{"src/cache":["Lecture du fichier cache CMake {0}","Le fichier existe","Contenu du fichier lu correctement","{0} entrées analysées à partir de {1}","Le fichier cache n'existe pas : retour de données de cache vides","Rechargement du fichier cache {0}","Analyse de la chaîne de cache CMake","Échec de la lecture d'une ligne dans un fichier cache CMake {0}","Lire la ligne dans le cache avec {0}={1}, {2}={3}, {4}={5}","L'entrée de cache {0} a un type inconnu{1}.","Construction d'une entrée de cache à partir de la ligne spécifiée","Entrée de cache inexistante {0} marquée comme avancée","La propriété {1} est ignorée pour les {0} d’entrée de cache inexistantes","{0} entrées de cache analysées","Saut(s) trouvé(s) dans l’entrée de cache {0}. La valeur a été tronquée en {1}.","Obtenir la clé de cache {0}={1}","Obtenir la clé de cache {0}=[[Manquant]]"],"src/cmakeBuildRunner":[],"src/cmakeExecutable":["Nous n’avons pas trouvé l’exécutable CMake dans le cache. Nouvelle vérification."],"src/cmakeProject":["Initialisation","Redémarrage du pilote de CMake après un changement de mode de communication.","Redémarrage du pilote de CMake après un changement de générateur.","Redémarrage du pilote de CMake après un changement de preferredGenerators.","Exécutable CMake incorrect : {0}. Vérifiez qu’il est installé ou que la valeur du paramètre {1} contient le chemin d’accès approprié","[Cibles dans la présélection]","Construction d'une instance de CMakeProject","Suppression du pilote CMake","Résolution de la présélection de configuration sélectionnée","Échec de la résolution de la présélection de la configuration : {0}","{0} n’est pas défini dans la présélection de configuration : {1}","{0} n’est pas défini dans la présélection de configuration : {1}","Chargement de la nouvelle présélection de configuration dans le pilote CMake","Rechargement...","Prêt","Impossible de définir la présélection de configuration {0}","Erreur lors du commutateur de configuration de la présélection ({0})","Résolution de la présélection de build sélectionnée","Échec de la résolution de la présélection de build : {0}","{0} n’est pas défini dans la présélection de build : {1}","Chargement d’une nouvelle présélection de build dans le pilote CMake","Rechargement...","Prêt","Impossible de définir la présélection du build {0}","Erreur lors du basculement de présélection de build ({0})","Résolution de la présélection de test sélectionnée","Échec de la résolution de la présélection de test : {0}","{0} n’est pas défini dans la présélection de test : {1}","Résolution de la présélection de test sélectionnée","Chargement d’une nouvelle présélection de test dans le pilote CMake","Rechargement...","Prêt","Impossible de définir la présélection de test {0}","Erreur lors du basculement de présélection de test ({0})","Résolution de la présélection de package sélectionnée","Échec de la résolution de la présélection de package : {0}","{0} n’est pas défini dans la présélection de package : {1}","Résolution de la présélection de package sélectionnée","Chargement de la nouvelle présélection de package dans le pilote CMake","Rechargement...","Prêt","Impossible de définir la présélection de package {0}.","Erreur lors du basculement de la présélection de package ({0})","Résolution de la présélection de workflow sélectionnée","Échec de la résolution de la présélection de workflow : {0}","{0} n’est pas défini dans la présélection de workflow : {1}","Résolution de la présélection de workflow sélectionnée","Chargement d’une nouvelle présélection de workflow dans le pilote CMake","Rechargement...","Prêt","Impossible de définir la présélection de workflow {0}.","Erreur lors du basculement de la présélection de workflow ({0})","Disposition de l'extension CMake Tools","Suppression de l'extension","Utilisation du générateur à partir de la configuration utilisateur : {0}","La configuration est déjà en cours d'exécution.","Une tâche CMake est déjà en cours d'exécution. Arrêtez-la avant d'essayer d'exécuter une nouvelle tâche CMake.","Vous n'avez pas de répertoire source ouvert","[Browse for CMakeLists.txt]","[Ne plus afficher]","Recherche pour CMakeLists.txt sur cet ordinateur","Ne plus demander CMakeLists.txt dans ce dossier. Cette opération active le paramètre cmake.ignoreCMakeListsMissing.","Aucun CMakeLists.txt n’a été trouvé.","Sélectionnez CMakeLists.txt","Démarrage du pilote CMake","Exécutable CMake incorrect {0}.","Le mode de communication d'API de fichier CMake n'est pas pris en charge dans les versions antérieures à {0}. Passage au mode de communication de serveur CMake.","Pour une expérience optimale, la prise en charge du serveur CMake ou de file-api est nécessaire. Effectuez une mise à niveau de CMake vers la version {0} ou une version plus récente.","Démarrage du serveur CMake...","Prêt","Impossible d'exécuter la commande cmake, car il n'existe aucune instance de pilote cmake valide.","Impossible d'exécuter le programme, car il n'existe aucune instance de pilote cmake valide.","Arrêt du pilote CMake","Rechargement du pilote de CMake","Démarrage de l'initialisation de la deuxième phase de CMake Tools","Prêt","Variante de build active changée","Changement de variante de build","Injection d'un nouveau kit dans le pilote CMake","Rechargement...","Prêt","Impossible de définir le kit {0}","Erreur durant le changement de kit ({0})","La version {0} de CMake peut ne pas être prise en charge. La version minimale requise est {1}.","Impossible de démarrer le pilote CMake : aucun kit sélectionné","Exécutable CMake incorrect : {0}. Vérifiez qu’il est installé ou que la valeur du paramètre {1} contient le chemin d’accès approprié","Démarrage du nouveau pilote CMake","Le répertoire source {0} ne correspond pas au répertoire source du cache CMake{1}. Vous devez effectuer une nouvelle configuration pour configurer ce projet.","Nouvelle configuration","Nouvelle reconfiguration en raison d'un répertoire de base incorrect","Échec de la suppression du fichier cache incorrect : {0} {1}","Échec de la suppression de CMakeFiles pour le cache : {0} {1}","Impossible de déterminer le générateur CMake à utiliser. Installez ou configurez un générateur par défaut, ou mettez à jour settings.json, la configuration de votre kit ou la variable PATH.","Construction sécurisée d'une instance de CMakeProject","Initialisation de l'instance de CMakeProject effectuée","Le paramètre {0} est ignoré lorsque {1} est défini.","Copie de{2} à partir de {0} à {1}","Échec de la copie de {0} vers {1} : {2}","Tentative de copie de {0} vers {1}, mais échec de la création du répertoire parent {2} : {3}.","Impossible de copier {1}, car il n’existe pas à {0}.","Tentative de copie de la base de données de compilation dans {0}, mais échec de la création du répertoire parent {1} : {2}","Échec de l’écriture de la base de données de compilation fusionnée dans {0} : {1}","Échec lors de la tentative d’ingestion du fichier compile_commands.json : {0}","CMake configuré avec le cache. Le débogueur CMake n’est pas pris en charge