{"SettingsExtensionsMetadata":{"SDXAccountPageDisplayName":"Kontijiet","AccountPageDisplayName":"Il-kont ta’ Microsoft tiegħek","AccountPageDescription":"Abbonamenti, rewards u aktar","AccountPageSearchDataDescription1":"Immaniġġja l-kont ta\u0027 Microsoft tiegħek","AccountPageSearchDataKeywords1":"kont ta’ microsoft;kont","AccountPageSearchDataDescription2":"Immaniġġja l-abbonamenti tiegħek","AccountPageSearchDataKeywords2":"abbonament;abbonamenti;microsoft 365;abbonament ta’ microsoft 365;abbonament ta’ office;immaniġġja l-abbonament;immaniġġja l-abbonamenti","AccountPageSearchDataDescription3":"Microsoft Rewards","AccountPageSearchDataKeywords3":"rewards;microsoft rewards","AccountPageSearchDataDescription4":"Pagamenti u ħlasijiet","AccountPageSearchDataKeywords4":"pagament;pagament;għażliet ta’ pagament;karta tal-kreditu;ħlas;ordni;ordnijiet","HomePageDisplayName":"Paġna Ewlenija","HomePageDescription":"Azzjonijiet veloċi","HomePageSearchDataDescription1":"Azzjonijiet veloċi","HomePageSearchDataKeywords1":"paġna ewlenija ta’ microsoft; paġna ewlenija "},"Account":{"Base":{"LinkEntityAccessibilityLabel":"Iftaħ","BenefitsCta":"Ara l-benefiċċji","BenefitsBody":"Ara l-benefiċċji kollha tal-abbonament ta’ {{productName}} tiegħek","SubscriptionsSectionTitle":"L-abbonamenti tiegħek","ManageHeader":"It-tariffa li jmiss {{date}} ({{price}} flimkien mat-taxxi applikabbli)","ManageRenewIntoHeader":"Jaqleb għal {{productTitle}} fil-{{date}}","ManageCta":"Immaniġġja","SubscriptionBillingCta":"Ara d-dettalji","SubscriptionBillingHeader":"Ħlasijiet rikorrenti","SubscriptionPrice":"{{price}} / {{duration}}","SubscriptionName":"","ExpanderEntityAccessibilityLabel":"Uri s-settings kollha","SubscriptionsSubtitle":"Immaniġġja s-servizzi u l-abbonamenti tiegħek minn Microsoft","AllSubscriptionsTitle":"L-abbonamenti kollha","SubscriptionsTitle":"Abbonamenti","SubscriptionState":"","InfoCta":"Sir af aktar","UpsellHeader":"Familja ta’ {{productName}}","UpsellCta":"Ibda","OneDriveBody":"{{storageUsed}} użati minn {{storageTotal}} tal-ħażna ta’ OneDrive","OneDriveBodyError":"L-abbonament tiegħek jinkludi {{storageTotal}} tal-ħażna fil-Cloud ta’ OneDrive","OneDriveUSQStorage":"{{storageTotal}}","_OneDriveUSQStorage":"Messaġġ tal-ħażna ta’ OneDrive. Il-porzjon tal-istring {{someToken}} mhux se jiġi tradott.","OneDriveCta":"Immaniġġja l-ħażna","OneDriveUSQHeader":"Ħażna inkluża","CardBodyHeaderBilling":"Ħlasijiet rikorrenti","CardBodyCTABilling":"Immaniġġja","CardBodyHeaderPI":"Metodu tal-pagament","CardBodyCTAPI":"Ibdel","CardBodyCTAPIFix":"Sewwi kif tħallas","WarningIconAccessibilityLabel":"twissija","UpsellDescription":"Ixxerja ma’ massimu ta’ 5 persuni oħra. Kull persuna tirċievi l-aħħar apps premium ta’ Microsoft 365, {{bytesPerPerson}} ta’ ħażna fil-cloud, u aktar.","FreeServicesDescription":"Il-kont ta’ Microsoft tiegħek jagħtik aċċess għall-verżjonijiet online bla ħlas ta’ Word, Excel, PowerPoint, u aktar.","SubscriptionPaymentHeader":"Metodu tal-pagament","FallbackPIDisplayName":"Mhux Magħruf","ExpiredPaymentLabel":"{{paymentInstrumentLabel}} (expired)","InfoBarCTA":"Aġġorna","InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu se tiskadi dalwaqt. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżomm l-abbonament tiegħek.","M365LogosAccessibilityLabel":"Logos ta\u0027 Microsoft Word, Excel, PowerPoint, OneDrive, Outlook, u OneNote","YearDurationUnit":"sena","MonthDurationUnit":"xahar","WeekDurationUnit":"ġimgħa","DayDurationUnit":"jum"},"States":{"Default":{"SignInHeader":"Kont wieħed għal kwalunkwe ħaġa Microsoft ","SignInText":"Aċċessa l-prodotti u s-servizzi favoriti ta; Microsoft tiegħek b’kont wieħed biss. Il-kont ta\u0027 Microsoft tiegħek iqabbdek mal-fajls, ritratti, nies, u kontenut li huma l-aktar importanti għalik.","SignInCta":"Idħol","L2BackupTitle":"Windows backup","L2BackupSubTitle":"Agħmel backup tal-fajls, apps, u tal-preferenzi biex tirrestawrahom tul it-tagħmir