolovaný střední – šikmý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped Medium - Stacked">
        <source>Carpet - Striped Medium - Stacked</source>
        <target>Koberec – odizolovaný střední – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet - Striped, grey shades">
        <source>Carpet - Striped, grey shades</source>
        <target>Koberec – pruhovaný, šedé odstíny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Strips - 36x12in - Striped Dark-Light">
        <source>Carpet Strips - 36x12in - Striped Dark-Light</source>
        <target>Kobercové pruhy – 36x12in – odizolované tmavé, světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Strips - 36x12in - Striped Dark-Medium">
        <source>Carpet Strips - 36x12in - Striped Dark-Medium</source>
        <target>Kobercové pruhy – 36x12in – odizolované tmavé, střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Strips - 36x12in - Striped Medium-Light">
        <source>Carpet Strips - 36x12in - Striped Medium-Light</source>
        <target>Kobercové pruhy – 36x12in – odizolované střední, světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Strips - Dark-Light">
        <source>Carpet Strips - Dark-Light</source>
        <target>Kobercové pruhy – tmavé, světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Strips - Dark-Medium">
        <source>Carpet Strips - Dark-Medium</source>
        <target>Kobercové pruhy – tmavé, střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Strips - Medium-Light">
        <source>Carpet Strips - Medium-Light</source>
        <target>Kobercové pruhy – střední, světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Tiles - 24x24in - Striped Dark - Aligned">
        <source>Carpet Tiles - 24x24in - Striped Dark - Aligned</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované tmavé – šikmé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Tiles - 24x24in - Striped Dark - Stacked">
        <source>Carpet Tiles - 24x24in - Striped Dark - Stacked</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované tmavé – vrstvené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Tiles - 24x24in - Striped Light - Aligned">
        <source>Carpet Tiles - 24x24in - Striped Light - Aligned</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované světlé – šikmé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Tiles - 24x24in - Striped Light - Stacked">
        <source>Carpet Tiles - 24x24in - Striped Light - Stacked</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované světlé – vrstvené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Tiles - 24x24in - Striped Medium - Aligned">
        <source>Carpet Tiles - 24x24in - Striped Medium - Aligned</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované střední – šikmé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Carpet Tiles - 24x24in - Striped Medium - Stacked">
        <source>Carpet Tiles - 24x24in - Striped Medium - Stacked</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované střední – vrstvené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling">
        <source>Ceiling</source>
        <target>Strop</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Beadboard">
        <source>Ceiling Beadboard</source>
        <target>Stropní lemovací deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – zúžená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Narrow gap - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Tees - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Tees - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – spoje T – zúžená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Tees - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Dots - Tees - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – spoje T – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Pattern01">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Pattern01</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Perforated metal - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Perforated metal - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – děrovaný kov – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Rough - Narrow gap - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Rough - Narrow gap - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – hrubá – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x2' - Rough - Narrow gap - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x2' - Rough - Narrow gap - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – hrubá – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Narrow Gap - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Tees - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Tees - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – spoje T – zúžená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Tees - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 2'x4' - Dots - Tees - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – spoje T – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Narrow Gap - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Tees - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Tees - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – spoje T – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Tees - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x1200mm - Dots - Tees - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – spoje T – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Narrow gap - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Tees - Tapered - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Tees - Tapered - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – spoje T – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Tees - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Dots - Tees - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – spoje T – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Pattern01">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Pattern01</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Perforated metal - Tapered - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Perforated metal - Tapered - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – děrovaný kov – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Rough - Narrow gap - Black">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Rough - Narrow gap - Black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – hrubá – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling Tile - 600x600mm - Rough - Narrow gap - White">
        <source>Ceiling Tile - 600x600mm - Rough - Narrow gap - White</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – hrubá – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Pattern01">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Pattern01</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Perforated metal, tapered, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Perforated metal, tapered, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – děrovaný kov, zúžená, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, narrow gap, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – náhodný bodový vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – náhodný bodový vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Rough, narrow gap, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Rough, narrow gap, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – hrubá, úzká mezera, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x2' - Rough, narrow gap, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x2' - Rough, narrow gap, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – hrubá, úzká mezera, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, narrow gap, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – náhodný bodový vzor, úzká mezera, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – náhodný bodový vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 2'x4' - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – náhodný bodový vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, black">
        <source>Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, white">
        <source>Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, narrow gap, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – náhodné body, vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 600x1200mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – náhodné body, vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Pattern01">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Pattern01</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Perforated metal, tapered, white">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Perforated metal, tapered, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – děrovaný kov, zkosený, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, black">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, white">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, narrow gap, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – náhodný bodový vzor, úzká mezera, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – náhodný bodový vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Random dots pattern, suspension tees, tapered edges, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – náhodný bodový vzor, závěsné spoje T, zkosené hrany, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Rough, narrow gap, black">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Rough, narrow gap, black</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – hrubá, úzká mezera, černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceiling tile - 600x600mm - Rough, narrow gap, white">
        <source>Ceiling tile - 600x600mm - Rough, narrow gap, white</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – hrubá, úzká mezera, bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic">
        <source>Ceramic</source>
        <target>Keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Brown Stone">
        <source>Ceramic - Brown Stone</source>
        <target>Keramika – hnědý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Faux Travertine">
        <source>Ceramic - Faux Travertine</source>
        <target>Keramika – umělý travertin</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Glossy - Beige">
        <source>Ceramic - Glossy - Beige</source>
        <target>Keramika – lesklá – béžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Glossy - Dark Green">
        <source>Ceramic - Glossy - Dark Green</source>
        <target>Keramika – lesklá – tmavě zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Grey Stone">
        <source>Ceramic - Grey Stone</source>
        <target>Keramika – šedý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Sand">
        <source>Ceramic - Sand</source>
        <target>Keramika – písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic - Wood Pattern">
        <source>Ceramic - Wood Pattern</source>
        <target>Keramika – vzor dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic Tile - Brown Stone">
        <source>Ceramic Tile - Brown Stone</source>
        <target>Keramická dlaždice – hnědý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic Tile - Sand">
        <source>Ceramic Tile - Sand</source>
        <target>Keramická dlaždice – písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic Tile - Wood Pattern">
        <source>Ceramic Tile - Wood Pattern</source>
        <target>Keramická dlaždice – dřevěný vzor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic tile - 6x3in - glossy white - running">
        <source>Ceramic tile - 6x3in - glossy white - running</source>
        <target>Keramická dlaždice – 6x3in – bílá lesklá – průběžná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic tile - Faux brown stone">
        <source>Ceramic tile - Faux brown stone</source>
        <target>Keramická dlaždice – umělý hnědý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic tile - Faux sand pattern">
        <source>Ceramic tile - Faux sand pattern</source>
        <target>Keramická dlaždice – umělý vzor písku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ceramic tile - Grey stone">
        <source>Ceramic tile - Grey stone</source>
        <target>Keramická dlaždice – šedý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Checker 2x2">
        <source>Checker 2x2</source>
        <target>Šachovnice 2x2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Checker 3x3">
        <source>Checker 3x3</source>
        <target>Šachovnice 3x3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cherry">
        <source>Cherry</source>
        <target>Třešeň</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cherry - Glossy">
        <source>Cherry - Glossy</source>
        <target>Třešeň – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cherry - Semigloss">
        <source>Cherry - Semigloss</source>
        <target>Třešeň – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cherry Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Cherry Flooring - 5" wide</source>
        <target>Třešňová podlaha – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Chrome">
        <source>Chrome</source>
        <target>Chrom</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Chrome - Black">
        <source>Chrome - Black</source>
        <target>Chróm – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Chrome - black mirror">
        <source>Chrome - black mirror</source>
        <target>Chrom – černé zrcadlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Chrome - mirror">
        <source>Chrome - mirror</source>
        <target>Chrom – zrcadlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Circles">
        <source>Circles</source>
        <target>Kruhy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clapboards - Smooth - 4&quot;">
        <source>Clapboards - Smooth - 4"</source>
        <target>Prkna – hladká – 4"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clapboards - Smooth - 6&quot;">
        <source>Clapboards - Smooth - 6"</source>
        <target>Prkna – hladká – 6"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clapboards - Smooth - 8&quot;">
        <source>Clapboards - Smooth - 8"</source>
        <target>Prkna – hladká – 8"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clapboards - Wood - 4&quot;">
        <source>Clapboards - Wood - 4"</source>
        <target>Prkna – dřevená – 4"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clapboards - Wood - 6&quot;">
        <source>Clapboards - Wood - 6"</source>
        <target>Prkna – dřevená – 6"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clapboards - Wood - 8&quot;">
        <source>Clapboards - Wood - 8"</source>
        <target>Prkna – dřevená – 8"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear">
        <source>Clear</source>
        <target>Čirá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Frosted">
        <source>Clear - Frosted</source>
        <target>Čirá – matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Insulating">
        <source>Clear - Insulating</source>
        <target>Čirá – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Insulating -Low E">
        <source>Clear - Insulating -Low E</source>
        <target>Čirá – izolační – nízkoemisní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Lightly frosted">
        <source>Clear - Lightly frosted</source>
        <target>Čirá – slabě matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Safety pattern - Circles">
        <source>Clear - Safety pattern - Circles</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – kruhy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Safety pattern - Curves">
        <source>Clear - Safety pattern - Curves</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – křivky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Safety pattern - Dots 2 Levels">
        <source>Clear - Safety pattern - Dots 2 Levels</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – tečky 2 úrovně</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Safety pattern - Rectangles">
        <source>Clear - Safety pattern - Rectangles</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – obdélníky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Safety pattern - Squares 2 Levels">
        <source>Clear - Safety pattern - Squares 2 Levels</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – čtverce 2 úrovně</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Safety pattern - Stripes">
        <source>Clear - Safety pattern - Stripes</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear - Single Pane">
        <source>Clear - Single Pane</source>
        <target>Čirá – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear glazing - Frosted">
        <source>Clear glazing - Frosted</source>
        <target>Čiré zasklení – matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear glazing - Insulating">
        <source>Clear glazing - Insulating</source>
        <target>Čiré zasklení – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear glazing - Insulating - Low E">
        <source>Clear glazing - Insulating - Low E</source>
        <target>Čiré zasklení – izolační – nízkoemisní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear glazing - Lightly frosted">
        <source>Clear glazing - Lightly frosted</source>
        <target>Čiré zasklení – slabě matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear glazing - Single pane">
        <source>Clear glazing - Single pane</source>
        <target>Čiré zasklení – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cloth">
        <source>Cloth</source>
        <target>Látka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Coating">
        <source>Coating</source>
        <target>Povrchová úprava</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Coating - Black Oxide">
        <source>Coating - Black Oxide</source>
        <target>Povlak – černý oxid</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Coating -Titanium Nitride">
        <source>Coating -Titanium Nitride</source>
        <target>Povlak – nitrid titanu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Color Density">
        <source>Color Density</source>
        <target>Barevná sytost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ColorLabel">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ColorVariationsLabel">
        <source>Color Variations</source>
        <target>Barevné variace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete">
        <source>Concrete</source>
        <target>Beton</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Cast in Place">
        <source>Concrete - Cast in Place</source>
        <target>Beton – odlitý na místě</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Cast in Place - Board Formed">
        <source>Concrete - Cast in Place - Board Formed</source>
        <target>Beton – odlitý na místě – ve tvaru desky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Cast in Place - Formwork Holes">
        <source>Concrete - Cast in Place - Formwork Holes</source>
        <target>Beton – odlitý na místě – otvory bednění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Polished">
        <source>Concrete - Polished</source>
        <target>Beton – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Polished - Stained Brown">
        <source>Concrete - Polished - Stained Brown</source>
        <target>Beton – leštěný – obarvený do hněda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Polished - Weathered">
        <source>Concrete - Polished - Weathered</source>
        <target>Beton – leštěný – zvětralý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Polished - Weathered - Stained Brown">
        <source>Concrete - Polished - Weathered - Stained Brown</source>
        <target>Beton – leštěný – impregnovaný – obarvený do hněda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Precast Rough">
        <source>Concrete - Precast Rough</source>
        <target>Beton – prefabrikovaný hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Precast Smooth - Light Grey">
        <source>Concrete - Precast Smooth - Light Grey</source>
        <target>Beton – prefabrikovaný hladký – světle šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Precast Smooth - Light Grey - Wall height">
        <source>Concrete - Precast Smooth - Light Grey - Wall height</source>
        <target>Beton – prefabrikovaný hladký – světle šedý – výška stěny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Terrazzo - Polished">
        <source>Concrete - Terrazzo - Polished</source>
        <target>Beton – teraco – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Tiles">
        <source>Concrete - Tiles</source>
        <target>Beton – dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete - Walkway">
        <source>Concrete - Walkway</source>
        <target>Beton – chodník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete Tile">
        <source>Concrete Tile</source>
        <target>Betonová dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete surface">
        <source>Concrete surface</source>
        <target>Betonový povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete walkway">
        <source>Concrete walkway</source>
        <target>Betonový chodník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Concrete/Cast-In-Place">
        <source>Concrete/Cast-In-Place</source>
        <target>Beton/Odlitý na místě</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper">
        <source>Copper</source>
        <target>Měď</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - Brushed Radial">
        <source>Copper - Brushed Radial</source>
        <target>Měď – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - Heavy Patina">
        <source>Copper - Heavy Patina</source>
        <target>Měď – silná patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - Patina">
        <source>Copper - Patina</source>
        <target>Měď – patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - Polished">
        <source>Copper - Polished</source>
        <target>Měď – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - Raw">
        <source>Copper - Raw</source>
        <target>Měď – hrubá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - brushed radial stacked">
        <source>Copper - brushed radial stacked</source>
        <target>Měď – kartáčovaná radiální skládaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - patina">
        <source>Copper - patina</source>
        <target>Měď – patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - polished">
        <source>Copper - polished</source>
        <target>Měď – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper - wire mesh">
        <source>Copper - wire mesh</source>
        <target>Měď – drátěná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copper Mesh - Wire Small">
        <source>Copper Mesh - Wire Small</source>
        <target>Měděná síť – malý drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Corrugated">
        <source>Corrugated</source>
        <target>Vlnitý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Corrugated - Box Rib">
        <source>Corrugated - Box Rib</source>
        <target>Vlnitý – hranatá žebra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Countertop">
        <source>Countertop</source>
        <target>Pultová deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Curves">
        <source>Curves</source>
        <target>Křivky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default">
        <source>Default</source>
        <target>Výchozí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DetailsLabel">
        <source>Details</source>
        <target>Detaily</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 4x20 - LCD">
        <source>Display - 4x20 - LCD</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 4x20 - LCD (Blue)">
        <source>Display - 4x20 - LCD (Blue)</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 4x20 - LCD (Green)">
        <source>Display - 4x20 - LCD (Green)</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 4x20 - LCD (Red)">
        <source>Display - 4x20 - LCD (Red)</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 4x20 - LCD (White on Blue)">
        <source>Display - 4x20 - LCD (White on Blue)</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (bílá na modré)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 7 Segments - LCD">
        <source>Display - 7 Segments - LCD</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LCD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 7 Segments - LCD (Cyan)">
        <source>Display - 7 Segments - LCD (Cyan)</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LCD (azurová)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 7 Segments - LED">
        <source>Display - 7 Segments - LED</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LED</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 7 Segments - LED (Green)">
        <source>Display - 7 Segments - LED (Green)</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LED (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - 7 Segments - LED (Red)">
        <source>Display - 7 Segments - LED (Red)</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LED (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - Electroluminescent">
        <source>Display - Electroluminescent</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - Electroluminescent (Green)">
        <source>Display - Electroluminescent (Green)</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - Electroluminescent (Orange)">
        <source>Display - Electroluminescent (Orange)</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční (oranžová)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - Electroluminescent (Yellow)">
        <source>Display - Electroluminescent (Yellow)</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - LCD">
        <source>Display - LCD</source>
        <target>Displej – LCD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Display - OLED">
        <source>Display - OLED</source>
        <target>Displej – OLED</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Dots">
        <source>Dots</source>
        <target>Tečky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Douglas Fir - Light Oil Flooring - 150mm wide">
        <source>Douglas Fir - Light Oil Flooring - 150mm wide</source>
        <target>Douglaska tisolistá – světlá olejovaná krytina – 150 mm široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Douglas Fir - Natural Flooring - 150mm wide">
        <source>Douglas Fir - Natural Flooring - 150mm wide</source>
        <target>Douglaska tisolistá – přírodní krytina – 150 mm široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Douglas Fir - White Oil Flooring - 150mm wide">
        <source>Douglas Fir - White Oil Flooring - 150mm wide</source>
        <target>Douglaska tisolistá – bílá olejovaná krytina – 150 mm široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EOS">
        <source>EOS</source>
        <target>EOS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Earlywood_Roughness_label">
        <source>Earlywood Roughness</source>
        <target>Drsnost jasního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Earlywood_Roughness_label:tooltip">
        <source>Enables separate roughness for Earlywood.</source>
        <target>Umožňuje nastavení samostatné drsnosti pro jarní dřevo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Earlywood_label">
        <source>Earlywood</source>
        <target>Jarní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Earlywood_label:tooltip">
        <source>Enables ring growth Earlywood color variations</source>
        <target>Umožňuje barevné variace u jarního dřeva při nárůstu letokruhů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EarywoodLabel">
        <source>Earlywood</source>
        <target>Jarní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EarywoodLabel:tooltip">
        <source>Earlywood color.</source>
        <target>Barva jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Emissive">
        <source>Emissive</source>
        <target>Vyzařující</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Environment">
        <source>Environment</source>
        <target>Prostředí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExchangeGUID:uilabel">
        <source>ExchangeGUID</source>
        <target>ExchangeGUID</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FR4">
        <source>FR4</source>
        <target>FR4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric">
        <source>Fabric</source>
        <target>Tkanina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Black)">
        <source>Fabric (Black)</source>
        <target>Tkanina (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Blue)">
        <source>Fabric (Blue)</source>
        <target>Tkanina (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Denim)">
        <source>Fabric (Denim)</source>
        <target>Tkanina (džínovina)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Green)">
        <source>Fabric (Green)</source>
        <target>Tkanina (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Grey)">
        <source>Fabric (Grey)</source>
        <target>Tkanina (šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Light Brown)">
        <source>Fabric (Light Brown)</source>
        <target>Tkanina (světle hnědá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Red)">
        <source>Fabric (Red)</source>
        <target>Tkanina (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (White)">
        <source>Fabric (White)</source>
        <target>Tkanina (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Yellow)">
        <source>Fabric (Yellow)</source>
        <target>Tkanina (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric/Leather">
        <source>Fabric/Leather</source>
        <target>Látka/Kůže</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Faux Mahogany Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Faux Mahogany Flooring - 5" wide</source>
        <target>Umělá mahagonová podlaha – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fiber_Highlights_label">
        <source>Fiber Highlights</source>
        <target>Zvýraznění vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fiber_Highlights_label:tooltip">
        <source>Enables random highlights color variations.</source>
        <target>Umožňuje náhodné barevné variace ve zvýraznění.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Field Stone Wall">
        <source>Field Stone Wall</source>
        <target>Stěna z polních kamenů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Field Stones">
        <source>Field Stones</source>
        <target>Polní kameny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Finished">
        <source>Finished</source>
        <target>S povrchovou úpravou</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring">
        <source>Flooring</source>
        <target>Podlahová krytina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Bamboo">
        <source>Flooring - Bamboo</source>
        <target>Podlahová krytina – bambus</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Cherry">
        <source>Flooring - Cherry</source>
        <target>Podlahová krytina – třešeň</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Douglas Fir - Light Oil">
        <source>Flooring - Douglas Fir - Light Oil</source>
        <target>Podlahová krytina – douglaska tisolistá – světlý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Douglas Fir - Natural">
        <source>Flooring - Douglas Fir - Natural</source>
        <target>Podlahová krytina – douglaska tisolistá – přírodní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Douglas Fir - White Oil">
        <source>Flooring - Douglas Fir - White Oil</source>
        <target>Podlahová krytina – douglaska tisolistá – bílý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Faux Mahogany">
        <source>Flooring - Faux Mahogany</source>
        <target>Podlahová krytina – umělý mahagon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Hickory - Grey">
        <source>Flooring - Hickory - Grey</source>
        <target>Podlahová krytina – bílý ořech – šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Manufactured bamboo">
        <source>Flooring - Manufactured bamboo</source>
        <target>Podlahová krytina – upravený bambus</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Maple">
        <source>Flooring - Maple</source>
        <target>Podlahová krytina – javor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Maple Hand Scraped">
        <source>Flooring - Maple Hand Scraped</source>
        <target>Podlahová krytina – javor rukou škrábaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Oak - Espresso">
        <source>Flooring - Oak - Espresso</source>
        <target>Podlahová krytina – dub – espreso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Oak - Espresso stain">
        <source>Flooring - Oak - Espresso stain</source>
        <target>Podlahová krytina – dub – mořidlo espreso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Oak - Reclaimed - Rustic">
        <source>Flooring - Oak - Reclaimed - Rustic</source>
        <target>Podlahová krytina – dub – renovovaný – rustikální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Oak Distressed">
        <source>Flooring - Oak Distressed</source>
        <target>Podlahová krytina – starobylý dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Pine">
        <source>Flooring - Pine</source>
        <target>Podlahová krytina – borovice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Red Oak">
        <source>Flooring - Red Oak</source>
        <target>Podlahová krytina – červený dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Red Oak - Oiled">
        <source>Flooring - Red Oak - Oiled</source>
        <target>Podlahová krytina – červený dub – olejovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Red Oak - Stained Brown">
        <source>Flooring - Red Oak - Stained Brown</source>
        <target>Podlahová krytina – červený dub – obarvený do hněda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - Walnut">
        <source>Flooring - Walnut</source>
        <target>Podlahová krytina – ořech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - White Ash">
        <source>Flooring - White Ash</source>
        <target>Podlahová krytina – jasan americký</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - White Oak - Light Oil">
        <source>Flooring - White Oak - Light Oil</source>
        <target>Podlahová krytina – dub zimní – světlý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - White Oak - Natural">
        <source>Flooring - White Oak - Natural</source>
        <target>Podlahová krytina – dub zimní – přírodní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring - White Oak - White Oil">
        <source>Flooring - White Oak - White Oil</source>
        <target>Podlahová krytina – dub zimní – bílý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring Planks">
        <source>Flooring Planks</source>
        <target>Podlahová krytina prkenná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring/Carpet">
        <source>Flooring/Carpet</source>
        <target>Podlahová krytina / koberec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring/Stone">
        <source>Flooring/Stone</source>
        <target>Podlahová krytina / kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring/Tile">
        <source>Flooring/Tile</source>
        <target>Podlahová krytina / dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flooring/Wood">
        <source>Flooring/Wood</source>
        <target>Podlahová krytina / dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Foam">
        <source>Foam</source>
        <target>Pěna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Form 2">
        <source>Form 2</source>
        <target>Tvar 2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Form 3">
        <source>Form 3</source>
        <target>Tvar 3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Form 3B">
        <source>Form 3B</source>
        <target>Tvar 3B</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Form 3BL">
        <source>Form 3BL</source>
        <target>Tvar 3BL</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Form 3L">
        <source>Form 3L</source>
        <target>Tvar 3L</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Formlabs">
        <source>Formlabs</source>
        <target>Formlabs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Frosted">
        <source>Frosted</source>
        <target>Matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fuse 1">
        <source>Fuse 1</source>
        <target>Fuse 1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gemstone">
        <source>Gemstone</source>
        <target>Drahokam</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gemstone - Crystal">
        <source>Gemstone - Crystal</source>
        <target>Drahokam – krystal</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gemstone - Diamond">
        <source>Gemstone - Diamond</source>
        <target>Drahokam – diamant</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gemstone - Emerald">
        <source>Gemstone - Emerald</source>
        <target>Drahokam – smaragd</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gemstone - Ruby">
        <source>Gemstone - Ruby</source>
        <target>Drahokam – rubín</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gemstone - Sapphire">
        <source>Gemstone - Sapphire</source>
        <target>Drahokam – safír</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric black">
        <source>Generic fabric black</source>
        <target>Obecná tkanina černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric blue">
        <source>Generic fabric blue</source>
        <target>Obecná tkanina modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric denim">
        <source>Generic fabric denim</source>
        <target>Obecná tkanina džínová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric green">
        <source>Generic fabric green</source>
        <target>Obecná tkanina zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric grey">
        <source>Generic fabric grey</source>
        <target>Obecná tkanina šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric light brown">
        <source>Generic fabric light brown</source>
        <target>Obecná tkanina světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric red">
        <source>Generic fabric red</source>
        <target>Obecná tkanina červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric white">
        <source>Generic fabric white</source>
        <target>Obecná tkanina bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic fabric yellow">
        <source>Generic fabric yellow</source>
        <target>Obecná tkanina žlutá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass">
        <source>Glass</source>
        <target>Sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass (Blue)">
        <source>Glass (Blue)</source>
        <target>Sklo (modré)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass (Bronze)">
        <source>Glass (Bronze)</source>
        <target>Sklo (bronz)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass (Clear)">
        <source>Glass (Clear)</source>
        <target>Sklo (čiré)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass (Green)">
        <source>Glass (Green)</source>
        <target>Sklo (zelené)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass (Grey)">
        <source>Glass (Grey)</source>
        <target>Sklo (šedé)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass (Red)">
        <source>Glass (Red)</source>
        <target>Sklo (červené)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Bubbles">
        <source>Glass - Bubbles</source>
        <target>Sklo – bubliny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Clouds">
        <source>Glass - Clouds</source>
        <target>Sklo – obláčky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Frosted">
        <source>Glass - Frosted</source>
        <target>Sklo – matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Frosted Light">
        <source>Glass - Frosted Light</source>
        <target>Sklo – matované světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Frosted Medium">
        <source>Glass - Frosted Medium</source>
        <target>Sklo – matované střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Heavy Color">
        <source>Glass - Heavy Color</source>
        <target>Sklo – tmavá barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Heavy Color (Blue)">
        <source>Glass - Heavy Color (Blue)</source>
        <target>Sklo – tmavá barva (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Light Color">
        <source>Glass - Light Color</source>
        <target>Sklo – světlá barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Light Color (Blue)">
        <source>Glass - Light Color (Blue)</source>
        <target>Sklo – světlá barva (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Lines">
        <source>Glass - Lines</source>
        <target>Sklo – čáry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Medium Color">
        <source>Glass - Medium Color</source>
        <target>Sklo – střední barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Medium Color (Blue)">
        <source>Glass - Medium Color (Blue)</source>
        <target>Sklo – střední barva (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Mosaic">
        <source>Glass - Mosaic</source>
        <target>Sklo – mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Noise">
        <source>Glass - Noise</source>
        <target>Sklo – šum</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - Window">
        <source>Glass - Window</source>
        <target>Sklo – okno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - blue">
        <source>Glass - blue</source>
        <target>Sklo – modré</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - bronze">
        <source>Glass - bronze</source>
        <target>Sklo – bronz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - clear">
        <source>Glass - clear</source>
        <target>Sklo – čiré</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - frosted">
        <source>Glass - frosted</source>
        <target>Sklo – matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - frosted light">
        <source>Glass - frosted light</source>
        <target>Sklo – matované světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - frosted medium">
        <source>Glass - frosted medium</source>
        <target>Sklo – matované střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - green">
        <source>Glass - green</source>
        <target>Sklo – zelené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - grey">
        <source>Glass - grey</source>
        <target>Sklo – šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - red">
        <source>Glass - red</source>
        <target>Sklo – červené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - textured bubbles">
        <source>Glass - textured bubbles</source>
        <target>Sklo – texturované bubliny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - textured clouds">
        <source>Glass - textured clouds</source>
        <target>Sklo – texturovaná oblaka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - textured lines">
        <source>Glass - textured lines</source>
        <target>Sklo – texturované čáry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - textured mosaic">
        <source>Glass - textured mosaic</source>
        <target>Sklo – texturovaná mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - textured random">
        <source>Glass - textured random</source>
        <target>Sklo – náhodná textura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass - windshield">
        <source>Glass - windshield</source>
        <target>Sklo – čelní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass Heavy Color">
        <source>Glass Heavy Color</source>
        <target>Sklo sytá barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass Light Color">
        <source>Glass Light Color</source>
        <target>Sklo světlá barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass Medium Color">