avec le cache.","Impossible de configurer avec le cache existant","Configuration du projet","Préparation de la configuration","Arrêter en cas d'annulation","Configuration du projet : {0}","Type de configuration inattendu","Déboguer","Ne plus afficher","Échec de la configuration. Voulez-vous essayer de configurer avec le débogueur CMake ?","Annuler","Débogueur CMake","Impossible de configurer avec le débogueur CMake pour la raison suivante : \"{0}\"","Fin de la configuration","Échec de configuration du projet","Impossible de configurer avec le débogueur CMake, car aucun pilote CMake n’est disponible.","Impossible de configurer avec le débogueur CMake en raison d’une erreur : {0}","Enregistrement des fichiers ouverts avant la configuration/la build","Échec de l'enregistrement des fichiers ouverts","Oui","Oui (ne plus afficher)","Tous les documents ouverts n'ont pas été enregistrés. Voulez-vous quand même continuer ?","Non","Enregistrement des fichiers ouverts","Nous n’avons pas pu effectuer la configuration : aucun kit n'est actif pour cette version de CMake Project.","Aucun kit sélectionné. Abandon de la configuration","En attente de la sélection de variante","Aucune variante sélectionnée. Abandon de la configuration","Nous n’avons pas pu effectuer la configuration : aucune présélection de configuration n’est active pour cette version de CMake Project.","Aucune présélection sélectionnée. Abandon de la configuration","[N/A – Sélectionner un kit]","Le dossier contenant le cache CMake est manquant. Le cache est régénéré.","L’extension a déterminé qu’une configuration est nécessaire pour le moment, mais nous l’avons ignorée, car le paramètre cmake.skipConfigureIfCachePresent est ACTIVÉ. Assurez-vous que le cache CMake est synchronisé avec les dernières modifications de configuration.","Enregistrement de CMakeLists.txt détecté, tentative de reconfiguration automatique...","Des changements ont été détectés dans CMakeLists.txt, mais nous n'avons pas pu reconfigurer le projet en raison d'une autre opération en cours.","Le projet doit être reconfiguré pour pouvoir appliquer les changements enregistrés dans CMakeLists.txt.","Génération du dossier : {0}","Échec de l’obtention du pilote CMake","Échec de la commande de construction","Échec de la build : impossible de configurer le projet","Le pilote CMake a cessé de fonctionner juste après la réussite de la configuration","Génération","Démarrage de la build","Build terminée","La build s'est achevée avec le code de sortie {0}","Génération en cours : {0}","Arrêter en cas d'annulation","Démarrage de la build","Build terminée","La build s'est achevée avec le code de sortie {0}","Prêt","Configurez votre projet CMake avant d'essayer de modifier le cache.","Ce projet n'a pas encore été configuré","Configurer","Non, le fichier CMakeCache.txt a été trouvé. Configurez d'abord le projet !","Configurez votre projet CMake avant de sélectionner une cible.","Sélectionner la cible de build par défaut","Entrer un nom de cible","Cible à générer","Sélectionner la cible de build par défaut","Cible à générer","Sélectionner la cible de build par défaut","Échec de la génération.","Le pilote CMake a cessé de fonctionner juste après la réussite de la build.","Le pilote CMake est mort avant de démarrer le flux de travail.","Sélectionner une cible de lancement pour {0}","La cible de l'exécutable à lancer est introuvable. Effectuez les vérifications suivantes :","Avez-vous appelé add_executable() dans votre projet CMake ?","Avez-vous effectué une configuration réussie de CMake ?","Aucun programme n'est exécuté","La cible de l'exécutable à lancer est introuvable. Effectuez les vérifications suivantes :","Avez-vous appelé add_executable() dans votre projet CMake ?","Avez-vous effectué une configuration réussie de CMake ?","Aucun programme n'est exécuté","Impossible d’obtenir le répertoire de build.","Échec de la configuration du projet.","Échec de l’installation","Échec de la génération.","REMARQUE : vous lancez une cible et des remplacements d’environnement sont appliqués à partir de vos paramètres de VS Code.","cacheVariable : l'argument obligatoire « name » est manquant.","La variable «{0}» est introuvable dans le cache CMake et aucune valeur par défaut n’est fournie.","Configurez et générez votre projet CMake avant le débogage.","Le débogage cible n'est plus pris en charge avec le pilote hérité","En savoir plus","Échec de la préparation de la cible exécutable nommée {0}","Configuration Debug du cache : {0}","Documentation sur le débogage","Problème durant l'obtention de la configuration Debug à partir du cache.","Échec de la génération de la configuration du débogueur","Impossible de générer une configuration de débogage.","Démarrage du débogueur avec la configuration suivante.","Aucun dossier n'est ouvert.","[Démarrage rapide] CmakeLists.txt créé.","[Démarrage rapide] Un CmakeLists.txt existe déjà. Poursuite de l’opération...","[D;emarrage rapide] Une CMakePresets.json est déjà configurée.","[D;emarrage rapide] CMakePresets.json pas créé.","[Démarrage rapide] CMakePresets.json créé.","Entrez un nom pour le nouveau projet","Le nom de projet est obligatoire","Le nom de projet ne doit pas contenir des espaces","Créer un projet C++","Créer un projet C","Créer un exécutable","Créer une bibliothèque","Prise en charge de CTest","Prise en charge de CPack","Sélectionnez des options supplémentaires","Sélectionnez les cibles à inclure dans le fichier CMakeLists.txt","Échec de la création d’un nouveau fichier {0}. Ajoutez une cible à CMakeLists.txt."],"src/cmakeTaskProvider":["build","installer","test","package","workflow","configurer","nettoyer","Nouvelle regénération","Projet introuvable.","Tâche {0} de modèle CMake","Dossier de l’espace de travail introuvable.","Sélectionner une tâche de build","{0} n’est pas une commande reconnue.","Les cibles définies dans cette tâche sont ignorées.","Activer CMakePresets","Ignorer","La tâche sélectionnée demande un CMakePreset, mais l’espace de travail n’est pas configuré pour CMakePresets","La tâche sélectionnée demande un CMakePreset, mais l’espace de travail n’est pas configuré pour CMakePresets","L’espace de travail est {0}","CMake Tools introuvables.","Échec de la tâche.","Tâche de configuration démarrée...","Lors de l’exécution des tâches de configuration à l’aide de présélections, la définition de configureOnEdit sur « true » peut potentiellement remplacer les configurations de tâches.","La configuration a été interrompue","Configuration terminée avec le code de retour {0}","Pilote CMake introuvable","Échec de la configuration","Présélection de build introuvable.","Présélection de build {0} introuvables. Échec de {1}","Pilote CMake introuvable","Échec de {0}","{0} tâche démarré...","{0} s’est achevée avec une ou plusieurs erreurs.","{0} s'est achevée avec un ou plusieurs avertissements.","{0} s’est achevée correctement.","{0} s’est achevée avec une ou plusieurs erreurs.","Tâche de test démarrée...","Présélection de test introuvable.","Présélection