kollu","L2OtherUserTitle":"Utenti oħra","L2OtherUserSubTitle":"Aċċess tat-tagħmir, utenti tax-xogħol jew tal-iskola, aċċess tal-kiosk assenjat","L2FamilyTitle":"Familja","L2FamilySubTitle":"Immaniġġja l-grupp tal-familja tiegħek, editja t-tipi ta’ kontijiet, u l-permessi tat-tagħmir","L2FamilyOtherUsersTitle":"Familja u utenti oħra","L2FamilyOtherUsersSubTitle":"Aċċess għat-tagħmir, utenti tax-xogħol jew tal-iskola, aċċess tal-kiosk assenjat","L2InfoTitle":"L-informazzjoni tiegħek","L2InfoSubTitle":"Ritratt tal-profil","L2EmailSubTitle":"Kontijiet użati mill-posta elettronika, il-kalendarju, u l-kuntatti","L2SignInSubTitle":"Windows Hello, kodiċi tas-sigurtà, password, lokk dinamiku","L2PasskeySubTitle":"Uża wiċċek, il-marki tas-swaba’, jew il-PIN biex tidħol fl-apps u s-siti web","L2WorkSchoolSubTitle":"Riżorsi tal-organizzazzjoni bħall-posta elettronika, apps u n-netwerk","L2LinksTitle":"Settings tal-kont","_L2LinksTitle":"Titlu għat-taqsima tal-lista tal-oġġetti ta’ Entità L2","L2SectionAccessibilityGroup":"Settings tal-kont u tal-utent, Grupp","SubscriptionDescription":"Apps tal-produttività premium, ħażna fil-cloud ta’ OneDrive, u aktar","SubscriptionDescriptionCanada":"Verżjonijiet online ta’ Outlook, Word, Excel, PowerPoint, u aktar","SubscriptionBody":"Abbonament konvenjenti wieħed biex tixxerjah ma’ massimu ta’ ħames persuni fil-familja tiegħek. Jinkludi apps tal-produttività premium, sa {{totalMemory}} ta’ ħażna fil-cloud – {{perPersonMemory}} għal kull persuna – u sigurtà avvanzata għat-tagħmir kollu tiegħek.","SubscriptionCtaText":"Ibda","SubscriptionCtaText2":"Sir af aktar","PriceTermYear":"sena","Admin":"Amministratur","LocalAccountName":"Kont Lokali","ShareHeader":"Ixxerja","ShareHeaderSharing":"Qed tixxerja ma’","ShareBody":"Sa ħames persuni","ShareCta":"Ibda l-ixxerjar","ShareBeneficiaryHeader":"Ixxerjat u mmaniġġjat minn","ShareCtaSharing":"Immaniġġja l-ixxerjar","BillingTitle":"Għajnuna għall-kontijiet u l-ħlasijiet","BillingTitleA":"Għajnuna bil-kontijiet u l-ħlasijiet","BillingTitleB":"Għajnuna bil-kont","BillingSubtitle":"Ikseb appoġġ għall-abbonamenti, pagamenti u ħlasijiet","OneDriveIcon":"Ikona ta’ OneDrive","RelatedLinkSectionTitle":"Relatati","SDXAccountsRelatedLinkSectionTitle":"Settings relatati","FooterLink1":"Ikseb għajnuna għall-ħlasijiet","PrivacyTitle":"Privatezza tal-kont","PrivacySubtitle":"Ara d-dashboard tal-privatezza tiegħek u mmaniġġja d-dejta tal-attività","RewardsTitle":"Rewards","RewardsSubtitle":"Ikseb u sarraf punti talli tuża s-servizzi favoriti tiegħek u iktar","PaymentTitle":"Għażliet ta’ ħlas","PaymentSubtitle":"Immaniġġja kif tħallas għal xirjiet bil-kont ta’ Microsoft tiegħek","HistoryTitle":"Kronoloġija tal-ordnijiet","HistorySubtitle":"Ara x-xirjiet riċenti magħmula bil-kont ta\u0027 Microsoft tiegħek","FreeMembership":"Servizzi bla ħlas","FreeProductsHeader":"Office għall-web","FreeProductsCta":"Mur fl-apps tiegħek","PerpetualsSectionTitle":"Prodotti li xtrajt","PerpetualsDescription":"Miżjud mal-kont tiegħek fi {{date}}","PerpetualsBody":"Biex tara d-dettalji tal-prodott jew tinstalla Office, żur id-dashboard tal-kont ta\u0027 Microsoft tiegħek.","PerpetualCTA":"Ara d-dettalji tal-prodott","PerpetualEOSAlertMessage":"L-appoġġ għal Office 2013 intemm u mhux se tibqa’ tirċievi aġġornamenti tas-sigurtà.","PerpetualEOSAlertCTA":"Sir af aktar"},"LocalAccount":{"SubscriptionName":"Microsoft account","SubscriptionDescription":"Idħol biex tikseb l-aħjar minn Windows"},"OEMOffer":{},"Freemium":{"SubscriptionName":"Servizzi bla ħlas minn Microsoft","SubscriptionDescription":"Office għall-web, ħażna fil-cloud ta’ OneDrive, u aktar","SubscriptionBillingHeader":"Il-pjan tiegħek","SubscriptionBillingCta":"Aġġorna"},"TrialUpsell":{"UpsellHeader":"Ipprova {{productName}} bla ħlas","UpsellCta":"Ipprova bla ħlas"},"AcquisitionUpsell":{},"ActiveM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","UpsellHeader":"Aġġorna għal pjanijiet oħra ta’ Microsoft 