        <source>Glass Medium Color</source>
        <target>Sklo střední barevný odstín</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass-reinforced epoxy laminate, used for printed circuit boards (PCBs)">
        <source>Glass-reinforced epoxy laminate, used for printed circuit boards (PCBs)</source>
        <target>Sklem zpevněný epoxidový laminát používaný na desky s plošnými spoji (PCB)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass/Color Density">
        <source>Glass/Color Density</source>
        <target>Sklo/Barevná sytost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass/Glazing">
        <source>Glass/Glazing</source>
        <target>Sklo/Zasklení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass/Smooth">
        <source>Glass/Smooth</source>
        <target>Sklo/Hladké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glass/Textured">
        <source>Glass/Textured</source>
        <target>Sklo/Texturované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glazing">
        <source>Glazing</source>
        <target>Zasklení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glossy">
        <source>Glossy</source>
        <target>Lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glossy surface">
        <source>Glossy surface</source>
        <target>Lesklý povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Glossy surface with light bump">
        <source>Glossy surface with light bump</source>
        <target>Lesklý povrch s lehkou nerovností</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gold">
        <source>Gold</source>
        <target>Zlatá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gold - Polished">
        <source>Gold - Polished</source>
        <target>Zlato – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gold - polished">
        <source>Gold - polished</source>
        <target>Zlato – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Good electrical properties, wide temperature range and high chemical resistance.">
        <source>Good electrical properties, wide temperature range and high chemical resistance.</source>
        <target>Dobré elektrické vlastnosti, široký teplotní rozsah a vysoká chemická odolnost.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Granite">
        <source>Granite</source>
        <target>Žula</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Granite - Black">
        <source>Granite - Black</source>
        <target>Žula – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Granite - Black and White">
        <source>Granite - Black and White</source>
        <target>Žula – černá a bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Granite - Blue Pearl">
        <source>Granite - Blue Pearl</source>
        <target>Žula – modrá perleť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Granite - Red">
        <source>Granite - Red</source>
        <target>Žula – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Granite surface">
        <source>Granite surface</source>
        <target>Žulový povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grass - Field - Large patch">
        <source>Grass - Field - Large patch</source>
        <target>Trávník – polní – velký rozměr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grass - Generic">
        <source>Grass - Generic</source>
        <target>Trávník – běžný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grass - Generic - Medium patch">
        <source>Grass - Generic - Medium patch</source>
        <target>Trávník – běžný – střední rozměr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grass - High Quality">
        <source>Grass - High Quality</source>
        <target>Trávník – vysoká kvalita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grass - High Quality - Medium patch">
        <source>Grass - High Quality - Medium patch</source>
        <target>Trávník – vysoká kvalita – střední rozměr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grass - Raw Field">
        <source>Grass - Raw Field</source>
        <target>Trávník – hrubé pole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Green">
        <source>Green</source>
        <target>Zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Green - Insulating">
        <source>Green - Insulating</source>
        <target>Zelená – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Green - Single Pane">
        <source>Green - Single Pane</source>
        <target>Zelená – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Green glazing - Insulating">
        <source>Green glazing - Insulating</source>
        <target>Zelené zasklení – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Green glazing - Single pane">
        <source>Green glazing - Single pane</source>
        <target>Zelená zasklení – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey">
        <source>Grey</source>
        <target>Šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey - Insulating">
        <source>Grey - Insulating</source>
        <target>Šedá – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey - Insulating - High Reflectivity">
        <source>Grey - Insulating - High Reflectivity</source>
        <target>Šedá – izolační – vysoká odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey - Single Pane">
        <source>Grey - Single Pane</source>
        <target>Šedá – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey - Single Pane - High Reflectivity">
        <source>Grey - Single Pane - High Reflectivity</source>
        <target>Šedá – jednoduché sklo – vysoká odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey glazing - High Reflectivity">
        <source>Grey glazing - High Reflectivity</source>
        <target>Šedé zasklení – vysoká odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey glazing - Insulating">
        <source>Grey glazing - Insulating</source>
        <target>Šedé zasklení – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey glazing - Insulating - High reflectivity - Inner coating">
        <source>Grey glazing - Insulating - High reflectivity - Inner coating</source>
        <target>Šedé zasklení – izolační – vysoká odrazivost – vnitřní povlak</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Grey glazing - Single pane">
        <source>Grey glazing - Single pane</source>
        <target>Šedé zasklení – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ground Plane">
        <source>Ground Plane</source>
        <target>Základní rovina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GrowthLabel">
        <source>Growth</source>
        <target>Nárůst</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GrowthVariationsLabel">
        <source>Growth Variations</source>
        <target>Růstové variace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HP 3D HR CB PA 12 (with HP Jet Fusion 580 Color 3D Printer)">
        <source>HP 3D HR CB PA 12 (with HP Jet Fusion 580 Color 3D Printer)</source>
        <target>HP 3D HR CB PA 12 (s barevnou 3D tiskárnou HP Jet Fusion 580)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Herringbone 2x1">
        <source>Herringbone 2x1</source>
        <target>Diagonální 2x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Herringbone 3x1">
        <source>Herringbone 3x1</source>
        <target>Diagonální 3x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Herringbone 4x1">
        <source>Herringbone 4x1</source>
        <target>Diagonální 4x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Herringbone 5x1">
        <source>Herringbone 5x1</source>
        <target>Diagonální 5x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hexagons 2x2">
        <source>Hexagons 2x2</source>
        <target>Šestiúhelníky 2x2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hexagons 3x3">
        <source>Hexagons 3x3</source>
        <target>Šestiúhelníky 3x3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hickory - Grey Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Hickory - Grey Flooring - 5" wide</source>
        <target>Bílý ořech – šedá podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="High Reflectivity">
        <source>High Reflectivity</source>
        <target>Vysoká odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="High Reusability (HR) Color Boost (CB) PA 12 Colored part properties">
        <source>High Reusability (HR) Color Boost (CB) PA 12 Colored part properties</source>
        <target>Vlastnosti obarvených součástí z materiálu PA 12 se zvýrazněním barev a vysokou mírou opakovaného použití</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="High melting point and resistant to chemicals, radiation and extreme temperatures.">
        <source>High melting point and resistant to chemicals, radiation and extreme temperatures.</source>
        <target>Vysoký bod tání a odolnost vůči chemickým látkám, záření a extrémním teplotám.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hopscotch 1/2">
        <source>Hopscotch 1/2</source>
        <target>Panák 1/2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hopscotch 1/4">
        <source>Hopscotch 1/4</source>
        <target>Panák 1/4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Image Based Lighting.">
        <source>Image Based Lighting.</source>
        <target>Osvětlení založené na obrázku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Insulating">
        <source>Insulating</source>
        <target>Izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Iron">
        <source>Iron</source>
        <target>Železo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Iron - Cast">
        <source>Iron - Cast</source>
        <target>Železo – lité</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Iron - Polished">
        <source>Iron - Polished</source>
        <target>Železo – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Iron - cast">
        <source>Iron - cast</source>
        <target>Železo – lité</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Iron - polished">
        <source>Iron - polished</source>
        <target>Železo – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Jade (Green)">
        <source>Jade (Green)</source>
        <target>Nefrit (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Jade (White)">
        <source>Jade (White)</source>
        <target>Nefrit (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Jade (White-Green)">
        <source>Jade (White-Green)</source>
        <target>Nefrit (bílo-zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Jade - green">
        <source>Jade - green</source>
        <target>Nefrit – zelený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Jade - white">
        <source>Jade - white</source>
        <target>Nefrit – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Jade - white and green">
        <source>Jade - white and green</source>
        <target>Nefrit – bílý a zelený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LED (Blue)">
        <source>LED (Blue)</source>
        <target>LED (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LED (Green)">
        <source>LED (Green)</source>
        <target>LED (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LED (Red)">
        <source>LED (Red)</source>
        <target>LED (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LED - SMD 3528 - 8lm (White)">
        <source>LED - SMD 3528 - 8lm (White)</source>
        <target>LED – SMD 3528 – 8 lm (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LED - SMD 5050 - 20lm (White)">
        <source>LED - SMD 5050 - 20lm (White)</source>
        <target>LED – SMD 5050 – 20 lm (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LED - SMD 5630 - 50lm (White)">
        <source>LED - SMD 5630 - 50lm (White)</source>
        <target>LED – SMD 5630 – 50 lm (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Laminate">
        <source>Laminate</source>
        <target>Laminát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LatewoodExponentLabel">
        <source>Latewood Exponent</source>
        <target>Exponent letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LatewoodExponentLabel:tooltip">
        <source>Latewood color as a power of the Earlywood color(1.0 = same, &lt; 1.0 = lighter, &gt; 1.0 = darker).</source>
        <target>Barva letního dřeva jako množství vůči barvě jarního dřeva (1,0 = stejné, &lt; 1,0 = světlejší, &gt; 1,0 = tmavší).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Latewood_label">
        <source>Latewood</source>
        <target>Letní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Latewood_label:tooltip">
        <source>Enables ring growth Latewood color variations</source>
        <target>Umožňuje barevné variace u letního dřeva při nárůstu letokruhů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lead">
        <source>Lead</source>
        <target>Olovo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lead - Rough">
        <source>Lead - Rough</source>
        <target>Olovo – hrubé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lead - Satin">
        <source>Lead - Satin</source>
        <target>Olovo – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lead - rough">
        <source>Lead - rough</source>
        <target>Olovo – hrubé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lead - satin">
        <source>Lead - satin</source>
        <target>Olovo – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather">
        <source>Leather</source>
        <target>Kůže</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Glossy">
        <source>Leather - Glossy</source>
        <target>Kůže – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Black)">
        <source>Leather - Matte (Black)</source>
        <target>Kůže – matná (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Blue)">
        <source>Leather - Matte (Blue)</source>
        <target>Kůže – matná (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Dark Grey)">
        <source>Leather - Matte (Dark Grey)</source>
        <target>Kůže – matná (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Green)">
        <source>Leather - Matte (Green)</source>
        <target>Kůže – matná (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Red)">
        <source>Leather - Matte (Red)</source>
        <target>Kůže – matná (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Tan)">
        <source>Leather - Matte (Tan)</source>
        <target>Kůže – matná (snědá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (White)">
        <source>Leather - Matte (White)</source>
        <target>Kůže – matná (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Matte (Yellow)">
        <source>Leather - Matte (Yellow)</source>
        <target>Kůže – matná (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Black)">
        <source>Leather - Perforated (Black)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Blue)">
        <source>Leather - Perforated (Blue)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Dark Grey)">
        <source>Leather - Perforated (Dark Grey)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Green)">
        <source>Leather - Perforated (Green)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Red)">
        <source>Leather - Perforated (Red)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Tan)">
        <source>Leather - Perforated (Tan)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (snědá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (White)">
        <source>Leather - Perforated (White)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Perforated (Yellow)">
        <source>Leather - Perforated (Yellow)</source>
        <target>Kůže – děrovaná (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - Weathered">
        <source>Leather - Weathered</source>
        <target>Kůže – zestárlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - black">
        <source>Leather - black</source>
        <target>Kůže – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - brown">
        <source>Leather - brown</source>
        <target>Kůže – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte black">
        <source>Leather - matte black</source>
        <target>Kůže – matná černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte blue">
        <source>Leather - matte blue</source>
        <target>Kůže – matná modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte dark grey">
        <source>Leather - matte dark grey</source>
        <target>Kůže – matná tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte green">
        <source>Leather - matte green</source>
        <target>Kůže – matná zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte red">
        <source>Leather - matte red</source>
        <target>Kůže – matná červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte tan">
        <source>Leather - matte tan</source>
        <target>Kůže – matná snědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte white">
        <source>Leather - matte white</source>
        <target>Kůže – matná bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - matte yellow">
        <source>Leather - matte yellow</source>
        <target>Kůže – matná žlutá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated black">
        <source>Leather - perforated black</source>
        <target>Kůže – děrovaná černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated blue">
        <source>Leather - perforated blue</source>
        <target>Kůže – děrovaná modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated dark grey">
        <source>Leather - perforated dark grey</source>
        <target>Kůže – děrovaná tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated green">
        <source>Leather - perforated green</source>
        <target>Kůže – děrovaná zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated red">
        <source>Leather - perforated red</source>
        <target>Kůže – děrovaná červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated tan">
        <source>Leather - perforated tan</source>
        <target>Kůže – děrovaná snědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated white">
        <source>Leather - perforated white</source>
        <target>Kůže – děrovaná bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather - perforated yellow">
        <source>Leather - perforated yellow</source>
        <target>Kůže – děrovaná žlutá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather and Cloth">
        <source>Leather and Cloth</source>
        <target>Kůže a látka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Lightly frosted">
        <source>Lightly frosted</source>
        <target>Slabě matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Liquid">
        <source>Liquid</source>
        <target>Kapalina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Low E">
        <source>Low E</source>
        <target>Nízkoemisní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mahogany">
        <source>Mahogany</source>
        <target>Mahagon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mahogany - Glossy">
        <source>Mahogany - Glossy</source>
        <target>Mahagon – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mahogany - Manufactured - Semigloss Floor">
        <source>Mahogany - Manufactured - Semigloss Floor</source>
        <target>Mahagon – upravený – pololesklá podlaha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mahogany - Semigloss">
        <source>Mahogany - Semigloss</source>
        <target>Mahagon – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Manufactured bamboo flooring semigloss">
        <source>Manufactured bamboo flooring semigloss</source>
        <target>Pololesklá podlahová krytina z upraveného bambusu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Manufactured mahogany flooring semigloss">
        <source>Manufactured mahogany flooring semigloss</source>
        <target>Pololesklá podlahová krytina z upraveného mahagonu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple">
        <source>Maple</source>
        <target>Javor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple - Glossy">
        <source>Maple - Glossy</source>
        <target>Javor – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple - Glossy finish">
        <source>Maple - Glossy finish</source>
        <target>Javor – lesklá povrchová úprava</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple - Satin finish">
        <source>Maple - Satin finish</source>
        <target>Javor – saténová povrchová úprava</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple - Semigloss">
        <source>Maple - Semigloss</source>
        <target>Javor – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple - Unfinished">
        <source>Maple - Unfinished</source>
        <target>Javor – bez povrchové úpravy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Maple Flooring - 5" wide</source>
        <target>Javorová podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Maple Hand Scraped Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Maple Hand Scraped Flooring - 5" wide</source>
        <target>Javorová rukou škrábaná podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble">
        <source>Marble</source>
        <target>Mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble (Translucent)">
        <source>Marble (Translucent)</source>
        <target>Mramor (průhledný)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble (White)">
        <source>Marble (White)</source>
        <target>Mramor (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble - White">
        <source>Marble - White</source>
        <target>Mramor – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble - White - Striped">
        <source>Marble - White - Striped</source>
        <target>Mramor – bílý – pruhovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble - White/Green">
        <source>Marble - White/Green</source>
        <target>Mramor – bílý/zelený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble - white">
        <source>Marble - white</source>
        <target>Mramor – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Marble - white translucent">
        <source>Marble - white translucent</source>
        <target>Mramor – bílý průsvitný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Masonry/Brick">
        <source>Masonry/Brick</source>
        <target>Zdivo/Cihla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Masonry/CMU">
        <source>Masonry/CMU</source>
        <target>Zdivo/CMU</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Masonry/Stone">
        <source>Masonry/Stone</source>
        <target>Zdivo/Kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Materials">
        <source>Materials</source>
        <target>Materiály</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Matte surface">
        <source>Matte surface</source>
        <target>Matný povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mesh - Expanded Thick">
        <source>Mesh - Expanded Thick</source>
        <target>Síť – rozšířená silná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mesh Expanded Thin">
        <source>Mesh Expanded Thin</source>
        <target>Síť, Rozvinutá tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal">
        <source>Metal</source>
        <target>Kov</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Flake">
        <source>Metal Flake</source>
        <target>Kovové vločky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - Beige">
        <source>Metal Panels - Beige</source>
        <target>Kovové panely – béžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - Blue">
        <source>Metal Panels - Blue</source>
        <target>Kovové panely – modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - Brown">
        <source>Metal Panels - Brown</source>
        <target>Kovové panely – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - Dark Grey">
        <source>Metal Panels - Dark Grey</source>
        <target>Kovové panely – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - Light Grey">
        <source>Metal Panels - Light Grey</source>
        <target>Kovové panely – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - Red">
        <source>Metal Panels - Red</source>
        <target>Kovové panely – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal Panels - White">
        <source>Metal Panels - White</source>
        <target>Kovové panely – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Aluminum">
        <source>Metal/Aluminum</source>
        <target>Kov/Hliník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Brass">
        <source>Metal/Brass</source>
        <target>Kov/Mosaz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Bronze">
        <source>Metal/Bronze</source>
        <target>Kov/Bronz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Chrome">
        <source>Metal/Chrome</source>
        <target>Kov/Chrom</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Coatings">
        <source>Metal/Coatings</source>
        <target>Kov/Nátěr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Copper">
        <source>Metal/Copper</source>
        <target>Kov/Měď</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Gold">
        <source>Metal/Gold</source>
        <target>Kov/Zlato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Iron">
        <source>Metal/Iron</source>
        <target>Kov/Železo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Lead">
        <source>Metal/Lead</source>
        <target>Kov/Olovo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Nickel">
        <source>Metal/Nickel</source>
        <target>Kov/Nikl</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Palladium">
        <source>Metal/Palladium</source>
        <target>Kov/Paladium</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Platinum">
        <source>Metal/Platinum</source>
        <target>Kov/Platina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Silver">
        <source>Metal/Silver</source>
        <target>Kov/Stříbro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Stainless">
        <source>Metal/Stainless</source>
        <target>Kov/Nerez</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Steel">
        <source>Metal/Steel</source>
        <target>Kov/Ocel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metal/Titanium">
        <source>Metal/Titanium</source>
        <target>Kov/Titan</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic">
        <source>Metallic</source>
        <target>Kovové</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - black">
        <source>Metallic paint - black</source>
        <target>Metalíza – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - black with flakes">
        <source>Metallic paint - black with flakes</source>
        <target>Metalíza – černá šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - blue">
        <source>Metallic paint - blue</source>
        <target>Metalíza – modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - blue with flakes">
        <source>Metallic paint - blue with flakes</source>
        <target>Metalíza – modrá šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - dark grey">
        <source>Metallic paint - dark grey</source>
        <target>Metalíza – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - dark grey with flakes">
        <source>Metallic paint - dark grey with flakes</source>
        <target>Metalíza – tmavě šedá šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - green">
        <source>Metallic paint - green</source>
        <target>Metalíza – zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - green with flakes">
        <source>Metallic paint - green with flakes</source>
        <target>Metalíza – zelená šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - red">
        <source>Metallic paint - red</source>
        <target>Metalíza – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - red with flakes">
        <source>Metallic paint - red with flakes</source>
        <target>Metalíza – červená šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - silver">
        <source>Metallic paint - silver</source>
        <target>Metalíza – stříbrná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - silver with flakes">
        <source>Metallic paint - silver with flakes</source>
        <target>Metalíza – stříbrná šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - yellow">
        <source>Metallic paint - yellow</source>
        <target>Metalíza – žlutá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Metallic paint - yellow with flakes">
        <source>Metallic paint - yellow with flakes</source>
        <target>Metalíza – žlutá šupinková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mirror">
        <source>Mirror</source>
        <target>Zrcadlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous">
        <source>Miscellaneous</source>
        <target>Různé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Base Materials">
        <source>Miscellaneous/Base Materials</source>
        <target>Různé / základní materiály</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Carbon Fiber">
        <source>Miscellaneous/Carbon Fiber</source>
        <target>Různé / uhlíkové vlákno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Emissive">
        <source>Miscellaneous/Emissive</source>
        <target>Různé / vyzařující</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Foam">
        <source>Miscellaneous/Foam</source>
        <target>Různé / pěna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Gemstone">
        <source>Miscellaneous/Gemstone</source>
        <target>Různé / drahokam</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Ground Plane">
        <source>Miscellaneous/Ground Plane</source>
        <target>Různé / rovina terénu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Rubber">
        <source>Miscellaneous/Rubber</source>
        <target>Různé / guma</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Miscellaneous/Wax">
        <source>Miscellaneous/Wax</source>
        <target>Různé / vosk</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mosaic">
        <source>Mosaic</source>
        <target>Mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mulch - Black">
        <source>Mulch - Black</source>
        <target>Mulč – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mulch - Brown">
        <source>Mulch - Brown</source>
        <target>Mulč – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mulch - Brown Mix">
        <source>Mulch - Brown Mix</source>
        <target>Mulč – směs hnědé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mulch - Mix brown and soil">
        <source>Mulch - Mix brown and soil</source>
        <target>Mulč – směs hnědé a půdy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mulch - Red">
        <source>Mulch - Red</source>
        <target>Mulč – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nickel">
        <source>Nickel</source>
        <target>Nikl</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nickel - Polished">
        <source>Nickel - Polished</source>
        <target>Nikl – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nickel - Satin">
        <source>Nickel - Satin</source>
        <target>Nikl – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nickel - polished">
        <source>Nickel - polished</source>
        <target>Nikl – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nickel - satin">
        <source>Nickel - satin</source>
        <target>Nikl – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nylon 12 (with Formlabs Fuse 1 3D Printer)">
        <source>Nylon 12 (with Formlabs Fuse 1 3D Printer)</source>
        <target>Nylon 12 (s 3D tiskárnou Formlabs Fuse 1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nylon 12 Powder is specifically developed for use on the Fuse 1.">
        <source>Nylon 12 Powder is specifically developed for use on the Fuse 1.</source>
        <target>Prášek nylon 12 byl vyvinut speciálně k použití v tiskárně Fuse 1.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nylon 6-6 (White)">
        <source>Nylon 6-6 (White)</source>
        <target>Nylon 6-6 (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Nylon 6-6 - white glossy">
        <source>Nylon 6-6 - white glossy</source>
        <target>Nylon 6-6 – bílý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Oak">
        <source>Oak</source>
        <target>Dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Oak (End Grain)">
        <source>Oak (End Grain)</source>
        <target>Dub (letokruhy)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Oak - Glossy">
        <source>Oak - Glossy</source>
        <target>Dub – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Oak - Reclaimed - Rustic Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Oak - Reclaimed - Rustic Flooring - 5" wide</source>
        <target>Dub – renovovaný – rustikální podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Oak - Semigloss">
        <source>Oak - Semigloss</source>
        <target>Dub – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Oak Distressed Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Oak Distressed Flooring - 5" wide</source>
        <target>Dubová starobylá podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Octagon Dot">
        <source>Octagon Dot</source>
        <target>Osmiúhelníková tečka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Opaque">
        <source>Opaque</source>
        <target>Neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Orgasol® Invent Smooth - PA 12">
        <source>Orgasol® Invent Smooth - PA 12</source>
        <target>Orgasol® Invent Smooth – PA 12</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Other">
        <source>Other</source>
        <target>Jiné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PA 11 - Nylon- HP 11-30 (with EOS P 396 3D Printer)">
        <source>PA 11 - Nylon- HP 11-30 (with EOS P 396 3D Printer)</source>
        <target>PA 11 – Nylon – HP 11-30 (s 3D tiskárnou EOS P 396)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PA 12 - Nylon - PA 603-CF (with EOS P 3D Printers)">
        <source>PA 12 - Nylon - PA 603-CF (with EOS P 3D Printers)</source>
        <target>PA 12 – Nylon – PA 603-CF (s 3D tiskárnami EOS P)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PA11">
        <source>PA11</source>
        <target>PA11</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PA12">
        <source>PA12</source>
        <target>PA12</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PEEK">
        <source>PEEK</source>
        <target>PEEK</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PEKK">
        <source>PEKK</source>
        <target>PEKK</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PEKK - Polyetherketoneketone Reinforced With Carbon Fibers - HT-23 (with EOS P 810 3D Printer)">
        <source>PEKK - Polyetherketoneketone Reinforced With Carbon Fibers - HT-23 (with EOS P 810 3D Printer)</source>
        <target>PEKK – polyetherketon keton vyztužený uhlíkovými vlákny – HT-23 (s 3D tiskárnou EOS P 810)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paek (Beige)">
        <source>Paek (Beige)</source>
        <target>PAEK (béžový)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paek - beige rough">
        <source>Paek - beige rough</source>
        <target>PAEK – hrubý béžový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint">
        <source>Paint</source>
        <target>Nátěr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Black)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Black)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Blue)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Blue)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Dark Grey)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Dark Grey)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (tmavě šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Green)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Green)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Grey)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Grey)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Red)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Red)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (White)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (White)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Enamel Glossy (Yellow)">
        <source>Paint - Enamel Glossy (Yellow)</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Black)">
        <source>Paint - Metal Flake (Black)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Blue)">
        <source>Paint - Metal Flake (Blue)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Dark Grey)">
        <source>Paint - Metal Flake (Dark Grey)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Green)">
        <source>Paint - Metal Flake (Green)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Red)">
        <source>Paint - Metal Flake (Red)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Silver)">
        <source>Paint - Metal Flake (Silver)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (stříbrná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metal Flake (Yellow)">
        <source>Paint - Metal Flake (Yellow)</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Black)">
        <source>Paint - Metallic (Black)</source>
        <target>Lak – Metalíza (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Blue)">
        <source>Paint - Metallic (Blue)</source>
        <target>Lak – Metalíza (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Dark Grey)">
        <source>Paint - Metallic (Dark Grey)</source>
        <target>Lak – Metalíza (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Green)">
        <source>Paint - Metallic (Green)</source>
        <target>Lak – Metalíza (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Red)">
        <source>Paint - Metallic (Red)</source>
        <target>Lak – Metalíza (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Silver)">
        <source>Paint - Metallic (Silver)</source>
        <target>Lak – Metalíza (stříbrná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Metallic (Yellow)">
        <source>Paint - Metallic (Yellow)</source>
        <target>Lak – Metalíza (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat black">
        <source>Paint - Powder coat black</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat black rough">
        <source>Paint - Powder coat black rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik černý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat blue">
        <source>Paint - Powder coat blue</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik modrý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat blue rough">
        <source>Paint - Powder coat blue rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik modrý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat dark grey">
        <source>Paint - Powder coat dark grey</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik tmavě šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat dark grey rough">
        <source>Paint - Powder coat dark grey rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik tmavě šedý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat green">
        <source>Paint - Powder coat green</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik zelený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat green rough">
        <source>Paint - Powder coat green rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik zelený hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat grey">
        <source>Paint - Powder coat grey</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat grey rough">
        <source>Paint - Powder coat grey rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik šedý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat red">
        <source>Paint - Powder coat red</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik červený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat red rough">
        <source>Paint - Powder coat red rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik červený hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat white">
        <source>Paint - Powder coat white</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat white rough">
        <source>Paint - Powder coat white rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik bílý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat yellow">
        <source>Paint - Powder coat yellow</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik žlutý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - Powder coat yellow rough">
        <source>Paint - Powder coat yellow rough</source>
        <target>Nátěr – práškový nástřik žlutý hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel black glossy">
        <source>Paint - enamel black glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný černý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel blue glossy">
        <source>Paint - enamel blue glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný modrý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel dark grey glossy">
        <source>Paint - enamel dark grey glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný tmavě šedý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel green glossy">
        <source>Paint - enamel green glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný zelený lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel grey glossy">
        <source>Paint - enamel grey glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný šedý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel red glossy">
        <source>Paint - enamel red glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný červený lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel white glossy">
        <source>Paint - enamel white glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný bílý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint - enamel yellow glossy">
        <source>Paint - enamel yellow glossy</source>
        <target>Nátěr – smaltovaný žlutý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint/Glossy">
        <source>Paint/Glossy</source>
        <target>Nátěr/Lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint/Metal Flake">
        <source>Paint/Metal Flake</source>
        <target>Nátěr/Kovové vločky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint/Metallic">
        <source>Paint/Metallic</source>
        <target>Nátěr/Kovový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint/Powder Coat Rough">
        <source>Paint/Powder Coat Rough</source>
        <target>Nátěr/Práškový nástřik hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paint/Powder Coat Smooth">
        <source>Paint/Powder Coat Smooth</source>
        <target>Nátěr/Práškový nástřik jemný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Palladium">
        <source>Palladium</source>
        <target>Paladium</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Palladium - Polished">
        <source>Palladium - Polished</source>
        <target>Paladium – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Palladium - Satin">
        <source>Palladium - Satin</source>
        <target>Paladium – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Palladium - polished">
        <source>Palladium - polished</source>
        <target>Paladium – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Palladium - satin">
        <source>Palladium - satin</source>
        <target>Paladium – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paper">
        <source>Paper</source>
        <target>Papír</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paper (White)">
        <source>Paper (White)</source>
        <target>Papír (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Paper - white">
        <source>Paper - white</source>
        <target>Papír – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Parquet 3 Fingers">
        <source>Parquet 3 Fingers</source>
        <target>Parket, trojice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Parquet 4 Fingers">
        <source>Parquet 4 Fingers</source>
        <target>Parkety, čtveřice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pea Stone - Brown">
        <source>Pea Stone - Brown</source>
