$Page Référence des surfaces de contrôle $TargetName Control Surface Reference Cette référence détaille toutes les surfaces de contrôle MIDI *prises en charge de façon native* par Live, et les *affectations instantanées* qu'utilise Live pour communiquer avec elles. Si vous êtes novice en matière de surfaces de contrôle, vous devriez commencer par lire $Link cette courte présentation . Si vous vous êtes déjà familiarisé avec les affectations instantanées de Live, vous pouvez directement sauter aux pages spécifiques des contrôleurs à l'aide des liens ci-dessous. Si votre surface de contrôle n'est pas incluse dans cette liste, vous devrez apprendre comment créer des $Link *affectations manuelles* . Les affectations manuelles sont utiles même avec des surfaces de contrôles prises nativement en charge car elles peuvent supplanter les affectations instantanées utilisées par ces périphériques. Cette référence se termine par une $Link liste détaillée de la répartition des paramètres de chaque périphérique dans les banques de surface de contrôle. *Surfaces de contrôle prises en charge de façon native :* -> $Link APC20 (Akai) -> $Link APC40 (Akai) -> $Link APC40 MkII (Akai) -> $Link APC Key 25 (Akai) -> $Link APC mini (Akai) -> $Link Gamme Axiom (M-Audio) -> $Link Axiom (2nd gen) (M-Audio) -> $Link Axiom AIR 25, 49 et 61 (M-Audio) -> $Link Axiom AIR Mini 32 (M-Audio) -> $Link Gamme Axiom Pro (M-Audio) -> $Link BCF2000 et $Link BCR2000 (Behringer) -> $Link DBeat (Open Labs) -> $Link Faderfox (1ère génération) (Faderfox) -> $Link Faderfox (2ème génération) (Faderfox) -> $Link FireOne (Tascam) -> $Link Impulse (Novation) -> $Link KeyFadr et KeyPad (Reloop) -> $Link Keystation Pro 88 (M-Audio) -> $Link KONTROL 49 et $Link microKontrol (Korg) -> $Link Launch Control (Novation) -> $Link Launchkey (Novation) -> $Link Launchkey Mini (Novation) -> $Link Launchpad (Novation) -> $Link Mackie Control et $Link Mackie Control XT (Mackie) -> $Link MidAir 25 (M-Audio) -> $Link MiKo (Open Labs) -> $Link MPD18 (Akai) -> $Link MPD24 (Akai) -> $Link MPD32 (Akai) -> $Link MPK25 (Akai) -> $Link MPK49, 61 et 88 (Akai) -> $Link NeKo (Open Labs) -> $Link O2 (M-Audio) -> $Link Gamme Oxygen (M-Audio) -> $Link Oxygen 3e génération series (M-Audio) -> $Link Ozone et $Link Ozonic (M-Audio) -> $Link PadKONTROL (Korg) -> $Link Photon 25 et $Link Photon X 25 (Alesis) -> $Link ProjectMix IO (M-Audio) -> $Link Gamme Remote SL (Novation) -> $Link Tranzport (Frontier Design Group) -> $Link Trigger Finger (M-Audio) -> $Link UC 33e (Evolution) -> $Link VCM-600 (Vestax) -> $Link ZERO8 (Korg) Divider.tif *Note :* Avant de pouvoir utiliser vos surfaces de contrôle, vous devrez vous assurer qu'elles sont correctement connectées et configurées. Veuillez lire la leçon $Link Connexion de contrôleurs MIDI pour de l'aide concernant la configuration. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Affectations instantanées $TargetName Instant Mappings Des affectations instantanées sont disponibles pour de nombreux contrôleurs MIDI. Ces contrôleurs pris en charge de façon native ont en commun l'approche de l'interfaçage, même quand les caractéristiques prises en charge varient en raison des limitations matérielles. -> $Link *Contrôle de périphérique  :* Les paramètres d'instruments et d'effets peuvent être contrôlés via votre contrôleur MIDI. Cette fonctionnalité vous évite le cauchemar du réglage de chaque paramètre à la souris. -> $Link *Contrôle du mélangeur  :* Les contrôleurs ayant une configuration appropriée de faders, commandes rotatives et boutons peuvent gérer le mélangeur de Live. -> $Link *Contrôle du transport  :* Certaines surfaces de contrôle peuvent piloter les fonctions de transport de Live. -> $Link *Contrôle des pads  :* Certaines surfaces de contrôle ayant des pads peuvent automatiquement s'actualiser pour contrôler le jeu de pads visible dans le Rack de batterie ou *Drum Rack* de Live. