NEW_NAVIGATION_GL: Oyunlar
GL_ONBOARDING_CONTENT_HEADER: Oyunlarınızı bağlamaya başlayın.
GL_ONBOARDING_CONTENT_DESCRIPTION: "G HUB Games Beta'ya hoş geldiniz! Bu sürümde, yüklediğiniz tüm oyunları G HUB'dan başlatabilirsiniz. Bu özellik, ayarlar sayfasındaki beta bölümünden devre dışı bırakılabilir."
GL_ONBOARDING_CONTENT_TEXT: "Bu özelliğe erişmek için Logi ID'nizi doğrulamanız gerekir."
GL_ONBOARDING_CONTENT_SCAN_BUTTON: OYUN TARA
GL_ONBOARDING_CONTENT_ADD_GAME_BUTTON: OYUN EKLE
ARIA_LABEL_GL_ONBOARDING: Oyun Başlatıcı İlk Kurulum
GL_LIBRARY_TAB: Kütüphane
GL_MANAGE_TAB: Yönet
GL_SUPPORT_TAB: Geri Bildirim ve Destek
ARIA_LABEL_GL_NAVIGATION_PANEL: Oyun Başlatıcı Gezinti Paneli
GL_LIBRARY_ADD_GAME: Oyun ekle
GL_LIBRARY_SCAN_GAMES: Oyun tara
ARIA_LABEL_GL_LIBRARY_ADD_GAME: Oyun Başlatıcı Oyun Ekle
ARIA_LABEL_GL_LIBRARY_SCAN_GAMES: Oyun Başlatıcı Oyunları Tara
GL_LIBRARY_HEADER_TITLE: Başlık
GL_LIBRARY_HEADER_POWERED_BY_G: G ile desteklenir
GL_LIBRARY_HEADER_SOURCE: Source
ARIA_LABEL_GL_LIBRARY_GAME_CARD: Oyun
GL_LIBRARY_GAME_CONTEXT_MENU_ADD_TO_FAVORITE: Favorilere ekle
GL_LIBRARY_GAME_CONTEXT_MENU_REMOVE_FROM_FAVORITE: Sık kullanılanlardan kaldır
GL_LIBRARY_GAME_CONTEXT_MENU_MARK_AS_COMPLETED: Tamamlandı olarak işaretle
GL_LIBRARY_GAME_CONTEXT_MENU_UNMARK_AS_COMPLETED: Tamamlandı işaretini kaldır
GL_LIBRARY_GAME_CONTEXT_MENU_HIDE_GAME: Oyunu gizle
GL_LIBRARY_GAME_CONTEXT_MENU_REMOVE_GAME: Kütüphaneden kaldır
GL_INFO_HEADER: Oyun bilgileri
GL_ABOUT_SECTION_TEXT: Oyun hakkında
GL_DETAILS_SECTION_TEXT: Oyun detayları
GL_DETAILS_TITLE_LABEL: Başlık
GL_DETAILS_PLATFORM_LABEL: Platform
GL_DETAILS_DEVELOPER_LABEL: Geliştirici
GL_DETAILS_PUBLISHER_LABEL: Yayıncı
GL_DETAILS_DATE_LABEL: Yayın Tarihi
GL_DETAILS_GENRE_LABEL: Tür
GL_DETAILS_FEATURES_LABEL: Özellikler
GL_DETAILS_AGE_RATING_LABEL: Yaş Sınıflandırması
GL_DETAILS_NO_METADATA_FOUND: "Meta veriler yüklenemedi. Lütfen internete bağlanın ve tekrar tarayın."