de test {0} introuvable. Échec du test.","Exécution de CTest terminée","CTest terminé","Pilote CMake introuvable","Échec de CTest.","Tâche de package démarrée...","Présélection de package introuvable.","Présélection de package {0} introuvable. Échec de CPack.","L’exécution de CPack a été arrêtée","CPack terminé","Pilote CMake introuvable","Présélection de package {0} introuvable. Échec de CPack.","Tâche de flux de travail démarrée...","Présélection de workflow introuvable.","Présélection de workflow {0} introuvable. Échec du workflow.","L’exécution du workflow a été interrompue","Flux de travail terminé.","Pilote CMake introuvable","Présélection de workflow {0} introuvable. Échec du workflow."],"src/codePageTable":["Échec de l'exécution de {0}"],"src/compilationDatabase":["Erreur durant l'analyse de la base de données de compilation {0} : {1}"],"src/config":["Le paramètre {0} est remplacé par {1}. Mettez à niveau votre configuration.","Le paramètre {0} est remplacé par {1}. Mettez à niveau votre configuration."],"src/contextKeyExpr":["Voulez-vous dire {0}?","Voulez-vous dire {0} ou {1}?","Voulez-vous dire {0}, {1} ou {2}?","Avez-vous oublié d’ouvrir ou de fermer le devis ?","Avez-vous oublié d’échapper le caractère « / » (barre oblique) ? Placez deux barre obliques inverses avant d’y échapper, par ex., « \\\\/ ».","Expression de clé de contexte vide","Avez-vous oublié d’écrire une expression ? Vous pouvez également placer 'false' ou 'true' pour toujours donner la valeur false ou true, respectivement.","« in » après « not ».","parenthèse fermante ’)’","Jeton inattendu","Avez-vous oublié de placer && ou || avant le jeton ?","Fin d’expression inattendue","Avez-vous oublié de placer une clé de contexte ?","Attendu : {0}\nReçu : '{1}'.","Jeton inattendu. Conseil : {0}","Jeton inattendu."],"src/coverage":["Impossible d’ouvrir le fichier d’informations de couverture : {0}. Ignorer..."],"src/cpack":["Le chemin CPath n’est pas défini","La présélection de package n’est pas définie","L’exécution de CPack a été arrêtée","CPack terminé avec le code de retour {0}"],"src/cpptools":["Fin inattendue de l'analyse des arguments de ligne de commande","Indicateur de contrôle de norme C++ inconnu : {0}","Indicateur de contrôle de norme C inconnu : {0}","Indicateur de contrôle standard inconnu : {0}","Langage inconnu : {0}","Les configurations de build générées ne contiennent pas la configuration de build active. Utilisation de {0} pour CMAKE_BUILD_TYPE au lieu de {1} pour vous assurer que les configurations IntelliSense sont disponibles.","Le chemin du compilateur pour un ou plusieurs fichiers sources est introuvable dans le cache CMake. Si vous utilisez un fichier de chaîne d'outils, cela signifie probablement que vous devez spécifier l'option CACHE au moment de définir le chemin de votre compilateur C et/ou C++"],"src/ctest":["l’intégration de ctest est désactivée. Consultez le paramètre `cmake.ctest.testExplorerIntegrationEnabled`.","Test","Exécution des tests","Le chemin de CTest n'est pas défini","Projet introuvable pour le dossier {0}","Pilote introuvable pour le dossier {0}","Le chemin de CTest n'est pas défini","Impossible d’obtenir les arguments de test","Résultats des tests introuvables.","{0}\nÉchec du test {1} avec le code de sortie {2}.","Échec du test {0} avec l’état d’achèvement « {1} ».","Échec du test {0}. Pour plus d’informations, consultez la sortie.","Résultats des tests introuvables.","L’exécution de CTest a été annulée","Exécution de CTest terminée","CTest s'est achevé avec le code de retour {0}","Dossier introuvable dans l’Explorateur de tests : {0}","Sélectionner une présélection de test pour découvrir les tests","Une erreur s'est produite durant l'exécution de ctest pour déterminer les exécutables de test disponibles","Le chemin de CTest n'est pas défini","Dossier introuvable dans l’Explorateur de tests : {0}","Projet introuvable pour le dossier {0}","Aucun fichier d’informations de couverture pour le projet CMake {0}. Aucune donnée de couverture ne sera analysée pour ce projet.","Génération de preRunCoverageTarget pour le projet {0} avant d’exécuter des tests avec couverture.","Échec de la génération de preRunCoverageTarget « {0} » sur le projet dans {1}. L’exécution des tests est ignorée.","Génération de postRunCoverageTarget « {0} » pour le projet {1} une fois que les tests ont été exécutés avec la couverture.","Échec de la génération de postRunCoverageTarget cible sur le projet dans {0}. Gestion des données de couverture ignorée.","Tests non exécutés en raison d’un échec de build.","Projet introuvable pour le dossier {0}","Configurations de lancement introuvables.","Choisissez une configuration de lancement avec qui déboguer le test.","Tests non débogués en raison d’un échec de build.","Projet introuvable pour le dossier {0}","Échec de la build","Exécuter les tests","Exécuter les tests avec couverture","Déboguer les tests"],"src/expand":["Référence de variable circulaire trouvée : {0}","La récursivité d’expansion de chaîne maximale a été atteinte. Référence circulaire possible.","Récurrence d’expansion de chaîne max.","Exception lors du développement de la chaîne {0} : {1}","Exception du développement de la chaîne","Référence de variable {0} non valide dans la chaîne {1}","Référence de variable non valide","Référence de variable circulaire","Les commandes ne sont pas prises en charge pour la chaîne : {0}","Exception durant l'exécution de la commande {0} pour la chaîne : {1} {2}","Exception pendant l’exécution de la commande","{0} étendu"],"src/extension":["Relecture des kits","Échec de l’initialisation des services linguistiques","Suppression de CMake Tools","Configuration de l'espace de travail à l'ouverture {0}","Configurer maintenant","Nous vous recommandons d'effectuer une reconfiguration après avoir mis à niveau la définition des kits.","Tentative d’utilisation du cache pour configurer l’espace de travail {0}","Mettre à jour le modèle de code pour cpptools","Impossible de mettre à jour le fournisseur de configuration, car {0} est défini sur {1}.","Échec de l’obtention de l’API cppTools","Échec de l'ouverture du fichier cache CMake au moment de la mise à jour du modèle de code","Ouverture de l'éditeur de texte pour {0}","Aucun fichier de kits n'est présent. Que voulez-vous faire ?","Rechercher des kits","Annuler","Exécution de CMakeTools en mode test. selectKit est désactivé.","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « configure preset » : {0}","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « configure preset » : {0}","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « build preset » : {0}","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « build preset » : {0}","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « test preset » : {0}","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « test preset » : {0}","À l’aide de kits, ignorez la définition de la présélection de package : {0}","À l’aide de kits, ignorez la définition de la présélection