365","UpsellCta":"Aġġorna"},"ActivePersonal":{"ShareHeader":"Ixxerja l-abbonament tiegħek ma’ massimu ta’ ħames persuni oħra","ShareCta":"Aġġorna"},"ActiveFamily":{},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} past due","ManageCta":"Ħallas issa","SubscriptionBillingCta":"Sir af aktar","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} past due","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt","InfoBarMessage":"L-abbonament tiegħek ta’ {{productTitle}} se jiġi kkanċellat dalwaqt. Trid tħallas l-ammont dovut ta’ {{totalPastDue}} biex tibqa’ żżomm l-apps ta’ Office tiegħek u aktar."},"InDunningM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","ManageHeader":"{{totalPastDue}} wara d-data ta’ skadenza","ManageCta":"Ħallas issa","SubscriptionBillingCta":"Sir af aktar","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} wara d-data ta’ skadenza","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt","InfoBarMessage":"L-abbonament tiegħek ta’ {{productTitle}} se jiġi kkanċellat dalwaqt. Trid tħallas l-ammont dovut ta’ {{totalPastDue}} biex tibqa’ żżomm il-ħażna fil-cloud tiegħek u aktar."},"RecurringOffM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti","UpsellHeader":"Aġġorna għal pjanijiet oħra ta’ Microsoft 365","UpsellCta":"Aġġorna"},"RecurringOffM365BasicExpiringSoon":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt","UpsellHeader":"Aġġorna għal pjanijiet oħra ta’ Microsoft 365","UpsellCta":"Aġġorna"},"RecurringOffPersonal":{"ShareHeader":"Ixxerja l-abbonament tiegħek ma’ massimu ta’ ħames persuni oħra","ShareCta":"Aġġorna","ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"RecurringOffPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Ixxerja l-abbonament tiegħek ma’ massimu ta’ ħames persuni oħra","ShareCta":"Aġġorna","ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"RecurringOffFamily":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"RecurringOffFamilyExpiringSoon":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"RedeemExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"RedeemFamily":{"SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"RedeemFamilyExpiringSoon":{"SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"RedeemPersonal":{"ShareHeader":"Ixxerja l-abbonament tiegħek ma’ massimu ta’ ħames persuni oħra","ShareCta":"Aġġorna","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"RedeemPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Ixxerja l-abbonament tiegħek ma’ massimu ta’ ħames persuni oħra","ShareCta":"Aġġorna","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu tiegħek skadiet. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżżomm l-abbonament tiegħek."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"Expired":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"ExpiredPersonal":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"ExpiredPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu tiegħek skadiet. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżżomm l-abbonament tiegħek."},"ExpiringPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"ExpiredM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} ta’ ħażna fil-cloud u posta elettronika sigura minn kwalunkwe tagħmir","ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"PartnerManagedRecurringOn":{"SubscriptionBillingHeader":"Ħlasijiet rikorrenti attivati","SubscriptionPrice":"Mixtri mingħand {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Immaniġġja"},"PartnerManagedRecurringOff":{"SubscriptionBillingHeader":"Ħlasijiet rikorrenti diżattivati","SubscriptionPrice":"Mixtri mingħand {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Immaniġġja"},"PartnerManagedExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Skadut","SubscriptionPrice":"Mixtri mingħand {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"Beneficiary":{},"Unavailable":{},"StaleData":{},"OneDriveUnavailable":{},"Russia":{},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveStates":{"Default":{"UpsellHeader":"Aġġorna