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Contrôle de périphérique $TargetName Device Control Le contrôle du son d'un instrument ou d'un effet peut être primordial pour votre travail. Toutefois, affiner des paramètres à la souris peut être fastidieux. A titre d'antidote, Ableton a développé les affectations instantanées qui donnent un accès facile aux paramètres de périphériques grâce à des surfaces de contrôle. La plupart des surfaces de contrôle prises en charge de façon native disposent d'au moins un jeu de huit commandes rotatives ou encodeurs. Ces commandes sont instantanément associées aux paramètres du périphérique actuellement sélectionné, quel qu'il soit. Encoders.png Divider.tif *Conseil :* Si vous voulez contrôler un périphérique spécifique indépendamment de la sélection, vous pouvez $Link *verrouiller* votre surface de contrôle sur ce périphérique. Divider.tif Pour permettre un accès à plus de huit paramètres, nous avons divisé les paramètres de chaque périphérique en banques, les paramètres liés étant regroupés dans la même banque (par ex. les paramètres de filtre). Comme de nombreux contrôleurs actuels ne disposent pas d'afficheurs graphiques indiquant les paramètres affectés, ceci aide à améliorer votre flux de production. Le changement de banque se fait à l'aide de deux boutons (banque précédente/suivante) ou de huit (un par banque), selon la configuration matérielle du contrôleur. Quand vous changez de banque, la barre de statut de Live liste la surface de contrôle, le périphérique et la banque, comme représenté ci-dessous : StatusBarBankChange.png Certains contrôleurs n'ont pas assez de boutons pour le changement de banque. Dans ce cas, nous avons prévu un florilège ou banque "Best-of" pour chaque instrument et effet. Divider.tif *Note :* Vous pouvez trouver $Link ici une présentation des banques pour tous les instruments et effets de Live. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Contrôle du mélangeur $TargetName Mixer Control Réaliser un mixage propre est essentiel en production musicale, mais là encore, la souris est un outil inadéquat pour gérer dynamiquement les signaux des pistes. Les affectations instantanées disponibles pour le mélangeur de Live améliorent grandement la situation. Les contrôleurs MIDI ayant des faders appropriés peuvent régler les niveaux de multiples pistes audio et MIDI simultanément. Sliders.png Si un contrôleur dispose d'un fader supplémentaire dédié, il sera affecté au *volume Master* du mélangeur. Les contrôleurs MIDI ayant un jeu de boutons supplémentaire les utiliseront pour armer les pistes en vue d'enregistrement. Presser un bouton d'armement sélectionnera aussi sa piste et tout instrument qu'elle contient. Tout jeu supplémentaire de commandes rotatives, d'encodeurs ou de curseurs est affecté aux *valeurs de départ (Send)* de piste. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Contrôle du transport $TargetName Transport Control Si vous aimez jouer conjointement à vos morceaux ou enregistrer de nouvelles pistes durant la lecture, vous avez probablement constaté qu'il n'est pas très pratique de devoir utiliser la souris pour lancer et arrêter l'enregistrement et la lecture. Certains contrôleurs sont équipés de boutons de transport qui résolvent ce problème : Transport.png Les affectations instantanées pour les boutons de transport couvrent les fonctions suivantes : -> *Lecture :* Lance ou relance la lecture. -> *Stop :* Stoppe la lecture ou ramène au début du morceau si la lecture est déjà stoppée. -> *Avance rapide :* Fait avancer la position dans le morceau d'une mesure (et continue ainsi si le bouton est gardé enfoncé). -> *Retour rapide :* Fait reculer la position dans le morceau d'une mesure (et continue ainsi si le bouton est gardé enfoncé). -> *Enregistrement :* commute le bouton *Enregistrement global* de Live. -> *Boucle :* Commute le bouton *Boucle* de Live. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Contrôle des pads $TargetName Pad Control Certains périphériques à pads s'actualiseront automatiquement pour contrôler le jeu de pads visible d'un Rack de batterie ou *Drum Rack.