de package : {0}","À l’aide de kits, ignorez la définition de la présélection de workflow : {0}","À l’aide de kits, ignorez la définition de la présélection de workflow : {0}","Aucun projet CMake actif.","Dossier non valide.","Dossier non valide.","Débogueur CMake","Débogueur CMake","Débogueur CMake","Débogueur CMake","Sélectionner un projet cmake","Les informations de compilation sont introuvables pour ce fichier","Exécution de CMakeTools en mode test. addConfigurePreset est désactivé.","Exécution de CMakeTools en mode test. addBuildPreset est désactivé.","Exécution de CMakeTools en mode test. addTestPreset est désactivé.","Exécution de CMakeTools en mode Test. addPackagePreset est désactivé.","Exécution de CMakeTools en mode test. addWorkflowPreset est désactivé.","Exécution de CMakeTools en mode test. selectConfigurePreset est désactivé.","Kits est utilisé, ignorer le paramètre de configuration du préréglage","Exécution de CMakeTools en mode test. selectBuildPreset est désactivé.","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « build preset » : {0}","Exécution de CMakeTools en mode test. selectTestPreset est désactivé.","« kits » est utilisé, ignorer le paramètre « test preset » : {0}","Exécution de CMakeTools en mode Test. selectPackagePreset est désactivé.","À l’aide de kits, ignorez la définition de la présélection de package : {0}","Exécution de CMakeTools en mode test. selectWorkflowPreset est désactivé.","À l’aide de kits, ignorez la définition de la présélection de workflow : {0}","Configuration initiale","démarré","{0} a pris fin ({1} retourné)","{0} a pris fin (valeur non sérialisable retournée)","Chargement des commandes d'extension","Inscrire la commande d'extension CMakeTools {0}","Inscrire la commande d'extension CMakeTools {0}","Entrez un terme de recherche pour filtrer le plan du projet","ajouté à","retiré de","{1} signets « {0} »","Signet pour « {0}» supprimé","Signet pour « {0}» supprimé","Voulez-vous vraiment effacer tous les signets ?","Oui","Non","Oui","Tous les signets ont été effacés","Désinstallez les anciennes versions de l'extension CMake Tools. Elle est désormais publiée par Microsoft à partir de la version 1.2.0.","Désinstaller twxs.cmake","Nous vous recommandons de désinstaller l’extension twxs.cmake. L’extension CMake Tools fournit désormais des services de langage et ne dépend plus de twxs.cmake.","Certaines options de la barre d'état dans CMake Tools ont maintenant été déplacées vers la vue d'état du projet dans la barre latérale de CMake Tools. Affichez le nœud dans la vue d'état du projet. Vous pouvez personnaliser votre vue avec la propriété « cmake.options » dans les paramètres.","Configurer la visibilité des options CMake","Ne plus afficher","Configurer la visibilité des options CMake","Ne plus afficher","Désactiver CMakeTools"],"src/logging":["Construire"],"src/pr":["Impossible de créer {0} : {1} n'est pas un répertoire","Impossible de créer le répertoire {0}. Il existe, et il ne s'agit pas d'un répertoire !"],"src/proc":["Exécution de la commande : {0}","  avec l’environnement : {0}","La commande : {0} a échoué avec l’erreur : {1}","La commande : {0} s’est arrêtée avec le code suivant : {1} et signal : {2}","La commande « {0} » s’est arrêtée avec le code {1}.","Sortie de commande sur sortie standard : {0}","Sortie de commande en cas d’erreur standard : {0}","Traitement de l’événement {0} à partir de proc stdout","Traitement {0} événement à partir de proc stderr","Résolution du processus sur {0} événement"],"src/projectController":["Mettre à jour les dossiers d'espace de travail","Plusieurs projets CMake de ce dossier utilisent le même CMAKE_BINARY_DIR.","Cela peut entraîner des problèmes lors de la tentative de configuration de vos projets.","Dossier : {0}","Utilisez des variables de substitution dans les {0} comme {1}.","Pour plus d’informations, consultez : https://aka.ms/cmaketoolsvariables","Plus d’informations","Le même dossier d'espace de travail a été chargé deux fois","Dossier d'espace de travail supprimé, mais non associé à une instance d'extension"],"src/rollbar":["Exception non prise en charge : {0}","Exception non prise en charge : {0}","Appel de la fonction asynchrone [{0}] avec inclusion dans un wrapper de Rollbar [{1}]","Appel de la fonction [${0}] avec inclusion dans un wrapper de Rollbar [${1}]","Exception non prise en charge : {0}","Rejet de promesse non pris en charge : {0}"],"src/status":["Cliquer pour sélectionner le dossier actif","Chargement...","Non configuré","Cliquer pour sélectionner la variante de build actuelle","Cliquer pour changer le kit actif","Aucun kit actif","Aucun kit sélectionné","Définir la cible de build par défaut","Sélectionner la cible à lancer","Lancer le débogueur pour la cible sélectionnée","Lancer la cible sélectionnée dans la fenêtre de terminal","Exécuter les tests CTest","Exécuter CTest","Exécuter CPack","Exécuter CPack","Exécuter le workflow","Exécuter le workflow","Générer la cible sélectionnée","Générer","Arrêter","Cliquez pour modifier la présélection de configuration active","Aucune présélection de configuration sélectionnée","Cliquez pour changer la présélection de build active","Aucune présélection de build sélectionnée","Cliquez pour modifier la présélection de test active","Aucune présélection de test sélectionnée","Cliquez pour modifier la présélection de package active","Aucune présélection de package sélectionnée","Cliquez pour modifier la présélection de workflow active","Aucune présélection de workflow sélectionnée"],"src/util":["Valeur non valide à convertir en valeur cmake : {0}","Chaîne de version non valide {0}","L’extension n’est pas définie,","\"sourceDirectory\" n'est pas un répertoire"],"src/workflow":["La présélection de workflow n’est pas définie","Projet introuvable pour le dossier {0}","Configuration d’un projet propre avec le {0} configurer la présélection du flux de travail.","Configuration du projet avec la présélection de configuration {0} du workflow.","Génération du projet avec la présélection de build {0} de l’étape de workflow.","Exécution de ctest pour la présélection de test {0} de l’étape de workflow.","Mise en package du projet avec la présélection de package {0} de l’étape de workflow.","Workflow terminé. Restaurez la présélection de configuration d’origine {0} et reconfigurez."],"src/debug/debugger":["GDB est introuvable dans le chemin de recherche par défaut et {0}.","Activer l'impression en mode Pretty pour gdb","GDB est introuvable dans le chemin de recherche par défaut et {0}.","{0} dans {1} doit être un chemin absolu vers un débogueur (l’expansion de variable n’est pas prise en charge actuellement). Obtenu : {2}.","Compilateur introuvable dans le fichier cache.","Impossible de déterminer automatiquement le débogueur correspondant au compilateur : {0}"],"src/debug/cmakeDebugger/debugAdapterNamedPipeServerDescriptorFactory":["Le chemin d’accès du script , «{0}», est introuvable.","Connexion du débogueur sur le canal nommé : «{0}»"],"src/debug/cmakeDebugger/debugConfigurationProvider":["Débogage du script cmake avec lancement par défaut","CMake ne prend pas en charge le débogage automatique pour ce fichier","Le type de débogage « cmake » prend uniquement en charge la requête « launch ».","Le type de débogage « cmake » nécessite que vous définissiez « cmakeDebugType ». Les options disponibles sont « configure », « external » et « script ».","Le type de débogage « cmake » avec « cmakeDebugType » défini sur « external » vous oblige à définir « pipeName ».","Le type de débogage « cmake » avec « cmakeDebugType » défini sur « script » vous oblige à définir un « scriptPath » qui pointe vers un script CMake."],"src/debug/cmakeDebugger/debuggerScriptDriver":["Exécution du script CMake : \"{0}\"","Script CMake : «{0}» terminé.","Script CMake : «{0}» s’est terminé sans succès.","Impossible de déboguer un script avec cette version de CMake. Vérifiez que vous disposez de CMake version 3.27 ou ultérieure."],"src/drivers/cmakeDriver":["Aucun générateur utilisable n'a été trouvé.","L'utilisateur a fermé un terminal de compilation de fichiers","Suppression du CMakeDriver de base","Pilote CMake de suppression asynchrone","REMARQUE : vous effectuez des tests avec une présélection {0}, mais des remplacements sont appliqués à partir de vos paramètres de VS Code.","REMARQUE : vous créées des packages avec la présélection {0}, mais des remplacements sont appliqués à partir de vos paramètres de VS Code.","REMARQUE : vous effectuez une compilation avec une présélection {0}, mais des remplacements sont appliqués à partir de vos paramètres de VS Code.","Compilation de fichiers","Suppression de {0}","Échec de la suppression du fichier cache {0}","Suppression de {0}","Basculement vers la présélection de configuration : {0}","Désactivation de la configuration du préréglage","Présélection de configuration CMakeDriver définie sur {0}","Aucun générateur spécifié","Basculement vers la présélection de build : {0}","Annulation de la définition de build","Présélection de build CMakeDriver définie sur {0}","Basculement vers le mode présélection de test : {0}","Annulation de la présélection de test","Présélection de test CMakeDriver définie sur {0}","Basculement vers la présélection de package : {0}","Annulation de la présélection de package","Présélection du package CMakeDriver définie sur {0}","Basculement vers la présélection de workflow : {0}","Annulation de la présélection de workflow","Présélection de flux de workflow CMakeDriver définie sur {0}","« preset » est utilisé, ignorer le paramètre « kit » : {0}","Passage au kit {0}","Kit CMakeDriver ayant la valeur {0}","Définition de la nouvelle variante {0}","{0} a retourné le code {1}","{0} a retourné le code {1}","Tentative de détection du générateur pris en charge par le système","{0} a retourné le code {1}","{0} a retourné le code {1}","Aucun fichier de configuration mis en cache n’a pu être utilisé pour IntelliSense","Démarrer la configuration","Utiliser la configuration mise en cache","Aucune présélection de configuration sélectionnée","REMARQUE : vous configurez avec une présélection {0}, mais des remplacements sont appliqués à partir de vos paramètres de VS Code.","Indicateurs CMake : {0}","Échec de configuration du projet","Aucun kit n'est défini !","Utilisation de compilateurs dans {0} pour la configuration","Utilisation de la chaîne d'outils CMake {0} pour la configuration","Démarrer la build","Build terminée : {0}","Exécution des contrôles et des étapes de préconfiguration","Répertoire source non défini","Aucune configuration : {0} n'existe pas","Arguments de build CMake : {0}","REMARQUE : vous générez avec une présélection {0}, mais des remplacements sont appliqués à partir de vos paramètres de VS Code.","Arguments de build CMake : {0}","Aucune présélection de build sélectionnée","Initialisation du pilote de base à l'aide du préréglage","Initialisation du pilote de base à l'aide du kit"],"src/drivers/cmakeFileApi":["Impossible de lire {0}, car il ne s’agit pas d’un fichier. Les informations du modèle de code sont incomplètes ou endommagées. Vous devrez peut-être supprimer le cache et le reconfigurer.","L'écriture dans le fichier {0} a échoué","L'objet de cache version ({0}.{1}) de cmake-file-api est inattendu. En attente de ({2}.{3}). La configuration d'IntelliSense est peut-être incorrecte.","La version de l’objet CMake Files ({0}.{1}) de cmake-file-api est inattendue. Attendu ({2}.{3}).","Type d'entrée de cache inconnu : {0}.","Le modèle de code version ({0}.{1}) de cmake-file-api est inattendu. En attente de ({2}.{3}). La configuration d'IntelliSense est peut-être incorrecte.","Cible spéciale pour installer toutes les cibles disponibles","L'objet de chaînes d'outils version ({0}.{1}) de cmake-file-api est inattendu. En attente de ({2}.{3}). La configuration d'IntelliSense est peut-être incorrecte."],"src/drivers/cmakeFileApiDriver":["Création de l'instance de {0}","Suppression de {0}","Échec de la suppression du fichier cache {0}","Cette version de CMake ne prend pas en charge les objets du genre \"chaîne d'outils\". Les chemins du compilateur sont déterminés par la lecture de CMakeCache.txt.","Cible spéciale pour générer toutes les cibles disponibles","Installer"],"src/drivers/cmakeLegacyDriver":["Appel de CMake {0} avec les arguments {1}","Recharger le cache CMake : {0} a changé","Rechargement du cache CMake","Création de l'instance de {0}"],"src/drivers/cmakeServerClient":["Démarrage d'une nouvelle instance de serveur CMake ayant le PID {0}","La connexion à cmake-server s'est terminée de manière inattendue","Arrêt de cmake-server avec l'état {0} ({1})","Erreur non prise en charge dans {0}","Erreur de canal de cmake-server","Erreur de protocole durant la communication avec CMake ! Entrée obtenue : {0}","Message reçu de cmake-server : {0}","Cookie non valide : {0}","Le cookie de serveur CMake {0} ne correspond pas à un message connu.","Le cookie de serveur CMake {0} ne correspond pas à un message connu.","Erreur non prise en charge dans {0}","Erreur non prise en charge dans {0}","Erreur non prise en charge dans {0}","Erreur non prise en charge dans {0}","Impossible de gérer les messages {0} pour le moment","Envoi d'un message à cmake-server : {0}","Erreur au démarrage de cmake-server","Configuration à l'aide du générateur CMake {0}","avec la plateforme {0} et l'ensemble d'outils {1}"],"src/drivers/cmakeServerDriver":["Erreur durant la configuration de CMake : {0}","Type d'entrée de cache inconnu : {0}","Le modèle de code correspondant est introuvable pour le type de build actuel. Cela ne doit pas se produire","Cible spéciale pour générer toutes les cibles disponibles","Cible spéciale pour installer toutes les cibles disponibles","Cible de l'utilitaire"],"src/installs/visualStudio":["Échec de l'exécution de {0} : {1}","Erreur durant l'analyse de la variable d'environnement : {0}","Erreur d’exécution :{0} avec args :{1}\nImpossible de trouver INCLUDE dans :\n{2}\nContenu bat sont les suivants :\n{3}\nSortie