għal pjanijiet oħra ta’ Microsoft 365","UpsellCta":"Aġġorna","SubscriptionDescription":"Aċċessa r-ritratti, u l-fajls tiegħek minn kwalunkwe tagħmir"},"Unavailable":{},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} wara d-data ta\u0027 skadenza","ManageCta":"Ħallas issa","SubscriptionBillingCta":"Sir af aktar","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} wara d-data ta\u0027 skadenza","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt","InfoBarMessage":"L-abbonament tiegħek ta’ {{productTitle}} se jiġi kkanċellat dalwaqt. Trid tħallas l-ammont dovut ta’ {{totalPastDue}} biex iżżomm l-aċċess għall-OneDrive."},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Active":{},"Expired":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu tiegħek skadiet. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżżomm l-abbonament tiegħek."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"CopilotStates":{"Default":{"SubscriptionDescription":"Il-kumpann tal-IA ta’ kuljum tiegħek"},"AcquisitionUpsell":{"UpsellHeader":"Għolli l-livell tal-kreattività u l-produttività tiegħek","UpsellCta":"Ikseb Copilot Pro","UpsellDescription":"Iftaħ l-aċċess prijoritarju għal GPT-4 u GPT-4 Turbo, ikseb prestazzjoni aċċellerata, u oħloq immaġnijiet tal-IA aktar veloċi b’Copilot Pro.","InfoCta":"X’hemm inkluż f’Copilot Pro?"},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} wara d-data ta\u0027 skadenza","ManageCta":"Ħallas issa","SubscriptionBillingCta":"Sir af aktar","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} wara d-data ta\u0027 skadenza","InfoBarMessage":"L-abbonament tiegħek ta’ {{productTitle}} se jiġi kkanċellat dalwaqt. Trid tħallas l-ammont dovut ta’ {{totalPastDue}} biex iżżomm l-aċċess għall-abbonament tiegħek."},"Expired":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu tiegħek skadiet. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżżomm l-abbonament tiegħek."},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"}},"XboxStates":{"Default":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"Aktar minn 100 logħba ta’ kwalità għolja fuq console, PC, mowbajls, u tablets, flimkien ma’ EA Play, Xbox Live Gold, u Benefiċċji bla ħlas","RedeemHeader":"Sarraf kodiċi jew kard imħallsa minn qabel ","RedeemCta":"Sarraf","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Logħob u benefiċċji","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Aġġorna","XboxBenefitsCta":"Esplora","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Abbonament","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Skopri l-logħba favorita li jmiss tiegħek","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Ilgħab mijiet ta’ logħob tal-PC għall-prezz baxx wieħed fix-xahar inkluż il-ħarġiet mill-ewwel jum, logħob Bethesda ikoniku, u EA Play. Barra minn hekk, ikseb skontijiet esklussivi fuq logħob u żidiet partikolari.","XboxUpsellDescription":"Aktar minn 100 logħba tal-PC ta\u0027 kwalità għolja, EA Play, u skontijiet fuq logħob partikolari u żidiet","XboxUpsellCta":"Ingħaqad Issa","InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu se tiskadi dalwaqt. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżomm l-abbonament tiegħek.","InfoBarCTA":"Aġġorna","InfoBarMessageBackup":"Il-metodu ta’ ħlas ta’ backup tiegħek jiskadi dalwaqt.","MultipleSubscriptionHeader":"Ara l-abbonamenti ta’ Xbox kollha tiegħek","MultipleSubscriptionCta":"Ara l-Abbonamenti","BenefitText":"Logħob tal-Console"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Aktar minn 100 logħba ta’ kwalità għolja, flimkien ma’ skontijiet fuq logħob partikolari u żidiet"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Aktar minn 100 logħba tal-PC ta\u0027 kwalità għolja, EA Play, u skontijiet fuq logħob partikolari u żidiet"},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"Aċċess għall-multiplayer, żewġ logħbiet bla ħlas fix-xahar, u sa skont ta’ 50% fuq titli partikolari","BenefitText":"Multiplayer"}},"Active":{},"Unavailable":{},"InDunning":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"L-abbonament tiegħek ta’ {{productTitle}} se jiġi kkanċellat dalwaqt. Trid tħallas l-ammont dovut ta’ {{totalPastDue}} biex iżżomm l-aċċess għall-benefiċċji tal-abbonament tiegħek.","ManageHeader":"{{totalPastDue}} wara d-data ta’ skadenza","ManageCta":"Ħallas issa","SubscriptionBillingCta":"Sir af aktar","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} wara d-data ta’ skadenza"}},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Expired":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Skada nhar","SubscriptionBillingCta":"Erġa’ abbona"}},"ExpiredPI":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Il-karta tal-kreditu tiegħek skadiet. Aġġorna l-informazzjoni tal-pagament tiegħek biex iżżomm l-abbonament tiegħek.","InfoBarMessageBackup":"Il-metodu ta’ ħlas ta’ backup tiegħek skada."}},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"RecurringOffExpiringSoon":{"SubscriptionState":"Se jiskadi dalwaqt"},"RecurringOff":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"L-aħħar tariffa {{price}} fi {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Jiskadi fi","SubscriptionBillingCta":"Ikkonfigura l-ħlasijiet rikorrenti"}},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveQuotaStates":{"Default":{"StorageAlertMessage":"Il-OneDrive tiegħek huwa kważi mimli. Ikseb aktar ħażna biex tkompli tissinkronizza fajls ġodda.","StorageAlertCTA":"Ikseb aktar ħażna","CardDescription":"Dan jinkludi fajls, ritratti, hemżiet, u aktar fil-kont ta’ Microsoft tiegħek","StorageTitle":"Total użat","StorageCTA":"Ikseb aktar ħażna","PercentageUsed":"{{percentUsed}}% użata","QuotaUsed":"{{quotaUsed}} / {{quotaGranted}}"},"Full":{"StorageAlertMessage":"Il-OneDrive tiegħek huwa mimli. Ikseb aktar ħażna biex tkompli tissinkronizza fajls ġodda."},"Overlimit":{"StorageAlertMessage":"Il-OneDrive qabeż il-limitu tal-ħażna. Ikseb aktar ħażna biex tkompli tissinkronizza fajls ġodda."}},"AccountCheckStates":{"Default":{"AccountStateAlertTitle":"Qatt titlef l-aċċess","AccountStateAlertMessage":"Żid indirizz elettroniku ta\u0027 rkupru biex tiżgura li dejjem tista\u0027 tidħol fil-kont tiegħek","AccountStateAlertCTA":"Żidu issa"},"EmailMissing":{},"PhoneMissing":{"AccountStateAlertMessage":"Żid numru tat-telefown ta’ rkupru biex tiżgura li dejjem tista\u0027 tidħol fil-kont tiegħek"},"EmailPhoneMissing":{}},"UnifiedStorageStates":{"Default":{"StorageAlertMessage":"Fadallek ftit spazju tal-ħażna fil-cloud. Jekk ma jibqagħlekx spazju tal-ħażna, mhux se tkun tista; tagħmel backup tal-fajls il-ġodda jew tibgħat u tirċievi l-posta elettronika fuq Outlook.com.","StorageAlertCTA":"Ikseb aktar ħażna"},"Critical":{"StorageAlertMessage":"Il-ħażna fil-cloud tiegħek kważi mimlija. Jekk tiskadi l-ħażna, ma tkunx tista\u0027 tagħmel backup ta\u0027 fajls ġodda jew tibgħat u tirċievi posta elettronika fil Outlook.com."},"Full":{"StorageAlertMessage":"Il-ħażna tal-cloud tiegħek mimlija. Ikseb aktar ħażna biex tagħmel backup tal-fajls il-ġodda u tibgħat u tirċievi l-posta elettronika fuq Outlook.com."},"Overlimit":{"StorageAlertMessage":"Il-ħażna tal-cloud tiegħek mimlija. Ikseb aktar ħażna biex tagħmel backup tal-fajls il-ġodda u tibgħat u tirċievi l-posta elettronika fuq Outlook.com."