ARIA_LABEL_GL_DETAILS_AGE_RATING: İçerik Yaş Sınırı
GL_ACTION_START_BUTTON: OYUNA BAŞLA
GL_LOADING_META_DATA: Meta verileri yükleniyor
GL_LOADING_GAMES: Oyunlar yükleniyor
GL_SCANNING_GAMES: Oyun taranıyor
GL_SCANNING_GAMES_SUBTITLE: Oyunlarınızı tararken lütfen bekleyin
ARIA_LABEL_GL_POSTER: Oyunun resmi afişi
GL_LIBRARY_RESET_FILTERS: Temizle
GL_LIBRARY_FILTER_GAMES_TAB: Oyunlar
GL_LIBRARY_FILTER_ALL_GAMES: Tüm oyunlar
GL_LIBRARY_FILTER_COLLECTION_TAB: Koleksiyonlar
GL_LIBRARY_FILTER_GENRES_TAB: Türler
GL_LIBRARY_FILTER_FEATURES_TAB: Özellikler
GL_LIBRARY_FILTER_FAVORITES_COLLECTION: Favoriler
GL_LIBRARY_FILTER_COMPLETED_COLLECTION: Tamamlandı
GL_SEARCH: Ara
ARIA_LABEL_GL_SEARCH: Oyun Başlatıcı Ara
GL_LIBRARY_SORTING_ORDER: Seçili sıralama düzeni
GL_LIBRARY_SORTING_ORDER_ALPHABETICAL_A_Z: Alfabetik A-Z
GL_LIBRARY_SORTING_ORDER_ALPHABETICAL_Z_A: Alfabetik Z-A
GL_DISABLE_FEATURE_WARNING_TITLE: Oyun beta verilerinin kaldırılması
GL_DISABLE_FEATURE_WARNING_MESSAGE: "Games Beta'yı kapatmak, kaydettiğiniz tüm verileri kalıcı olarak siler ve bu işlem geri alınamaz. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
GL_SETTINGS_SWITCH: Oyunlar
GL_SETTINGS_SWITCH_DESCRIPTION: Tüm oyunlar tek bir yerde ve oyuna özel özelleştirmelerin kilidini açın
GL_ADD_GAME_DIALOG_TITLE: Ekleyeceğin oyunu seç
GL_ADD_GAME_DIALOG_EXECUTABLES: Yürütülebilir dosyalar
GL_REMOVE_GAME_DIALOG_TITLE: "{GAME} cihazını kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
GL_REMOVE_GAME_DIALOG_DESCRIPTION: '"Hariç tutma listesine ekle" özelliğini seçmek, kütüphane bir sonraki taramada oyunun tekrar içe aktarılmasını engeller.'
GL_REMOVE_GAME_DIALOG_ADD_TO_EXCLUSION: Hariç tutma listesine ekle
GL_NO_GAMES_FOUND_TITLE: Hiçbir Oyun Bulunamadı
GL_NO_GAMES_FOUND_DESCRIPTION: Lütfen oyunu manuel olarak ekleyin veya kapatıp oyunları tekrar taramayı deneyin.
GL_MANAGE_ADD_GAMES_TAB: Oyunlar ekle
GL_MANAGE_HIDDEN_GAMES_TAB: Gizli Oyunlar
GL_MANAGE_EXCLUDED_GAMES_TAB: Hariç Tutulan Oyunlar
ARIA_LABEL_GL_MANAGE_PANEL: Oyun Başlatıcı Yönet Paneli
GL_MANAGE_ADD_GAMES_TITLE: Yerel oyunlar ekle
GL_MANAGE_ADD_GAMES_SCAN_GAMES: Oyun tara
GL_MANAGE_ADD_GAMES_SCAN_GAMES_CONTENT: Bilgisayarınızda zaten yüklü olan oyunları tarayın.
GL_MANAGE_ADD_GAMES_SCAN_GAMES_BUTTON: OYUNLARI TARA
GL_MANAGE_ADD_GAMES_MANUALLY: Oyunları manuel olarak ekle
GL_MANAGE_ADD_GAMES_MANUALLY_CONTENT: Bilgisayarınızda zaten yüklü olan oyunları manuel olarak ekleyin.
GL_MANAGE_ADD_GAMES_MANUALLY_BUTTON: MANUEL OLARAK EKLE
GL_MANAGE_HIDDEN_GAMES_UNHIDE: GÖSTER
GL_MANAGE_HIDDEN_GAMES_NO_DATA: Kütüphanenizdeki oyunları burada göstermek için gizleyin.
GL_MANAGE_EXCLUDED_GAMES_INCLUDE: DAHİL ET
GL_MANAGE_EXCLUDED_GAMES_NO_DATA: Kütüphane güncellemesinden hariç tutulan oyunlar burada gösterilecektir.
GL_LIBRARY_TRUEFORCE_DESCRIPTION: "Gerçek zamanlı, yüksek hassasiyetli güç tepkisi sunarak {NAME} içinde bulunan oyun içi titreşimleri ve motor efektlerini hissetmenizi sağlayarak sürükleyici bir deneyim yaşamanızı sağlar."
GL_LIBRARY_TRUEFORCE_LOGITECH_ALT: Logitech G
ARIA_LABEL_GL_SOURCE_ICON: Oyun Kaynağı Simgesi
GL_LIBRARY_TRUEFORCE_TEXT_LINK: Desteklenen cihazları görün.