d’exécution sont les suivantes :\n{4}\n","Corriger le chemin d’accès de SDK Windows de {0} à {1} pour {2}","Exécution réussie de {0} {1}, variables d'environnement : {2}"],"src/kits/kit":["Test de la ressource binaire {0} : {1}","Obtention de la version {0} pour {1}","Ressource binaire {0} incorrecte (« -v » retourne {1}) : {2}","Binaire {0} incorrect. version des rapports {1} : sortie {2} : {3}","Détection du compilateur {0} : {1}","Binaire de type mingw32 incorrect ({0} retourne une valeur différente de zéro) : {1}","Kit GCC inconnu (chemin non approuvé)","Compilateur Clang détecté : {0}","Kit Clang inconnu (chemin non approuvé)","Analyse du dossier %LocalAppData% ignorée","Analyse ignorée du chemin non existant {0}","Analyse du répertoire {0} à la recherche de compilateurs","Échec de l'analyse de {0}. Exception : {1}","Vérification des fonctionnalités du compilateur dans le fichier : {0}","Échec du contrôle du fichier binaire {0}. Exception : {1}","Échec de l'analyse d'un fichier de kits","{0} kits trouvés dans le répertoire {1}","Erreur lors de l’exécution de {0} avec : {1}","Erreur durant l'analyse de la variable d'environnement : {0}","OK en cours d’exécution {0}, env vars : {1}","Recherche du kit : {0}","Vérification de {0}","VsKit détecté pour la version","Générateur présent : {0}","Nom du générateur par défaut sélectionné : {0} {1}","Impossible d’analyser les kits Clang CLI GNU : le chemin d'accès CMake n’est pas défini","Instance d’installation de VS introuvable pour le kit « {0} » – ({1}). Il est recommandé de réexécuter les kits et de supprimer toutes les entrées locales de l’utilisateur qui ne sont plus présentes sur le système.","Environnement du kit {0}: {1}","Recherche de kits sur le système","Recherche de kits","Recherche de kits CMake...","Analyse de PATH ignorée","Kit trouvé ({0}): {1}","de confiance","non fiable","Les kits de compilation peuvent être présents dans ces répertoires : {0}. Souhaitez-vous analyser et exécuter des compilateurs potentiels dans ces répertoires en les ajoutant à \"cmake.additionalCompilerSearchDirs\" ?","Oui","Non","Changement de version des définitions de kit détecté ({0} à {1}). Recherche silencieuse des kits.","Kit pour le fichier de chaîne d'outils {0}","Utilisation des compilateurs : {0}","Utilisation de compilateurs pour {0} (architecture {1})","Utilisation de compilateurs pour Visual Studio (architecture {0})","Utilisation de compilateurs pour {0} (architecture {1})","Utilisation des compilateurs : {0}","Rechercher des compilateurs sur cet ordinateur","Non spécifié (laisser CMake identifier les compilateurs et l'environnement à utiliser)","Rechercher de manière récursive les compilateurs dans un répertoire spécifique (profondeur maximale : 5)","Impossible de lire un fichier de kits inexistant : {0}","Impossible de lire le fichier de kits non valide : {0}","Lecture du fichier de kits {0}","Échec de l'analyse de {0} : {1}","Contenu du kit non valide {0} ({1}) :","Chargement réussi de {0} kits à partir de {1}","Nettoyage non nécessaire : aucun kit antérieur sélectionné","Nettoyage nécessaire : le kit a changé"],"src/kits/kitsController":["Relecture des kits de dossiers","Migration du fichier des kits","Échec de la migration du fichier antérieur de kits locaux de l'utilisateur.","Chargement des kits","Annulation du kit","Chargement du kit {0}","Kit non valide uniquement. {0} attendu","Recherche de kits déjà en cours. Réessayez plus tard.","Démarrez la sélection des kits. {0} kits trouvés.","Ouverture de la sélection rapide de kit","Rechercher des kits","Rechercher de manière récursive les kits dans des répertoires spécifiques (profondeur maximale : 5)","Non spécifié","Sélectionner un kit pour {0}","L'utilisateur a annulé la sélection du kit","L'utilisateur a sélectionné le kit {0}","Le kit {0} référence un fichier binaire de compilateur inexistant [{1}]. Que voulez-vous faire ?","Supprimer","Le conserver","Nettoyage du kit","Enregistrement des kits dans {0}","Enregistrement des nouveaux kits dans {0}","Réessayer","Annuler","Nouvelle recherche de kits","Détection de kits Visual Studio avec d'anciens ID enregistrés dans cmake-tools-kits.json.","Oui","Voulez-vous supprimer les kits Visual Studio dupliqués de cmake-tools-kits.json ?","Non","Sélectionner un dossier","Cumul récursif des dossiers à analyser"],"src/kits/variant":["Type de build","Émettre les informations de débogage sans effectuer d'optimisations","Activer les optimisations, omettre les informations de débogage","Optimiser pour la plus petite taille de fichier binaire","Effectuer les optimisations ET inclure les informations de débogage","Laisser CMake choisir le type de build par défaut","Construction de {0}","Rechargement du fichier de variantes {0}","Rechargement des variantes à partir des paramètres","Erreurs durant l'analyse de {0} : {1}","Variantes non valides spécifiées :","Variantes par défaut chargées","Chargement effectué du nouvel ensemble de variantes","Paramètre {0} manquant dans la définition de variante","Choix de variante {0} manquant pour {1} dans la définition de variante","La dernière sélection de variante est incompatible avec la définition de variante actuelle.","Utilisation des choix de variantes par défaut à partir de la définition de variante.","Sélectionner une variante de build"],"src/presets/preset":["Le preset de {0} CMakePresets.json ne peut pas hériter du preset de {1} CMakeUserPresets.json.","{0} prédéfinies : valeur non valide pour {1}","Prédéfinie {0} : propriété requise manquante {1} dans l’objet condition","Prédéfinie {0} : type de condition Non valide {1}","Prédéfinie {0} : la Condition doit être null, Boolean ou un objet.","[Par défaut]","Présélection de build vide qui n’ajoute aucun argument","[Par défaut]","Présélection de test vide qui n’ajoute aucun argument","[Par défaut]","Présélection de package vide qui n’ajoute aucun argument","[Par défaut]","Présélection de workflow vide qui n’ajoute aucun argument","Les héritages circulaires sont hérités dans la configuration prédéfinie {0}","Les héritages circulaires sont hérités dans la configuration prédéfinie {0}","Configurer la présélection {0} : aucune architecture spécifiée pour cl.exe, utilisation de {1} par défaut","Présélection de configuration {0} : aucune architecture d’ensemble d’outils spécifiée pour cl.exe, utilisation de {1} par défaut","Configurer la présélection {0}: architecture d’ensemble d’outils inattendue spécifiée {1}, voulez-vous dire {2} ?","Configurer la présélection {0} : aucune version de l’ensemble d’outils spécifiée pour cl.exe, utilisation de la dernière version par défaut","L’option d’ensemble d’outils non reconnu sera ignorée : {0}","Configurer les {0} prédéfinies : Instance Visual Studio spécifiée par {1} est introuvable, ce qui revient au comportement de recherche d’instance par défaut.","Configurer la présélection {0} : La compilation {1} avec le jeu d'outils {2} et l'architecture {3} n'a pas été trouvé, vous devrez peut-être exécuter la commande 'CMake : Scan