}}},"home":{"accountCheckupCard":{"badgeOffline":"Offline","title":"Qatt titlef l-aċċess għall-kont tiegħek","ctaText":"Żidu issa","addSMS":{"description":"Żid numru tat-telefown ta’ rkupru biex tiżgura li dejjem tista\u0027 tidħol fil-kont tiegħek"},"addEmail":{"description":"Żid indirizz elettroniku ta\u0027 rkupru biex tiżgura li dejjem tista\u0027 tidħol fil-kont tiegħek"},"success":{"title":"Il-kont tiegħek għadu kif sar aktar sigur","description":"Jekk qatt tinsa l-password tiegħek, xorta tkun tista\u0027 terġa\u0027 tidħol.","successMessage":"L-informazzjoni tal-irkupru ġiet miżjuda"}},"signedOutCard":{"badgeOffline":"Offline","title":"Kollox jinsab hawn bil-kont ta’ Microsoft","description":"Idħol biex taqbad mal-apps ta’ Microsoft favoriti tiegħek mat-tagħmir tiegħek.","ctaText":"Idħol"},"storageCard":{"badgeOffline":"Offline","title":"Ħażna fil-cloud","accessibility":{"storage":"{{usage}}% mimlija","progressUsage":"{{usage}}% tal-ħażna mimlija"},"default":{"usageMessage":"{{quotaUsed}} użati minn {{quotaGranted}} ({{quotaPercentage}}%)","description":{"Normal":"Bil-ħażna disponibbli, tista’ tagħmel backup tal-fajls jew tibgħat u tirċievi posta elettronika fuq Outlook.","Nearing":"Fadallek ftit ħażna. Ikseb aktar jew neħħi xi affarijiet biex tagħmel backup tal-fajls u tibgħat posta elettronika fuq Outlook.","Critical":"Kważi ma fadallekx ħażna. Ikseb aktar jew neħħi xi affarijiet biex tagħmel backup tal-fajls u tibgħat posta elettronika fuq Outlook.","Full":"Ma fadallekx ħażna. Ikseb aktar jew neħħi xi affarijiet biex tagħmel backup tal-fajls u tibgħat posta elettronika fuq Outlook.","Overlimit":"Ma fadallekx ħażna. Ikseb aktar jew neħħi xi affarijiet biex tagħmel backup tal-fajls u tibgħat posta elettronika fuq Outlook."},"entityItem":{"entityItemTitle":{"backup":"Backup tal-PC","manageCloudStorage":"Immaniġġja l-ħażna fil-cloud"},"backupEntityItemMessage":{"notBackedUp":"M’għandux backup","partiallyBackedUp":"Il-backup sar parzjalment","backedUp":"Il-backup sar","outOfStorage":"Ma fadalx spazju tal-ħażna"},"manageStorageEntityItemMessage":{"Nearing":"Ftit spazju tal-ħażna","Critical":"Ftit spazju tal-ħażna","Full":"Ma fadalx spazju tal-ħażna","Overlimit":"Ma fadalx spazju tal-ħażna","Clean":"Naddaf il-ħażna"}},"cta":{"detail":"Ara d-dettalji","storage":"Ikseb aktar ħażna","clean":"Naddaf il-ħażna"}},"error":{"description":{"offline":"Ma stajniex niċċekkjaw għall-aġġornamenti. Aqbad mal-internet u erġa’ pprova.","oneDriveAccountMismatch":"Milli jidher qed tuża kont differenti fuq OneDrive. Biex tara l-ħażna fil-cloud tiegħek hawn, mur fl-applikazzjoni ta\u0027 OneDrive, neħħi l-link tal-PC tiegħek, u idħol b\u0027{{msaEmail}}.","oneDriveNotInstalled":"Żgura li OneDrive huwa installat fuq il-PC tiegħek biex tkun tista’ tara d-dettalji tal-ħażna tiegħek hawn.","oneDriveNotLaunched":"Żgura li OneDrive huwa operattiv fuq il-PC tiegħek biex tkun tista’ tara d-dettalji tal-ħażna tiegħek hawn.","oneDriveNotSignedIn":"Żgura li int imdaħħal bi {{msaEmail}} biex tkun tista’ tara d-dettalji tal-ħażna tiegħek hawn.","generalError":"Ġrat xi ħaġa, u ma stajniex nillowdjaw id-dettalji tal-ħażna tiegħek. Stenna ftit, imbagħad erġa’ pprova."},"cta":{"switchAccount":"Iftaħ il-kontijiet ta’ OneDrive","install":"Installa OneDrive","launch":"Iftaħ OneDrive","signIn":"Idħol fil-OneDrive"}}},"subscriptionCard":{"badgeActive":"Attiv","badgeExpired":"Skadut","badgeOffline":"Offline","manageSubscription":"Immaniġġja l-abbonament","description":{"basic":"Għandek 100 GB ta’ ħażna fil-cloud u tista’ tuża web apps bħal Word, Excel, u PowerPoint.","personal":"Għandek 1 TB ta’ ħażna fil-cloud u tista’ tuża apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint.","family":"Għandek 1 TB ta’ ħażna fil-cloud u tista’ tuża apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint. Jekk tixtieq, ixxerja l-benefiċċji kollha ma’ 5 persuni oħra."},"tryForFreeCard":{"title":"Ipprova Microsoft 365","description":"Ikseb aktar ħażna fil-cloud, sigurtà avvanzata, u uża apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint bi prova ta’ Microsoft 365 Family.","ctaText":"Ipprova bla ħlas"},"freeServicesDmaCard":{"title":"Microsoft 365","description":"Billi dħalt, għandek 5 GB ta\u0027 ħażna fil-cloud u aċċess għal verżjonijiet online ta\u0027 Word, Excel, PowerPoint, u aktar.","ctaText":"Iftaħ Microsoft 365"},"freeServicesCard":{"title":"Uża Microsoft 365 bla ħlas","description":"Billi dħalt, għandek 5 GB ta\u0027 ħażna fil-cloud u aċċess