{ "bookmarks.activitybar.title": "Yer İşaretleri", "bookmarks.views.Explorer.name": "Tarayıcı", "bookmarks.views.HelpAndFeedback.name": "Yardım ve Geri Bildirim", "bookmarks.viewsWelcome.bookmarksExplorer.contents.whenEmpty": "Yer İşaretlerini kullanmak için önce bir klasör veya çalışma alanı açmanız gerekir.\n[Klasör Aç](command:_bookmarks.openFolderWelcome)\n[Çalışma Alanı Aç](command:workbench.action.openWorkspace)\nDaha fazla bilgi edinmek için VS Code'da Yer İşaretlerinin nasıl kullanılacağı hakkında [belgeleri okuyun](http://github.com/alefragnani/vscode-bookmarks/#bookmarks).", "bookmarks.viewsWelcome.bookmarksExplorer.contents.whenNoFileOpen": "Henüz yer işareti yok.\nYer İşaretlerini kullanmak için düzenleyicide bir dosya açmanız gerekir.\n[Dosya Aç](command:workbench.action.quickOpen)\nYer İşaretlerini VS Code'da nasıl kullanacağınız hakkında daha fazla bilgi edinmek için [dokümanları okuyun](http://github.com/alefragnani/vscode-bookmarks/#bookmarks).", "bookmarks.viewsWelcome.bookmarksExplorer.contents.whenHasFileOpen": "Henüz yer işareti yok.\nYer İşaretlerini kullanmak için imleci dosyada herhangi bir konuma getirin ve şu komutu çalıştırın:\n[Yer İşaretleri: Geçiş](command:bookmarks.toggle)\nVS Code'da Yer İşaretlerinin nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi edinmek için [belgeleri okuyun ](http://github.com/alefragnani/vscode-bookmarks/#bookmarks).", "bookmarks.editor.context.label": "Yer İşaretleri", "bookmarks.editor.title.label": "Yer İşaretleri", "bookmarks.commands.category.bookmarks": "Yer İşaretleri", "bookmarks.commands.category.bookmarks.selection": "Yer İşaretleri (Seçim)", "bookmarks.commands.toggle.title": "Geçiş Yap", "bookmarks.commands.jumpToNext.title": "Sonrakine Geç", "bookmarks.commands.jumpToPrevious.title": "Öncekine Geç", "bookmarks.commands.jumpTo.title": "Dokümana/Satıra Geç", "bookmarks.commands.selectLines.title": "Satırları Seç", "bookmarks.commands.expandSelectionToNext.title": "Seçimi Sonrakine Genişlet", "bookmarks.commands.expandSelectionToPrevious.title": "Seçimi Öncekine Genişlet", "bookmarks.commands.shrinkSelection.title": "Seçimi Küçült", "bookmarks.commands.list.title": "Liste", "bookmarks.commands.toggleLabeled.title": "Etiketliyi aç/kapat", "bookmarks.commands.refresh.title": "Yenile", "bookmarks.commands.viewAsTree#sideBar.title": "Ağaç Olarak Görüntüle", "bookmarks.commands.viewAsList#sideBar.title": "Liste Olarak Görüntüle", "bookmarks.commands.openSettings.title": "Ayarları aç", "bookmarks.commands.hidePosition.title": "Konumu Gizle", "bookmarks.commands.showPosition.title": "Pozisyonu Göster", "bookmarks.commands.clear.title": "Temizle", "bookmarks.commands.clearFromFile.title": "Temizle", "bookmarks.commands.deleteBookmark.title": "Sil", "bookmarks.commands.editLabel.title": "Etiketi Düzenle", "bookmarks.commands.addBookmarkAtLine#gutter.title": "Yer İşareti Ekle", "bookmarks.commands.addLabeledBookmarkAtLine#gutter.title": "Etiketli Yer İşareti Ekle", "bookmarks.commands.removeBookmarkAtLine#gutter.title": "Yer İşaretini Kaldır", "bookmarks.commands.listFromAllFiles.title": "Tüm Dosyalardan Listele", "bookmarks.commands.clearFromAllFiles.title": "Tüm Dosyalardan Temizle", "bookmarks.commands.whatsNew.title": "Neler Yeni", "bookmarks.commands.whatsNewContextMenu.title": "Neler Yeni", "bookmarks.commands.openFolderWelcome.title": "Klasör Aç", "bookmarks.commands.supportBookmarks.title": "Yer İşaretlerini Destekle", "bookmarks.commands.openSideBar.title": "Yan Çubuğu Aç", "bookmarks.configuration.title": "Yer İşaretleri", "bookmarks.configuration.saveBookmarksInProject.description": "Yer işaretlerinin VS Code yerine Proje/Klasör içerisinde saklanmasına izin ver.", "bookmarks.configuration.gutterIconPath.description": "Yer İşareti olarak sunulacak başka bir görüntünün yolu", "bookmarks.configuration.gutterIconPath.deprecation": "Bunun yerine `bookmarks.gutterIconFillColor` ve `bookmarks.gutterIconBorderColor` kullanın", "bookmarks.configuration.gutterIconFillColor.description": "Yer işareti simgesinin dolgu rengini belirtir", "bookmarks.configuration.gutterIconBorderColor.description": "Yer işareti simgesinin kenarlık rengini belirtir", "bookmarks.configuration.backgroundLineColor.description": "Dekorasyonun arka plan rengi. Diğer dekorasyonlarla iyi uyum sağlamak için rgba() kullanın ve şeffaf arka plan renklerini tanımlayın. Ör.: rgba(21, 126, 251, 0.1)", "bookmarks.configuration.backgroundLineColor.deprecation": "Bunun yerine `workbench.colorCustomizations`da `bookmarks.lineBackground`ı kullanın", "bookmarks.configuration.navigateThroughAllFiles.description": "Yalnızca geçerli dosyalar yerine projedeki tüm dosyalarda yer işaretlerinin aranmasına izin ver", "bookmarks.configuration.wrapNavigation.description": "Gezinmenin kapsamdaki ilk ve son yer işaretlerinde (geçerli dosya veya tüm dosyalar) sarılmasına izin ver", "bookmarks.configuration.useWorkaroundForFormatters.description": "Prettier gibi formatlayıcılar için belge değişikliklerini bildirmeyen ve Bookmark'ın Yapışkan davranışını bozan bir geçici çözüm kullanın", "bookmarks.configuration.experimental.enableNewStickyEngine.description": "Deneysel. Biçimlendirici desteği, gelişmiş kaynak değişikliği algılamaları ve geri alma işlemleriyle yeni Yapışkan motorunu etkinleştirir", "bookmarks.configuration.keepBookmarksOnLineDelete.description": "Silinen satırdaki yer işaretlerinin, değiştirildiği satırla birlikte silinmek yerine bir sonraki satıra taşınarak dosyada tutulup tutulmayacağını belirtir.", "bookmarks.configuration.showNoMoreBookmarksWarning.description": "Başka yer işareti bulunmadığında yer işaretleri arasında gezinmeye çalışıldığında bir bildirimin gösterilip gösterilmeyeceğini belirtir.", "bookmarks.configuration.showCommandsInContextMenu.description": "Yer İşaretleri komutlarının içerik menüsünde görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirtir", "bookmarks.configuration.sidebar.expanded.description": "Kenar Çubuğu gösterisinin genişletilmiş olarak görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirtir", "bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.description": "Etkinlik Çubuğundaki Yer İşareti simgesindeki sayım rozetini kontrol eder", "bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.enumDescriptions.all": "Tüm dosyalardaki yer işaretlerinin toplamını göster", "bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.enumDescriptions.files": "En az bir yer işareti içeren dosyaların toplamını göster", "bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.enumDescriptions.off": "Yer İşaretleri sayısı rozetini devre dışı bırakın", "bookmarks.configuration.sidebar.hideWelcome.description": "Yan Çubuktaki Hoş Geldiniz Görünümlerinin görünürlüğünü kontrol eder", "bookmarks.configuration.multicursor.toggleMode.description": "Çoklu imlecin önceden işaretlenmiş satırları nasıl işleyeceğini belirtir", "bookmarks.configuration.multicursor.toggleMode.enumDescriptions.allLinesAtOnce": "Satırlardan en az birinde yer işareti yoksa, seçilen tüm satırlarda aynı anda yer işaretleri oluşturur", "bookmarks.configuration.multicursor.toggleMode.enumDescriptions.eachLineIndependently": "Tüm satırları eşitlemek yerine, kelimenin tam anlamıyla