        <target>Kamínky – hnědé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pea Stone - Grey">
        <source>Pea Stone - Grey</source>
        <target>Kamínky – šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Phenolic (Amber)">
        <source>Phenolic (Amber)</source>
        <target>Fenol (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Phenolic - amber">
        <source>Phenolic - amber</source>
        <target>Fenol – jantarový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pine">
        <source>Pine</source>
        <target>Borovice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pine - Glossy">
        <source>Pine - Glossy</source>
        <target>Borovice – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pine - Semigloss">
        <source>Pine - Semigloss</source>
        <target>Borovice – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pine Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Pine Flooring - 5" wide</source>
        <target>Borovicová podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic">
        <source>Plastic</source>
        <target>Plast</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (Black)">
        <source>Plastic - Glossy (Black)</source>
        <target>Plast – lesklý (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (Blue)">
        <source>Plastic - Glossy (Blue)</source>
        <target>Plast – lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (Green)">
        <source>Plastic - Glossy (Green)</source>
        <target>Plast – lesklý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (Grey)">
        <source>Plastic - Glossy (Grey)</source>
        <target>Plast – lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (Red)">
        <source>Plastic - Glossy (Red)</source>
        <target>Plast – lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (White)">
        <source>Plastic - Glossy (White)</source>
        <target>Plast – lesklý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Glossy (Yellow)">
        <source>Plastic - Glossy (Yellow)</source>
        <target>Plast – lesklý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (Black)">
        <source>Plastic - Matte (Black)</source>
        <target>Plast – matný (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (Blue)">
        <source>Plastic - Matte (Blue)</source>
        <target>Plast – matný (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (Gray)">
        <source>Plastic - Matte (Gray)</source>
        <target>Plast – matný (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (Green)">
        <source>Plastic - Matte (Green)</source>
        <target>Plast – matný (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (Red)">
        <source>Plastic - Matte (Red)</source>
        <target>Plast – matný (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (White)">
        <source>Plastic - Matte (White)</source>
        <target>Plast – matný (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Matte (Yellow)">
        <source>Plastic - Matte (Yellow)</source>
        <target>Plast – matný (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Texture - Random">
        <source>Plastic - Texture - Random</source>
        <target>Plast – textura – nepravidelná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Textured - Polka">
        <source>Plastic - Textured - Polka</source>
        <target>Plast – textura – puntíková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Textured - Regular">
        <source>Plastic - Textured - Regular</source>
        <target>Plast – textura – normální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Textured - Skin">
        <source>Plastic - Textured - Skin</source>
        <target>Plast – textura – pokožka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Glossy (Blue)">
        <source>Plastic - Translucent Glossy (Blue)</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Glossy (Gray)">
        <source>Plastic - Translucent Glossy (Gray)</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Glossy (Green)">
        <source>Plastic - Translucent Glossy (Green)</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Glossy (Red)">
        <source>Plastic - Translucent Glossy (Red)</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Glossy (White)">
        <source>Plastic - Translucent Glossy (White)</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Glossy (Yellow)">
        <source>Plastic - Translucent Glossy (Yellow)</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Matte (Blue)">
        <source>Plastic - Translucent Matte (Blue)</source>
        <target>Plast – průhledný matný (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Matte (Gray)">
        <source>Plastic - Translucent Matte (Gray)</source>
        <target>Plast – průhledný matný (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Matte (Green)">
        <source>Plastic - Translucent Matte (Green)</source>
        <target>Plast – průhledný matný (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Matte (Red)">
        <source>Plastic - Translucent Matte (Red)</source>
        <target>Plast – průhledný matný (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Matte (White)">
        <source>Plastic - Translucent Matte (White)</source>
        <target>Plast – průhledný matný (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - Translucent Matte (Yellow)">
        <source>Plastic - Translucent Matte (Yellow)</source>
        <target>Plast – průhledný matný (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - acrylic clear">
        <source>Plastic - acrylic clear</source>
        <target>Plast – akrylový čirý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - acrylic red">
        <source>Plastic - acrylic red</source>
        <target>Plast – akrylový červený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - black glossy">
        <source>Plastic - black glossy</source>
        <target>Plast – černý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - black matte">
        <source>Plastic - black matte</source>
        <target>Plast – černý matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - blue glossy">
        <source>Plastic - blue glossy</source>
        <target>Plast – modrý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - blue matte">
        <source>Plastic - blue matte</source>
        <target>Plast – modrý matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - blue translucent glossy">
        <source>Plastic - blue translucent glossy</source>
        <target>Plast – modrý průsvitný lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - blue translucent matte">
        <source>Plastic - blue translucent matte</source>
        <target>Plast – modrý průsvitný matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - gray matte">
        <source>Plastic - gray matte</source>
        <target>Plast – šedý matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - gray translucent glossy">
        <source>Plastic - gray translucent glossy</source>
        <target>Plast – šedý průsvitný lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - gray translucent matte">
        <source>Plastic - gray translucent matte</source>
        <target>Plast – šedý průhledný matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - green glossy">
        <source>Plastic - green glossy</source>
        <target>Plast – zelený lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - green matte">
        <source>Plastic - green matte</source>
        <target>Plast – zelený matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - green translucent glossy">
        <source>Plastic - green translucent glossy</source>
        <target>Plast – zelený průsvitný lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - green translucent matte">
        <source>Plastic - green translucent matte</source>
        <target>Plast – zelený průsvitný matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - grey glossy">
        <source>Plastic - grey glossy</source>
        <target>Plast – šedý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - red glossy">
        <source>Plastic - red glossy</source>
        <target>Plast – červený lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - red matte">
        <source>Plastic - red matte</source>
        <target>Plast – červený matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - red translucent glossy">
        <source>Plastic - red translucent glossy</source>
        <target>Plast – červený průsvitný lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - red translucent matte">
        <source>Plastic - red translucent matte</source>
        <target>Plast – červený průsvitný matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - texture 1">
        <source>Plastic - texture 1</source>
        <target>Plast – textura 1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - texture 2">
        <source>Plastic - texture 2</source>
        <target>Plast – textura 2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - texture 3">
        <source>Plastic - texture 3</source>
        <target>Plast – textura 3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - texture 4">
        <source>Plastic - texture 4</source>
        <target>Plast – textura 4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - white glossy">
        <source>Plastic - white glossy</source>
        <target>Plast – bílý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - white matte">
        <source>Plastic - white matte</source>
        <target>Plast – bílý matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - white translucent glossy">
        <source>Plastic - white translucent glossy</source>
        <target>Plast – bílý průsvitný lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - white translucent matte">
        <source>Plastic - white translucent matte</source>
        <target>Plast – bílý průsvitný matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - yellow glossy">
        <source>Plastic - yellow glossy</source>
        <target>Plast – žlutý lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - yellow matte">
        <source>Plastic - yellow matte</source>
        <target>Plast – žlutý matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - yellow translucent glossy">
        <source>Plastic - yellow translucent glossy</source>
        <target>Plast – žlutý průsvitný lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic - yellow translucent matte">
        <source>Plastic - yellow translucent matte</source>
        <target>Plast – žlutý průsvitný matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic Laminate - Black">
        <source>Plastic Laminate - Black</source>
        <target>Plastový laminát – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic Laminate - White">
        <source>Plastic Laminate - White</source>
        <target>Plastový laminát – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic/Opaque">
        <source>Plastic/Opaque</source>
        <target>Plast/Neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic/Textured">
        <source>Plastic/Textured</source>
        <target>Plast/Textura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic/Translucent">
        <source>Plastic/Translucent</source>
        <target>Plast/Průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plastic/Transparent">
        <source>Plastic/Transparent</source>
        <target>Plast/Průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Platinum">
        <source>Platinum</source>
        <target>Platina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Platinum - Polished">
        <source>Platinum - Polished</source>
        <target>Platina – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Platinum - polished">
        <source>Platinum - polished</source>
        <target>Platina – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood - Maple face - Satin varnish">
        <source>Plywood - Maple face - Satin varnish</source>
        <target>Překližka – javorový povrch – saténový lak</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood - Maple face - Unfinished">
        <source>Plywood - Maple face - Unfinished</source>
        <target>Překližka – javorový povrch – nelakovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood - Maple veneer - Satin varnish">
        <source>Plywood - Maple veneer - Satin varnish</source>
        <target>Překližka – javorová dýha – saténový lak</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood - Maple veneer - Unfinished">
        <source>Plywood - Maple veneer - Unfinished</source>
        <target>Překližka – javorová dýha – nelakovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood - Side - 5-ply">
        <source>Plywood - Side - 5-ply</source>
        <target>Překližka – postranní – 5vrstvá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood - Side - 7-ply">
        <source>Plywood - Side - 7-ply</source>
        <target>Překližka – postranní – 7vrstvá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood side - 5-ply">
        <source>Plywood side - 5-ply</source>
        <target>Překližka postranní – 5vrstvá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plywood side - 7-ply">
        <source>Plywood side - 7-ply</source>
        <target>Překližka postranní – 7vrstvá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polyamide 11 powder for laser sintering">
        <source>Polyamide 11 powder for laser sintering</source>
        <target>Polyamid 11 – prášek pro laserové spékání</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polyamide 12 powder for laser sintering">
        <source>Polyamide 12 powder for laser sintering</source>
        <target>Polyamid 12 - prášek pro laserové spékání</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polycarbonate (Bronze)">
        <source>Polycarbonate (Bronze)</source>
        <target>Polykarbonát (bronz)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polycarbonate (Clear)">
        <source>Polycarbonate (Clear)</source>
        <target>Polykarbonát (čirý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polycarbonate - bronze">
        <source>Polycarbonate - bronze</source>
        <target>Polykarbonát – bronz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polycarbonate - clear">
        <source>Polycarbonate - clear</source>
        <target>Polykarbonát – čirý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polymide (Kapton)">
        <source>Polymide (Kapton)</source>
        <target>Polymid (Kapton)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polystyrene">
        <source>Polystyrene</source>
        <target>Polystyren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polystyrene - white">
        <source>Polystyrene - white</source>
        <target>Polystyren – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polyurethane">
        <source>Polyurethane</source>
        <target>Polyuretan</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Polyurethane - grey">
        <source>Polyurethane - grey</source>
        <target>Polyuretan – šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pores_label">
        <source>Pores</source>
        <target>Póry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pores_label:tooltip">
        <source>Enables pores.</source>
        <target>Povoluje póry.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Black)">
        <source>Powder Coat (Black)</source>
        <target>Práškový nástřik (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Blue)">
        <source>Powder Coat (Blue)</source>
        <target>Práškový nástřik (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Dark Grey)">
        <source>Powder Coat (Dark Grey)</source>
        <target>Práškový nástřik (tmavě šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Green)">
        <source>Powder Coat (Green)</source>
        <target>Práškový nástřik (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Grey)">
        <source>Powder Coat (Grey)</source>
        <target>Práškový nástřik (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Red)">
        <source>Powder Coat (Red)</source>
        <target>Práškový nástřik (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (White)">
        <source>Powder Coat (White)</source>
        <target>Práškový nástřik (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat (Yellow)">
        <source>Powder Coat (Yellow)</source>
        <target>Práškový nástřik (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Black)">
        <source>Powder Coat - Rough (Black)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Blue)">
        <source>Powder Coat - Rough (Blue)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Dark Grey)">
        <source>Powder Coat - Rough (Dark Grey)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (tmavě šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Green)">
        <source>Powder Coat - Rough (Green)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Grey)">
        <source>Powder Coat - Rough (Grey)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Red)">
        <source>Powder Coat - Rough (Red)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (White)">
        <source>Powder Coat - Rough (White)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat - Rough (Yellow)">
        <source>Powder Coat - Rough (Yellow)</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat Rough">
        <source>Powder Coat Rough</source>
        <target>Práškový nástřik hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Powder Coat Smooth">
        <source>Powder Coat Smooth</source>
        <target>Práškový nástřik jemný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Preview material on a advanced material surface.">
        <source>Preview material on a advanced material surface.</source>
        <target>Náhled materiálu na rozšířeném povrchu materiálu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Glazing">
        <source>Prism Glazing</source>
        <target>Zasklení hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Glazing material.">
        <source>Prism Glazing material.</source>
        <target>Materiál zasklení hranolu.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Layered">
        <source>Prism Layered</source>
        <target>Hranol vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Metal">
        <source>Prism Metal</source>
        <target>Hranol – kov</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Opaque">
        <source>Prism Opaque</source>
        <target>Hranol neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Transparent">
        <source>Prism Transparent</source>
        <target>Hranol průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism Wood">
        <source>Prism Wood</source>
        <target>Hranol – dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism layered material.">
        <source>Prism layered material.</source>
        <target>Vrstvený materiál hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism metal material.">
        <source>Prism metal material.</source>
        <target>Kovový materiál hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism opaque material.">
        <source>Prism opaque material.</source>
        <target>Neprůhledný materiál hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism transparent material.">
        <source>Prism transparent material.</source>
        <target>Průhledný materiál hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism wood material.">
        <source>Prism wood material.</source>
        <target>Dřevěný materiál hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-001">
        <source>Prism-001</source>
        <target>Uhlíkové vlákno – plátnová vazba</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-002">
        <source>Prism-002</source>
        <target>Uhlíkové vlákno – keprová vazba</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-003">
        <source>Prism-003</source>
        <target>Lak – Metalíza (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-004">
        <source>Prism-004</source>
        <target>Lak – Metalíza (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-005">
        <source>Prism-005</source>
        <target>Lak – Metalíza (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-006">
        <source>Prism-006</source>
        <target>Lak – Metalíza (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-007">
        <source>Prism-007</source>
        <target>Lak – Metalíza (stříbrná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-008">
        <source>Prism-008</source>
        <target>Lak – Metalíza (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-009">
        <source>Prism-009</source>
        <target>Lak – Metalíza (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-010">
        <source>Prism-010</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-011">
        <source>Prism-011</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-012">
        <source>Prism-012</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-013">
        <source>Prism-013</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-014">
        <source>Prism-014</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (stříbrná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-015">
        <source>Prism-015</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-016">
        <source>Prism-016</source>
        <target>Lak – Metalíza perleťová (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-017">
        <source>Prism-017</source>
        <target>Hliník – kartáčovaný lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-018">
        <source>Prism-018</source>
        <target>Hliník – kartáčovaný radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-019">
        <source>Prism-019</source>
        <target>Hliníková síť – šachovnice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-020">
        <source>Prism-020</source>
        <target>Hliníková síť – pravidelné otvory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-021">
        <source>Prism-021</source>
        <target>Hliníková síť – velké díry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-022">
        <source>Prism-022</source>
        <target>Hliníková síť – malé díry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-023">
        <source>Prism-023</source>
        <target>Hliníkový slzičkový plech – Tread Brite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-024">
        <source>Prism-024</source>
        <target>Hliníkový slzičkový plech – 1 řádek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-025">
        <source>Prism-025</source>
        <target>Hliníkový slzičkový plech – 3 řádky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-026">
        <source>Prism-026</source>
        <target>Hliník – rýhovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-027">
        <source>Prism-027</source>
        <target>Hliník – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-028">
        <source>Prism-028</source>
        <target>Hliník – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-029">
        <source>Prism-029</source>
        <target>Eloxovaný hliník – lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-030">
        <source>Prism-030</source>
        <target>Eloxovaný hliník – hrubý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-031">
        <source>Prism-031</source>
        <target>Eloxovaný hliník – lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-032">
        <source>Prism-032</source>
        <target>Eloxovaný hliník – hrubý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-033">
        <source>Prism-033</source>
        <target>Eloxovaný hliník – lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-034">
        <source>Prism-034</source>
        <target>Eloxovaný hliník – hrubý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-035">
        <source>Prism-035</source>
        <target>Mosazná síť – šachovnice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-036">
        <source>Prism-036</source>
        <target>Mosazná síť – pravidelné otvory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-037">
        <source>Prism-037</source>
        <target>Mosazná síť – díry velké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-038">
        <source>Prism-038</source>
        <target>Mosazná síť – díry malé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-039">
        <source>Prism-039</source>
        <target>Mosaz – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-040">
        <source>Prism-040</source>
        <target>Mosaz – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-041">
        <source>Prism-041</source>
        <target>Mosazná síť – expandovaná tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-042">
        <source>Prism-042</source>
        <target>Mosaz – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-043">
        <source>Prism-043</source>
        <target>Mosazná síť – malý drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-044">
        <source>Prism-044</source>
        <target>Bronz – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-045">
        <source>Prism-045</source>
        <target>Bronz – patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-046">
        <source>Prism-046</source>
        <target>Chróm – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-047">
        <source>Prism-047</source>
        <target>Chrom</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-048">
        <source>Prism-048</source>
        <target>Měď – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-049">
        <source>Prism-049</source>
        <target>Měď – patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-050">
        <source>Prism-050</source>
        <target>Měď – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-051">
        <source>Prism-051</source>
        <target>Měděná síť – malý drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-052">
        <source>Prism-052</source>
        <target>Zlato – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-053">
        <source>Prism-053</source>
        <target>Nikl – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-054">
        <source>Prism-054</source>
        <target>Nikl – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-055">
        <source>Prism-055</source>
        <target>Platina – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-056">
        <source>Prism-056</source>
        <target>Stříbro – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-057">
        <source>Prism-057</source>
        <target>Stříbro – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-058">
        <source>Prism-058</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná lineární dlouhá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-059">
        <source>Prism-059</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-060">
        <source>Prism-060</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná, radiální překrytí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-061">
        <source>Prism-061</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná lineární krátká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-062">
        <source>Prism-062</source>
        <target>Nerezová síť – šachovnice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-063">
        <source>Prism-063</source>
        <target>Nerezová síť – pravidelné otvory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-064">
        <source>Prism-064</source>
        <target>Nerezová síť – díry velké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-065">
        <source>Prism-065</source>
        <target>Nerezová síť – díry malé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-066">
        <source>Prism-066</source>
        <target>Nerezový slzičkový plech – Tread Brite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-067">
        <source>Prism-067</source>
        <target>Nerezový slzičkový plech – 1 řádek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-068">
        <source>Prism-068</source>
        <target>Nerezový slzičkový plech – 3 řádky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-069">
        <source>Prism-069</source>
        <target>Nerezová síť – rozšířená silná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-070">
        <source>Prism-070</source>
        <target>Síť z nerezové oceli, Rozvinutá tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-071">
        <source>Prism-071</source>
        <target>Nerezová ocel – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-072">
        <source>Prism-072</source>
        <target>Nerezová ocel – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-073">
        <source>Prism-073</source>
        <target>Nerezová ocel – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-074">
        <source>Prism-074</source>
        <target>Nerezová síť – velké čtverce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-075">
        <source>Prism-075</source>
        <target>Nerezová síť – velké čtverce šachovnicově</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-076">
        <source>Prism-076</source>
        <target>Nerezová síť – malé čtverce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-077">
        <source>Prism-077</source>
        <target>Nerezová síť – malé čtverce šachovnicově</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-078">
        <source>Prism-078</source>
        <target>Nerezová síť – drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-079">
        <source>Prism-079</source>
        <target>Ocelový slzičkový plech – Tread Brite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-080">
        <source>Prism-080</source>
        <target>Ocelový slzičkový plech – 1 řádek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-081">
        <source>Prism-081</source>
        <target>Ocelový slzičkový plech – 3 řádky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-082">
        <source>Prism-082</source>
        <target>Ocel – pozinkovaná (malá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-083">
        <source>Prism-083</source>
        <target>Ocel – pozinkovaná (velká)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-084">
        <source>Prism-084</source>
        <target>Ocel – hrubá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-085">
        <source>Prism-085</source>
        <target>Titan – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-086">
        <source>Prism-086</source>
        <target>Titan – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-087">
        <source>Prism-087</source>
        <target>Kůže – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-088">
        <source>Prism-088</source>
        <target>Kůže – zestárlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-089">
        <source>Prism-089</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-090">
        <source>Prism-090</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-091">
        <source>Prism-091</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-092">
        <source>Prism-092</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-093">
        <source>Prism-093</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-094">
        <source>Prism-094</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-095">
        <source>Prism-095</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-096">
        <source>Prism-096</source>
        <target>Práškový nástřik (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-097">
        <source>Prism-097</source>
        <target>Práškový nástřik (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-098">
        <source>Prism-098</source>
        <target>Práškový nástřik (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-099">
        <source>Prism-099</source>
        <target>Práškový nástřik (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-100">
        <source>Prism-100</source>
        <target>Práškový nástřik (tmavě šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-101">
        <source>Prism-101</source>
        <target>Práškový nástřik (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-102">
        <source>Prism-102</source>
        <target>Práškový nástřik (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-103">
        <source>Prism-103</source>
        <target>Práškový nástřik (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-104">
        <source>Prism-104</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-105">
        <source>Prism-105</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-106">
        <source>Prism-106</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-107">
        <source>Prism-107</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-108">
        <source>Prism-108</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (tmavě šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-109">
        <source>Prism-109</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-110">
        <source>Prism-110</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1100">
        <source>Prism-1100</source>
        <target>Beton – odlitý na místě</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1101">
        <source>Prism-1101</source>
        <target>Beton – odlitý na místě – otvory bednění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1102">
        <source>Prism-1102</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1103">
        <source>Prism-1103</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1104">
        <source>Prism-1104</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1105">
        <source>Prism-1105</source>
        <target>Keramika – písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1106">
        <source>Prism-1106</source>
        <target>Břidlice – podlahová krytina – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1107">
        <source>Prism-1107</source>
        <target>Základní výplň – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1108">
        <source>Prism-1108</source>
        <target>Základní výplň – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1109">
        <source>Prism-1109</source>
        <target>Kámen – červený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-111">
        <source>Prism-111</source>
        <target>Práškový nátěr – hrubý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1110">
        <source>Prism-1110</source>
        <target>Kámen – šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1111">
        <source>Prism-1111</source>
        <target>Mramor – bílý/zelený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1112">
        <source>Prism-1112</source>
        <target>Keramika – lesklá – tmavě zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1113">
        <source>Prism-1113</source>
        <target>Keramika – lesklá – béžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1114">
        <source>Prism-1114</source>
        <target>Bambus – upravený – pololesklá podlaha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1115">
        <source>Prism-1115</source>
        <target>Trávník – hrubé pole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1116">
        <source>Prism-1116</source>
        <target>Trávník – vysoká kvalita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1117">
        <source>Prism-1117</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1118">
        <source>Prism-1118</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1119">
        <source>Prism-1119</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-112">
        <source>Prism-112</source>
        <target>Plast – lesklý (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1120">
        <source>Prism-1120</source>
        <target>Pórobeton – běhounová vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1121">
        <source>Prism-1121</source>
        <target>Pórobeton – běhounová vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1122">
        <source>Prism-1122</source>
        <target>Pórobeton – sloupková vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1123">
        <source>Prism-1123</source>
        <target>Pórobeton – sloupková vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1124">
        <source>Prism-1124</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1125">
        <source>Prism-1125</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1126">
        <source>Prism-1126</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1127">
        <source>Prism-1127</source>
        <target>Beton – prefabrikovaný hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1128">
        <source>Prism-1128</source>
        <target>Beton – odlitý na místě – ve tvaru desky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1129">
        <source>Prism-1129</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-113">
        <source>Prism-113</source>
        <target>Plast – matný (černý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1130">
        <source>Prism-1130</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – tmavě hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1131">
        <source>Prism-1131</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1132">
        <source>Prism-1132</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1133">
        <source>Prism-1133</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1134">
        <source>Prism-1134</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1135">
        <source>Prism-1135</source>
        <target>Asfaltové šindele – standardní – středně hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1136">
        <source>Prism-1136</source>
        <target>Břidlice – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1137">
        <source>Prism-1137</source>
        <target>Gumová membrána</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1138">
        <source>Prism-1138</source>
        <target>Termoplast</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1139">
        <source>Prism-1139</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – tmavě hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-114">
        <source>Prism-114</source>
        <target>Plast – lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1140">
        <source>Prism-1140</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1141">
        <source>Prism-1141</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1142">
        <source>Prism-1142</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1143">
        <source>Prism-1143</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – středně hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1144">
        <source>Prism-1144</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1145">
        <source>Prism-1145</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – břidlicově šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1146">
        <source>Prism-1146</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1147">
        <source>Prism-1147</source>
        <target>Vlnitý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1148">
        <source>Prism-1148</source>
        <target>Vlnitý – hranatá žebra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1149">
        <source>Prism-1149</source>
        <target>Prkna – hladká – 4"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-115">
        <source>Prism-115</source>
        <target>Plast – matný (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1150">
        <source>Prism-1150</source>
        <target>Deska a prkno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1151">
        <source>Prism-1151</source>
        <target>Koberec – pruhovaný – šedé odstíny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1152">
        <source>Prism-1152</source>
        <target>Beton – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1153">
        <source>Prism-1153</source>
        <target>Beton – leštěný – zvětralý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1154">
        <source>Prism-1154</source>
        <target>Mramor – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1155">
        <source>Prism-1155</source>
        <target>Mramor – bílý – pruhovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1156">
        <source>Prism-1156</source>
        <target>Kovové panely – béžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1157">
        <source>Prism-1157</source>
        <target>Kovové panely – modrá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1158">
        <source>Prism-1158</source>
        <target>Kovové panely – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1159">
        <source>Prism-1159</source>
        <target>Kovové panely – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-116">
        <source>Prism-116</source>
        <target>Plast – matný (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1160">
        <source>Prism-1160</source>
        <target>Kovové panely – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1161">
        <source>Prism-1161</source>
        <target>Kovové panely – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1162">
        <source>Prism-1162</source>
        <target>Kovové panely – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1163">
        <source>Prism-1163</source>
        <target>Dřevěné šindele – řez – střešní krytina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1164">
        <source>Prism-1164</source>
        <target>Dřevěné šindele – řez – obklady</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1165">
        <source>Prism-1165</source>
        <target>Polní kameny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1166">
        <source>Prism-1166</source>
        <target>Hrubá žula</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1167">
        <source>Prism-1167</source>
        <target>Stojatá drážka – měděná patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1168">
        <source>Prism-1168</source>
        <target>Keramika – šedý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1169">
        <source>Prism-1169</source>
        <target>Základní materiál – neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-117">
        <source>Prism-117</source>
        <target>Plast – lesklý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1170">
        <source>Prism-1170</source>
        <target>Základní materiál – průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1171">
        <source>Prism-1171</source>
        <target>Základní materiál – kovový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1172">
        <source>Prism-1172</source>
        <target>Základní materiál – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1173">
        <source>Prism-1173</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1174">
        <source>Prism-1174</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1175">
        <source>Prism-1175</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1176">
        <source>Prism-1176</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1177">
        <source>Prism-1177</source>
        <target>Asfaltové šindele – trvanlivé provedení – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1178">
        <source>Prism-1178</source>
        <target>Španělská dlažba – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1179">
        <source>Prism-1179</source>
        <target>Španělská dlažba – míchaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-118">
        <source>Prism-118</source>
        <target>Plast – matný (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1180">
        <source>Prism-1180</source>
        <target>Keramika – umělý travertin</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1181">
        <source>Prism-1181</source>
        <target>Křemen – bonbón</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1182">
        <source>Prism-1182</source>
        <target>Těleso – modrý rybník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1183">
        <source>Prism-1183</source>
        <target>Křemen – hnědá rez</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1184">
        <source>Prism-1184</source>
        <target>Křemen – bahnitý písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1185">
        <source>Prism-1185</source>
        <target>Těleso – pouštní písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1186">