għal verżjonijiet online ta\u0027 Word, Excel, PowerPoint, u aktar.","ctaText":"Niedi Microsoft 365"},"buyCard":{"title":"Ikseb iktar minn Microsoft 365","description":"Tista’ taċċessa 5 GB ta’ ħażna fil-cloud u apps tal-web bħal Word. Għal aktar ħażna, sigurtà avvanzata, u apps premium, abbona għal Microsoft 365 Personal jew Family.","ctaText":"Ikseb Microsoft 365"},"pastDueCard":{"ctaText":"Ħallas issa","description":{"basic":"Dalwaqt se titlef l-aċċess għal 100 GB ta’ ħażna fil-cloud u web apps bħal Word, Excel, u PowerPoint. Biex iżżomm dawn il-benefiċċji, aġġorna l-metodu ta’ ħlas tiegħek.","personal":"Dalwaqt se titlef l-aċċess għal 1 TB ta’ ħażna fil-cloud u apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint. Biex iżżomm dawn il-benefiċċji, aġġorna l-metodu ta’ ħlas tiegħek.","family":"Dalwaqt se titlef l-aċċess għal 1 TB ta’ ħażna fil-cloud u l-apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint. Biex iżżomm dawn il-benefiċċji għalik u għal kull persuna li xxerjajthom magħha, aġġorna l-metodu ta’ ħlas tiegħek."}},"resubscribeCard":{"ctaText":"Erġa’ abbona","description":{"basic":"M’għandekx aktar aċċess għal 100 GB ta’ ħażna fil-cloud u web apps bħal Word, Excel, u PowerPoint.","personal":"M’għandekx aktar aċċess għal 1 TB ta’ ħażna fil-cloud u apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint.","family":"Int, u kull persuna li xxerjajt magħha, ma tistax taċċessa 1 TB ta’ ħażna fil-cloud u apps premium bħal Word, Excel, u PowerPoint."}},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Attiva l-ħlasijiet rikorrenti","ctaSubtitle":"L-abbonament se jiskadi {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Aġġorna l-metodu ta’ ħlas"}},"copilotSubscriptionCard":{"badgeActive":"Attiv","badgeExpired":"Skadut","badgeOffline":"Offline","manageSubscription":"Immaniġġja l-abbonament","description":"Għandek aċċess prijoritarju għal GPT-4 u GPT-4 Turbo, prestazzjoni aċċellerata, u ħolqien tal-immaġnijiet tal-IA aktar veloċi b’Copilot Pro.","buyCard":{"title":"Microsoft Copilot Pro","description":"Iftaħ l-aċċess prijoritarju għal GPT-4 u GPT-4 Turbo, ikseb prestazzjoni aċċellerata, u oħloq immaġnijiet tal-IA aktar veloċi b’Copilot Pro.","ctaText":"Ikseb Copilot Pro","learnMore":"X’hemm inkluż f’Copilot Pro?"},"pastDueCard":{"ctaText":"Ħallas issa","description":"Daqt se titlef l-aċċess prijoritarju għal GPT-4 u GPT-4 Turbo, il-prestazzjoni aċċellerata, u l-ħolqien aktar veloċi tal-immaġnijiet tal-IA li jkollok ma’ Copilot Pro."},"resubscribeCard":{"ctaText":"Erġa’ abbona","description":"Erġa\u0027 abbona biex tiftaħ l-aċċess prijoritarju għal GPT-4 u GPT-4 Turbo, ikseb prestazzjoni aċċellerata, u oħloq immaġnijiet AI aktar malajr b\u0027Copilot Pro."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Attiva l-ħlasijiet rikorrenti","ctaSubtitle":"L-abbonament se jiskadi {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Aġġorna l-metodu ta’ ħlas"}},"xboxSubscriptionCard":{"badgeActive":"Attiv","badgeExpired":"Skadut","badgeOffline":"Offline","manageSubscription":"Immaniġġja l-abbonament","description":{"pcGamePass":"Tista’ tilgħab mijiet ta’ logħob tal-PC. Gawdi EA Play, offerti u skontijiet tal-membri, u aktar.","xboxGamePass":"Tista’ tilgħab mijiet ta’ logħob fuq il-console. Gawdi EA Play, flimkien ma’ offerti u skontijiet tal-membri.","xboxLiveGold":"Aċċess għall-multiplayer, żewġ logħbiet bla ħlas fix-xahar, u sa skont ta’ 50% fuq titli partikolari","xboxGamePassUltimate":"Tista’ tilgħab mijiet ta’ logħob fuq il-console, il-PC, u l-cloud. Gawdi EA Play, logħob multiplayer online tal-console, u aktar."},"pastDueCard":{"ctaText":"Ħallas issa","description":"L-abbonament tiegħek se jintemm dalwaqt. Biex tkompli tilgħab, aġġorna l-metodu tal-ħlas tiegħek."