her satırdaki bir yer işaretini değiştirir", "bookmarks.configuration.label.suggestion.description": "Yer işaretleri oluşturulurken etiketlerin nasıl önerileceğini belirtir", "bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.dontUse": "Seçimi kullanmayın (orijinal davranış)", "bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.useWhenSelected": "Seçilen metni (varsa) doğrudan kullanın, onay gerekmez", "bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.suggestWhenSelected": "Seçilen metni önerir (varsa). Hala onaylamanız gerekiyor.", "bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.suggestWhenSelectedOrLineWhenNoSelected": "Seçilen metni (varsa) veya satırın tamamını (seçim olmadığında) önerir. Hala onaylamanız gerekiyor.", "bookmarks.configuration.revealLocation.description": "Yer işaretlerine eklenen satırın gösterileceği konumu belirtir", "bookmarks.configuration.revealLocation.enumDescriptions.top": "Düzenleyicinin üst kısmında yer işaretlerine eklenmiş satırı gösterir", "bookmarks.configuration.revealLocation.enumDescriptions.center": "Düzenleyicinin ortasındaki yer işaretlerine eklenmiş satırı ortaya çıkarır", "bookmarks.colors.lineBackground.description": "Yer işaretlerine eklenen satırın arka plan rengi", "bookmarks.colors.lineBorder.description": "Yer işaretlerine eklenen çizginin etrafındaki kenarlığın arka plan rengi", "bookmarks.colors.overviewRuler.description": "Yer işaretleri için cetvel işaretleyici rengine genel bakış", "bookmarks.walkthroughs.title": "Yer İşaretlerini Kullanmaya Başlayın", "bookmarks.walkthroughs.description": "İş akışınızı optimize etmek için Yer İşaretleri hakkında daha fazla bilgi edinin", "bookmarks.walkthroughs.toggle.title": "Yer Imlerinde Geçiş Yap", "bookmarks.walkthroughs.toggle.description": "Yer İşaretlerini herhangi bir konumdaki Kolayca İşaretleyin/İşaretini Kaldır.\nYer İşaretli satırları kolayca tanımlamak için hem cilt payına hem de genel bakış cetveline bir simge eklenir.", "bookmarks.walkthroughs.navigateToBookmarks.title": "Yer İşaretlerine Yönlendir", "bookmarks.walkthroughs.navigateToBookmarks.description": "Yer işaretli satırlar arasında hızla geçiş yapın.\nSatırın içeriğini ve/veya etiketlerini kullanarak yer işaretlerini arayın.", "bookmarks.walkthroughs.defineLabelsForYourBookmarks.title": "Yer işaretleriniz için etiketleri tanımlayın", "bookmarks.walkthroughs.defineLabelsForYourBookmarks.description": "Herhangi bir yer işareti için etiketleri tanımlayarak onlara konumu dışında özel bir anlam verebilirsiniz.", "bookmarks.walkthroughs.exclusiveSideBar.title": "Özel Yan Bar", "bookmarks.walkthroughs.exclusiveSideBar.description": "Üretkenliğinizi artırmak için ihtiyacınız olan her şeyi içeren özel bir Kenar Çubuğu.\n[Kenar Çubuğunu Aç](command:_bookmarks.openSideBar)", "bookmarks.walkthroughs.workingWithRemotes.title": "Uzaktan Çalışma", "bookmarks.walkthroughs.workingWithRemotes.description": "Bu eklenti [Uzaktan Geliştirme](https://code.visualstudio.com/docs/remote/remote-overview) senaryolarını destekler. Yerel olarak yüklense bile Yer İşaretlerini WSL, Konteynerler, SSH ve Kod Alanlarında (Codespaces) kullanabilirsiniz.", "bookmarks.walkthroughs.customizingAppearance.title": "Görünümü Özelleştirme", "bookmarks.walkthroughs.customizingAppearance.description": "Yer İşaretlerinin nasıl sunulacağını, simgesini, çizgisini ve genel bakış cetvelini özelleştirin\n[Ayarları Açın - Gutter İkonu](command:workbench.action.openSettings?%5B%22bookmarks.gutterIcon%22%5D)\n[Ayarları Açın - Satır](command:workbench.action.openSettingsJson?%5B%22workbench.colorCustomizations%22%5D)" }