for Compilers' si ce jeu d'outils existe sur votre ordinateur.","Configurer la présélection {0} : aucune installation de Visual Studio prenant en charge l’ensemble d’outils spécifié {1} et l’architecture {2} n’a été trouvé. Vous devrez peut-être exécuter la commande « CMake: Scan for Compilers » (« CMake : rechercher des compilateurs ») si cet ensemble d’outils existe sur votre ordinateur.","Utilisation de l’environnement de développement à partir de Visual Studio (instance {0}, version {1}, installé sur {2})","Ninja n’est pas défini sur PATH, tentative d’utilisation de {0}","Présélection de la configuration introuvable avec le nom {0}","Présélection de la configuration introuvable","Configurer les prédéfinies {0} : la Propriété {1} n’est pas prise en charge dans les présélections v2.","Configurer les prédéfinies {0} : la Propriété {1} n’est pas prise en charge dans les présélections v2.","Configurer les prédéfinies {0} : la Propriété {1} n’est pas prise en charge dans les présélections v2.","Configurer les prédéfinies {0} : la Propriété {1} n’est pas prise en charge dans les présélections v2.","Les héritages circulaires sont hérités dans la configuration prédéfinie {0}","Les héritages circulaires sont hérités dans la configuration prédéfinie {0}","Configurer les prédéfinies {0} : Aucun répertoire binaire spécifié, en utilisant la valeur par défaut {1}","Les héritages circulaires sont hérités dans la build prédéfinie {0}","Les héritages circulaires dans les {0} de test prédéfinis","Héritages circulaires dans la présélection de package {0}","Héritages circulaires dans la présélection de workflow {0}","Impossible de trouver une préselection de build avec le nom {0}","Impossible de trouver une préselection de build","Les héritages circulaires sont hérités dans la build prédéfinie {0}","Les héritages circulaires sont hérités dans la build prédéfinie {0}","Présélection de la configuration introuvable avec le nom {0}","Présélection de la configuration introuvable","Impossible de trouver une présélection de test nommée {0}","Impossible de trouver la présélection de test","Les héritages circulaires dans les {0} de test prédéfinis","Les héritages circulaires dans les {0} de test prédéfinis","Présélection de la configuration introuvable avec le nom {0}","Présélection de la configuration introuvable","Impossible de trouver la présélection de package nommée {0}","Impossible de trouver le package","Héritages circulaires dans la présélection de package {0}","Héritages circulaires dans la présélection de package {0}","Présélection de la configuration introuvable avec le nom {0}","Présélection de la configuration introuvable","Impossible de trouver la présélection de workflow nommée {0}","Impossible de trouver la présélection de workflow nommée {0}","Héritages circulaires dans la présélection de workflow {0}","Héritages circulaires dans la présélection de workflow {0}","Présélection de la configuration introuvable avec le nom {0}","Présélection de la configuration introuvable","Nettoyage non nécessaire : aucune présélection de configuration antérieure sélectionnée","Nettoyage requis : présélection de configuration modifiée"],"src/presets/presetsController":["Nom de la présélection","Hérité à partir de la présélection de configuration","Hériter d’une présélection de configuration existante","Créer à partir de compilateurs","Créer à partir d’une paire de compilateurs sur cet ordinateur","Personnalisé","Ajouter une présélection de configuration personnalisée","Fichier de chaîne d’outils","Configurer à l’aide d’un fichier d’une chaîne d’outils CMake","Ajouter une présélection de configuration pour {0}","L’utilisateur a annulé l’ajout de présélection de configuration","Aucun compilateur disponible pour Démarrage rapide","Désolé, nous n’avons pas pu générer un CmakePresets.json avec Démarrage rapide, car aucun compilateur n’est disponible.","En savoir plus sur l’installation des compilateurs","Démarrer la sélection de compilateurs. {0} compilateurs trouvés.","Ouverture de la sélection de compilateur QuickPick","Rechercher des compilateurs","Rechercher de manière récursive les compilateurs dans le répertoire (profondeur maximale : 5)","Sélectionner un kit pour {0}","Sélection du compilateur annulée par l’utilisateur","L'utilisateur a sélectionné le compilateur {0}","Sélectionner une ou plusieurs présélections de configuration","Configurer la présélection en tirant parti du fichier de chaîne d’outils","Permet de définir le générateur Ninja, la génération et l’installation du répertoire","Présélection de configuration personnalisée","Permet de définir le générateur Ninja, la génération et l’installation du répertoire","L’utilisateur a sélectionné la présélection de configuration {0}","Oui","Non","Aucune présélection de configuration n’existe. Voulez-vous ajouter une présélection de configuration ?","Aucune présélection de configuration n’existe.","Créer à partir de la présélection de configuration","Créer une nouvelle présélection de build","Hériter du build prédéfini","Hériter d’une présélection de build existante","Personnalisé","Ajouter une présélection de génération personnalisée","Ajouter une présélection de build pour {0}","L’utilisateur a annulé l’ajout de présélection de build","Sélectionner une présélection de configuration","Sélectionner une ou plusieurs présélections de build","Créer à partir de la présélection de configuration","Créer une nouvelle présélection de test","Hériter de la présélection de test","Hériter d’une présélection de test existante","Personnalisé","Ajouter une présélection de test personnalisée","Ajouter une présélection de test pour {0}","L’utilisateur a annulé l’ajout de présélection de test","Sélectionner une présélection de configuration","Sélectionner une ou plusieurs présélections de test","Créer à partir de la présélection de configuration","Créer une présélection de package","Hériter de la présélection de package","Hériter d’une présélection de package existante","Personnalisé","Ajouter une présélection de package personnalisée","Ajouter une présélection de package pour {0}","L’utilisateur a annulé l’ajout de la présélection de package","Sélectionner une présélection de configuration","Sélectionner une ou plusieurs présélections de package","Créer à partir de la présélection de configuration","Création d’une présélection de workflow","Créer à partir de la présélection de workflow","Créer une présélection de workflow à partir d’une présélection de workflow existante","Personnalisé","Ajouter une présélection de workflow personnalisée","Ajouter une présélection de workflow pour {0}","L’utilisateur a annulé l’ajout de la présélection de workflow","Sélectionner une présélection de configuration","Sélectionner une présélection de base de workflow","Ajouter une nouvelle présélection...","Démarrer la sélection des présélections de configuration. {0} présélections trouvées.","Ouverture de la sélection de présélection de configuration QuickPick","Sélectionner une présélection de