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Attiva l-ħlasijiet rikorrenti","ctaSubtitle":"L-abbonament se jiskadi {{date}}"}}},"IntegratedServices":{"SDXIntegratedServicesSectionTitle":"Servizzi ta’ Microsoft cloud","SDXIntegratedServicesDescription":"Dawn is-servizzi f’Windows jaħżnu d-dejta tiegħek fil-cloud, jew jużaw id-dejta maħżuna fil-cloud biex juruk kontenut personalizzat. Tista’ tiddiżattiva dawn is-servizzi biex tiddiżattiva l-permessi tal-ixxerjar tad-dejta.","LinkEntityAccessibilityLabel":"Link","BackupFilesLinkTitle":"Backup u sinkronizzazzjoni tal-fajls","BackupFilesLinkSubtitle":"Agħmel Backup u Rrestawra l-fajls tiegħek fuq PC Windows ġdid","StartRecommendedLinkTitle":"Bidu","StartRecommendedLinkSubtitle":"Uri l-fajl u rakkomandazzjonijiet oħra","FileExplorerRecommendedLinkTitle":"Esploratur tal-Fajls","FileExplorerRecommendedLinkSubtitle":"Uri fajls riċenti, favoriti u rakkomandati bbażati fuq il-kont tiegħek","WebSearchLinkTitle":"Windows search","WebSearchLinkSubtitle":"Ippermetti lil Windows search biex tirritorna riżultati tal-web","WidgetsLinkTitle":"Bord tal-widgets","WidgetsLinkSubtitle":"Uri kontenut tal-aħbarijiet personalizzat fil-feed dinamika tiegħek abbażi tal-interessi tiegħek","PhoneLinkTitle":"Link għall-Mowbajl","PhoneLinkSubtitle":"Aċċessa l-informazzjoni tat-tagħmir mobbli tiegħek bħal ritratti, messaġġi testwali, u aktar fuq dan il-PC","ActivityHistoryLinkTitle":"Kronoloġija tal-attivitajiet","ActivityHistoryLinkSubtitle":"Ftakar l-attività bħall-apps u s-servizzi li tuża, il-fajls li tiftaħ, u l-kronoloġija tal-brawżer","ClipboardLinkTitle":"Clipboard","ClipboardLinkSubtitle":"Agħmel backup tal-kontenut tal-clipboard fil-cloud"},"shared":{"payNow":{"default":{"dialogHeader":"Ħallas il-bilanċ tiegħek","footerText":"Meta tagħżel {{primaryCta}}, inti taqbel mat-{{storeTermsOfSale}}. {{autoRenewStatement}} Se tiġi nnotifikat qabel ma jkun hemm bidliet fil-prezzijiet. Ikkanċella fi żmien 30 jum biex tirċievi rifużjoni. Waqqaf it-tariffi futuri billi żżur il-kont ta’ Microsoft tiegħek fi {{turnOffAutoRenew}} mill-inqas jumejn qabel id-data tal-ħlasijiet.","footerAutoRenewWithTaxes":"Se niċċarġjawk {{price}} flimkien mat-taxxi applikabbli kull {{billingInterval}}.","footerAutoRenewWithoutTaxes":"Se niċċarġjawk {{price}} kull {{billingInterval}}.","turnOffAutoRenew":"iddiżattiva t-tiġdid awtomatiku jew ikkanċella","storeTermsOfSale":"Termini tal-Bejgħ tas-Store","primaryButton":"Ħallas issa","cancelButton":"Ikkanċella","addressVerificationHeader":"Ivverifika l-indirizz tiegħek","editAddressHeader":"Ibdel l-indirizz tiegħek","processingTitle":"Qed jivverifika {{piDisplayName}}","processingMessage":"Qed jivverifika l-informazzjoni tal-ħlas...","successTitle":"Il-pagament rnexxa","successMessage":"L-abbonament tiegħek ta’ {{productTitle}} issa se jiġi ċċarġjat lil {{piDisplayName}}.","errorTitle":"Il-pagament ma rnexxiex","errorMessage":"Iċċekkja l-informazzjoni tal-metodu tal-ħlas tiegħek. L-informazzjoni ta’ dan mhux qed taħdem. Ikkuntattja lill-bank tiegħek għal aktar informazzjoni","errorHeader":"Ma stajniex nużaw il-metodu ta’ ħlas tiegħek.","addressErrorTitle":"Erġa’ pprova aktar tard","addressErrorMessage":"Ġrat xi ħaġa ħażina min-naħa tagħna. Erġa’ pprova fi ftit minuti.","addressErrorHeader":"Ma stajniex nivverifikaw l-indirizz tiegħek","submitButton":"Uża dan l-indirizz","backButton":"Lura","saveButton":"Issejvja","closeButton":"Agħlaq","headerPlusTaxCelaText":"Se niċċarġjaw {{totalAmountDue}} illum. Wara dan, se niċċarġjaw {{subPrice}} flimkien mat-taxxi applikabbli kull {{renewalDuration}}.","headerNoTaxCelaText":"Se niċċarġjaw {{totalAmountDue}} illum. Wara dan, se niċċarġjaw {{subPrice}} kull {{renewalDuration}}.","headerPiText":"Ħallas {{totalAmountDue}} bi","tax":"Taxxa","additionalTax":"+ {{tax}}","totalPrice":"Total dovut","offlineErrorHeader":"Tinsab offline","offlineErrorTitle":"Jidher li inti offline","offlineErrorMessage":"Ipprova ikseb konnessjoni mill-ġdid, imbagħad erġa’ pprova"}},"utilities":{"durationUnit":{"yearDurationUnit":"sena","monthDurationUnit":"xahar","weekDurationUnit":"ġimgħa","dayDurationUnit":"ġimgħa"}}}}