        <source>Prism-1186</source>
        <target>Těleso – šedý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1187">
        <source>Prism-1187</source>
        <target>Těleso – stříbrné světlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-1188">
        <source>Prism-1188</source>
        <target>Křemen – sníh</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-119">
        <source>Prism-119</source>
        <target>Plast – lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-120">
        <source>Prism-120</source>
        <target>Plast – lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-121">
        <source>Prism-121</source>
        <target>Plast – matný (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-122">
        <source>Prism-122</source>
        <target>Plast – textura – nepravidelná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-123">
        <source>Prism-123</source>
        <target>Plast – textura – normální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-124">
        <source>Prism-124</source>
        <target>Stojatá drážka – měď</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-125">
        <source>Prism-125</source>
        <target>Zrcadlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-126">
        <source>Prism-126</source>
        <target>Plast – lesklý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-127">
        <source>Prism-127</source>
        <target>Plast – matný (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-128">
        <source>Prism-128</source>
        <target>Plast – lesklý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-129">
        <source>Prism-129</source>
        <target>Plast – matný (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-130">
        <source>Prism-130</source>
        <target>Guma – měkká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-131">
        <source>Prism-131</source>
        <target>Guma – tvrdá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-132">
        <source>Prism-132</source>
        <target>Guma – zvětralá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-133">
        <source>Prism-133</source>
        <target>Guma – hrbolatá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-134">
        <source>Prism-134</source>
        <target>Žula – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-135">
        <source>Prism-135</source>
        <target>Žula – modrá perleť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-136">
        <source>Prism-136</source>
        <target>Žula – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-137">
        <source>Prism-137</source>
        <target>Měď – hrubá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-138">
        <source>Prism-138</source>
        <target>Třešeň</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-139">
        <source>Prism-139</source>
        <target>Třešeň – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-140">
        <source>Prism-140</source>
        <target>Mahagon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-141">
        <source>Prism-141</source>
        <target>Mahagon – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-142">
        <source>Prism-142</source>
        <target>Měď – silná patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-143">
        <source>Prism-143</source>
        <target>Cihla – průběžná – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-144">
        <source>Prism-144</source>
        <target>Dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-145">
        <source>Prism-145</source>
        <target>Dub – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-146">
        <source>Prism-146</source>
        <target>Ořech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-147">
        <source>Prism-147</source>
        <target>Ořech – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-148">
        <source>Prism-148</source>
        <target>Borovice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-149">
        <source>Prism-149</source>
        <target>Borovice – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-150">
        <source>Prism-150</source>
        <target>Sklo (modré)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-151">
        <source>Prism-151</source>
        <target>Sklo (bronz)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-152">
        <source>Prism-152</source>
        <target>Sklo (čiré)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-153">
        <source>Prism-153</source>
        <target>Sklo – matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-154">
        <source>Prism-154</source>
        <target>Sklo (zelené)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-155">
        <source>Prism-155</source>
        <target>Sklo (šedé)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-156">
        <source>Prism-156</source>
        <target>Sklo (červené)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-157">
        <source>Prism-157</source>
        <target>Sklo – okno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-158">
        <source>Prism-158</source>
        <target>Sklo – bubliny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-159">
        <source>Prism-159</source>
        <target>Sklo – obláčky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-160">
        <source>Prism-160</source>
        <target>Sklo – čáry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-161">
        <source>Prism-161</source>
        <target>Sklo – mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-162">
        <source>Prism-162</source>
        <target>Sklo – šum</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-163">
        <source>Prism-163</source>
        <target>Sklo – světlá barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-164">
        <source>Prism-164</source>
        <target>Sklo – střední barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-165">
        <source>Prism-165</source>
        <target>Sklo – tmavá barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-166">
        <source>Prism-166</source>
        <target>Sklo – světlá barva (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-167">
        <source>Prism-167</source>
        <target>Sklo – střední barva (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-168">
        <source>Prism-168</source>
        <target>Sklo – tmavá barva (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-169">
        <source>Prism-169</source>
        <target>Akrylový (čirý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-170">
        <source>Prism-170</source>
        <target>Akrylový (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-171">
        <source>Prism-171</source>
        <target>Polykarbonát (bronz)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-172">
        <source>Prism-172</source>
        <target>Polykarbonát (čirý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-173">
        <source>Prism-173</source>
        <target>Asfalt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-174">
        <source>Prism-174</source>
        <target>Beton</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-175">
        <source>Prism-175</source>
        <target>Beton – dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-176">
        <source>Prism-176</source>
        <target>Povrch – žula</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-177">
        <source>Prism-177</source>
        <target>Písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-178">
        <source>Prism-178</source>
        <target>Žula – černá a bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-179">
        <source>Prism-179</source>
        <target>Povrch – lesklý – nerovný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-180">
        <source>Prism-180</source>
        <target>Povrch – matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-181">
        <source>Prism-181</source>
        <target>Cihla – průběžná – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-182">
        <source>Prism-182</source>
        <target>Cihla – průběžná – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-183">
        <source>Prism-183</source>
        <target>Cihla – průběžná – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-184">
        <source>Prism-184</source>
        <target>Cihla – průběžná – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-185">
        <source>Prism-185</source>
        <target>Cihla – nastojato – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-186">
        <source>Prism-186</source>
        <target>Cihla – nastojato – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-187">
        <source>Prism-187</source>
        <target>Cihla – nastojato – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-188">
        <source>Prism-188</source>
        <target>Cihla – nastojato – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-189">
        <source>Prism-189</source>
        <target>Cihla – nastojato – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-190">
        <source>Prism-190</source>
        <target>Beton – leštěný – obarvený do hněda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-191">
        <source>Prism-191</source>
        <target>Beton – leštěný – impregnovaný – obarvený do hněda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-192">
        <source>Prism-192</source>
        <target>Prkna – hladká – 6"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-193">
        <source>Prism-193</source>
        <target>Prkna – hladká – 8"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-194">
        <source>Prism-194</source>
        <target>Prkna – dřevená – 4"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-195">
        <source>Prism-195</source>
        <target>Prkna – dřevená – 6"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-196">
        <source>Prism-196</source>
        <target>Prkna – dřevená – 8"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-197">
        <source>Prism-197</source>
        <target>Voda – bazén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-198">
        <source>Prism-198</source>
        <target>Voda – klidné moře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-199">
        <source>Prism-199</source>
        <target>Voda – rozbouřené moře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-200">
        <source>Prism-200</source>
        <target>Písek – hladký</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2000">
        <source>Prism-2000</source>
        <target>Čirá – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2001">
        <source>Prism-2001</source>
        <target>Zelená – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2002">
        <source>Prism-2002</source>
        <target>Šedá – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2003">
        <source>Prism-2003</source>
        <target>Modrá – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2004">
        <source>Prism-2004</source>
        <target>Modrozelená – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2005">
        <source>Prism-2005</source>
        <target>Bronzová – jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2006">
        <source>Prism-2006</source>
        <target>Čirá – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2007">
        <source>Prism-2007</source>
        <target>Zelená – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2008">
        <source>Prism-2008</source>
        <target>Šedá – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2009">
        <source>Prism-2009</source>
        <target>Modrá – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-201">
        <source>Prism-201</source>
        <target>Písek – pláž</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2010">
        <source>Prism-2010</source>
        <target>Modrozelená – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2011">
        <source>Prism-2011</source>
        <target>Bronzová – izolační</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2012">
        <source>Prism-2012</source>
        <target>Čirá – izolační – nízkoemisní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2013">
        <source>Prism-2013</source>
        <target>Šedá – jednoduché sklo – vysoká odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2014">
        <source>Prism-2014</source>
        <target>Šedá – izolační – vysoká odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2015">
        <source>Prism-2015</source>
        <target>Čirá – slabě matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2016">
        <source>Prism-2016</source>
        <target>Čirá – matované</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2017">
        <source>Prism-2017</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – obdélníky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2018">
        <source>Prism-2018</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – kruhy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2019">
        <source>Prism-2019</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – tečky 2 úrovně</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-202">
        <source>Prism-202</source>
        <target>Tkanina (světle hnědá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2020">
        <source>Prism-2020</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – čtverce 2 úrovně</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2021">
        <source>Prism-2021</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2022">
        <source>Prism-2022</source>
        <target>Čirá – bezpečnostní vzor – křivky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2023">
        <source>Prism-2023</source>
        <target>Základní materiál – glazování</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2024">
        <source>Prism-2024</source>
        <target>Obklady – 4x1in průběžné – skleněná mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2025">
        <source>Prism-2025</source>
        <target>Obklady – 2in šestiúhelníkové – bílý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2026">
        <source>Prism-2026</source>
        <target>Obklady – 4x1in rybí kost – bílý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2027">
        <source>Prism-2027</source>
        <target>Obklady – směs02 – kámen a keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2028">
        <source>Prism-2028</source>
        <target>Obklady – 2x1in šachovnice – bílý a černý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2029">
        <source>Prism-2029</source>
        <target>Obklady – 6x3in průběžné – růžový mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-203">
        <source>Prism-203</source>
        <target>Obklady – 6x3in průběžné – lesklý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2030">
        <source>Prism-2030</source>
        <target>Obklady – 5x1in provázané – sklo a kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2031">
        <source>Prism-2031</source>
        <target>Podlahová krytina – třešeň</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2032">
        <source>Prism-2032</source>
        <target>Podlahová krytina – červený dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2033">
        <source>Prism-2033</source>
        <target>Podlahová krytina – červený dub – obarvený do hněda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2034">
        <source>Prism-2034</source>
        <target>Podlahová krytina – červený dub – olejovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2035">
        <source>Prism-2035</source>
        <target>Podlahová krytina – javor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2036">
        <source>Prism-2036</source>
        <target>Podlahová krytina – bambus</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2037">
        <source>Prism-2037</source>
        <target>Podlahová krytina – bílý ořech – šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2038">
        <source>Prism-2038</source>
        <target>Podlahová krytina – umělý mahagon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2039">
        <source>Prism-2039</source>
        <target>Podlahová krytina – ořech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-204">
        <source>Prism-204</source>
        <target>Lak – krycí lesklý (tmavě šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2040">
        <source>Prism-2040</source>
        <target>Podlahová krytina – starobylý dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2041">
        <source>Prism-2041</source>
        <target>Podlahová krytina – dub – renovovaný – rustikální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2042">
        <source>Prism-2042</source>
        <target>Podlahová krytina – javor rukou škrábaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2043">
        <source>Prism-2043</source>
        <target>Podlahová krytina – borovice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2044">
        <source>Prism-2044</source>
        <target>Podlahová krytina – jasan americký</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2045">
        <source>Prism-2045</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované tmavé – šikmé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2046">
        <source>Prism-2046</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované střední – šikmé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2047">
        <source>Prism-2047</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované světlé – šikmé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2048">
        <source>Prism-2048</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované tmavé – vrstvené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2049">
        <source>Prism-2049</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované střední – vrstvené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-205">
        <source>Prism-205</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 12"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2050">
        <source>Prism-2050</source>
        <target>Kobercové díly – 24x24in – odizolované světlé – vrstvené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2051">
        <source>Prism-2051</source>
        <target>Kobercové pruhy – 36x12in – odizolované tmavé, světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2052">
        <source>Prism-2052</source>
        <target>Kobercové pruhy – 36x12in – odizolované střední, světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2053">
        <source>Prism-2053</source>
        <target>Kobercové pruhy – 36x12in – odizolované tmavé, střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2054">
        <source>Prism-2054</source>
        <target>Břidlicové šindele – světle zelené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2055">
        <source>Prism-2055</source>
        <target>Břidlicové šindele – tmavě zelené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2056">
        <source>Prism-2056</source>
        <target>Břidlicové šindele – šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2057">
        <source>Prism-2057</source>
        <target>Břidlicové šindele – tmavě šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2058">
        <source>Prism-2058</source>
        <target>Břidlicové šindele – červené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2059">
        <source>Prism-2059</source>
        <target>Podlahová krytina – douglaska tisolistá – přírodní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-206">
        <source>Prism-206</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 10 cm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2060">
        <source>Prism-2060</source>
        <target>Podlahová krytina – douglaska tisolistá – bílý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2061">
        <source>Prism-2061</source>
        <target>Podlahová krytina – douglaska tisolistá – světlý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2062">
        <source>Prism-2062</source>
        <target>Podlahová krytina – dub zimní – přírodní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2063">
        <source>Prism-2063</source>
        <target>Podlahová krytina – dub zimní – bílý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-2064">
        <source>Prism-2064</source>
        <target>Podlahová krytina – dub zimní – světlý olej</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-207">
        <source>Prism-207</source>
        <target>Sklo – matované střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-208">
        <source>Prism-208</source>
        <target>Sklo – matované světlé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-209">
        <source>Prism-209</source>
        <target>Dřevěné šindele – ručně dělené – střešní krytina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-210">
        <source>Prism-210</source>
        <target>Dřevěné šindele – ručně dělené – obklady</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-211">
        <source>Prism-211</source>
        <target>Kameny pro stěny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-212">
        <source>Prism-212</source>
        <target>Keramika – vzor dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-213">
        <source>Prism-213</source>
        <target>Tkanina (šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-214">
        <source>Prism-214</source>
        <target>Tkanina (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-215">
        <source>Prism-215</source>
        <target>Tkanina (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-216">
        <source>Prism-216</source>
        <target>Tkanina (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-217">
        <source>Prism-217</source>
        <target>Tkanina (džínovina)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-218">
        <source>Prism-218</source>
        <target>Hliník – litý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-219">
        <source>Prism-219</source>
        <target>Hliníková síť – rozšířená silná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-220">
        <source>Prism-220</source>
        <target>Hliníková síť, Rozvinutá tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-221">
        <source>Prism-221</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná lineární dlouhá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-222">
        <source>Prism-222</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-223">
        <source>Prism-223</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná, radiální překrytí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-224">
        <source>Prism-224</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná lineární krátká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-225">
        <source>Prism-225</source>
        <target>Síť – rozšířená silná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-226">
        <source>Prism-226</source>
        <target>Síť, Rozvinutá tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-227">
        <source>Prism-227</source>
        <target>Ocelová síť – malý drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-228">
        <source>Prism-228</source>
        <target>Ocel – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-229">
        <source>Prism-229</source>
        <target>Ocel – litá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-230">
        <source>Prism-230</source>
        <target>Železo – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-231">
        <source>Prism-231</source>
        <target>Železo – lité</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-232">
        <source>Prism-232</source>
        <target>Nerezová ocel – litá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-233">
        <source>Prism-233</source>
        <target>Tkanina (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-234">
        <source>Prism-234</source>
        <target>Tkanina (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-235">
        <source>Prism-235</source>
        <target>Tkanina (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-236">
        <source>Prism-236</source>
        <target>Voda – čirá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-237">
        <source>Prism-237</source>
        <target>Voda – klidná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-238">
        <source>Prism-238</source>
        <target>Břidlice – řez – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-239">
        <source>Prism-239</source>
        <target>Beton – teraco – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-240">
        <source>Prism-240</source>
        <target>Paladium – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-241">
        <source>Prism-241</source>
        <target>Paladium – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-242">
        <source>Prism-242</source>
        <target>Olovo – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-243">
        <source>Prism-243</source>
        <target>Olovo – hrubé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-244">
        <source>Prism-244</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 12palcový – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-245">
        <source>Prism-245</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 10cm – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-246">
        <source>Prism-246</source>
        <target>Ocel – opletená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-247">
        <source>Prism-247</source>
        <target>Třešeň – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-248">
        <source>Prism-248</source>
        <target>Mahagon – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-249">
        <source>Prism-249</source>
        <target>Dub – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-250">
        <source>Prism-250</source>
        <target>Ořech – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-251">
        <source>Prism-251</source>
        <target>Borovice – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-252">
        <source>Prism-252</source>
        <target>Plast – textura – pokožka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-253">
        <source>Prism-253</source>
        <target>Plast – textura – puntíková</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-254">
        <source>Prism-254</source>
        <target>Dlaždice – 24x18in – travertin – průběžné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-255">
        <source>Prism-255</source>
        <target>Povrch – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-256">
        <source>Prism-256</source>
        <target>Ocel – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-257">
        <source>Prism-257</source>
        <target>Dlaždice – travertin – Versailles</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-258">
        <source>Prism-258</source>
        <target>Dlaždice – 12x12in – břidlice – tmavě zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-259">
        <source>Prism-259</source>
        <target>Cihla – rustikální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-260">
        <source>Prism-260</source>
        <target>Stěnová textura – lehce hlazená – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-261">
        <source>Prism-261</source>
        <target>Stěnová textura – pomerančová slupka – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-262">
        <source>Prism-262</source>
        <target>Stěnová textura – tečkovaná – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3001">
        <source>Prism-3001</source>
        <target>FR4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3002">
        <source>Prism-3002</source>
        <target>Nitrid hliníku (AlN)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3003">
        <source>Prism-3003</source>
        <target>PEEK</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3004">
        <source>Prism-3004</source>
        <target>Polymid (Kapton)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3005">
        <source>Prism-3005</source>
        <target>Orgasol® Invent Smooth – PA 12</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3006">
        <source>Prism-3006</source>
        <target>HP 3D HR CB PA 12 (s barevnou 3D tiskárnou HP Jet Fusion 580)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3007">
        <source>Prism-3007</source>
        <target>Nylon 12 (s 3D tiskárnou Formlabs Fuse 1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3008">
        <source>Prism-3008</source>
        <target>PA 11 – Nylon – HP 11-30 (s 3D tiskárnou EOS P 396)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3009">
        <source>Prism-3009</source>
        <target>PA 12 – Nylon – PA 603-CF (s 3D tiskárnami EOS P)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3010">
        <source>Prism-3010</source>
        <target>PEKK – polyetherketon keton vyztužený uhlíkovými vlákny – HT-23 (s 3D tiskárnou EOS P 810)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3011">
        <source>Prism-3011</source>
        <target>Tough 2000 (s 3D tiskárnami Formlabs SLA)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3012">
        <source>Prism-3012</source>
        <target>EPX 150 – Vzduchová mezera (s 3D tiskárnami Carbon M2 M3 L1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3013">
        <source>Prism-3013</source>
        <target>EPX 82 (s 3D tiskárnami Carbon M2 M3 L1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3014">
        <source>Prism-3014</source>
        <target>EPX 86FR (s 3D tiskárnami Carbon M2 M3 L1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-3015">
        <source>Prism-3015</source>
        <target>PA 12 – PA 2200 – 120 µm – Balance (s 3D tiskárnami EOS)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-318">
        <source>Prism-318</source>
        <target>Polystyren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-319">
        <source>Prism-319</source>
        <target>Papír (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-320">
        <source>Prism-320</source>
        <target>Silikon (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-321">
        <source>Prism-321</source>
        <target>Polyuretan</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-322">
        <source>Prism-322</source>
        <target>Bambus světlý – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-323">
        <source>Prism-323</source>
        <target>Bambus tmavý – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-334">
        <source>Prism-334</source>
        <target>Mosaz – stará</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-335">
        <source>Prism-335</source>
        <target>Mosaz – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-336">
        <source>Prism-336</source>
        <target>Hliník – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-337">
        <source>Prism-337</source>
        <target>Nerezová ocel – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-338">
        <source>Prism-338</source>
        <target>Ocel – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-344">
        <source>Prism-344</source>
        <target>Mramor (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-350">
        <source>Prism-350</source>
        <target>Nefrit (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-352">
        <source>Prism-352</source>
        <target>Mosaz – stará – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-353">
        <source>Prism-353</source>
        <target>Drahokam – diamant</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-354">
        <source>Prism-354</source>
        <target>Drahokam – smaragd</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-355">
        <source>Prism-355</source>
        <target>Drahokam – rubín</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-356">
        <source>Prism-356</source>
        <target>Drahokam – safír</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-357">
        <source>Prism-357</source>
        <target>Drahokam – krystal</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-358">
        <source>Prism-358</source>
        <target>Kůže – děrovaná (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-359">
        <source>Prism-359</source>
        <target>Kůže – děrovaná (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-360">
        <source>Prism-360</source>
        <target>Kůže – děrovaná (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-361">
        <source>Prism-361</source>
        <target>Kůže – děrovaná (snědá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-362">
        <source>Prism-362</source>
        <target>Kůže – děrovaná (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-363">
        <source>Prism-363</source>
        <target>Kůže – děrovaná (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-364">
        <source>Prism-364</source>
        <target>Kůže – děrovaná (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-365">
        <source>Prism-365</source>
        <target>Kůže – děrovaná (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-366">
        <source>Prism-366</source>
        <target>Kůže – matná (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-367">
        <source>Prism-367</source>
        <target>Kůže – matná (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-368">
        <source>Prism-368</source>
        <target>Kůže – matná (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-369">
        <source>Prism-369</source>
        <target>Kůže – matná (snědá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-370">
        <source>Prism-370</source>
        <target>Kůže – matná (černá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-371">
        <source>Prism-371</source>
        <target>Kůže – matná (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-372">
        <source>Prism-372</source>
        <target>Kůže – matná (tmavě šedá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-373">
        <source>Prism-373</source>
        <target>Kůže – matná (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-374">
        <source>Prism-374</source>
        <target>ABS (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-375">
        <source>Prism-375</source>
        <target>Nylon 6-6 (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-376">
        <source>Prism-376</source>
        <target>Polyacetátová pryskyřice (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-377">
        <source>Prism-377</source>
        <target>PAEK (béžový)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-378">
        <source>Prism-378</source>
        <target>Fenol (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-379">
        <source>Prism-379</source>
        <target>Vzduch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-380">
        <source>Prism-380</source>
        <target>Plast – průhledný matný (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-381">
        <source>Prism-381</source>
        <target>Plast – průhledný matný (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-382">
        <source>Prism-382</source>
        <target>Plast – průhledný matný (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-383">
        <source>Prism-383</source>
        <target>Plast – průhledný matný (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-384">
        <source>Prism-384</source>
        <target>Plast – průhledný matný (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-385">
        <source>Prism-385</source>
        <target>Plast – průhledný matný (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-386">
        <source>Prism-386</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (modrý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-387">
        <source>Prism-387</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (šedý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-388">
        <source>Prism-388</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-389">
        <source>Prism-389</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-390">
        <source>Prism-390</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-391">
        <source>Prism-391</source>
        <target>Plast – průhledný lesklý (žlutý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-392">
        <source>Prism-392</source>
        <target>Vosk (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-393">
        <source>Prism-393</source>
        <target>Vosk (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-394">
        <source>Prism-394</source>
        <target>Vosk (přírodní)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-395">
        <source>Prism-395</source>
        <target>Nefrit (zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-396">
        <source>Prism-396</source>
        <target>Nefrit (bílo-zelený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-397">
        <source>Prism-397</source>
        <target>Mramor (průhledný)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-398">
        <source>Prism-398</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LCD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-399">
        <source>Prism-399</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LCD (azurová)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-400">
        <source>Prism-400</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LED</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-401">
        <source>Prism-401</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LED (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-402">
        <source>Prism-402</source>
        <target>Displej – 7 segmentů – LED (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-403">
        <source>Prism-403</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-404">
        <source>Prism-404</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-405">
        <source>Prism-405</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-406">
        <source>Prism-406</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-407">
        <source>Prism-407</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-408">
        <source>Prism-408</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-409">
        <source>Prism-409</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční (oranžová)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-410">
        <source>Prism-410</source>
        <target>Displej – elektroluminiscenční (žlutá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-411">
        <source>Prism-411</source>
        <target>Displej – LCD</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-412">
        <source>Prism-412</source>
        <target>Displej – OLED</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-413">
        <source>Prism-413</source>
        <target>Displej – 4x20 – LCD (bílá na modré)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-414">
        <source>Prism-414</source>
        <target>Žárovka typu A – mléčná – 800 lm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-415">
        <source>Prism-415</source>
        <target>Žárovka typu A – mléčná – 1500 lm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-416">
        <source>Prism-416</source>
        <target>LED – SMD 5050 – 20 lm (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-417">
        <source>Prism-417</source>
        <target>LED (červená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-418">
        <source>Prism-418</source>
        <target>LED (zelená)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-419">
        <source>Prism-419</source>
        <target>LED (modrá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-420">
        <source>Prism-420</source>
        <target>Dub (letokruhy)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-421">
        <source>Prism-421</source>
        <target>LED – SMD 3528 – 8 lm (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-422">
        <source>Prism-422</source>
        <target>LED – SMD 5630 – 50 lm (bílá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-500">
        <source>Prism-500</source>
        <target>Rilsan Invent Natural – PA 11</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-624">
        <source>Prism-624</source>
        <target>Hliník – pískovaný kuličkami</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-625">
        <source>Prism-625</source>
        <target>Povlak – nitrid titanu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-626">
        <source>Prism-626</source>
        <target>Povlak – černý oxid</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-800">
        <source>Prism-800</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-801">
        <source>Prism-801</source>
        <target>Stropní lemovací deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-802">
        <source>Prism-802</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – hrubá – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-803">
        <source>Prism-803</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – hrubá – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-804">
        <source>Prism-804</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – spoje T – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-805">
        <source>Prism-805</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – spoje T – zúžená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-806">
        <source>Prism-806</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-807">
        <source>Prism-807</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-808">
        <source>Prism-808</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – zúžená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-809">
        <source>Prism-809</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – tečky – úzká mezera – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-810">
        <source>Prism-810</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x2' – děrovaný kov – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-811">
        <source>Prism-811</source>
        <target>Stěnová textura – lehce hlazená – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-812">
        <source>Prism-812</source>
        <target>Stěnová textura – pomerančová slupka – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-813">
        <source>Prism-813</source>
        <target>Stěnová textura – tečkovaná – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-814">
        <source>Prism-814</source>
        <target>Stěnová textura – štuk</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-815">
        <source>Prism-815</source>
        <target>Stěnová textura – štuk – hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-816">
        <source>Prism-816</source>
        <target>Koberec – berberský – šedobéžový – proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-817">
        <source>Prism-817</source>
        <target>Koberec – berberský – šedobéžový – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-818">
        <source>Prism-818</source>
        <target>Koberec – berberský – šedý – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-819">
        <source>Prism-819</source>
        <target>Koberec – berberský – šedý – proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-820">
        <source>Prism-820</source>
        <target>Koberec – berberský – středně šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-821">
        <source>Prism-821</source>
        <target>Koberec – berberský – světle šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-822">
        <source>Prism-822</source>
        <target>Koberec – berberský – směs barev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-823">
        <source>Prism-823</source>
        <target>Koberec – smyčky – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-824">
        <source>Prism-824</source>
        <target>Koberec – smyčky – šedobéžový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-825">
        <source>Prism-825</source>
        <target>Koberec – běhoun – šedobéžový – vzor02</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-826">
        <source>Prism-826</source>
        <target>Cihla – průběžná – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-827">