configuration pour {0}","L’utilisateur a annulé la sélection de présélection de configuration","L’utilisateur a sélectionné la présélection de configuration {0}","Une modification de la présélection est déjà en cours.","Chargement de la présélection de configuration {0}","Rechargement des présélections de build et de test","Une présélection de configuration doit être sélectionnée. Comment voulez-vous procéder ?","Sélectionner Configurer la présélection","Plus tard","Une présélection de build doit être sélectionnée. Comment voulez-vous continuer ?","Sélectionner une présélection de build","Plus tard","Démarrer la sélection des présélections de build. {0} présélections trouvées.","Ouverture de la sélection de la présélection de build QuickPick","Sélectionner une présélection de build pour {0}","L’utilisateur a annulé la sélection de la présélection de build","L’utilisateur a sélectionné la présélection de build {0}","Prédéfinies de build {0}: la présélection de configuration ne correspond pas à la présélection de configuration active","Déchargement de la présélection de build","Déchargement de la présélection de test","Chargement de la présélection de build {0}","Démarrer la sélection des présélections de test. {0} présélections trouvées.","Sélectionner une présélection de test pour {0}","L’utilisateur a annulé la sélection de la présélection de test","L’utilisateur a sélectionné la présélection de test {0}","La présélection de test {0} n’est pas compatible avec les présélections de configuration ou de build actives","Déchargement de la présélection de test","Chargement de la présélection de test {0}","Déchargement de la présélection de test","Commencez la sélection des présélections de package. {0} présélections trouvées.","Sélectionner une présélection de package pour {0}","Sélection de la présélection de package annulée par l’utilisateur","L’utilisateur a sélectionné la présélection de package {0}","La présélection de package {0} n’est pas compatible avec les présélections de configuration ou de build actives","Déchargement de la présélection de package","Chargement de la présélection de package {0}","Déchargement de la présélection de package","Démarrez la sélection des présélections de workflow. {0} présélections trouvées.","Sélectionner une présélection de workflow pour {0}","Sélection de la présélection de workflow annulée par l’utilisateur","L’utilisateur a sélectionné la présélection de workflow {0}","La présélection de configuration de la présélection de workflow {0} n’est pas compatible avec la présélection de configuration de certaines étapes du workflow","Déchargement de la présélection de workflow","Chargement de la présélection de workflow {0}","Déchargement de la présélection de workflow","Utiliser des kits et des variantes","Localiser","La version 1 de CMakePresets n’est pas prise en charge. Comment voulez-vous procéder ?","L'écriture dans le fichier {0} a échoué","Impossible de créer l’observateur pour {0} : {1}"],"src/presets/presetsParser":["Lecture et validation du fichier des présélections « {0} »","Présélections non prises en charge détectées dans {0}. La prise en charge est limitée aux fonctionnalités définies par la version {1}.","ne doit PAS avoir de propriétés supplémentaires","Les propriétés et macros inconnues peuvent être ignorées à l’aide du paramètre {0}.","Doublons trouvés dans la collection de présélections de build : « {0} »","Doublons trouvés dans la collection de présélections de test : « {0} »","Doublons trouvés dans la collection de présélections de package : « {0} »","Doublons trouvés dans la collection de présélections de workflow : « {0} »","La présélection de workflow « {0} » ne commence pas par une étape de configuration.","La présélection de workflow « {0} » a une autre présélection de configuration « {1} » en plus de la première étape « {2} » : ","Validation réussie de {0} par rapport au schéma de présélections","Le fichier de présélections inclus {0} est introuvable.","Le fichier de présélections inclus {0} est introuvable.","Erreurs d’extension trouvées dans le fichier de présélections.","Lecture des fichiers de présélections {0}","Échec de l'analyse de {0} : {1}","Développement des fichiers de présélections {0}","Erreurs d’extension trouvées dans le fichier de présélections.","Développement réussi du fichier de présélections {0}"],"src/ui/bookmarks":["{0}\nProjet : {1}\nType : {2}\nDossier : {3}","N/A","{0} signets chargés","{0} signets enregistrés","Signet supprimé : {0}","{0} signets effacés"],"src/ui/cacheView":["Éditeur du cache de CMake","Les options de CMake ont été enregistrées.","Ignorer","À partir de l’interface utilisateur","À partir du cache","Le cache de CMake a été modifié en dehors de cette vue web. Les modifications non enregistrées sont en conflit. Quelles valeurs voulez-vous conserver ?","Oui","Non","Voulez-vous enregistrer les dernières modifications apportées au cache ?","Rechercher","Enregistrer","Clé","Valeur"],"src/ui/pinnedCommands":["Sélectionner une commande CMake à épingler","L’utilisateur(-trice) a annulé la sélection de la commande CMake à épingler"],"src/ui/projectStatus":["[Aucun kit sélectionné]","[Aucune configuration prédéfinies sélectionnée]","[Aucune présélection de build sélectionnée]","[Aucun test prédéfini sélectionné]","[Aucune présélection de package sélectionnée]","[Aucune présélection de workflow prédéfini sélectionnée]","Configurer","Configurer (en cours d’exécution)","Arrêter","Build","Build (en cours d’exécution)","Arrêter","Tester","Package","CPack (packaging)","Arrêter","Workflow","Workflow (en cours d’exécution)","Arrêter","Déboguer","Lancement","Dossier","Dossier actif","Modifier la présélection de configuration","Les paramètres de remplacement sont appliqués","Modifier la présélection de build","Les paramètres de remplacement sont appliqués","Modifier la présélection de test","Les paramètres de remplacement sont appliqués","Modifier la présélection de package","Les paramètres de remplacement sont appliqués","Modifier la présélection de workflow","Modifier le kit","Définir la cible de build","Définir la cible de débogage","Définir la cible de lancement","Sélectionner le dossier actif","Définir une variante"],"src/ui/projectOutline/projectOutline":["Filtre : « {0}»","Filtre : (aucun)","Cliquez pour modifier le filtre ou effacez-le avec le bouton X","Cliquez pour définir un filtre pour le plan du projet","({0} caractères)","Cliquez pour filtrer","Modifier le filtre","Ouvrir un fichier","Références","Bibliothèque statique","Bibliothèque de modules","Bibliothèque partagée","Bibliothèque d’objets","Exécutable","Utilitaire","Bibliothèque d’interfaces","Cible {0}","lancement","par défaut","Un problème s'est produit durant le rendu de cet élément. Il s'agit d'un bogue","Projet vide","Mettre à jour le projet avec une propriété name incompatible","Espace de travail actif","Espace de travail","Mise à jour du modèle de code sur un dossier qui n'a pas encore été chargé.","Erreur durant le rendu des nœuds enfants"]}