GL_SUPPORT_GAMES_TUTORIAL: OYUN ÖĞRETİCİ
GL_SUPPORT_GAMES_TUTORIAL_TOOLTIP: Logitech web sitesine yönlendirilerek Oyun eğitimimizi görebilirsiniz.
GL_SUPPORT_GAMES_FAQ: OYUNLAR SSS
GL_SUPPORT_GAMES_FAQ_TOOLTIP: Logitech web sitesine yönlendirilerek Oyunlar SSS bölümünü görebilirsiniz.
GL_SUPPORT_G_HUB_SUPPORT: G HUB DESTEK
GL_SUPPORT_G_HUB_SUPPORT_TOOLTIP: Logitech G HUB Destek sayfasına yönlendirileceksiniz.
GL_MANUALLY_INSTALLED_SOURCE_NAME: Manuel olarak yüklü
ARIA_LABEL_GL_RESET_SEARCH_VALUE: Arama Değerini Sıfırla
ARIA_LABEL_GL_APPLIED_FILTER_ITEM: "Uygulanan filtre {NAME} öğesi"
ARIA_LABEL_GL_RESET_FILTERS: Uygulanan tüm öğeleri temizle
ARIA_LABEL_GL_GAME_LIST: Oyun listesi
ARIA_LABEL_GL_FILTER_PANEL: Oyun Başlatıcı Filtre Paneli
ARIA_LABEL_GL_HIDDEN_GAMES_UNHIDE: "{NAME} oyununu göster"
ARIA_LABEL_GL_HIDDEN_GAMES_INCLUDE: "{NAME} oyununu dahil et"
GL_NOTIFICATION_MANUALLY_ADDED_GAME_ADDED_NOW: "{GAME} kütüphaneye eklendi."
GL_NOTIFICATION_GAME_ALREADY_EXISTS: "{GAME} kütüphanenizde zaten yüklü."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAME_ADDED_NOW: "Tarama tamamlandı. {GAME} kütüphaneye eklendi."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAMES_ADDED_GAMES_REMOVED: "Tarama tamamlandı: {COUNT_ADDED} yeni oyun eklendi, {COUNT_REMOVED} oyun kaldırıldı."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAME_ADDED_GAME_REMOVED: "Tarama tamamlandı: 1 yeni oyun eklendi, 1 oyun kaldırıldı."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAMES_ADDED_GAME_REMOVED: "Tarama tamamlandı: {COUNT_ADDED} yeni oyun eklendi, 1 oyun kaldırıldı."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAME_ADDED_GAMES_REMOVED: "Tarama tamamlandı: 1 yeni oyun eklendi, {COUNT_REMOVED} oyun kaldırıldı."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAMES_ADDED_TO_LIBRARY: "Tarama tamamlandı: {COUNT_ADDED} yeni oyun kütüphaneye eklendi."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAMES_REMOVED_FROM_LIBRARY: "Tarama tamamlandı: {COUNT_REMOVED} oyunlar kitaplıktan kaldırıldı."
GL_NOTIFICATION_SCANNING_COMPLETE_GAME_REMOVED_FROM_LIBRARY: "Tarama tamamlandı: 1 oyun kütüphaneden kaldırıldı."
GL_NOTIFICATION_NO_ADDITIONAL_GAMES_FOUND: Tarama tamamlandı. Ek oyun bulunamadı.
GL_NOTIFICATION_SERVICE_ERROR: "{SERVICE_NAME} ile ilgili başlıklarınızı alamadık. Lütfen Windows yöneticisi olarak oturum açın ve oyunlarınızı yeniden tarayın."
GL_DETAILS_GAME_NOT_FOUND_POPUP_HEADER: Oyun kaldırıldı veya taşındı.
GL_DETAILS_GAME_NOT_FOUND_POPUP_CONTENT: "Oyun, kaldırıldığı veya orijinal konumundan taşındığı için başlatılamıyor. Lütfen yeniden yükleyin veya orijinal klasörüne geri taşıyın ve yeniden tarayın."
GL_DETAILS_SERVICE_NOT_FOUND_POPUP_HEADER: "{SERVICE_NAME} istemcisi kaldırıldı."
GL_DETAILS_SERVICE_NOT_FOUND_POPUP_CONTENT: "{SERVICE_NAME} istemcisi kaldırıldığı için oyun başlatılamıyor. Oyunu başlatmak için lütfen {SERVICE_NAME} istemcisini yeniden yükleyin."