        <source>Prism-827</source>
        <target>Cihla – průběžná – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-828">
        <source>Prism-828</source>
        <target>Kamínky – šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-829">
        <source>Prism-829</source>
        <target>Kamínky – hnědé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-830">
        <source>Prism-830</source>
        <target>Modré kameny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-831">
        <source>Prism-831</source>
        <target>Překližka – javorový povrch – nelakovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-832">
        <source>Prism-832</source>
        <target>Překližka – javorový povrch – saténový lak</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-833">
        <source>Prism-833</source>
        <target>Překližka – postranní – 5vrstvá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-834">
        <source>Prism-834</source>
        <target>Překližka – postranní – 7vrstvá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-835">
        <source>Prism-835</source>
        <target>Plastový laminát – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-836">
        <source>Prism-836</source>
        <target>Plastový laminát – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-837">
        <source>Prism-837</source>
        <target>Bříza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-838">
        <source>Prism-838</source>
        <target>Bříza – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-839">
        <source>Prism-839</source>
        <target>Bříza – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-840">
        <source>Prism-840</source>
        <target>Trávník – běžný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-841">
        <source>Prism-841</source>
        <target>Křemen – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-842">
        <source>Prism-842</source>
        <target>Dlaždice – směs01 – kámen a keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-843">
        <source>Prism-843</source>
        <target>Podlahová krytina – dub – espreso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-844">
        <source>Prism-844</source>
        <target>Cihla – nastojato – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-845">
        <source>Prism-845</source>
        <target>Cihla – nastojato – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-846">
        <source>Prism-846</source>
        <target>Beton – prefabrikovaný hladký – světle šedý – výška stěny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-847">
        <source>Prism-847</source>
        <target>Beton – prefabrikovaný hladký – světle šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-848">
        <source>Prism-848</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – spoje T – zúžená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-849">
        <source>Prism-849</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – spoje T – zúžená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-850">
        <source>Prism-850</source>
        <target>Úplet – šestisměrný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-851">
        <source>Prism-851</source>
        <target>Asfalt – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-852">
        <source>Prism-852</source>
        <target>Asfalt – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-853">
        <source>Prism-853</source>
        <target>Mulč – směs hnědé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-854">
        <source>Prism-854</source>
        <target>Mulč – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-855">
        <source>Prism-855</source>
        <target>Mulč – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-856">
        <source>Prism-856</source>
        <target>Mulč – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-857">
        <source>Prism-857</source>
        <target>Beton – chodník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-858">
        <source>Prism-858</source>
        <target>Ořech – pololesklá podlaha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-859">
        <source>Prism-859</source>
        <target>Javor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-860">
        <source>Prism-860</source>
        <target>Javor – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-861">
        <source>Prism-861</source>
        <target>Javor – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-862">
        <source>Prism-862</source>
        <target>Mahagon – upravený – pololesklá podlaha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-863">
        <source>Prism-863</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-864">
        <source>Prism-864</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-865">
        <source>Prism-865</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-866">
        <source>Prism-866</source>
        <target>Stropní dlaždice – 2'x4' – tečky – úzká mezera – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-867">
        <source>Prism-867</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – vzor01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-868">
        <source>Prism-868</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – hrubá – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-869">
        <source>Prism-869</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – hrubá – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-870">
        <source>Prism-870</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – spoje T – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-871">
        <source>Prism-871</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – spoje T – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-872">
        <source>Prism-872</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-873">
        <source>Prism-873</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-874">
        <source>Prism-874</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-875">
        <source>Prism-875</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – tečky – úzká mezera – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-876">
        <source>Prism-876</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x600mm – děrovaný kov – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-877">
        <source>Prism-877</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-878">
        <source>Prism-878</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-879">
        <source>Prism-879</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-880">
        <source>Prism-880</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – úzká mezera – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-881">
        <source>Prism-881</source>
        <target>Keramika – hnědý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-882">
        <source>Prism-882</source>
        <target>Základní výplň – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-883">
        <source>Prism-883</source>
        <target>Základní výplň – střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-884">
        <source>Prism-884</source>
        <target>Základní výplň – tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-885">
        <source>Prism-885</source>
        <target>Cihla – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-886">
        <source>Prism-886</source>
        <target>Cihla – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-887">
        <source>Prism-887</source>
        <target>Cihla – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-888">
        <source>Prism-888</source>
        <target>Cihla – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-889">
        <source>Prism-889</source>
        <target>Cihla – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-890">
        <source>Prism-890</source>
        <target>Cihla – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-891">
        <source>Prism-891</source>
        <target>Cihla – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-892">
        <source>Prism-892</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – spoje T – zkosená – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-893">
        <source>Prism-893</source>
        <target>Stropní dlaždice – 600x1200mm – tečky – spoje T – zkosená – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-894">
        <source>Prism-894</source>
        <target>Pórobeton – hladký – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-895">
        <source>Prism-895</source>
        <target>Pórobeton – hladký – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-896">
        <source>Prism-896</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-897">
        <source>Prism-897</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-898">
        <source>Prism-898</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismGlazing">
        <source>PrismGlazing</source>
        <target>Zasklení hranolu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismGlazingSchema_localname:Glazing">
        <source>Glazing</source>
        <target>Zasklení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismGlazingSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismIBL">
        <source>PrismIBL</source>
        <target>IBL hranol</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismIBLSchema_localname:IBL">
        <source>IBL</source>
        <target>IBL</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismIBLSchema_localtype:Environment">
        <source>Environment</source>
        <target>Prostředí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismLayered">
        <source>PrismLayered</source>
        <target>Hranol vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismLayeredSchema_localname:Layered">
        <source>Layered</source>
        <target>Vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismLayeredSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismMetal">
        <source>PrismMetal</source>
        <target>Hranol – kov</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismMetalSchema_localname:Metal">
        <source>Metal</source>
        <target>Kov</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismMetalSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismOpaque">
        <source>PrismOpaque</source>
        <target>Hranol neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismOpaqueSchema_localname:Opaque">
        <source>Opaque</source>
        <target>Neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismOpaqueSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismTransparent">
        <source>PrismTransparent</source>
        <target>Hranol průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismTransparentSchema_localname:Transparent">
        <source>Transparent</source>
        <target>Průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismTransparentSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood">
        <source>PrismWood</source>
        <target>Hranol – dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWoodSchema_localname:Wood">
        <source>Wood</source>
        <target>Dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWoodSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Quartz - Candy">
        <source>Quartz - Candy</source>
        <target>Křemen – bonbón</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Quartz - Muddy Sand">
        <source>Quartz - Muddy Sand</source>
        <target>Křemen – bahnitý písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Quartz - Rust Brown">
        <source>Quartz - Rust Brown</source>
        <target>Křemen – hnědá rez</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Quartz - Snow">
        <source>Quartz - Snow</source>
        <target>Křemen – sníh</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Quartz - White">
        <source>Quartz - White</source>
        <target>Křemen – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rays_label">
        <source>Rays</source>
        <target>Paprsky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rays_label:tooltip">
        <source>Enables rays.</source>
        <target>Umožňuje paprsky.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rectangles">
        <source>Rectangles</source>
        <target>Obdélníky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Red Oak - Oiled Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Red Oak - Oiled Flooring - 5" wide</source>
        <target>Dub červený – naolejovaná podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Red Oak - Stained Brown Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Red Oak - Stained Brown Flooring - 5" wide</source>
        <target>Dub červený – hnědě obarvená podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Red Oak Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Red Oak Flooring - 5" wide</source>
        <target>Dub červený, podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Resin">
        <source>Resin</source>
        <target>Pryskyřice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rilsan Invent Natural - PA 11">
        <source>Rilsan Invent Natural - PA 11</source>
        <target>Rilsan Invent Natural – PA 11</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RingThicknessLabel">
        <source>Ring Thickness</source>
        <target>Tloušťka letokruhu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RingThicknessLabel:tooltip">
        <source>Thickness of a single growth ring.</source>
        <target>Tloušťka jednoho letokruhu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ring_Thickness_label">
        <source>Ring Thickness</source>
        <target>Tloušťka letokruhu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ring_Thickness_label:tooltip">
        <source>Enables ring growth thickness variations.</source>
        <target>Umožňuje variace v tloušťkách letokruhů.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rings_Bump_label">
        <source>Rings Bump</source>
        <target>Nepravidelné letokruhy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rings_Bump_label:tooltip">
        <source>Enables bump based on growth ring.</source>
        <target>Umožňuje použití nepravidelných letokruhů.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Roofing">
        <source>Roofing</source>
        <target>Střešní krytina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rough Granite">
        <source>Rough Granite</source>
        <target>Hrubá žula</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rough Granite Wall">
        <source>Rough Granite Wall</source>
        <target>Stěna z hrubé žuly</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rubber">
        <source>Rubber</source>
        <target>Pryž</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rubber - Bumpy">
        <source>Rubber - Bumpy</source>
        <target>Guma – hrbolatá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rubber - Hard">
        <source>Rubber - Hard</source>
        <target>Guma – tvrdá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rubber - Soft">
        <source>Rubber - Soft</source>
        <target>Guma – měkká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rubber - Weathered">
        <source>Rubber - Weathered</source>
        <target>Guma – zvětralá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rubber Membrane">
        <source>Rubber Membrane</source>
        <target>Gumová Membrána</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Running Bond 2x2">
        <source>Running Bond 2x2</source>
        <target>Běhounová vazba 2x2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Running Bond 3x3">
        <source>Running Bond 3x3</source>
        <target>Běhounová vazba 3x3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SLA">
        <source>SLA</source>
        <target>SLA</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SLS">
        <source>SLS</source>
        <target>SLS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Safety pattern">
        <source>Safety pattern</source>
        <target>Bezpečnostní vzor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Saint Simon">
        <source>Saint Simon</source>
        <target>Svatý Simon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sand">
        <source>Sand</source>
        <target>Písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sand - Beach">
        <source>Sand - Beach</source>
        <target>Písek – pláž</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sand - Smooth">
        <source>Sand - Smooth</source>
        <target>Písek – hladký</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sand surface">
        <source>Sand surface</source>
        <target>Pískovaný povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sand surface - beach">
        <source>Sand surface - beach</source>
        <target>Pískovaný povrch – pláž</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sand surface - smooth">
        <source>Sand surface - smooth</source>
        <target>Pískovaný povrch – hladký</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Scene:uilabel">
        <source>Scene</source>
        <target>Scéna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Settings:uilabel">
        <source>Settings</source>
        <target>Nastavení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShadingLabel">
        <source>Shading</source>
        <target>Stínování</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Siding">
        <source>Siding</source>
        <target>Obklad</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silicone (White)">
        <source>Silicone (White)</source>
        <target>Silikon (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silicone - white matte">
        <source>Silicone - white matte</source>
        <target>Silikon – bílý matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silver">
        <source>Silver</source>
        <target>Stříbro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silver - Polished">
        <source>Silver - Polished</source>
        <target>Stříbro – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silver - Satin">
        <source>Silver - Satin</source>
        <target>Stříbro – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silver - polished">
        <source>Silver - polished</source>
        <target>Stříbro – leštěné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Silver - satin">
        <source>Silver - satin</source>
        <target>Stříbro – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Brown">
        <source>Simple brick material - Brown</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Cream">
        <source>Simple brick material - Cream</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Dark Blend">
        <source>Simple brick material - Dark Blend</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – tmavý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Grey">
        <source>Simple brick material - Grey</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Light Blend">
        <source>Simple brick material - Light Blend</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – světlý přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Medium Blend">
        <source>Simple brick material - Medium Blend</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple brick material - Red">
        <source>Simple brick material - Red</source>
        <target>Jednoduchý cihlový materiál – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple grout material - Dark">
        <source>Simple grout material - Dark</source>
        <target>Jednoduchý plnicí materiál – tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple grout material - Light">
        <source>Simple grout material - Light</source>
        <target>Jednoduchý plnicí materiál – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple grout material - Medium">
        <source>Simple grout material - Medium</source>
        <target>Jednoduchý plnicí materiál – střední</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple grout material - Red">
        <source>Simple grout material - Red</source>
        <target>Jednoduchý plnicí materiál – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Simple grout material - Tan">
        <source>Simple grout material - Tan</source>
        <target>Jednoduchý plnicí materiál – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Single Pane">
        <source>Single Pane</source>
        <target>Jednoduché sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Site">
        <source>Site</source>
        <target>Staveniště</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sitework">
        <source>Sitework</source>
        <target>Venkovní úpravy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Six-way cane pattern">
        <source>Six-way cane pattern</source>
        <target>Šestisměrný vzor úpletu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate">
        <source>Slate</source>
        <target>Břidlice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate - Black">
        <source>Slate - Black</source>
        <target>Břidlice – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate - Cut - Black">
        <source>Slate - Cut - Black</source>
        <target>Břidlice – řez – černá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate - Flooring - Dark Grey">
        <source>Slate - Flooring - Dark Grey</source>
        <target>Břidlice – podlahová krytina – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate Shingles - Dark Green">
        <source>Slate Shingles - Dark Green</source>
        <target>Břidlicové šindele – tmavě zelené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate Shingles - Dark Grey">
        <source>Slate Shingles - Dark Grey</source>
        <target>Břidlicové šindele – tmavě šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate Shingles - Grey">
        <source>Slate Shingles - Grey</source>
        <target>Břidlicové šindele – šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate Shingles - Light Green">
        <source>Slate Shingles - Light Green</source>
        <target>Břidlicové šindele – světle zelené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate Shingles - Red">
        <source>Slate Shingles - Red</source>
        <target>Břidlicové šindele – červené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slate Tile - Dark Grey">
        <source>Slate Tile - Dark Grey</source>
        <target>Břidlicová dlaždice – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Smooth">
        <source>Smooth</source>
        <target>Hladký</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Solid - Blue Pond">
        <source>Solid - Blue Pond</source>
        <target>Těleso – modrý rybník</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Solid - Desert Sand">
        <source>Solid - Desert Sand</source>
        <target>Těleso – pouštní písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Solid - Grey Stone">
        <source>Solid - Grey Stone</source>
        <target>Těleso – šedý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Solid - Silver Light">
        <source>Solid - Silver Light</source>
        <target>Těleso – stříbrné světlo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Spanish Tile - Blend">
        <source>Spanish Tile - Blend</source>
        <target>Prejzové tašky – přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Spanish Tile - Red">
        <source>Spanish Tile - Red</source>
        <target>Prejzové tašky – červené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Spanish Tiles - Blend">
        <source>Spanish Tiles - Blend</source>
        <target>Španělská dlažba – míchaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Spanish Tiles - Red">
        <source>Spanish Tiles - Red</source>
        <target>Španělská dlažba – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Squares">
        <source>Squares</source>
        <target>Čtverce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Staggered - 2 heights">
        <source>Staggered - 2 heights</source>
        <target>Odstupňované – 2 výšky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Staggered - Equal height">
        <source>Staggered - Equal height</source>
        <target>Odstupňované – stejná výška</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless">
        <source>Stainless</source>
        <target>Nerez</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Diamond Plate - 1 Bar">
        <source>Stainless Diamond Plate - 1 Bar</source>
        <target>Nerezový slzičkový plech – 1 řádek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Diamond Plate - 3 Bar">
        <source>Stainless Diamond Plate - 3 Bar</source>
        <target>Nerezový slzičkový plech – 3 řádky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Diamond Plate - Tread Brite">
        <source>Stainless Diamond Plate - Tread Brite</source>
        <target>Nerezový slzičkový plech – Tread Brite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Mesh - Expanded Thick">
        <source>Stainless Mesh - Expanded Thick</source>
        <target>Nerezová síť – rozšířená silná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Mesh Expanded Thin">
        <source>Stainless Mesh Expanded Thin</source>
        <target>Síť z nerezové oceli, rozvinutá tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Brushed Linear Long">
        <source>Stainless Steel - Brushed Linear Long</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná lineární dlouhá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Brushed Linear Short">
        <source>Stainless Steel - Brushed Linear Short</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná lineární krátká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Brushed Radial">
        <source>Stainless Steel - Brushed Radial</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Brushed Radial Overlap">
        <source>Stainless Steel - Brushed Radial Overlap</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná, radiální překrytí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Cast">
        <source>Stainless Steel - Cast</source>
        <target>Nerezová ocel – litá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Knurled">
        <source>Stainless Steel - Knurled</source>
        <target>Nerezová ocel – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Polished">
        <source>Stainless Steel - Polished</source>
        <target>Nerezová ocel – leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel - Satin">
        <source>Stainless Steel - Satin</source>
        <target>Nerezová ocel – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Hexagonal Mesh">
        <source>Stainless Steel Hexagonal Mesh</source>
        <target>Nerezová ocel – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Holes Large">
        <source>Stainless Steel Mesh - Holes Large</source>
        <target>Nerezová síť – díry velké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Holes Small">
        <source>Stainless Steel Mesh - Holes Small</source>
        <target>Nerezová síť – díry malé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Slot">
        <source>Stainless Steel Mesh - Slot</source>
        <target>Nerezová síť – pravidelné otvory</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Slot Staggered">
        <source>Stainless Steel Mesh - Slot Staggered</source>
        <target>Nerezová síť – šachovnice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Square Large">
        <source>Stainless Steel Mesh - Square Large</source>
        <target>Nerezová síť – velké čtverce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Square Large Staggered">
        <source>Stainless Steel Mesh - Square Large Staggered</source>
        <target>Nerezová síť – velké čtverce šachovnicově</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Square Small">
        <source>Stainless Steel Mesh - Square Small</source>
        <target>Nerezová síť – malé čtverce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Square Small Staggered">
        <source>Stainless Steel Mesh - Square Small Staggered</source>
        <target>Nerezová síť – malé čtverce šachovnicově</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless Steel Mesh - Wire">
        <source>Stainless Steel Mesh - Wire</source>
        <target>Nerezová síť – drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - brushed long">
        <source>Stainless steel - brushed long</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná dlouhá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - brushed radial">
        <source>Stainless steel - brushed radial</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - brushed radial stacked">
        <source>Stainless steel - brushed radial stacked</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná radiální skládaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - brushed short">
        <source>Stainless steel - brushed short</source>
        <target>Nerezová ocel – kartáčovaná krátká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - cast">
        <source>Stainless steel - cast</source>
        <target>Nerezová ocel – Litá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - circular alternated mesh 5mm holes- beveled">
        <source>Stainless steel - circular alternated mesh 5mm holes- beveled</source>
        <target>Nerezová ocel – kruhová střídavá síť s 5mm oky – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - circular alternated small mesh 3.5mm holes- beveled">
        <source>Stainless steel - circular alternated small mesh 3.5mm holes- beveled</source>
        <target>Nerezová ocel – kruhová střídavá síť s malými 3.5mm oky – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - circular horizontal alternated mesh 3.5x19mm - beveled">
        <source>Stainless steel - circular horizontal alternated mesh 3.5x19mm - beveled</source>
        <target>Nerezová ocel – kruhová horizontální střídavá síť 3.5 x 19 mm – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - circular horizontal mesh 3.5x19mm - beveled">
        <source>Stainless steel - circular horizontal mesh 3.5x19mm - beveled</source>
        <target>Nerezová ocel – kruhová horizontální síť 3.5 x 19 mm – zkosená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - diamond plate 1">
        <source>Stainless steel - diamond plate 1</source>
        <target>Nerezová ocel – kosočtvercová deska 1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - diamond plate 2">
        <source>Stainless steel - diamond plate 2</source>
        <target>Nerezová ocel – kosočtvercová deska 2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - diamond plate 3">
        <source>Stainless steel - diamond plate 3</source>
        <target>Nerezová ocel – kosočtvercová deska 3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - expanded mesh thick">
        <source>Stainless steel - expanded mesh thick</source>
        <target>Nerezová ocel – rozvinutá síť tlustá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - expanded mesh thin">
        <source>Stainless steel - expanded mesh thin</source>
        <target>Nerezová ocel – rozvinutá síť tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - hexagonal mesh">
        <source>Stainless steel - hexagonal mesh</source>
        <target>Nerezová ocel – šestihranná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - knurled">
        <source>Stainless steel - knurled</source>
        <target>Nerezová ocel – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - polished">
        <source>Stainless steel - polished</source>
        <target>Nerezová ocel – Leštěná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - satin">
        <source>Stainless steel - satin</source>
        <target>Nerezová ocel – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - square alternated mesh 5mm holes">
        <source>Stainless steel - square alternated mesh 5mm holes</source>
        <target>Nerezová ocel – čtvercová střídavá síť s 5mm oky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - square alternated small mesh 3.5mm holes">
        <source>Stainless steel - square alternated small mesh 3.5mm holes</source>
        <target>Nerezová ocel – čtvercová střídavá síť s malými 3.5mm oky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - square mesh 5mm holes">
        <source>Stainless steel - square mesh 5mm holes</source>
        <target>Nerezová ocel – čtvercová síť s 5mm oky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - square small mesh 3.5mm holes">
        <source>Stainless steel - square small mesh 3.5mm holes</source>
        <target>Nerezová ocel – čtvercová síť s malými 3.5mm oky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stainless steel - wire mesh">
        <source>Stainless steel - wire mesh</source>
        <target>Nerezová ocel – drátěná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Copper">
        <source>Standing Seam - Copper</source>
        <target>Stojatá drážka – měď</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Copper Patina">
        <source>Standing Seam - Copper Patina</source>
        <target>Stojatá drážka – měděná patina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Dark Brown">
        <source>Standing Seam - Metal - Dark Brown</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – tmavě hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Dark Grey">
        <source>Standing Seam - Metal - Dark Grey</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Green">
        <source>Standing Seam - Metal - Green</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Light Brown">
        <source>Standing Seam - Metal - Light Brown</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – světle hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Medium Brown">
        <source>Standing Seam - Metal - Medium Brown</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – středně hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Red">
        <source>Standing Seam - Metal - Red</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - Slate">
        <source>Standing Seam - Metal - Slate</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – břidlicově šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Standing Seam - Metal - White">
        <source>Standing Seam - Metal - White</source>
        <target>Stojatá drážka – kov – bílá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel">
        <source>Steel</source>
        <target>Ocel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Braided">
        <source>Steel - Braided</source>
        <target>Ocel – opletená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Brushed Linear Long">
        <source>Steel - Brushed Linear Long</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná lineární dlouhá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Brushed Linear Short">
        <source>Steel - Brushed Linear Short</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná lineární krátká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Brushed Radial">
        <source>Steel - Brushed Radial</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Brushed Radial Overlap">
        <source>Steel - Brushed Radial Overlap</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná, radiální překrytí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Cast">
        <source>Steel - Cast</source>
        <target>Ocel – litá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Galvanized (Large)">
        <source>Steel - Galvanized (Large)</source>
        <target>Ocel – pozinkovaná (velká)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Galvanized (Small)">
        <source>Steel - Galvanized (Small)</source>
        <target>Ocel – pozinkovaná (malá)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Knurled">
        <source>Steel - Knurled</source>
        <target>Ocel – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Rough">
        <source>Steel - Rough</source>
        <target>Ocel – hrubá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - Satin">
        <source>Steel - Satin</source>
        <target>Ocel – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - braided 2/2 twill">
        <source>Steel - braided 2/2 twill</source>
        <target>Ocel – lem 2/2 kepr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - brushed long">
        <source>Steel - brushed long</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná dlouhá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - brushed radial">
        <source>Steel - brushed radial</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná radiální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - brushed radial stacked">
        <source>Steel - brushed radial stacked</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná radiální skládaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - brushed short">
        <source>Steel - brushed short</source>
        <target>Ocel – kartáčovaná krátká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - cast">
        <source>Steel - cast</source>
        <target>Ocel – litá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - diamond plate 1">
        <source>Steel - diamond plate 1</source>
        <target>Ocel – kosočtvercová deska 1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - diamond plate 2">
        <source>Steel - diamond plate 2</source>
        <target>Ocel – kosočtvercová deska 2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - diamond plate 3">
        <source>Steel - diamond plate 3</source>
        <target>Ocel – kosočtvercová deska 3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - expanded mesh thick">
        <source>Steel - expanded mesh thick</source>
        <target>Ocel – rozvinutá síť tlustá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - expanded mesh thin">
        <source>Steel - expanded mesh thin</source>
        <target>Ocel – rozvinutá síť tenká</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - galvanized large spangles">
        <source>Steel - galvanized large spangles</source>
        <target>Ocel – pozinkovaná hrubá struktura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - galvanized small spangles">
        <source>Steel - galvanized small spangles</source>
        <target>Ocel – pozinkovaná jemná struktura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - hexagonal mesh">
        <source>Steel - hexagonal mesh</source>
        <target>Ocel – šestihranná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - knurled">
        <source>Steel - knurled</source>
        <target>Ocel – rýhovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - rough">
        <source>Steel - rough</source>
        <target>Ocel – hrubá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - satin">
        <source>Steel - satin</source>
        <target>Ocel – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel - wire mesh">
        <source>Steel - wire mesh</source>
        <target>Ocel – drátěná síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel Diamond Plate - 1 Bar">
        <source>Steel Diamond Plate - 1 Bar</source>
        <target>Ocelový slzičkový plech – 1 řádek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel Diamond Plate - 3 Bar">
        <source>Steel Diamond Plate - 3 Bar</source>
        <target>Ocelový slzičkový plech – 3 řádky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel Diamond Plate - Tread Brite">
        <source>Steel Diamond Plate - Tread Brite</source>
        <target>Ocelový slzičkový plech – Tread Brite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel Hexagonal Mesh">
        <source>Steel Hexagonal Mesh</source>
        <target>Ocel – šestiúhelníková síť</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Steel Mesh - Wire Small">
        <source>Steel Mesh - Wire Small</source>
        <target>Ocelová síť – malý drát</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone">
        <source>Stone</source>
        <target>Kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone - Blue Stone">
        <source>Stone - Blue Stone</source>
        <target>Kámen – modrý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone - Grey">
        <source>Stone - Grey</source>
        <target>Kámen – šedý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone - Pea stone - Brown">
        <source>Stone - Pea stone - Brown</source>
        <target>Kámen – kamínky – hnědé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone - Pea stone - Grey">
        <source>Stone - Pea stone - Grey</source>
        <target>Kámen – kamínky – šedé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone - Red">
        <source>Stone - Red</source>
        <target>Kámen – červený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stone/Granite">
        <source>Stone/Granite</source>
        <target>Kámen/Žula</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stripes">
        <source>Stripes</source>
        <target>Proužky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Stucco">
        <source>Stucco</source>
        <target>Štuková malta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Glossy">
        <source>Surface - Glossy</source>
        <target>Povrch – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Glossy - Bumpy">
        <source>Surface - Glossy - Bumpy</source>
        <target>Povrch – lesklý – nerovný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Granite">
        <source>Surface - Granite</source>
        <target>Povrch – žula</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Matte">
        <source>Surface - Matte</source>
        <target>Povrch – matný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Measured - 10cm">
        <source>Surface - Measured - 10cm</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 10 cm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Measured - 10cm - Black">
        <source>Surface - Measured - 10cm - Black</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 10cm – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Measured - 12in">
        <source>Surface - Measured - 12in</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 12"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Surface - Measured - 12in - Black">
        <source>Surface - Measured - 12in - Black</source>
        <target>Povrch – pravidelný – 12palcový – černý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Swatch Scene">
        <source>Swatch Scene</source>
        <target>Ukázková scéna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Swatch Scene.">
        <source>Swatch Scene.</source>
        <target>Ukázková scéna.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Swatch-Torus">
        <source>Swatch-Torus</source>
        <target>Anuloid</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SwatchScene">
        <source>SwatchScene</source>
        <target>Ukázková scéna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SwatchSceneSchema_localname:Swatch Scene">
        <source>Swatch Scene</source>
        <target>Ukázková scéna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SwatchSceneSchema_localtype:Swatch Scene">
        <source>Swatch Scene</source>
        <target>Ukázková scéna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Terrazzo">
        <source>Terrazzo</source>
        <target>Teraco</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Textured">
        <source>Textured</source>
        <target>Textura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The HT-23 is based on a PEKK resin with 23% Carbon Fiber compounded in and ground to a fine powder.">
        <source>The HT-23 is based on a PEKK resin with 23% Carbon Fiber compounded in and ground to a fine powder.</source>
        <target>Materiál HT-23 je složen z pryskyřice PEKK s 23% obsahem uhlíkových vláken rozdrcených na jemný prášek.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Thermoplastic">
        <source>Thermoplastic</source>
        <target>Termoplast</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="This high-performance plastic made from PA 11 features high strength combined with increased impact resistance and elongation at break due to being enforced with carbon fibers. Since the fibers are encapsulated (compounded) in the raw material, the dark gray components have comparable mechanical properties in all three spatial directions (isotropy). This material is electrostatically dissipative.">
