{
	"extension.title": "Kit de développement C#",
	"extension.description": "Extension C# officielle de Microsoft",
	"commands.openSolution": "Ouvrir une solution",
	"commands.closeSolution": "Fermer la solution",
	"commands.addNewProject": "Nouveau projet...",
	"commands.addNewProjectFromNewFileMenu": ".NET : nouveau projet...",
	"commands.addExistingProject": "Ajouter un projet existant...",
	"commands.buildAndRunTests": "Créer et exécuter des tests C#",
	"commands.buildSolution": "Générer",
	"commands.rebuildSolution": "Reconstruire",
	"commands.cleanSolution": "Nettoyer",
	"commands.removeProject": "Supprimer",
	"commands.deleteItem": "Supprimer",
	"commands.addNewFile": "Nouveau fichier...",
	"commands.addNewFileFromNewFileMenu": ".NET : nouveau fichier...",
	"commands.addProjectReference": "Ajout d'une référence de projet",
	"commands.removeProjectReference": "Supprimer la référence de projet",
	"commands.addExistingFile": "Ajouter un fichier existant...",
	"commands.openInTerminal": "Ouvrir dans le terminal intégré",
	"commands.showEntitlementsStatus": "Afficher l'état des droits",
	"commands.signIntoVsAccount": "Se connecter à Visual Studio compte",
	"commands.rename": "Renommer...",
	"commands.copyPath": "Copier le chemin",
	"commands.copyRelativePath": "Copier le chemin d’accès relatif",
	"commands.revealFileInOS.windows": "Afficher dans l'Explorateur de fichiers",
	"commands.revealFileInOS.mac": "Afficher dans Finder",
	"commands.revealFileInOS.linux": "Ouvrir le dossier contenant",
	"commands.newSolutionFolder": "Nouveau dossier de solution",
	"commands.renameSolutionFolder": "Renommer le dossier de la solution...",
	"commands.removeSolutionFolder": "Supprimer",
	"commands.newFolder": "Nouveau dossier...",
	"commands.removeItem": "Supprimer",
	"commands.openProjectsLogsView": "Ouvrir les journaux du système de projet",
	"commands.hotReload": "Rechargement à chaud",
	"commands.showHotReloadPanel": "Afficher la sortie Rechargement à chaud",
	"commands.projectDebugLaunch": "Démarrer une nouvelle instance",
	"commands.noDebugProjectLaunch": "Exécuter sans débogage",
	"commands.debugProperties": "Propriétés de débogage",
	"commands.stepIntoProjectLaunch": "Effectuer un pas à pas détaillé dans la nouvelle instance",
	"commands.fileDebugLaunch": "Projet de débogage associé à ce fichier",
	"commands.noDebugFileLaunch": "Projet d’exécution associé à ce fichier",
	"commands.selectStartupProject": "Sélectionner le projet de démarrage C#",
	"commands.selectLaunchConfiguration": "Sélectionner une configuration de lancement",
	"commands.selectLaunchTargetFramework": "Sélectionner Lancer une infrastructure cible",
	"commands.installDotnetSdk": "Installer le SDK .NET",
	"commands.syncWithActiveItem": "Synchroniser avec le document actif",
	"commands.addNuGetPackage": "Ajouter un package NuGet...",
	"commands.updateNuGetPackage": "Mettre à jour le package NuGet...",
	"commands.removeNuGetPackage": "Supprimer le package NuGet...",
	"commands.selectActiveConfiguration": "Sélectionner une configuration...",
	"commands.openCoverageReport": "Ouvrez le rapport de couverture...",
	"commands.saveSolutionFile": "Créer un fichier solution",
	"commands.recordServerTrace": "Enregistrement du kit de développement C#",
	"commands.manageUserSecrets": "Gérer les secrets utilisateur",
	"submenus.debug": "Déboguer",
	"views.solutionExplorer": "Explorateur de solutions",
	"viewContent.openSolution": "[Ouvrir la solution](command:csdevkit.openSolution)",
	"viewContent.noWorkspace": "Vous pouvez [ouvrir un dossier contenant un projet ou une solution .NET](command:vscode.openFolder), ou créer un projet .NET.\r\n[Créer un projet .NET](command:csdevkit.addNewProject)",
	"viewContent.noTests": "[Générer et exécuter des tests C#](command:csdevkit.buildAndRunTests)",
	"configurations.dotnet.autoDetect": "Contrôle la détection automatique des tâches dotnet.",
	"configurations.dotnet.preferVisualStudioCodeFileSystemWatcher": "Contrôle si l’extension utilise l’observateur de système de fichiers Visual Studio Code par défaut. Ceci est recommandé si vous avez un paramètre files.watcherExclude.",
	"configurations.dotnet.automaticallyCreateSolutionInWorkspace": "Créez automatiquement un fichier solution dans l’espace de travail s’il n’existe pas. Cela peut ne pas fonctionner correctement pour tous les cas.",