GL_LIBRARY_NO_GAMES_TITLE: Hiçbir oyun bulunamadı
GL_LIBRARY_NO_GAMES_DESCRIPTION: Lütfen oyunları tarayın veya manuel olarak bir oyun ekleyin.
GL_DETAILS_FAILED_POPUP_HEADER: "Oyunu başlatamadık. Lütfen yeniden deneyin."
GL_DETAILS_FAILED_POPUP_CONTENT: "\"{GAME_NAME}\" programını başlatamadık. Lütfen yeniden deneyin."
ARIA_LABEL_GL_SHOW_MORE: Daha fazla öğe göster
ARIA_LABEL_GL_SHOW_LESS: Daha az öğe göster
GL_DETAILS_SHOW_MORE: Daha fazlasını göster...
GL_DETAILS_SHOW_LESS: Daha az göster
ARIA_LABEL_GL_EXPAND_COLLAPSE_THEME_LIST: Tema listesini aç/kapat
GL_ONBOARDING_WHY_CONNECT_SECTION: "Oyunları neden G HUB'a bağlamalıyım?"
GL_ONBOARDING_ALL_GAMES_HEADER: Tüm oyunlarınız tek bir yerde
GL_ONBOARDING_ALL_GAMES_TEXT: "Steam, GOG ve Epic kitaplığınızı tarayın veya yüklediğiniz oyunları manuel olarak ekleyin. G HUB'dan herhangi bir oyunu başlatın."
GL_ONBOARDING_PRIVACY_SAFE_HEADER: Gizliliğinizi korumak için tasarlandı
GL_ONBOARDING_PRIVACY_SAFE_TEXT: "Verileriniz asla üçüncü şahıslara satılmaz veya paylaşılmaz. Verileriniz size aittir. Ayarlar bölümünden G HUB'dan silebilirsiniz."
GL_ONBOARDING_GEAR_CUSTOMIZATION_HEADER: Oyun tabanlı cihaz özelleştirme
GL_ONBOARDING_GEAR_CUSTOMIZATION_TEXT: Oyun kütüphanenizde topluluk tarafından oluşturulan ayarlarla cihazlarınızı yapılandırın ve optimize edin.
GL_ONBOARDING_LIBRARY_ACCESS_HEADER: Hesap bağlama ve tam kütüphane erişimi
GL_ONBOARDING_LIBRARY_ACCESS_TEXT: "Çeşitli oyun kütüphanelerindeki hesaplarınızı bağlayarak G HUB'da yüklü ve yüklü olmayan tüm oyunlarınıza kolayca erişin."
GL_ONBOARDING_DEVELOPER_CONTENT_HEADER: Oyun geliştirici içeriği
GL_ONBOARDING_DEVELOPER_CONTENT_TEXT: Sevdiğiniz oyunların perde arkasını daha yakından tanımak için benzersiz oyun geliştirici içeriklerine erişin.
GL_ONBOARDING_CLOUD_ACCESS_HEADER: Cloud Gaming
GL_ONBOARDING_CLOUD_ACCESS_TEXT: "Bulut oyun platformlarına erişin ve en sevdiğiniz oyunları doğrudan G HUB'dan yayınlayın."
GL_ONBOARDING_COMING_TO_BETA: Beta sürümüne geçiyor
GL_DISABLED_POPUP_HEADER: Oyunlar özelliği devre dışı bırakıldı
GL_DISABLED_POPUP_CONTENT: "Oyunlar özelliği şu anda devre dışı. Lütfen \"Ayarlar\"dan bu özelliği etkinleştirin ve tekrar deneyin."
GL_GAME_NOT_AVAILABLE_POPUP_HEADER: Oyun mevcut değil
GL_GAME_NOT_AVAILABLE_POPUP_CONTENT: "Bu oyun \"Oyunlar\" kütüphanenizde mevcut değil; gizlenmiş, hariç tutulmuş veya kaldırılmış olabilir. Lütfen \"Oyunları Yönet\" bölümündeki ayarları kontrol edin ve tekrar deneyin."
GL_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED_POPUP_HEADER: "\"Oyunlar\" özelliğine bağlanılıyor"
GL_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED_POPUP_CONTENT: "\"Oyunlar\" özelliğine bağlanılıyor. Lütfen bir dakika bekleyin ve tekrar deneyin."