        <source>This high-performance plastic made from PA 11 features high strength combined with increased impact resistance and elongation at break due to being enforced with carbon fibers. Since the fibers are encapsulated (compounded) in the raw material, the dark gray components have comparable mechanical properties in all three spatial directions (isotropy). This material is electrostatically dissipative.</source>
        <target>Vysoce kvalitní plast vyrobený z materiálu PA 11 má vysokou pevnost v kombinaci se zvýšenou odolností proti nárazu a prasknutí při protažení díky vyztužení uhlíkovými vlákny. Vzhledem k tomu, že vlákna jsou v surovině zapouzdřena (zakomponována), mají tmavě šedé komponenty srovnatelné mechanické vlastnosti ve všech třech směrech (izotropie). Tento materiál je elektrostaticky disipativní.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile">
        <source>Tile</source>
        <target>Dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 12x12in - Slate - Dark Green">
        <source>Tile - 12x12in - Slate - Dark Green</source>
        <target>Dlaždice – 12 x 12 palců – břidlice – tmavě zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 24x18in - Travertine - Running">
        <source>Tile - 24x18in - Travertine - Running</source>
        <target>Dlaždice – 24 x 18 palců – travertin – průběžná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 2in Hexagonal - White Marble">
        <source>Tile - 2in Hexagonal - White Marble</source>
        <target>Dlaždice – 2palcová šestiúhelníková – bílý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 2x1in Basketweave - White and Black Marble">
        <source>Tile - 2x1in Basketweave - White and Black Marble</source>
        <target>Dlaždice – 2 x 1 palec šachovnice – bílý a černý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 4x1in Herringbone - White Marble">
        <source>Tile - 4x1in Herringbone - White Marble</source>
        <target>Dlaždice – 4 x 1 palec diagonální – bílý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 4x1in Running - Glass Mosaic">
        <source>Tile - 4x1in Running - Glass Mosaic</source>
        <target>Dlaždice – 4 x 1 palec průběžná – skleněná mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 5x1in Weave - Glass and Stone">
        <source>Tile - 5x1in Weave - Glass and Stone</source>
        <target>Dlaždice – 5 x 1 palec vazba – sklo a kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - 6x3in Running - Pink Marble">
        <source>Tile - 6x3in Running - Pink Marble</source>
        <target>Dlaždice – 6 x 3 palce průběžná – růžový mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - Mix01 - Stone and Ceramic">
        <source>Tile - Mix01 - Stone and Ceramic</source>
        <target>Dlaždice – směs01 – kámen a keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - Mix02 - Stone and Ceramic">
        <source>Tile - Mix02 - Stone and Ceramic</source>
        <target>Dlaždice – směs02 – kámen a keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile - Travertine - Versailles">
        <source>Tile - Travertine - Versailles</source>
        <target>Dlaždice – travertin – Versailles</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile material.">
        <source>Tile material.</source>
        <target>Materiál dlaždic.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tile.Marble">
        <source>Tile.Marble</source>
        <target>Dlaždice.mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0001">
        <source>TilePat-0001</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0002">
        <source>TilePat-0002</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0003">
        <source>TilePat-0003</source>
        <target>Pórobeton – žebrovaný – vrstvený – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0004">
        <source>TilePat-0004</source>
        <target>Omyvatelné obložení – směs keramika / kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0005">
        <source>TilePat-0005</source>
        <target>Cihly – průběžná – tmavá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0006">
        <source>TilePat-0006</source>
        <target>Cihly – průběžná – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0007">
        <source>TilePat-0007</source>
        <target>Cihly – průběžná – světlá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0008">
        <source>TilePat-0008</source>
        <target>Cihly – průběžná – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0009">
        <source>TilePat-0009</source>
        <target>Cihly – průběžná – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0010">
        <source>TilePat-0010</source>
        <target>Cihly – průběžná – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0011">
        <source>TilePat-0011</source>
        <target>Cihly – průběžná – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0012">
        <source>TilePat-0012</source>
        <target>Cihly – nastojato – tmavá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0013">
        <source>TilePat-0013</source>
        <target>Cihly – nastojato – střední přechod</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0014">
        <source>TilePat-0014</source>
        <target>Cihly – nastojato – světlá směs</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0015">
        <source>TilePat-0015</source>
        <target>Cihly – nastojato – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0016">
        <source>TilePat-0016</source>
        <target>Cihly – nastojato – hnědá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0017">
        <source>TilePat-0017</source>
        <target>Cihly – nastojato – šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0018">
        <source>TilePat-0018</source>
        <target>Cihly – nastojato – krémová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0019">
        <source>TilePat-0019</source>
        <target>Pórobeton – běhounová vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0020">
        <source>TilePat-0020</source>
        <target>Pórobeton – běhounová vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0021">
        <source>TilePat-0021</source>
        <target>Pórobeton – sloupková vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0022">
        <source>TilePat-0022</source>
        <target>Pórobeton – sloupková vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0023">
        <source>TilePat-0023</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – světle šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0024">
        <source>TilePat-0024</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – šedobéžová</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0025">
        <source>TilePat-0025</source>
        <target>Pórobeton – rozdělená plocha – běhounová vazba – červená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0026">
        <source>TilePat-0026</source>
        <target>Keramická dlaždice – písek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0027">
        <source>TilePat-0027</source>
        <target>Keramická dlaždice – hnědý kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0028">
        <source>TilePat-0028</source>
        <target>Břidlicová dlaždice – tmavě šedá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0029">
        <source>TilePat-0029</source>
        <target>Podlahová krytina – ořech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0030">
        <source>TilePat-0030</source>
        <target>Podlahová krytina – umělý mahagon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0031">
        <source>TilePat-0031</source>
        <target>Omyvatelné obložení – směs keramika / kámen (trojnásobná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilePat-0032">
        <source>TilePat-0032</source>
        <target>Podlahová krytina – upravený bambus</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiled Material">
        <source>Tiled Material</source>
        <target>Materiál dláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiled Material Pattern">
        <source>Tiled Material Pattern</source>
        <target>Materiál dlaždicových vzorů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 12x12in - Slate - Dark Green">
        <source>Tiles - 12x12in - Slate - Dark Green</source>
        <target>Dlaždice – 12x12in – břidlice – tmavě zelená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 24x18in - Travertine - Running">
        <source>Tiles - 24x18in - Travertine - Running</source>
        <target>Dlaždice – 24x18in – travertin – průběžné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 2in Hexagonal - White Marble">
        <source>Tiles - 2in Hexagonal - White Marble</source>
        <target>Obklady – 2in šestiúhelníkové – bílý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 2x1in Basketweave - White and Black Marble">
        <source>Tiles - 2x1in Basketweave - White and Black Marble</source>
        <target>Obklady – 2x1in šachovnice – bílý a černý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 4x1in Herringbone - White Marble">
        <source>Tiles - 4x1in Herringbone - White Marble</source>
        <target>Obklady – 4x1in rybí kost – bílý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 4x1in Running - Glass Mosaic">
        <source>Tiles - 4x1in Running - Glass Mosaic</source>
        <target>Obklady – 4x1in průběžné – skleněná mozaika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 5x1in Weave - Glass and Stone">
        <source>Tiles - 5x1in Weave - Glass and Stone</source>
        <target>Obklady – 5x1in provázané – sklo a kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 6x3in Running - Glossy White">
        <source>Tiles - 6x3in Running - Glossy White</source>
        <target>Obklady – 6x3in průběžné – lesklý mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - 6x3in Running - Pink Marble">
        <source>Tiles - 6x3in Running - Pink Marble</source>
        <target>Obklady – 6x3in průběžné – růžový mramor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - Mix01 - Stone and Ceramic">
        <source>Tiles - Mix01 - Stone and Ceramic</source>
        <target>Dlaždice – směs01 – kámen a keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - Mix02 - Stone and Ceramic">
        <source>Tiles - Mix02 - Stone and Ceramic</source>
        <target>Obklady – směs02 – kámen a keramika</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiles - Travertine - Versailles">
        <source>Tiles - Travertine - Versailles</source>
        <target>Dlaždice – travertin – Versailles</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tiling Materials">
        <source>Tiling Materials</source>
        <target>Materiály dláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingAppearance">
        <source>TilingAppearance</source>
        <target>VzhledDláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingAppearance.">
        <source>TilingAppearance.</source>
        <target>VzhledDláždění.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingAppearanceSchema_localname:TilingAppearance">
        <source>TilingAppearance</source>
        <target>VzhledDláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingAppearanceSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern">
        <source>TilingPattern</source>
        <target>Dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-001">
        <source>TilingPattern-001</source>
        <target>Šachovnice 2x2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-002">
        <source>TilingPattern-002</source>
        <target>Šachovnice 3x3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-003">
        <source>TilingPattern-003</source>
        <target>Běhounová vazba 2x2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-004">
        <source>TilingPattern-004</source>
        <target>Běhounová vazba 3x3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-005">
        <source>TilingPattern-005</source>
        <target>Diagonální 2x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-006">
        <source>TilingPattern-006</source>
        <target>Diagonální 3x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-007">
        <source>TilingPattern-007</source>
        <target>Diagonální 4x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-008">
        <source>TilingPattern-008</source>
        <target>Diagonální 5x1</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-009">
        <source>TilingPattern-009</source>
        <target>Osmiúhelníková tečka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-010">
        <source>TilingPattern-010</source>
        <target>Větrný mlýn</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-011">
        <source>TilingPattern-011</source>
        <target>Svatý Simon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-012">
        <source>TilingPattern-012</source>
        <target>Šestiúhelníky 2x2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-013">
        <source>TilingPattern-013</source>
        <target>Šestiúhelníky 3x3</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-014">
        <source>TilingPattern-014</source>
        <target>Panama</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-015">
        <source>TilingPattern-015</source>
        <target>Střídavá cihla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-016">
        <source>TilingPattern-016</source>
        <target>Panák 1/2</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-017">
        <source>TilingPattern-017</source>
        <target>Panák 1/4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-018">
        <source>TilingPattern-018</source>
        <target>Versailles</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-019">
        <source>TilingPattern-019</source>
        <target>Odstupňované – stejná výška</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-020">
        <source>TilingPattern-020</source>
        <target>Odstupňované – 2 výšky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-021">
        <source>TilingPattern-021</source>
        <target>Parkety, trojice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-022">
        <source>TilingPattern-022</source>
        <target>Parkety, čtveřice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-023">
        <source>TilingPattern-023</source>
        <target>Podlahová krytina prkenná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-024">
        <source>TilingPattern-024</source>
        <target>Backsplash01</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPattern-025">
        <source>TilingPattern-025</source>
        <target>Backsplash01_3X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPatternSchema_localname:TilingPattern">
        <source>TilingPattern</source>
        <target>Dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TilingPatternSchema_localtype:Appearance">
        <source>Appearance</source>
        <target>Vzhled</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Titanium">
        <source>Titanium</source>
        <target>Titan</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Titanium - Polished">
        <source>Titanium - Polished</source>
        <target>Titan – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Titanium - Satin">
        <source>Titanium - Satin</source>
        <target>Titan – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Titanium - polished">
        <source>Titanium - polished</source>
        <target>Titan – leštěný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Titanium - satin">
        <source>Titanium - satin</source>
        <target>Titan – satén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Titanium Niitride">
        <source>Titanium Niitride</source>
        <target>Titan nitridu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Torus">
        <source>Torus</source>
        <target>Anuloid</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tough 2000 (with Formlabs SLA 3D Printers)">
        <source>Tough 2000 (with Formlabs SLA 3D Printers)</source>
        <target>Tough 2000 (s 3D tiskárnami Formlabs SLA)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Tough 2000 resin is ideal for rugged prototyping">
        <source>Tough 2000 resin is ideal for rugged prototyping</source>
        <target>Pryskyřice Tough 2000 je ideální pro rychlé prototypování</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EPX 150 - Air Baked (with Carbon M2 M3 L1 3D Printers)">
        <source>EPX 150 - Air Baked (with Carbon M2 M3 L1 3D Printers)</source>
        <target>EPX 150 – Vzduchová mezera (s 3D tiskárnami Carbon M2 M3 L1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EPX 82 (with Carbon M2 M3 L1 3D Printers)">
        <source>EPX 82 (with Carbon M2 M3 L1 3D Printers)</source>
        <target>EPX 82 (s 3D tiskárnami Carbon M2 M3 L1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EPX 86FR (with Carbon M2 M3 L1 3D Printers)">
        <source>EPX 86FR (with Carbon M2 M3 L1 3D Printers)</source>
        <target>EPX 86FR (s 3D tiskárnami Carbon M2 M3 L1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rigid, Thermal and Chemically resistant, Autoclavable">
        <source>Rigid, Thermal and Chemically resistant, Autoclavable</source>
        <target>Tuhé, teplotně a chemicky odolné, autoklávovatelné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rigid, Thermally resistant, Functionally Tough">
        <source>Rigid, Thermally resistant, Functionally Tough</source>
        <target>Tuhé, tepelně odolné, funkčně tuhé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rigid, Flame retardant UL 94 V0">
        <source>Rigid, Flame retardant UL 94 V0</source>
        <target>Tuhé, zpomalovače hoření UL 94 V0</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Exceptional temperature and chemical resistance, functional toughness, steam sterilizable">
        <source>Exceptional temperature and chemical resistance, functional toughness, steam sterilizable</source>
        <target>Výjimečná teplotní a chemická odolnost, funkční tuhost, sterilizovatelné párou</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="High-strength, excellent long-term durability, functional toughness">
        <source>High-strength, excellent long-term durability, functional toughness</source>
        <target>Vysoká pevnost, vynikající dlouhodobá odolnost, funkční tuhost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Flame retardance, functional toughness, and long-term stability">
        <source>Flame retardance, functional toughness, and long-term stability</source>
        <target>Zpomalení hoření, funkční houževnatost a dlouhodobá stabilita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PA 12 - PA 2200 - 120µm - Balance (with EOS 3D printers)">
        <source>PA 12 - PA 2200 - 120µm - Balance (with EOS 3D printers)</source>
        <target>PA 12 – PA 2200 – 120 µm – Balance (s 3D tiskárnami EOS)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PA 2200 Balance / PA 2200 CarbonReduced Balance">
        <source>PA 2200 Balance / PA 2200 CarbonReduced Balance</source>
        <target>PA 2200 Balance / PA 2200 CarbonReduced Balance</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Typical applications of the material are fully functional plastic parts of highest quality. Due to the excellent mechanical properties, the material is often used to substitute typical injection moulding plastics.">
        <source>Typical applications of the material are fully functional plastic parts of highest quality. Due to the excellent mechanical properties, the material is often used to substitute typical injection moulding plastics.</source>
        <target>Typickým použitím tohoto materiálu jsou plně funkční plastové součásti nejvyšší kvality. Vzhledem k vynikajícím mechanickým vlastnostem se materiál často používá k nahrazení běžných vstřikovacích plastů.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Translucent">
        <source>Translucent</source>
        <target>Průsvitný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Transparent">
        <source>Transparent</source>
        <target>Průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Uncategorized">
        <source>Uncategorized</source>
        <target>Bez kategorie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unfinished">
        <source>Unfinished</source>
        <target>Bez povrchové úpravy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unified Bitmap.">
        <source>Unified Bitmap.</source>
        <target>Sjednocená bitmapa.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnifiedBitmap">
        <source>UnifiedBitmap</source>
        <target>SjednocenáBitmapa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnifiedBitmapSchema_localname:Bitmap Texture">
        <source>Bitmap Texture</source>
        <target>Bitmapová textura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnifiedBitmapSchema_localtype:Texture">
        <source>Texture</source>
        <target>Textura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Versailles">
        <source>Versailles</source>
        <target>Versailles</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Vertical_Lumps_label">
        <source>Vertical Lumps</source>
        <target>Vertikální celky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Vertical_Lumps_label:tooltip">
        <source>Enables vertical cyclic radial distortions.</source>
        <target>Umožňuje vertikální cyklické radiální deformace.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall">
        <source>Wall</source>
        <target>Stěna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Covering">
        <source>Wall Covering</source>
        <target>Obložení stěn</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Covering/Stone">
        <source>Wall Covering/Stone</source>
        <target>Obložení stěn/kámen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Covering/Tile">
        <source>Wall Covering/Tile</source>
        <target>Obložení stěn/dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Paint/Glossy">
        <source>Wall Paint/Glossy</source>
        <target>Nástěnná malba/Lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Paint/Matte">
        <source>Wall Paint/Matte</source>
        <target>Nástěnná malba/Matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Stone">
        <source>Wall Stone</source>
        <target>Kámen pro stěny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Stones">
        <source>Wall Stones</source>
        <target>Kameny pro stěny</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Knockdown - Glossy">
        <source>Wall Texture - Knockdown - Glossy</source>
        <target>Stěnová textura – lehce hlazená – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Knockdown - Matte">
        <source>Wall Texture - Knockdown - Matte</source>
        <target>Stěnová textura – lehce hlazená – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Orange Peel - Glossy">
        <source>Wall Texture - Orange Peel - Glossy</source>
        <target>Stěnová textura – pomerančová slupka – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Orange Peel - Matte">
        <source>Wall Texture - Orange Peel - Matte</source>
        <target>Stěnová textura – pomerančová slupka – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Stipple - Glossy">
        <source>Wall Texture - Stipple - Glossy</source>
        <target>Stěnová textura – tečkovaná – světlá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Stipple - Matte">
        <source>Wall Texture - Stipple - Matte</source>
        <target>Stěnová textura – tečkovaná – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Stucco">
        <source>Wall Texture - Stucco</source>
        <target>Stěnová textura – štuk</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Texture - Stucco - Coarse">
        <source>Wall Texture - Stucco - Coarse</source>
        <target>Stěnová textura – štuk – hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Knockdown texture - Glossy">
        <source>Wall Textures - Knockdown texture - Glossy</source>
        <target>Stěnové textury – lehce hlazená textura – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Knockdown texture - Matte">
        <source>Wall Textures - Knockdown texture - Matte</source>
        <target>Stěnové textury – lehce hlazená textura – matná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Orange peel texture - Glossy">
        <source>Wall Textures - Orange peel texture - Glossy</source>
        <target>Stěnové textury – textura pomerančové slupky – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Orange peel texture - Matte">
        <source>Wall Textures - Orange peel texture - Matte</source>
        <target>Stěnové textury – textura pomerančové slupky – tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Stipple texture - Glossy">
        <source>Wall Textures - Stipple texture - Glossy</source>
        <target>Stěnové textury – tečkovaná textura – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Stipple texture - Matte">
        <source>Wall Textures - Stipple texture - Matte</source>
        <target>Stěnové textury – tečkovaná textura – tmavá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Stucco">
        <source>Wall Textures - Stucco</source>
        <target>Stěnové textury – štuk</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wall Textures - Stucco, coarse">
        <source>Wall Textures - Stucco, coarse</source>
        <target>Stěnové textury – štuk, hrubý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Walnut">
        <source>Walnut</source>
        <target>Ořech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Walnut - Glossy">
        <source>Walnut - Glossy</source>
        <target>Ořech – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Walnut - Semigloss">
        <source>Walnut - Semigloss</source>
        <target>Ořech – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Walnut - Semigloss Floor">
        <source>Walnut - Semigloss Floor</source>
        <target>Ořech – pololesklá podlaha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Walnut Flooring - 5&quot; wide">
        <source>Walnut Flooring - 5" wide</source>
        <target>Ořechová podlahová krytina – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Walnut flooring semigloss">
        <source>Walnut flooring semigloss</source>
        <target>Pololesklá podlahová krytina z ořechu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water">
        <source>Water</source>
        <target>Voda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - Calm">
        <source>Water - Calm</source>
        <target>Voda – klidná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - Calm Sea">
        <source>Water - Calm Sea</source>
        <target>Voda – klidné moře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - Clear">
        <source>Water - Clear</source>
        <target>Voda – čirá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - Swimming Pool">
        <source>Water - Swimming Pool</source>
        <target>Voda – bazén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - Wavy Sea">
        <source>Water - Wavy Sea</source>
        <target>Voda – rozbouřené moře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - calm sea">
        <source>Water - calm sea</source>
        <target>Voda – klidné moře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - calm surface">
        <source>Water - calm surface</source>
        <target>Voda – klidný povrch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - clean">
        <source>Water - clean</source>
        <target>Voda – čistá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - swimming pool">
        <source>Water - swimming pool</source>
        <target>Voda – bazén</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Water - Wavy Sea">
        <source>Water - Wavy Sea</source>
        <target>Voda – rozbouřené moře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax">
        <source>Wax</source>
        <target>Vosk</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax (Natural)">
        <source>Wax (Natural)</source>
        <target>Vosk (přírodní)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax (Red)">
        <source>Wax (Red)</source>
        <target>Vosk (červený)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax (White)">
        <source>Wax (White)</source>
        <target>Vosk (bílý)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax - natural">
        <source>Wax - natural</source>
        <target>Vosk – přírodní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax - red">
        <source>Wax - red</source>
        <target>Vosk – červený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wax - white">
        <source>Wax - white</source>
        <target>Vosk – bílý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="White Ash Flooring - 5&quot; wide">
        <source>White Ash Flooring - 5" wide</source>
        <target>Podlahová krytina z jasanu amerického – 5" široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="White Oak - Light Oil Flooring - 150mm wide">
        <source>White Oak - Light Oil Flooring - 150mm wide</source>
        <target>Dub zimní – světle olejovaná podlahová krytina – 150 mm široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="White Oak - Natural Flooring - 150mm wide">
        <source>White Oak - Natural Flooring - 150mm wide</source>
        <target>Dub zimní – přírodní podlahová krytina – 150 mm široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="White Oak - White Oil Flooring - 150mm wide">
        <source>White Oak - White Oil Flooring - 150mm wide</source>
        <target>Dub zimní – bíle olejovaná podlahová krytina – 150 mm široké</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Widely used in a substrate or package">
        <source>Widely used in a substrate or package</source>
        <target>Běžně používáno v substrátu nebo balíčku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Windmill">
        <source>Windmill</source>
        <target>Větrný mlýn</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood">
        <source>Wood</source>
        <target>Dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - bamboo dark finished semigloss">
        <source>Wood - bamboo dark finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – bambus tmavý pololesklý hotový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - bamboo light finished semigloss">
        <source>Wood - bamboo light finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – bambus světlý pololesklý hotový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - cherry">
        <source>Wood - cherry</source>
        <target>Dřevo – třešeň</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - cherry finished glossy">
        <source>Wood - cherry finished glossy</source>
        <target>Dřevo – třešeň s lesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - cherry finished semigloss">
        <source>Wood - cherry finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – třešeň s pololesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - mahogany">
        <source>Wood - mahogany</source>
        <target>Dřevo – mahagon</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - mahogany finished glossy">
        <source>Wood - mahogany finished glossy</source>
        <target>Dřevo – mahagon s lesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - mahogany finished semigloss">
        <source>Wood - mahogany finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – mahagon s pololesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - oak">
        <source>Wood - oak</source>
        <target>Dřevo – dub</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - oak end grain">
        <source>Wood - oak end grain</source>
        <target>Dřevo – dub s letokruhy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - oak finished glossy">
        <source>Wood - oak finished glossy</source>
        <target>Dřevo – dub s lesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - oak finished semigloss">
        <source>Wood - oak finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – dub s pololesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - pine">
        <source>Wood - pine</source>
        <target>Dřevo – borovice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - pine finished glossy">
        <source>Wood - pine finished glossy</source>
        <target>Dřevo – borovice s lesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - pine finished semigloss">
        <source>Wood - pine finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – borovice s pololesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - walnut">
        <source>Wood - walnut</source>
        <target>Dřevo – vlašský ořech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - walnut finished glossy">
        <source>Wood - walnut finished glossy</source>
        <target>Dřevo – vlašský ořech s lesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood - walnut finished semigloss">
        <source>Wood - walnut finished semigloss</source>
        <target>Dřevo – vlašský ořech s pololesklým povrchem</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood Shakes - Hand Split - Roofing">
        <source>Wood Shakes - Hand Split - Roofing</source>
        <target>Dřevěné šindele – ručně dělené – střešní krytina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood Shakes - Hand Split - Siding">
        <source>Wood Shakes - Hand Split - Siding</source>
        <target>Dřevěné šindele – ručně dělené – obklady</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood Shingles - Cut - Roofing">
        <source>Wood Shingles - Cut - Roofing</source>
        <target>Dřevěné šindele – řez – střešní krytina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood Shingles - Cut - Siding">
        <source>Wood Shingles - Cut - Siding</source>
        <target>Dřevěné šindele – řez – obklady</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood_curly_distortion_enable_label">
        <source>Fiber Highlight Distortion</source>
        <target>Vlákno zvýraznit deformaci</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood_curly_distortion_enable_label:tooltip">
        <source>Enable distortion for wood secondary curly highlight.</source>
        <target>Povolit zkreslení pro sekundární zvýraznění zvlnění dřeva.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_description">
        <source>Description</source>
        <target>Popis</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_information">
        <source>Information</source>
        <target>Informace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_keywords">
        <source>Keywords</source>
        <target>Klíčová slova</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_name">
        <source>Name</source>
        <target>Název</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_source">
        <source>Source</source>
        <target>Zdroj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_texture_paths">
        <source>Texture Paths</source>
        <target>Cesta k textuře</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_type">
        <source>Type</source>
        <target>Typ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset_version">
        <source>Version</source>
        <target>Verze</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="assignment">
        <source>Appearance Assignment</source>
        <target>Přiřazení vzhledu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="base_highlights_group_label">
        <source>Base Highlights</source>
        <target>Základní zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="base_material_index">
        <source>Base Material Index</source>
        <target>Index základního materiálu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="base_material_index:tooltip">
        <source>Base Material Index.</source>
        <target>Index základního materiálu.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="base_material_index:uilabel">
        <source>Base Material Index</source>
        <target>Index základního materiálu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="base_materials:uilabel">
        <source>Base Materials</source>
        <target>Základní materiály</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Bitmap">
        <source>Source</source>
        <target>Zdroj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Bitmap:uilabel">
        <source>Source</source>
        <target>Zdroj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Bitmap_type_label">
        <source>Data Type</source>
        <target>Typ dat</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Bitmap_type_label:tooltip">
        <source>Defines the type of image used to create the Relief (Bump) effect. The amplitude of the bump effect will be controlled by the Depth parameter in the Scale group.</source>
        <target>Definuje typ obrázku, který se použije k vytvoření efektu reliéfu (nerovností). Amplituda efektu nerovností se bude řídit parametrem Hloubka skupiny Měřítko.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Bitmap_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Depth">
        <target/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Depth:rightlabel">
        <source>Depth</source>
        <target>Hloubka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Depth:tooltip">
        <source>Depth Amount will specify the distance between valleys and peaks of the bump effect.</source>
        <target>Hodnota hloubky určí vzdálenost mezi depresemi a elevacemi efektu nerovností.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Depth:uilabel">
        <source>Amount</source>
        <target>Množství</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_NormalScale:uilabel">
        <source>Amount</source>
        <target>Množství</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Type:bumpmap_height_map">
        <source>Height Map</source>
        <target>Výšková mapa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Type:bumpmap_normal_map">
        <source>Normal Map</source>
        <target>Normálová mapa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_Type:uilabel">
        <source>Bump Type</source>
        <target>Typ nerovnosti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_advanced_group">
        <source>Advanced</source>
        <target>Pokročilé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_height_map">
        <source>Height Map</source>
        <target>Výšková mapa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_normal_map">
        <source>Normal Map</source>
        <target>Normálová mapa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_position_group">
        <source>Position</source>
        <target>Umístění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_repeat_group">
        <source>Repeat</source>
        <target>Opakovat</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_scale_group">
        <source>Scale</source>
        <target>Měřítko</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bumpmap_transforms_group">
        <source>Transforms</source>
        <target>Transformace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="center_angle:uilabel">
        <source>Angle specifying direction towards image center</source>
        <target>Úhel určující směr ke středu obrázku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Shared_Asset:common_independent">
        <source>Independent</source>
        <target>Nezávislé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Shared_Asset:common_shared">
        <source>Shared</source>
        <target>Sdílené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Shared_Asset:uilabel">
        <source>Sharing</source>
        <target>Sdílení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Tint_color:uilabel">
        <source>Tint Color</source>
        <target>Barva odstínu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Tint_color_colorspace:common_colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Tint_color_colorspace:common_colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Tint_color_colorspace:common_colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Tint_color_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="common_Tint_toggle:uilabel">
        <source>Tint</source>
        <target>Odstín</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="edge_rounding">
        <source>Edge Rounding</source>
        <target>Zaoblení hrany</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="environments">
        <source>environments</source>
        <target>prostředí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing">
        <source>glazing</source>
        <target>zasklení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_backface_culling">
        <source>Backface Culling</source>
        <target>Vymazání zadní plochy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_backface_culling:tooltip">
        <source>When backface culling is enabled, only the front side of the material will reflect or transmit light. The back side will be completely transparent. This setting should be enabled for all solid models. Disable only when using thin mesh geometry.</source>
        <target>Pokud je možnost Vymazání zadní plochy zapnuta, pouze přední strana materiálu bude odrážet nebo propouštět světlo. Zadní strana bude zcela průhledná. Toto nastavení by mělo být zapnuto u všech objemových modelů. Vypněte ji pouze v případě, že používáte tenkou geometrii sítě.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_backface_culling:uilabel">
        <source>Backface culling</source>
        <target>Vymazání zadní plochy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0">
        <source>Reflective Color</source>
        <target>Odrazová barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0:tooltip">
        <source>The color of reflections from the material and its highlights. This also corresponds to the amount of light reflected at the perpendicular direction.</source>
        <target>Barva odrazů od materiálu a jeho zvýraznění. Toto také odpovídá množství odraženého světla v kolmém směru.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0:uilabel">
        <source>Reflectance</source>
        <target>Odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_f0_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color">
        <source>Transmissive Color</source>
        <target>Barva přenosu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color:tooltip">
        <source>The color of the light transmitted through the material. A dark color will create a material that is more opaque than a bright color.</source>
        <target>Barva světla propouštěného skrz materiál. Tmavá barva vytvoří materiál, který je více matný než jasná barva.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color:uilabel">
        <source>Transmissive color</source>
        <target>Barva přenosu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_color_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_panel_label">
        <source>Glazing</source>
        <target>Zasklení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_roughness">
        <source>Transmissive Roughness</source>
        <target>Drsnost přenosu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_roughness:tooltip">
        <source>The surface finish of the material used for transmission, specifying the size of microscopic imperfections. When zero, the whole surface is a perfect mirror. Larger values tend towards more diffuse (rough) appearance and larger highlights. Use together with Anisotropy to obtain a brushed finish effect.</source>
        <target>Povrchová úprava materiálu použitá k přenosu, která určuje velikost mikroskopických nedokonalostí. Pokud je hodnota rovna nule, celá plocha je dokonale zrcadlící. Vyšší hodnoty spějí k difúznějšímu (drsnějšímu) vzhledu a vyšším zvýrazněním. Pokud je tato možnost použita s možností Anizotropie, obdržíte efekt kartáčované povrchové úpravy.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_roughness:uilabel">
        <source>Transmissive roughness</source>
        <target>Drsnost přenosu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="glazing_transmission_roughness_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="grout_material:uilabel">
        <source>Grout Material</source>
        <target>Materiál výplně</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="illuminance:uilabel">