	"configurations.dotnet.solution.autoOpen": "Spécifie un fichier de solution à ouvrir automatiquement pour l'espace de travail. Ce paramètre est prioritaire sur le mode de développement basé sur l'espace de travail et sur les paramètres de solution par défaut. Laisser vide pour utiliser la détection automatique.",
	"configurations.dotnet.enableWorkspaceBasedDevelopment": "[Aperçu] Activez le développement basé sur l'espace de travail où tout dossier contenant des projets .NET peut être ouvert et fonctionnera automatiquement sans nécessiter de fichiers de solution. Les projets sont détectés et gérés automatiquement.",
	"configurations.dotnet.previewSolution-freeWorkspaceMode": "[Preview] Empêcher la création automatique de fichiers solution dans des espaces de travail qui n’en contiennent pas déjà. Cette fonctionnalité est prioritaire sur le paramètre « Créer automatiquement une solution dans l’espace de travail », même si elle est activée.",
	"configurations.dotnet.workingWithTestSignedSdk": "Travail avec le Kit de développement logiciel (SDK) signé ad hoc sur un ordinateur Mac. Cette option force l’extension C# Dev Kit à fonctionner dans un mode compatible plus lent et ne doit être activée sur l’environnement que lorsqu’elle est essentielle.",
	"configurations.dotnet.useLegacyDotnetResolution": "Utilisez la résolution dotnet héritée. Il s’agit d’une option temporaire permettant de résoudre les problèmes potentiels liés à la nouvelle logique.",
	"configurations.dotnet.testWindow.disableAutoDiscovery": "Désactivez la découverte automatique des tests lorsque les fichiers binaires de test changent sur le disque. Cela peut éviter des problèmes de verrouillage de fichier lors de la génération de solutions volumineuses.",
	"configurations.dotnet.testWindow.disableBuildOnRefresh": "Désactivez la build automatique lors du déclenchement d’une actualisation de la découverte de tests. Si cette option est définie, vous devez générer manuellement vos tests avant d’actualiser pour vous assurer qu’ils sont à jour.",
	"configurations.dotnet.testWindow.disableBuildOnRun": "Désactivez la génération automatique avant d’exécuter les tests. Si cette option est définie, vous devez générer manuellement vos tests avant d’exécuter pour vous assurer qu’ils sont à jour.",
	"configurations.dotnet.testWindow.skipTargetFrameworkCompatibilityCheck": "Désactivez les vérifications pour les projets utilisant des frameworks cibles compatibles. Cela peut entraîner un comportement de test instable ou défectueux. Utilisez-le à vos propres risques.",
	"configurations.dotnet.testWindow.enableTestExplorerDiff": "Permet à l’Explorer de test d’afficher la diff des résultats des tests.",
	"configurations.dotnet.testWindow.discoveryTimeoutInSec": "Remplacez le délai d’expiration par défaut (en secondes) pour les opérations de découverte de tests.",
	"configurations.dotnet.automaticallySyncWithActiveItem": "Active/désactive la fonctionnalité permettant à l’extension de suivre automatiquement l’élément actuellement actif dans l’éditeur et de le mettre en surbrillance dans l’Explorateur de solutions.",
	"configurations.nuget.autoOpenOutputWindowOnRestore": "Contrôle s'il faut ouvrir automatiquement la fenêtre de sortie NuGet lors de la restauration des packages.",
	"configurations.dotnet.debug.suppressInvalidDebugTypeWarning": "Supprime la boîte de dialogue d’avertissement lors de la tentative de débogage d’un projet avec un DebugType non pris en charge (par exemple, full ou pdbonly).",
	"configurations.debugger.hotReload": "[Expérimental] Active Rechargement à chaud en C# lors du débogage.",
	"configurations.debugger.hotReloadOnSave": "Lorsque la valeur est true, l’enregistrement d’un fichier applique automatiquement les modifications lorsque Rechargement à chaud est disponible.",
	"configurations.debugger.hotReloadVerbosity": "Verbosité de la journalisation dans le panneau de sortie pour « Rechargement à chaud .NET ». L’ordre des niveaux du moins détaillé au plus détaillé est le suivant : « minimal » < « détaillé » < « diagnostic » (valeur par défaut : « minimal »)",
	"configurations.debugger.hotReloadVerbosity.minimal": "Afficher uniquement les informations minimales.",
	"configurations.debugger.hotReloadVerbosity.detailed": "Afficher des informations détaillées sur la façon dont les modifications sont trouvées et appliquées au processus cible.",
	"configurations.debugger.hotReloadVerbosity.diagnostic": "Afficher les informations de diagnostic à chaque étape d’une opération de rechargement à chaud. Utile lors du diagnostic de comportements inattendus.",
	"configurations.debugger.debugConsoleVerbosity": "Définit le niveau de journalisation des messages envoyés par le débogueur pour le Console de débogage. [En savoir plus...](https://aka.ms/vscode/dotnet/debugConsoleVerbosity)",
	"configurations.debugger.debugConsoleVerbosity.minimal": "Afficher les détails minimaux dans la console de débogage. Des informations supplémentaires sont disponibles dans le canal de la fenêtre Sortie du débogueur C#.",
	"configurations.debugger.debugConsoleVerbosity.verbose": "Afficher toutes les informations dans la console de débogage.",
	"configurations.preview.improvedLaunchExperience": "[Préversion] Permet une expérience de lancement améliorée avec l’interface utilisateur pour le choix des projets de démarrage et des configurations de lancement. VS Code doit être redémarré pour que les changements soient pris en compte.",
	"configurations.nuget.includePrerelease.description": "Incluez les versions de package de préversion pour toutes les opérations de package NuGet.",
	"dotnet.taskDefinition.type.description": "La tâche dotnet à personnaliser.",
	"dotnet.taskDefinition.file.description": "Fichier associé à la tâche. Peut être omis.",
	"dotnet.testExplorer.buildAndRunTests": "Créer et exécuter des tests C#",
	"walkthroughs.title": "Démarrer avec le Kit de développement C#",
	"walkthroughs.description": "Commencez par configurer votre environnement .NET avec des outils puissants et faciles à utiliser.",
	"walkthroughs.steps.signInStep.title": "Connecter le compte",
	"walkthroughs.steps.signInStep.description": "Vous pouvez vous connecter avec votre compte Microsoft. Si vous disposez d’un abonnement Visual Studio, vous pouvez obtenir des informations sur votre abonnement une fois que vous êtes connecté.\r\n[Connect](command:csdevkit.signIntoVsAccount)",
	"walkthroughs.steps.setupEnvironmentStep.title": "Configurer votre environnement",
	"walkthroughs.steps.setupEnvironmentStep.description": "Le Kit de développement logiciel (SDK) .NET est requis pour la génération avec .NET dans VS Code.\r\n[Install .NET SDK](command:csdevkit.installDotnetSdk.fromWalkthrough)",
	"walkthroughs.steps.openWorkspaceStep.title": "Ouvrir votre dossier",
	"walkthroughs.steps.openWorkspaceStep.description": "Ouvrez le dossier de votre solution. Les types de projets pris en charge sont les suivants :\r\n   - ASP.NET projets web principaux\r\n   - Projets d’application console .NET\r\n   - Projets de bibliothèque de classes .NET.\r\n[Open Folder](command:workbench.action.files.openFolder)",
	"walkthroughs.steps.openWorkspaceStep.media.altText": "Ouvrir un dossier",
	"walkthroughs.steps.createNewProjectStep.title": "Créer votre projet .NET",
	"walkthroughs.steps.createNewProjectStep.description": "Choisissez votre modèle de projet dans la palette de commandes pour créer la génération de modèles automatique de votre projet.\r\nUne fois votre projet créé, vous pouvez afficher vos fichiers dans le Explorateur de solutions.\r\n[Choose project template](command:csdevkit.searchProjectFromCommandPalette)",
	"walkthroughs.steps.createNewProjectStep.media.altText": "Créer un projet",
	"walkthroughs.steps.launchDebugAndTestStep.title": "Lancer, déboguer et tester",
	"walkthroughs.steps.launchDebugAndTestStep.description": "Exécutez et déboguez votre application à l’aide du débogueur. [En savoir plus...](https://code.visualstudio.com/docs/csharp/debugging).\r\n\r\nL’Explorateur de tests vous permet d’afficher, d’exécuter et de gérer tous les cas de test dans votre projet. [En savoir plus...](https://code.visualstudio.com/docs/languages/csharp).\r\n\r\n[Afficher la vue d’exécution et de débogage](command:workbench.view.debug)",
	"walkthroughs.steps.launchDebugAndTestStep.media.altText": "Mode Exécution et Débogage",
	"walkthroughs.steps.learnMoreStep.title": "En savoir plus",
	"walkthroughs.steps.learnMoreStep.description": "Explorez toutes les fonctionnalités de l’extension C# à offrir en recherchant « .NET : » dans la palette de commandes.\r\n[Open Command Palette](command:csdevkit.searchFromCommandPalette)"
}