        <source>Target illuminance of upper hemisphere in lux</source>
        <target>Cílová intenzita osvětlení horní polokoule v luxech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="image:uilabel">
        <source>URI of the EXR or HDR file</source>
        <target>URI souboru EXR nebo HDR</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="image_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inset_size">
        <source>Grout/Mortar Width</source>
        <target>Šířka výplně nebo malty</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inset_size:tooltip">
        <source>Controls the size of the grout/mortar between the tiles.</source>
        <target>Určuje velikost výplně nebo malty mezi dlaždicemi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inset_size:uilabel">
        <source>Inset Size</source>
        <target>Velikost vložky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="interior_model:uilabel">
        <source>Material Type</source>
        <target>Typ materiálu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered">
        <source>layered</source>
        <target>vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_anisotropy:uilabel">
        <source>Anisotropy</source>
        <target>Anizotropie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_anisotropy_label">
        <source>Anisotropy</source>
        <target>Anizotropie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_anisotropy_label:tooltip">
        <source>Controls the shape of the highlights on the surface by making them elliptical rather than circular. Used together with Roughness, Anisotropy can simulate highlights seen on brushed materials.</source>
        <target>Určuje tvar zvýraznění povrchu tím, že místo kruhových zvýraznění použije eliptická. V případě, že je Anizotropie použita současně s hodnotou Drsnost, může simulovat zvýraznění pozorovatelná na kartáčovaných materiálech.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_anisotropy_panel_label">
        <source>Advanced Controls</source>
        <target>Rozšířené ovládací prvky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_anisotropy_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0:tooltip">
        <source>The color of a secondary highlight produced by reflection off of the base coat.</source>
        <target>Barva sekundárního zvýraznění vytvořená vypnutím odrazu základního nátěru.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0:uilabel">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_bottom_f0_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse:uilabel">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_color_label">
        <source>Diffuse Color</source>
        <target>Barva rozptýlení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_color_label:tooltip">
        <source>The color of light diffusely scattered by the base coat into the scene (diffuse reflectance).</source>
        <target>Barva světla difúzně rozptýleného ve scéně základním nátěrem (rozptýlený odraz)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_panel_label">
        <source>Base Color</source>
        <target>Základní barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_diffuse_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_f0:uilabel">
        <source>Clearcoat reflectance</source>
        <target>Odrazivost vrchní barvy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_f0_label">
        <source>Reflectance</source>
        <target>Odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_f0_label:tooltip">
        <source>Reflectance expresses how much light is reflected from the surface in a mirror-like fashion (specular reflectance), when looking at the surface perpendicularly. Note that the material will always show a high specular reflectance when looked at grazing angles (Fresnel’s effect).</source>
        <target>Odrazivost vyjadřuje množství světla, které se při kolmém pohledu na povrch odrazí od tohoto povrchu formou zrcadlení (zrcadlový odraz). Nezapomeňte, že při pohledu pod mezným úhlem (Frasnelův efekt) bude materiál vždy vykazovat vysoký zrcadlový odraz.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_f0_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_fraction:uilabel">
        <source>Fraction</source>
        <target>Zlomek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_fraction_label">
        <source>Weight</source>
        <target>Váha</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_fraction_label:tooltip">
        <source>Determines the intensity of the highlight from the base coat. A value of 0 will eliminate the effect of the Base Highlights and the material will have only Diffuse Color. A value of 1.0 will eliminate the effect of Diffuse Color and and only the Base Highlight will be visible.</source>
        <target>Určuje intenzitu zvýraznění oproti základnímu nátěru. Při hodnotě 0 budou eliminován účinek základního zvýraznění a materiál bude mít pouze barvu rozptýlení. Při hodnotě 1.0 bude eliminován účinek barvy rozptýlení a viditelné bude pouze základní zvýraznění.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_fraction_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_beckmann">
        <source>Short Falloff</source>
        <target>Krátká slabá intenzita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_ggx">
        <source>Long Falloff</source>
        <target>Dlouhá slabá intenzita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_type:layered_ndf_beckmann">
        <source>BECKMANN</source>
        <target>BECKMANN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_type:layered_ndf_ggx">
        <source>GGX</source>
        <target>GGX</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_type:uilabel">
        <source>NDF</source>
        <target>NDF</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_type_label">
        <source>Shape</source>
        <target>Tvar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_ndf_type_label:tooltip">
        <source>Determines the underlying equation used to calculate reflections and highlights on the material. The Long Falloff will produce highlights that appear smoother while the Short Falloff will produce highlights that appear sharper.</source>
        <target>Určuje základní rovnici, která slouží k výpočtu odrazů a zvýraznění na materiálu. Dlouhá slabá intenzita vytvoří zvýraznění, která se budou jevit jako hladší, zatímco krátká slabá intenzita vytvoří zvýraznění, které se bude jevit jako ostřejší.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_normal:uilabel">
        <source>Image</source>
        <target>Obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_normal_map_label">
        <source>Image</source>
        <target>Obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_normal_map_label:tooltip">
        <source>Bump defines larger-scale features than what you can achieve with the Roughness parameter, like dents, cracks, grooves etc. Apply an image where those features are defined, with white corresponding to peaks and black to valleys.</source>
        <target>Nerovnost definuje prvky ve větším měřítku, než jakého lze dosáhnout pomocí parametru Drsnost, například promáčkliny, praskliny, drážky apod. Použijte obrázek, kde jsou tyto prvky definovány, s bílou barvou odpovídající elevacím a černou odpovídající prohlubním.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_normal_panel_label">
        <source>Relief Pattern (Bump)</source>
        <target>Reliéfní vzor (nerovnost)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_normal_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_rotation:uilabel">
        <source>Rotation</source>
        <target>Otočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_rotation_label">
        <source>Orientation</source>
        <target>Orientace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_rotation_label:tooltip">
        <source>Determines the orientation of highlights. This has no effect if Anisotropy Amount is set to 0. Used with a texture map. For example, you can recreate woven materials where the direction of the highlights are perpendicular to each other.</source>
        <target>Určuje orientaci zvýraznění. Pokud je parametr Anizotropie nastaven na hodnotu 0, orientace se nijak neprojeví. Používá se u map textur. Můžete například znovu vytvořit tkané materiály, u kterých jsou směry zvýraznění navzájem kolmé.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_rotation_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_roughness">
        <source>Roughness</source>
        <target>Hrubost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_roughness:tooltip">
        <source>The surface finish of the material, specifying the size of microscopic imperfections. When zero, the whole surface is a perfect mirror. Larger values tend towards more diffuse (rough) appearance and larger highlights. Use together with Anisotropy to obtain a brushed finish effect.</source>
        <target>Povrchová úprava materiálu, která určuje rozměr mikroskopických nedokonalostí. Při nulové hodnotě je celý povrch ideální zrcadlo. Zvyšováním hodnoty získává povrch rozptýlenější (hrubší) vzhled a větší zvýraznění. Současné použití s parametrem Anizotropie dodává povrchu kartáčovaný efekt.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_roughness:uilabel">
        <source>Roughness</source>
        <target>Hrubost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_roughness_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="layered_surface_anisotropy_panel_label">
        <source>Advanced Controls</source>
        <target>Rozšířené ovládací prvky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="maps">
        <source>maps</source>
        <target>mapy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="materials">
        <source>materials</source>
        <target>materiály</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal">
        <source>metal</source>
        <target>kov</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0:tooltip">
        <source>The color of the metal surface and its highlights. This also corresponds to the amount of light reflected at the perpendicular direction.</source>
        <target>Barva povrchu kovu a jeho zvýraznění. Odpovídá také množství světla, které se odrazí v kolmém směru.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0:uilabel">
        <source>Reflectance</source>
        <target>Odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0_panel_label">
        <source>Parameters</source>
        <target>Parametry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metal_f0_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="misc">
        <source>misc</source>
        <target>různé</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_any">
        <source>Any</source>
        <target>Libovolné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_none">
        <source>None</source>
        <target>Žádné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_vector_a_x:uilabel">
        <source>Offset a x</source>
        <target>Odsazení a x</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_vector_a_y:uilabel">
        <source>Offset a y</source>
        <target>Odsazení a y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_vector_b_x:uilabel">
        <source>Offset b x</source>
        <target>Odsazení b x</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_vector_b_y:uilabel">
        <source>Offset b y</source>
        <target>Odsazení b y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="offset_within">
        <source>Within</source>
        <target>Uvnitř</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque">
        <source>opaque</source>
        <target>neprůsvitný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo:tooltip">
        <source>The base color of the material. This is defining the amount of diffuse light reflected back to the scene (diffuse reflectance).</source>
        <target>Základní barva materiálu. Definuje množství rozptýleného světla odraženého zpět do scény (rozptýlený odraz).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo:uilabel">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo_panel_label">
        <source>Parameters</source>
        <target>Parametry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_albedo_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_emission:uilabel">
        <source>Emission</source>
        <target>Emise</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_emission_panel_label">
        <source>Emissivity</source>
        <target>Emisivita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_f0">
        <source>Reflectance</source>
        <target>Odrazivost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_f0:tooltip">
        <source>Reflectance expresses how much light is reflected from the surface in a mirror-like fashion (specular reflectance), when looking at the surface perpendicularly. Note that the material will always show a high specular reflectance when looked at grazing angles (Fresnel’s effect).</source>
        <target>Odrazivost vyjadřuje množství světla, které se při kolmém pohledu na povrch odrazí od tohoto povrchu formou zrcadlení (zrcadlový odraz). Nezapomeňte, že při pohledu pod mezným úhlem (Frasnelův efekt) bude materiál vždy vykazovat vysokou zrcadlový odraz.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_f0:uilabel">
        <source>Specular reflectance</source>
        <target>Zrcadlový odraz</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_f0_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance:uilabel">
        <source>Emissive Luminance</source>
        <target>Vyzařovaný jas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_label">
        <source>Luminance</source>
        <target>Jas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_label:tooltip">
        <source>Specified in candelas per meter square (cd/m2), this parameter determines how bright a material will appear and how much light will be emitted from it.</source>
        <target>Tento parametr se měří v kandelách na metr čtvereční (cd/m2) a určuje, jak jasně bude materiál působit a kolik světla z něj bude vyzařovat.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier:uilabel">
        <source>Luminance Scale</source>
        <target>Měřítko jasu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_label">
        <source>Filter Color</source>
        <target>Barva filtru</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_label:tooltip">
        <source>Influences the emissivity color. Useful to create variations in the emissivity to simulate lamp shades, opalescent materials etc.</source>
        <target>Ovlivňuje vyzařovanou barvu. Hodí se k vytváření variant v emisivitě a k simulaci stínítek lamp, opalescenčních materiálů atd.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_luminance_modifier_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp">
        <source>Depth</source>
        <target>Hloubka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp:tooltip">
        <source>Increase or decrease the translucency effect of the material. A value of zero will result in no translucency. The value corresponds to the scattering mean free path and is always expressed in millimetres.</source>
        <target>Zvýšení nebo snížení efektu průsvitnosti materiálu. Nulová hodnota představuje žádnou průsvitnost. Hodnota odpovídá volné cestě středu rozptylu a je vždy vyjádřena v milimetrech.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp:uilabel">
        <source>Translucency Depth</source>
        <target>Hloubka průsvitnosti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier">
        <source>Weight</source>
        <target>Tloušťka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier:tooltip">
        <source>Enables color variations for the translucency effect. The Weight color is internally multiplied with the Depth. For best results, try using light and soft colors.</source>
        <target>Umožňuje barevné variace průhlednosti. Barva Tloušťka se interně násobí hloubkou. Nejlepších výsledků dosáhnete při použití světlých a měkkých barev.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier:uilabel">
        <source>Translucency Weight</source>
        <target>Tloušťka průsvitnosti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_mfp_modifier_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_translucency:uilabel">
        <source>Translucency</source>
        <target>Průsvitnost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="opaque_translucency_panel_label">
        <source>Translucency</source>
        <target>Průsvitnost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_OffsetLock:tooltip">
        <source>Constrains the offset. When the X offset is changed, the Y offset is changed by the same amount.</source>
        <target>Udržuje poměr odsazení. Pokud se změní odsazení ve směru X, změní se ve stejném rozsahu i odsazení ve směru Y.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_corner_rounding_angle">
        <source>Angle</source>
        <target>Úhel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_corner_rounding_angle:tooltip">
        <source>Controls the rounding direction, also it has impact to the tile thickness given the fixed edge rounding size.</source>
        <target>Určuje směr zaoblení a má také vliv na tloušťku dlaždice vzhledem k dané pevné velikost zaoblení hrany.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_corner_rounding_angle:uilabel">
        <source>Overall Corner Rounding Angle</source>
        <target>Celkový úhel zaoblení rohu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_corner_rounding_size">
        <source>Radius</source>
        <target>Poloměr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_corner_rounding_size:tooltip">
        <source>Controls the rounding radius of the tile edge. It also can define the thickness of the tile given the fixed edge rounding angle.</source>
        <target>Určuje poloměr zaoblení hrany dlaždice. Může také definovat tloušťku dlaždice na základě daného pevného úhlu zaoblení hrany.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_corner_rounding_size:uilabel">
        <source>Overall Corner Rounding Size</source>
        <target>Celková velikost zaoblení rohu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_x">
        <source>Offset</source>
        <target>Odsazení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_x:rightlabel">
        <source>X</source>
        <target>X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_x:tooltip">
        <source>Moves the starting point of the pattern along the X axis.</source>
        <target>Přesouvá počáteční bod vzoru podél osy X.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_x:uilabel">
        <source>Overall Offset x</source>
        <target>Celkové odsazení x</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_y">
        <target/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_y:rightlabel">
        <source>Y</source>
        <target>Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_y:tooltip">
        <source>Moves the starting point of the pattern along the Y axis.</source>
        <target>Přesouvá počáteční bod vzoru podél osy Y.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_offset_vector_y:uilabel">
        <source>Overall Offset y</source>
        <target>Celkové odsazení y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_rotation_angle">
        <source>Rotation</source>
        <target>Otočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_rotation_angle:tooltip">
        <source>Rotates the pattern from 0 degrees to 360 degrees.</source>
        <target>Otočí vzor v rozmezí 0 až 360 stupňů.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="overall_rotation_angle:uilabel">
        <source>Overall Rotation Angle</source>
        <target>Celkový úhel otočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pattern">
        <source>Pattern</source>
        <target>Vzor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pattern:tooltip">
        <source>Uses a pattern.</source>
        <target>Použije vzor.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_offset_mode:offset_any">
        <source>Any</source>
        <target>Libovolné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_offset_mode:offset_none">
        <source>None</source>
        <target>Žádné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_offset_mode:offset_within">
        <source>Within</source>
        <target>Uvnitř</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_offset_mode:uilabel">
        <source>Random Offset Mode</source>
        <target>Náhodný režim odsazení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_offset_mode_label">
        <source>Random Offset Mode</source>
        <target>Náhodný režim odsazení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_offset_mode_label:tooltip">
        <source>TODO.</source>
        <target>TODO.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_rotation_mode_label">
        <source>Random Rotation Mode</source>
        <target>Náhodný režim otočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="random_rotation_mode_label:tooltip">
        <source>TODO.</source>
        <target>TODO.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rotation_180degree">
        <source>180 degree</source>
        <target>180 stupňů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rotation_90degree">
        <source>90 degree</source>
        <target>90 stupňů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rotation_angle:uilabel">
        <source>Rotation Angle</source>
        <target>Úhel natočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rotation_any">
        <source>Any</source>
        <target>Libovolné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rotation_none">
        <source>None</source>
        <target>Žádné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sample_sizeLock:tooltip">
        <source>Locks the aspect ratio of the pattern. When the width or height value is changed, the other value changes as needed to maintain the aspect ratio.</source>
        <target>Uzamkne poměr stran vzoru. Pokud se hodnota šířky nebo výšky změní, ta druhá hodnota se změní tak, aby poměr stran zůstal zachován.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_x">
        <source>Sample Size</source>
        <target>Velikost vzorku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_x:rightlabel">
        <source>Width</source>
        <target>Šířka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_x:tooltip">
        <source>Specifies the horizontal scaling for the sample.</source>
        <target>Určuje vodorovné měřítko pro vzorek.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_x:uilabel">
        <source>Scale Size X</source>
        <target>Velikost měřítka X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_y">
        <target/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_y:rightlabel">
        <source>Height</source>
        <target>Výška</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_y:tooltip">
        <source>Specifies the vertical scaling for the sample.</source>
        <target>Určuje svislé měřítko pro vzorek.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scale_factor_y:uilabel">
        <source>Scale Size Y</source>
        <target>Velikost měřítka Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="seed_pattern_size">
        <source>Seed Pattern</source>
        <target>Výchozí vzor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="seed_pattern_size:tooltip">
        <source>Specifies the number of tiles in the minimum repeatable unit of the pattern.</source>
        <target>Určuje počet dlaždic v minimální opakující se jednotce vzoru.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo:uilabel">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_Glazing_panel_label">
        <source>Parameters</source>
        <target>Parametry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_label">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_label:tooltip">
        <source>Determines the color (or the weight) of the specular highlights of the material. Generally, this parameter should be set to a white color for physical correctness, but can be changed for artistic purposes.</source>
        <target>Určuje barvu (nebo váhu) zrcadlových zvýraznění materiálu. Obecně platí, že k docílení fyzikální správnosti by měl být tento parametr nastaven na bílou barvu. Při uměleckých záměrech jej však lze změnit.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_albedo_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_anisotropy:uilabel">
        <source>Anisotropy</source>
        <target>Anizotropie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_anisotropy_panel_label">
        <source>Advanced Highlight Controls</source>
        <target>Rozšířené ovládací prvky zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_anisotropy_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_bump_amount_label">
        <source>Depth Amount</source>
        <target>Hodnota hloubky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_bump_amount_label:tooltip">
        <source>Adjusts the relative depth of the Bump pattern. Leave to 1.0 to use the exact amount defined by the Normal Map image.</source>
        <target>Upravuje relativní hloubku vzoru nerovnosti. Pokud chcete použít konkrétní množství definované obrázkem normální mapy, ponechte na hodnotě 1.0.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_bump_map_label">
        <source>Image</source>
        <target>Obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_bump_map_label:tooltip">
        <source>Bump defines larger-scale features than what you can achieve with the Roughness parameter, like dents, cracks, grooves etc. Apply an image where those features are defined, with white corresponding to peaks and black to valleys.</source>
        <target>Nerovnost definuje prvky ve větším měřítku, než jakého lze dosáhnout pomocí parametru Drsnost, například promáčkliny, praskliny, drážky apod. Použijte obrázek, kde jsou tyto prvky definovány, s bílou barvou odpovídající elevacím a černou odpovídající prohlubním.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_bump_panel_label">
        <source>Relief Pattern (Bump)</source>
        <target>Reliéfní vzor (nerovnost)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_cutout">
        <source>Image</source>
        <target>Obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_cutout:tooltip">
        <source>Cutout defines holes in the surface with an image map. The holes will have no thickness or depth so it is generally suitable for thin elements such as sheets of metal.</source>
        <target>Výřez definuje otvory v povrchu s obrázkovou mapou. Otvory nebudou mít žádnou tloušťku ani hloubku, jsou tedy obecně vhodné pro tenké prvky, například plechy.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_cutout:uilabel">
        <source>Image</source>
        <target>Obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_cutout_panel_label">
        <source>Cutout</source>
        <target>Výřez</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_cutout_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_beckmann">
        <source>Short Falloff</source>
        <target>Krátká slabá intenzita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_ggx">
        <source>Long Falloff</source>
        <target>Dlouhá slabá intenzita</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_type:surface_ndf_beckmann">
        <source>BECKMANN</source>
        <target>BECKMANN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_type:surface_ndf_ggx">
        <source>GGX</source>
        <target>GGX</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_type:uilabel">
        <source>NDF</source>
        <target>NDF</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_type_label">
        <source>Shape</source>
        <target>Tvar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_ndf_type_label:tooltip">
        <source>Determines the underlying equation used to calculate reflections and highlights on the material. The Long Falloff will produce highlights that appear smoother while the Short Falloff will produce highlights that appear sharper.</source>
        <target>Určuje základní rovnici, která slouží k výpočtu odrazů a zvýraznění na materiálu. Dlouhá slabá intenzita vytvoří zvýraznění, která se budou jevit jako hladší, zatímco krátká slabá intenzita vytvoří zvýraznění, které se bude jevit jako ostřejší.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_normal:uilabel">
        <source>Image</source>
        <target>Obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_normal_anisotropy_label">
        <source>Anisotropy</source>
        <target>Anizotropie</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_normal_anisotropy_label:tooltip">
        <source>Controls the shape of the highlights on the surface by making them elliptical rather than circular. Used together with Roughness, Anisotropy can simulate highlights seen on brushed materials.</source>
        <target>Určuje tvar zvýraznění povrchu tím, že místo kruhových zvýraznění použije eliptická. V případě, že je Anizotropie použita současně s hodnotou Drsnost, může simulovat zvýraznění pozorovatelná na kartáčovaných materiálech.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_normal_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_orientation_label">
        <source>Orientation</source>
        <target>Orientace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_orientation_label:tooltip">
        <source>Determines the orientation of highlights. This has no effect if Anisotropy Amount is set to 0. Used with a texture map. For example, you can recreate woven materials where the direction of the highlights are perpendicular to each other.</source>
        <target>Určuje orientaci zvýraznění. Pokud je parametr Anizotropie nastaven na hodnotu 0, orientace se nijak neprojeví. Používá se u map textur. Můžete například znovu vytvořit tkané materiály, u kterých jsou směry zvýraznění navzájem kolmé.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_rotation:uilabel">
        <source>Rotation</source>
        <target>Otočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_rotation_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_roughness">
        <source>Roughness</source>
        <target>Hrubost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_roughness:tooltip">
        <source>The surface finish of the material, specifying the size of microscopic imperfections. When zero, the whole surface is a perfect mirror. Larger values tend towards more diffuse (rough) appearance and larger highlights. Use together with Anisotropy to obtain a brushed finish effect.</source>
        <target>Drsnost odrazivého výběžku mikroplošky.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_roughness:uilabel">
        <source>Roughness</source>
        <target>Hrubost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="surface_roughness_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="swatch">
        <source>Swatch Scene</source>
        <target>Ukázková scéna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_LinkTextureTransforms">
        <source>Link texture transforms</source>
        <target>Propojit transformace textury</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_LinkTextureTransforms:tooltip">
        <source>When this setting is enabled, all changes made to the Position, Scale, and Repeat settings of this attribute will be propagated to all other attributes within the material that use a texture.</source>
        <target>Jestliže je tato možnost aktivována, budou všechny změny provedené v nastavení vlastností Umístění, Měřítko a Opakovat tohoto atributu přeneseny na další atributy v rámci materiálu, na kterém je textura použita.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_LinkTextureTransforms:uilabel">
        <source>Link Transforms</source>
        <target>Propojit transformace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_MapChannel:uilabel">
        <source>Map Channel</source>
        <target>Mapovat kanál</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_MapChannel_ID_Advanced">
        <source>Map Channel</source>
        <target>Mapovat kanál</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_MapChannel_ID_Advanced:uilabel">
        <source>Map Channel ID</source>
        <target>Mapovat ID kanálu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_MapChannel_UVWSource_Advanced:uilabel">
        <source>UVW Source</source>
        <target>Zdroj UVW</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_OffsetLock:tooltip">
        <source>Constrains the offset. When the X offset is changed, the Y offset is changed by the same amount.</source>
        <target>Udržuje poměr odsazení. Změní-li se odsazení ve směru X, změní se ve stejném rozsahu i odsazení ve směru Y.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_OffsetLock:uilabel">
        <source>Offset Lock</source>
        <target>Zámek odsazení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetX">
        <source>Offset</source>
        <target>Odsazení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetX:rightlabel">
        <source>X</source>
        <target>X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetX:tooltip">
        <source>Moves the starting point of the map along the X axis.</source>
        <target>Přemístí počáteční bod mapy ve směru osy X.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetX:uilabel">
        <source>Offset X</source>
        <target>Odsazení X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetY">
        <target/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetY:rightlabel">
        <source>Y</source>
        <target>Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetY:tooltip">
        <source>Moves the starting point of the map along the Y axis.</source>
        <target>Přemístí počáteční bod mapy ve směru osy Y.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldOffsetY:uilabel">
        <source>Offset Y</source>
        <target>Odsazení Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleX">
        <source>Sample Size</source>
        <target>Velikost vzorku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleX:rightlabel">
        <source>Width</source>
        <target>Šířka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleX:tooltip">
        <source>Specifies the horizontal scaling for this texture.</source>
        <target>Určuje horizontální měřítko dané textury.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleX:uilabel">
        <source>Size X</source>
        <target>Rozměr X</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleY">
        <target/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleY:rightlabel">
        <source>Height</source>
        <target>Výška</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleY:tooltip">
        <source>Specifies the vertical scaling for this texture.</source>
        <target>Určuje výškové měřítko dané textury.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_RealWorldScaleY:uilabel">
        <source>Size Y</source>
        <target>Rozměr Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_ScaleLock:tooltip">
        <source>Locks the aspect ratio of the map. When the height or width value is changed, the other value changes as needed to maintain the aspect ratio.</source>
        <target>Uzamkne poměr stran mapy. Změní-li se výška nebo šířka, změní se i druhá hodnota tak, aby poměr stran zůstal zachován.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_ScaleLock:uilabel">
        <source>Scale Lock</source>
        <target>Zámek měřítka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_UOffset:uilabel">
        <source>U Offset</source>
        <target>Odsazení U</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_URepeat">
        <source>Horizontal</source>
        <target>Horizontální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_URepeat:offlabel">
        <source>None</source>
        <target>Žádné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_URepeat:onlabel">
        <source>Tile</source>
        <target>Dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_URepeat:tooltip">
        <source>Adjusts the tiling of the map along the X axis. None controls the map to not be tiled within the material. Tile causes the map to be tiled within the material.</source>
        <target>Nastavuje pokládání mapy ve směru osy X. Možnost Žádné určuje, že se mapa na materiál pokládat nebude. Možnost Dlaždice určuje, že dlaždice mapy budou na materiál pokládány vedle sebe.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_URepeat:uilabel">
        <source>U Repeat</source>
        <target>Opakování U</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_UScale:uilabel">
        <source>U Scale</source>
        <target>Měřítko U</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_UVScale:uilabel">
        <source>UV Scale</source>
        <target>Měřítko UV</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VOffset:uilabel">
        <source>V Offset</source>
        <target>Odsazení V</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VRepeat">
        <source>Vertical</source>
        <target>Vertikální</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VRepeat:offlabel">
        <source>None</source>
        <target>Žádné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VRepeat:onlabel">
        <source>Tile</source>
        <target>Dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VRepeat:tooltip">
        <source>Adjusts the tiling of the map along the Y axis. None controls the map to not be tiled within the material. Tile causes the map to be tiled within the material.</source>
        <target>Nastavuje pokládání mapy ve směru osy Y. Možnost Žádné určuje, že se mapa na materiál pokládat nebude. Možnost Dlaždice určuje, že dlaždice mapy budou na materiál pokládány vedle sebe.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VRepeat:uilabel">
        <source>V Repeat</source>
        <target>Opakování V</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_VScale:uilabel">
        <source>V Scale</source>
        <target>Měřítko V</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_WAngle">
        <source>Rotation</source>
        <target>Otočení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_WAngle:tooltip">
        <source>Rotates the map from 0 degrees to 360 degrees.</source>
        <target>Otočí mapu z 0 stupňů na 360 stupňů.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="texture_WAngle:uilabel">
        <source>Angle</source>
        <target>Úhel</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tile">
        <source>tile</source>
        <target>dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiles">
        <source>Tile </source>
        <target>Dlaždice </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiles:tooltip">
        <source>All tiles</source>
        <target>Všechny dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiles:uilabel">
        <source>Tiles</source>
        <target>Dlaždice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiling">
        <source>Tiling</source>
        <target>Dláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiling_pattern">
        <source>Tiling Pattern</source>
        <target>Vzor dláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiling_pattern:uilabel">
        <source>Tiling Pattern</source>
        <target>Vzor dláždění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tiling_pattern_preview:uilabel">
        <source>Pattern Preview</source>
        <target>Náhled vzoru</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="top_coat_group_label">
        <source>Top Coat</source>
        <target>Vrchní nátěr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent">
        <source>transparent</source>
        <target>průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color:tooltip">
        <source>The color of the light transmitted through the material at the distance defined by the Absorption Distance parameter (Transmission Color). A dark color will create a material that is more opaque than a bright color.</source>
        <target>Barva světla propouštěného materiálem na vzdálenost, která je definovaná parametrem Vzdálenost absorpce (Barva přenosu). Tmavší barvy způsobují větší neprůhlednost materiálu než barvy jasnější.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color:uilabel">
        <source>Color</source>
        <target>Barva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_color_panel_label">
        <source>Parameters</source>
        <target>Parametry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_distance:uilabel">
        <source>Transparent Distance</source>
        <target>Vzdálenost průhlednosti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_distance_label">
        <source>Absorption Distance</source>
        <target>Vzdálenost absorpce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_distance_label:tooltip">
        <source>Defines at which distance the transmission color is reached. For example, a 4 mm sheet of glass transmitting 50% of the incident light would need an Absorption Distance set to 4 mm and a color set to 50% grey.</source>
        <target>Definuje, v jaké vzdálenosti je dosaženo barvy přenosu. Například u 4mm skleněné tabule, která přenáší 50 % dopadajícího světlo, je třeba Vzdálenost absorpce nastavit na hodnotu 4 mm a barvu na 50% šedou.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior:uilabel">
        <source>IOR</source>
        <target>Index lomu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_air">
        <source>Air</source>
        <target>Vzduch</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_alcohol">
        <source>Alcohol</source>
        <target>Alkohol</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_custom">
        <source>Custom</source>
        <target>Vlastní</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_diamond">
        <source>Diamond</source>
        <target>Kosočtverec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_glass">
        <source>Glass</source>
        <target>Sklo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_label">
        <source>Index of Refraction</source>
        <target>Index lomu světla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_label:tooltip">
        <source>Describes how light bends when it enters a material (i.e. air = 1.0, water = 1.3, glass = 1.5, quartz =1.7, diamond = 2.4)</source>
        <target>Popisuje ohyb světla při jeho vstupu do materiálu (například vzduch = 1.0, voda = 1.3, sklo = 1.5, křemen = 1.7, diamant = 2.4)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_ior_quartz">
        <source>Quartz</source>
        <target>Křemen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="transparent_iorr_water">
        <source>Water</source>
        <target>Voda</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Advanced_Parameters">
        <source>Advanced Parameters</source>
        <target>Pokročilé parametry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Bitmap">
        <source>Source</source>
        <target>Zdroj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Bitmap:uilabel">
        <source>Source</source>
        <target>Zdroj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Bitmap_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Blur">
        <source>Blur</source>
        <target>Zamlžení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Blur:uilabel">
        <source>Blur</source>
        <target>Zamlžení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Blur_Offset">
        <source>Blur Offset</source>
        <target>Odsazení zamlžení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Blur_Offset:uilabel">
        <source>Blur Offset</source>
        <target>Odsazení zamlžení</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Filtering">
        <source>Filtering</source>
        <target>Filtrování</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Filtering:uilabel">
        <source>Filtering</source>
        <target>Filtrování</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Invert">
        <source>Invert Image</source>
        <target>Invertovat obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Invert:tooltip">
        <source>Swap the bright and dark areas of the image.</source>
        <target>Zaměnit jasné a tmavé plochy obrázku.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Invert:uilabel">
        <source>Invert Image</source>
        <target>Invertovat obrázek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_None">
        <source>None</source>
        <target>Žádné</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Pyramidal">
        <source>Pyramidal</source>
        <target>Pyramidový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_RGBAmount">
        <source>Brightness</source>
        <target>Jas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_RGBAmount:tooltip">
        <source>Adjust the brightness of the image.</source>
        <target>Upravit jas obrázku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_RGBAmount:uilabel">
        <source>Brightness</source>
        <target>Jas</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_Summed_Area">
        <source>Summed Area</source>
        <target>Sjednocená oblast</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_position_group">
        <source>Position</source>
        <target>Umístění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_repeat_group">
        <source>Repeat</source>
        <target>Opakovat</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_scale_group">
        <source>Scale</source>
        <target>Měřítko</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unifiedbitmap_transforms_group">
        <source>Transforms</source>
        <target>Transformace</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="use_illuminance:uilabel">
        <source>Use the above illuminance or raw data</source>
        <target>Použít horní osvětlení nebo prostá data</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="vertices">
        <source>Vertices</source>
        <target>Vrcholy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="vertices:tooltip">
        <source>Vertices.</source>
        <target>Vrcholy.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="vertices:uilabel">
        <source>Vertices</source>
        <target>Vrcholy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="visible_transmission_label">
        <source>Visible Transmittance</source>
        <target>Propustnost viditelného světla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="visible_transmission_label:tooltip">
        <source>The amount of the light in the visible portion of the spectrum that passes through a glazing material.</source>
        <target>Množství světla ve viditelné části spektra, která prochází skleněným materiálem.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="white_luminance:uilabel">
        <source>Luminance of the RGB value (1,1,1)</source>
        <target>Světelnost z hodnoty RGB (1,1,1)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood">
        <source>wood</source>
        <target>dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_enable:uilabel">
        <source>Enable distortion for wood secondary curly highlight</source>
        <target>Povolit zkreslení pro sekundární zvýraznění zvlnění dřeva.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_map">
        <source>Map</source>
        <target>Mapa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_map:tooltip">
        <source>The 2D fiber distortion map(NO degamma op).</source>
        <target>2D mapa zkreslení vlákna (ne degamma).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_map:uilabel">
        <source> The 2D fiber distortion map (NO degamma op)</source>
        <target> 2D mapa zkreslení vlákna (ne degamma).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_map_urn:uilabel">
        <source>URN</source>
        <target>Název URN</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_scale">
        <source>Scale</source>
        <target>Měřítko</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_scale:tooltip">
        <source>The scale of distortion for secondary curly highlight.</source>
        <target>Měřítko zkreslení pro sekundární zvýraznění zvlnění.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_curly_distortion_scale:uilabel">
        <source> The scale of distortion for secondary curly highlight</source>
        <target> Měřítko zkreslení pro sekundární zvýraznění zvlnění.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_lobe_weight">
        <source>Diffuse/Fiber Highlights Blend</source>
        <target>Zvýraznení přechodu u vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_lobe_weight:tooltip">
        <source>Blend between base wood color and fibers highlights (0.0 = only wood color, 1.0 = only fiber highlights).</source>
        <target>Přechod mezi základní barvou dřeva a zvýrazněnými vlákny (0,0 = pouze barva dřeva, 1,0 = pouze zvýrazněná vlákna)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_lobe_weight:uilabel">
        <source>Weight of diffuse lobe</source>
        <target>Váha dufúzního výběžku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_enable:uilabel">
        <source>Use perlin function for diffuse albedo</source>
        <target>Použít funkci Albedo perlin pro rozptyl</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_prof">
        <source>Variations Profile</source>
        <target>Profil variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_prof:uilabel">
        <source>Profile for diffuse albedo perlin noise</source>
        <target>Profil pro rozptyl typu Albedo perlin</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_scale_z">
        <source>Vertical Scale</source>
        <target>Výškové měřítko</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_scale_z:tooltip">
        <source>Vertical color variations stretching (1.0 = no stretching, smaller values = more stretching)</source>
        <target>Barevné variace ve vertikálním protažení (1,0 = bez protažení, menší hodnoty = větší protažení)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_diffuse_perlin_scale_z:uilabel">
        <source>Anisotropic pos-z scale for diffuse albedo perlin</source>
        <target>Anizotropní měřítko pos-z pro rozptyl typu Albedo perlin</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_early_color:uilabel">
        <source>Earlywood color</source>
        <target>Barva jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_early_color_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_early_color_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_early_color_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_early_color_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlycolor_perlin_enable:uilabel">
        <source>Use perlin noise for earlywood color</source>
        <target>Použít zkreslení Perlin pro batvu jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlycolor_perlin_prof">
        <source>Variations Profile</source>
        <target>Profil variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlycolor_perlin_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlycolor_perlin_prof:uilabel">
        <source>Profile for earlywood color perlin noise</source>
        <target>Profil zkreslení Perlin u barvy jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlywood_sharpness">
        <source>Earlywood Sharpness</source>
        <target>Ostrost jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlywood_sharpness:tooltip">
        <source>Amount of pure Earlywood.</source>
        <target>Množství čistého jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_earlywood_sharpness:uilabel">
        <source>Percentage of pure earlywood</source>
        <target>Procenta čistého jarního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_cosine_enable:uilabel">
        <source>Use cosine function for wood fiber</source>
        <target>Použít funkci kosinus u dřevěných vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_cosine_prof">
        <source>Vertical Variations Profile</source>
        <target>Profil vertikálních variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_cosine_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_cosine_prof:uilabel">
        <source>Profile for fiber cosine function</source>
        <target>Profil pro funkci kosinus u vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_enable:uilabel">
        <source>Use perlin noise for wood fiber</source>
        <target>Použít zkreslení Perlin u dřevěných vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_prof">
        <source>Variations Profile</source>
        <target>Profil variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_prof:uilabel">
        <source>Profile for fiber perlin noise</source>
        <target>Profil pro zkreslení Perlin u vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_scale_z">
        <source>Vertical Scale</source>
        <target>Výškové měřítko</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_scale_z:tooltip">
        <source>Vertical fibers distortions stretching (1.0 = no stretching, smaller values = more stretching).</source>
        <target>Barevné variace ve vertikálním protažení (1,0 = bez protažení, menší hodnoty = větší protažení)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_perlin_scale_z:uilabel">
        <source>Anisotropic pos-z scale for fiber perlin</source>
        <target>Anizotropní měřítko pos-z zkreslení Perlin u vláken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_roughness">
        <source>Fiber Highlights Roughness</source>
        <target>Vlákno zvýrazní drsnost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_roughness:tooltip">
        <source>Fibers highlights roughness.</source>
        <target>Vlákna zvýrazní drsnost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_fiber_roughness:uilabel">
        <source>Roughness for secondary highlight</source>
        <target>Drsnost sekundárního zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_groove_roughness">
        <source>Roughness</source>
        <target>Hrubost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_groove_roughness:tooltip">
        <source>Earlywood roughness.</source>
        <target>Drsnost jasního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_groove_roughness:uilabel">
        <source>Roughness for surface groove area</source>
        <target>Drsnost povrchu u plochy drážky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_growth_perlin_enable:uilabel">
        <source>Use perlin noise for ring growth</source>
        <target>Použít zkreslení Perlin u letokruhů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_growth_perlin_prof">
        <source>Variations Profile</source>
        <target>Profil variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_growth_perlin_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_growth_perlin_prof:uilabel">
        <source>Profile for growth perlin noise</source>
        <target>Profil pro zkreslení Perlin při nárůstu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_late_color_power:uilabel">
        <source>Power to compute latewood color</source>
        <target>Koeficient k výpočtu barvy letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latecolor_perlin_enable:uilabel">
        <source>Use perlin noise for latewood color</source>
        <target>Použít zkreslení Perlin pro barvu letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latecolor_perlin_prof">
        <source>Variations Profile</source>
        <target>Profil variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latecolor_perlin_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latecolor_perlin_prof:uilabel">
        <source>Profile for latewood color perlin noise</source>
        <target>Profil pro zkreslení Perlin u barvy letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_bump_depth">
        <source>Latewood Bump</source>
        <target>Nepravidelné letní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_bump_depth:tooltip">
        <source>Height of the Latewood bump.</source>
        <target>Výška nerovností u letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_bump_depth:uilabel">
        <source>Depth (cm) of the latewood bump</source>
        <target>Hloubka (cm) nerovností u letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_ratio">
        <source>Latewood Ratio</source>
        <target>Poměr u letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_ratio:tooltip">
        <source>Amount of Latewood within a growth ring.</source>
        <target>Množství letního dřeva v rámci letokruhu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_ratio:uilabel">
        <source>Percentage of latewood in each ring</source>
        <target>Procenta letního dřeva v každém letokruhu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_sharpness">
        <source>Latewood Sharpness</source>
        <target>Ostrost letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_sharpness:tooltip">
        <source>Amount of pure Latewood.</source>
        <target>Množství čistého letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_latewood_sharpness:uilabel">
        <source>Percentage of pure latewood</source>
        <target>Procenta čistého letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color">
        <source>Latewood</source>
        <target>Letní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color:tooltip">
        <source>Custom Latewood color.</source>
        <target>Vlastní barva letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color:uilabel">
        <source>Manual latewood color</source>
        <target>Ruční barva letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color_colorspace:colorspace_linear">
        <source>Linear</source>
        <target>Lineární</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color_colorspace:colorspace_not_specified">
        <source>Not specified</source>
        <target>Není určeno</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color_colorspace:colorspace_sRGB_gamma24">
        <source>sRBG gamma 2.4</source>
        <target>sRBG gama 2.4</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_manual_late_color_colorspace:uilabel">
        <source>Color space</source>
        <target>Barevný prostor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_cell_dim">
        <source>Spacing</source>
        <target>Rozteč</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_cell_dim:tooltip">
        <source>Average distance between pores.</source>
        <target>Průměrná vzdálenost mezi póry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_cell_dim:uilabel">
        <source>Dim (cm) of cell containing one pore</source>
        <target>Matnost (cm) buňky obsahující jeden pór</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_color_power">
        <source>Color Exponent</source>
        <target>Exponent barvy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_color_power:tooltip">
        <source>Pore color as a power of the Earlywood color (1.0 = same, &lt; 1.0 = lighter, &gt; 1.0 = darker).</source>
        <target>Barva póru jako množství vůči barvě jarního dřeva (1,0 = stejné, &lt; 1,0 = světlejší, &gt; 1,0 = tmavší)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_color_power:uilabel">
        <source>Power to compute pore color</source>
        <target>Koeficient k výpočtu barvy póru</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_depth">
        <source>Depth</source>
        <target>Hloubka</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_depth:tooltip">
        <source>Pore depth for bump effect.</source>
        <target>Hloubka póru pro efekt nerovností.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_depth:uilabel">
        <source>Bump depth variation (cm) for pores</source>
        <target>Hloubka nerovnosti (cm) pro póry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_earlywood_only">
        <source>Earlywood only</source>
        <target>Pouze jarní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_in_both_woods">
        <source>In both woods</source>
        <target>V obou dřevech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_latewood_only">
        <source>Latewood only</source>
        <target>Pouze letní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_radius">
        <source>Size</source>
        <target>Velikost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_radius:tooltip">
        <source>Pore size.</source>
        <target>Velikost póru</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_radius:uilabel">
        <source>Radius (cm) of the impact circle of each pore</source>
        <target>Poloměr (cm) kružnice každého póru</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_type">
        <source>Distribution</source>
        <target>Distribuce</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_type:tooltip">
        <source>Pores distribution.</source>
        <target>Distribuce pórů</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_type:uilabel">
        <source>Pore type</source>
        <target>Typ póru</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_type:wood_pore_earlywood_only">
        <source>Earlywood only</source>
        <target>Pouze jarní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_type:wood_pore_in_both_woods">
        <source>In both woods</source>
        <target>V obou dřevech</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_pore_type:wood_pore_latewood_only">
        <source>Latewood only</source>
        <target>Pouze letní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_color_power">
        <source>Color Exponent</source>
        <target>Exponent barvy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_color_power:tooltip">
        <source>Ray color as a power of the Earlywood color (1.0 = same, &lt; 1.0 = lighter, &gt; 1.0 = darker).</source>
        <target>Barva paprsku jako hodnota vůči barvě jarního dřeva (1,0 = stejné, &lt; 1,0 = světlejší, &gt; 1,0 = tmavší)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_color_power:uilabel">
        <source>Power to compute ray color</source>
        <target>Koeficient k výpočtu barvy paprsku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_ellipse_radius_x">
        <source>Horizontal Size</source>
        <target>Horizontální velikost</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_ellipse_radius_x:tooltip">
        <source>Ray horizontal size.</source>
        <target>Horizontální velikost paprsku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_ellipse_radius_x:uilabel">
        <source>Radius (cm) along the longer axis of ray ellipse</source>
        <target>Poloměr (cm) podél delší osy elipsy paprsku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_ellipse_z2x">
        <source>Vertical Ratio</source>
        <target>Vertikální poměr</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_ellipse_z2x:tooltip">
        <source>Ray vertical stretching (1.0 = same, higher numbers = more stretching).</source>
        <target>Vertikální protažení paprsku (1,0 = stejné, vyšší čísla = větší protažení)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_ellipse_z2x:uilabel">
        <source>Ratio between two radii of ray ellipse</source>
        <target>Poměr mezi dvěma poloměry elipsy paprsku</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_num_slices">
        <source>Density</source>
        <target>Hustota</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_num_slices:tooltip">
        <source>Number of rays along the circumference.</source>
        <target>Počet paprsků podél obvodu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_num_slices:uilabel">
        <source>Number of slices in xy plane</source>
        <target>Počet řezů v rovině XY</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_seg_length_z">
        <source>Vertical Spacing</source>
        <target>Vertikální rozteč</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_seg_length_z:tooltip">
        <source>Average vertical separation between rays.</source>
        <target>Průměrné vertikální rozdělení mezi paprsky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ray_seg_length_z:uilabel">
        <source>Length (cm) of z segment containing one ray</source>
        <target>Délka (cm) ze segmentu Z obsahující jeden paprsek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_ring_thickness:uilabel">
        <source>Thickness (cm) of yearly growth ring</source>
        <target>Tloušťka (cm) letokruhu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_color_power">
        <source>Fibers Exponent</source>
        <target>Exponent vlákna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_color_power:tooltip">
        <source>Secondary highlights color as a power of the Earlywood color (1.0 = same). It can only be a lighter color.</source>
        <target>Sekundární barva zvýraznění jako hodnota vůči barvě jarního dřeva (1,0 = stejné). Může být pouze světlejší barva.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_color_power:uilabel">
        <source>Power to compute secondary highlight color</source>
        <target>Koeficient k výpočtu sekundární barvy zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_enable:uilabel">
        <source>Use perlin noise for secondary highlight</source>
        <target>Použít zkreslení Perlin u sekundárního zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_prof">
        <source>Variations Profile</source>
        <target>Profil variací</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_prof:tooltip">
        <source>Variation profile describes the noise to apply to a value as a series of numeric pairs SS;WW, where SS is the Size and WW is the Weight. All values are in centimeters. For example 5.5;0.5 means that the noise size is 5.5cm and the value is shifted a maximum of 0.5cm. Multiple pairs can be specified to combine larger and smaller scale noises. For example, three different noises can be specified as 5.5;0.5;2.5;0.2;0.5;0.05 to combine large and smaller scale variations.</source>
        <target>Profil variací popisuje zkreslení, které můžete použít na hodnotu jako na řadu číselných párů SS;WW, kde SS je velikost a WW je váha. Všechny hodnoty jsou v centimetrech. Například 5,5;0,5 znamená, že velikost zkreslení je 5,5 cm a hodnota je posunuta maximálně o 0,5 cm. Pro kombinaci větších a menších rozdílů můžete určit více párů. Například tři různé dvojice hodnot můžete zadat jako 5,5;0,5;2,5;0,2;0,5;0,05 a tím kombinovat velké a menší varianty.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_prof:uilabel">
        <source>Profile for secondary highlight perlin noise</source>
        <target>Profil pro zkreslení Perlin u sekundárního zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_scale_z">
        <source>Vertical Scale</source>
        <target>Výškové měřítko</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_scale_z:tooltip">
        <source>Vertical highlights color variations stretching (1.0 = no stretching, smaller values = more stretching).</source>
        <target>Barevné variace zvýraznění ve vertikálním protažení (1,0 = bez protažení, menší hodnoty = větší protažení)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_secondary_perlin_scale_z:uilabel">
        <source>Anisotropic pos-z scale for secondary highlight perlin</source>
        <target>Anizotropní měřítko pos-z pro rozptyl Perlin u sekundárního zvýraznění</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_groove_roughness:uilabel">
        <source>Use additional groove roughness</source>
        <target>Použít další drsnost drážky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_latewood_bump:uilabel">
        <source>Use latewood bump</source>
        <target>Použít nepravidelné letní dřevo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_manual_late_color:uilabel">
        <source>Use manual latewood color</source>
        <target>Použít ruční barvu letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_manual_late_color_label">
        <source>Manual Latewood Color</source>
        <target>Ruční barva letního dřeva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_manual_late_color_label:tooltip">
        <source>Enable to specify a custom Latewood color.</source>
        <target>Umožňuje zadat vlastní barvu letního dřeva.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_pores:uilabel">
        <source>Use pores feature</source>
        <target>Použít póry</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wood_use_rays:uilabel">
        <source>Use rays feature</source>
        <target>Použít paprsky</target>
      </trans-unit>

      <!-- Below materials/environments are on FCS only. -->
      <trans-unit id="Dry lake bed">
        <source>Dry lake bed</source>
        <target>Dno vyschlého jezera</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DryLakeBed">
        <source>Dry lake bed</source>
        <target>Dno vyschlého jezera</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Crossroads">
        <source>Crossroads</source>
        <target>Křižovatky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="crossroads">
        <source>Crossroads</source>
        <target>Křižovatky</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Field">
        <source>Field</source>
        <target>Pole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field">
        <source>Field</source>
        <target>Pole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Plaza">
        <source>Plaza</source>
        <target>Náměstí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mi360_Plaza">
        <source>Plaza</source>
        <target>Náměstí</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Snow Field">
        <source>Snow Field</source>
        <target>Zasněžené pole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mi360_Snow">
        <source>Snow Field</source>
        <target>Zasněžené pole</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Photobooth">
        <source>Photobooth</source>
        <target>Fotostánek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="photobooth">
        <source>Photobooth</source>
        <target>Fotostánek</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Skylight">
        <source>Skylight</source>
        <target>Světlík</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="skylight">
        <source>Skylight</source>
        <target>Světlík</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Other/Base Materials">
        <source>Other/Base Materials</source>
        <target>Jiné/Základní materiály</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood (Solid)/Finished">
        <source>Wood (Solid)/Finished</source>
        <target>Dřevo (pevné)/S povrchovou úpravou</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood (Solid)/Painted">
        <source>Wood (Solid)/Painted</source>
        <target>Dřevo (pevné)/Natřené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood (Solid)/Stained">
        <source>Wood (Solid)/Stained</source>
        <target>Dřevo (pevné)/Mořené</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood (Solid)/Unfinished">
        <source>Wood (Solid)/Unfinished</source>
        <target>Dřevo (pevné)/Bez povrchové úpravy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wood/Unfinished">
        <source>Wood/Unfinished</source>
        <target>Dřevo/Bez povrchové úpravy</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base Material - Opaque">
        <source>Base Material - Opaque</source>
        <target>Základní materiál – neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base material - Transparent">
        <source>Base material - Transparent</source>
        <target>Základní materiál – průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base material - Metal">
        <source>Base material - Metal</source>
        <target>Základní materiál – kovový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Base material - Layered">
        <source>Base material - Layered</source>
        <target>Základní materiál – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Ash - Glossy">
        <source>3D Ash - Glossy</source>
        <target>3D jasan – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Glossy">
        <source>3D Maple - Glossy</source>
        <target>3D javor – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Glossy">
        <source>3D Cherry - Glossy</source>
        <target>3D třešeň – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Pine - Semigloss">
        <source>3D Pine - Semigloss</source>
        <target>3D borovice – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Mahogany - Semigloss">
        <source>3D Mahogany - Semigloss</source>
        <target>3D mahagon – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Pine - Glossy">
        <source>3D Pine - Glossy</source>
        <target>3D borovice – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Semigloss">
        <source>3D Walnut - Semigloss</source>
        <target>3D ořech – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Glossy">
        <source>3D Walnut - Glossy</source>
        <target>3D ořech – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Ash - Semigloss">
        <source>3D Ash - Semigloss</source>
        <target>3D jasan – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Semigloss">
        <source>3D Maple - Semigloss</source>
        <target>3D javor – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Semigloss">
        <source>3D Cherry - Semigloss</source>
        <target>3D třešeň – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Mahogany - Glossy">
        <source>3D Mahogany - Glossy</source>
        <target>3D mahagon – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Oak - Semigloss">
        <source>3D Oak - Semigloss</source>
        <target>3D dub – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Oak - Glossy">
        <source>3D Oak - Glossy</source>
        <target>3D dub – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Curly - Semigloss">
        <source>3D Maple - Curly - Semigloss</source>
        <target>3D javor – zvlněný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Curly - Glossy">
        <source>3D Maple - Curly - Glossy</source>
        <target>3D javor – zvlněný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Quilted - Semigloss">
        <source>3D Maple - Quilted - Semigloss</source>
        <target>3D javor – prošívaný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Quilted - Glossy">
        <source>3D Maple - Quilted - Glossy</source>
        <target>3D javor – prošívaný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Figured - Semigloss">
        <source>3D Walnut - Figured - Semigloss</source>
        <target>3D ořech – vzorovaný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Figured - Glossy">
        <source>3D Walnut - Figured - Glossy</source>
        <target>3D ořech – vzorovaný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Koa - Curly - Semigloss">
        <source>3D Koa - Curly - Semigloss</source>
        <target>3D koa – zvlněný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Koa - Curly - Glossy">
        <source>3D Koa - Curly - Glossy</source>
        <target>3D koa – zvlněný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Figured -Semigloss">
        <source>3D Cherry - Figured -Semigloss</source>
        <target>3D třešeň – vzorovaná – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Figured - Glossy">
        <source>3D Cherry - Figured - Glossy</source>
        <target>3D třešeň – vzorovaná – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Painted">
        <source>3D Cherry - Painted</source>
        <target>3D třešeň – natřená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Ash - Painted">
        <source>3D Ash - Painted</source>
        <target>3D jasan – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Painted">
        <source>3D Maple - Painted</source>
        <target>3D javor – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Painted">
        <source>3D Walnut - Painted</source>
        <target>3D ořech – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Pine - Painted">
        <source>3D Pine - Painted</source>
        <target>3D borovice – natřená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Mahogany - Painted">
        <source>3D Mahogany - Painted</source>
        <target>3D mahagon – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Oak - Painted">
        <source>3D Oak - Painted</source>
        <target>3D dub – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Pine - Stained dark semigloss">
        <source>3D Pine - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D borovice – tmavě mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Mahogany - Stained dark semigloss">
        <source>3D Mahogany - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D mahagon – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Pine - Stained light semigloss">
        <source>3D Pine - Stained light semigloss</source>
        <target>3D borovice – světle mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Stained dark semigloss">
        <source>3D Walnut - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D ořech – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Stained light semigloss">
        <source>3D Cherry - Stained light semigloss</source>
        <target>3D třešeň – světle mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Ash - Stained light semigloss">
        <source>3D Ash - Stained light semigloss</source>
        <target>3D jasan – světle mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Stained dark semigloss">
        <source>3D Maple - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D javor – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Stained light semigloss">
        <source>3D Maple - Stained light semigloss</source>
        <target>3D javor – světle mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Ash - Stained dark semigloss">
        <source>3D Ash - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D jasan – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Stained dark semigloss">
        <source>3D Cherry - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D třešeň – tmavě mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Oak - Stained light semigloss">
        <source>3D Oak - Stained light semigloss</source>
        <target>3D dub – světle mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Oak - Stained dark semigloss">
        <source>3D Oak - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D dub – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Maple - Unfinished">
        <source>3D Maple - Unfinished</source>
        <target>3D javor – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Ash - Unfinished">
        <source>3D Ash - Unfinished</source>
        <target>3D jasan – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Mahogany - Unfinished">
        <source>3D Mahogany - Unfinished</source>
        <target>3D mahagon – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Pine - Unfinished">
        <source>3D Pine - Unfinished</source>
        <target>3D borovice – neopracovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Cherry - Unfinished">
        <source>3D Cherry - Unfinished</source>
        <target>3D třešeň – neopracovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Walnut - Unfinished">
        <source>3D Walnut - Unfinished</source>
        <target>3D ořech – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3D Oak - Unfinished">
        <source>3D Oak - Unfinished</source>
        <target>3D dub – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Particle Board">
        <source>Particle Board</source>
        <target>Dřevotřísková deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hard Board">
        <source>Hard Board</source>
        <target>Hobra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MDF Board">
        <source>MDF Board</source>
        <target>MDF deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fabric (Generic)">
        <source>Fabric (Generic)</source>
        <target>Tkanina (obecná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Leather (Generic)">
        <source>Leather (Generic)</source>
        <target>Kůže (obecná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-629">
        <source>Base Material - Opaque</source>
        <target>Základní materiál – neprůhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-630">
        <source>Base material - Transparent</source>
        <target>Základní materiál – průhledný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-631">
        <source>Base material - Metal</source>
        <target>Základní materiál – kovový</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-632">
        <source>Base material - Layered</source>
        <target>Základní materiál – vrstvený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-006">
        <source>3D Ash - Glossy</source>
        <target>3D jasan – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-007">
        <source>3D Maple - Glossy</source>
        <target>3D javor – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-009">
        <source>3D Cherry - Glossy</source>
        <target>3D třešeň – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-011">
        <source>3D Pine - Semigloss</source>
        <target>3D borovice – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-013">
        <source>3D Mahogany - Semigloss</source>
        <target>3D mahagon – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-016">
        <source>3D Pine - Glossy</source>
        <target>3D borovice – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-017">
        <source>3D Walnut - Semigloss</source>
        <target>3D ořech – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-021">
        <source>3D Walnut - Glossy</source>
        <target>3D ořech – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-023">
        <source>3D Ash - Semigloss</source>
        <target>3D jasan – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-027">
        <source>3D Maple - Semigloss</source>
        <target>3D javor – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-036">
        <source>3D Cherry - Semigloss</source>
        <target>3D třešeň – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-037">
        <source>3D Mahogany - Glossy</source>
        <target>3D mahagon – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-041">
        <source>3D Oak - Semigloss</source>
        <target>3D dub – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-042">
        <source>3D Oak - Glossy</source>
        <target>3D dub – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-046">
        <source>3D Maple - Curly - Semigloss</source>
        <target>3D javor – zvlněný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-047">
        <source>3D Maple - Curly - Glossy</source>
        <target>3D javor – zvlněný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-048">
        <source>3D Maple - Quilted - Semigloss</source>
        <target>3D javor – prošívaný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-049">
        <source>3D Maple - Quilted - Glossy</source>
        <target>3D javor – prošívaný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-050">
        <source>3D Walnut - Figured - Semigloss</source>
        <target>3D ořech – vzorovaný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-051">
        <source>3D Walnut - Figured - Glossy</source>
        <target>3D ořech – vzorovaný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-052">
        <source>3D Koa - Curly - Semigloss</source>
        <target>3D koa – zvlněný – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-053">
        <source>3D Koa - Curly - Glossy</source>
        <target>3D koa – zvlněný – lesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-054">
        <source>3D Cherry - Figured -Semigloss</source>
        <target>3D třešeň – vzorovaná – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-055">
        <source>3D Cherry - Figured - Glossy</source>
        <target>3D třešeň – vzorovaná – lesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-010">
        <source>3D Cherry - Painted</source>
        <target>3D třešeň – natřená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-012">
        <source>3D Ash - Painted</source>
        <target>3D jasan – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-020">
        <source>3D Maple - Painted</source>
        <target>3D javor – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-025">
        <source>3D Walnut - Painted</source>
        <target>3D ořech – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-031">
        <source>3D Pine - Painted</source>
        <target>3D borovice – natřená</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-035">
        <source>3D Mahogany - Painted</source>
        <target>3D mahagon – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-043">
        <source>3D Oak - Painted</source>
        <target>3D dub – natřený</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-015">
        <source>3D Pine - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D borovice – tmavě mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-019">
        <source>3D Mahogany - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D mahagon – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-022">
        <source>3D Pine - Stained light semigloss</source>
        <target>3D borovice – světle mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-024">
        <source>3D Walnut - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D ořech – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-026">
        <source>3D Cherry - Stained light semigloss</source>
        <target>3D třešeň – světle mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-028">
        <source>3D Ash - Stained light semigloss</source>
        <target>3D jasan – světle mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-030">
        <source>3D Maple - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D javor – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-032">
        <source>3D Maple - Stained light semigloss</source>
        <target>3D javor – světle mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-033">
        <source>3D Ash - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D jasan – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-039">
        <source>3D Cherry - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D třešeň – tmavě mořená – pololesklá</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-044">
        <source>3D Oak - Stained light semigloss</source>
        <target>3D dub – světle mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-045">
        <source>3D Oak - Stained dark semigloss</source>
        <target>3D dub – tmavě mořený – pololesklý</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-008">
        <source>3D Maple - Unfinished</source>
        <target>3D javor – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-014">
        <source>3D Ash - Unfinished</source>
        <target>3D jasan – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-018">
        <source>3D Mahogany - Unfinished</source>
        <target>3D mahagon – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-029">
        <source>3D Pine - Unfinished</source>
        <target>3D borovice – neopracovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-034">
        <source>3D Cherry - Unfinished</source>
        <target>3D třešeň – neopracovaná</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-038">
        <source>3D Walnut - Unfinished</source>
        <target>3D ořech – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrismWood-040">
        <source>3D Oak - Unfinished</source>
        <target>3D dub – neopracovaný</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-332">
        <source>Particle Board</source>
        <target>Dřevotřísková deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-633">
        <source>Hard Board</source>
        <target>Hobra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-634">
        <source>MDF Board</source>
        <target>MDF deska</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-627">
        <source>Fabric (Generic)</source>
        <target>Tkanina (obecná)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prism-628">
        <source>Leather (Generic)</source>
        <target>Kůže (obecná)</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>