* DrumPads.png Si votre contrôleur est pris en charge, sélectionnez-le simplement comme surface de contrôle dans l'onglet Link/Tempo/MIDI des Préférences de Live. Dès lors, tant que vous avez un Rack de batterie sur une piste recevant du MIDI, votre contrôleur à pads s'actualisera automatiquement lorsque vous ferez défiler les pads dans l'affichage de pads du Rack de batterie. Les contrôleurs suivants prennent en charge cette fonctionnalité : -> $Link Gamme Axiom (M-Audio) -> $Link Axiom (2nd gen) (M-Audio) -> $Link Axiom AIR 25, 49 et 61 (M-Audio) -> $Link Axiom AIR Mini 32 (M-Audio) -> $Link Gamme Axiom Pro (M-Audio) -> $Link DBeat (Open Labs) -> $Link KeyFadr et KeyPad (Reloop) -> $Link Launchpad (Novation) -> $Link MiKo (Open Labs) -> $Link MPD18 (Akai) -> $Link MPD24 (Akai) -> $Link MPD32 (Akai) -> $Link MPK25 (Akai) -> $Link MPK49, 61 et 88 (Akai) -> $Link NeKo (Open Labs) -> $Link PadKONTROL (Korg) -> $Link Gamme Remote SL (Novation) -> $Link Trigger Finger (M-Audio) Divider.tif *Note :* Pour plus d'informations sur les Racks de batterie, voir le chapitre "Racks d'instruments, de batterie et d'effets" dans le manuel de référence. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Gamme Axiom M-Audio $TargetName M-Audio Axiom Series AxiomSliders.png 1: Volume des pistes 2: Volume Master 3: Armement des pistes 4: Commutation du verrouillage AxiomControls.png 5: Paramètres de périphérique 6: Transport Divider.tif *Notes :* L'Axiom 25 n'est pas équipé de la section curseurs représentée dans la première illustration. Nous avons aussi prévu la prise en charge classique de l'Axiom qui a été introduite pour la première fois dans Live 5.2.2. Pour des informations plus détaillées sur la configuration et l'utilisation d'une surface de contrôle *Axiom,* veuillez suivre $Link cette leçon . $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Axiom AIR 25, 49 et 61 $TargetName Axiom AIR 25, 49, and 61 AxiomAirPads.png Pressez la touche "H" (HyperControl) à droite des pads pour déclencher les Racks de batterie. Pressez la touche MIDI/Bank pour utiliser les pads avec les affectations manuelles, sur le second port (pas surface de contrôle). AxiomAirTransport.png Commandes de transport (stop, lecture, enregistrement global). En écran Session, la touche de mise en boucle lance la scène sélectionnée, tandis que les touches d'avance et de retour rapides font passer d'une scène à l'autre. Dans l'Arrangement, la touche de boucle active et désactive le bouclage d'Arrangement, tandis que les touches d'avance et de retour rapides déplacent le marqueur d'insertion de l'Arrangement. AxiomAirKnobs.png Les touches à gauche des boutons permettent de choisir entre les modes qui déterminent la fonctionnalité des boutons: -> MIDI/Bank: les boutons émettent sur le second port (pas surface de contrôle), pour l'emploi avec les affectations manuelles -> Inst/FX: contrôlent les paramètres du périphérique actuellement sélectionné -> Mix: contrôlent les paramètres de mixage. Presser Mix fait alterner entre les trois sous-modes: Volume: contrôlent les volumes de la banque de pistes actuellement sélectionnée. Les DEL d'encodeur seront de couleur ambre. Pan: contrôlent les panoramiques de la banque de pistes actuellement sélectionnée. Les DEL d'encodeur seront de couleur rouge. Send: contrôlent les départs (Send) A de la banque de pistes actuellement sélectionnée. Les DEL d'encodeur seront de couleur verte. AxiomAirArrows.png Les touches flèches changent de fonctionnalité en fonction du mode sélectionné par les touches Inst/FX et Track: -> Inst/FX: les flèches bas/haut sélectionnent le périphérique précédent/suivant sur la piste actuellement sélectionnée. Les flèches gauche/droite sélectionnent la banque précédente/suivante de paramètres du périphérique. La touche centrale commute on ou off le périphérique sélectionné. -> Track: les flèches bas/haut sélectionnent la piste précédente/suivante. Les flèches gauche/droite sélectionnent la banque de huit pistes précédente/suivante. La touche centrale commute l'armement pour l'enregistrement de la piste actuellement sélectionnée. AxiomAir4961Faders.png Les Axiom AIR 49 et 61 ont neuf faders avec les boutons correspondants, dont les modes sont commutés par les trois touches à gauche des faders (le neuvième fader contrôle toujours le volume master). -> MIDI/Bank: les faders émettent sur le second port (pas surface de contrôle), pour l'emploi avec les affectations manuelles -> Inst/FX: contrôlent les paramètres du périphérique actuellement sélectionné -> Mix: contrôlent les volumes de la banque de pistes actuellement sélectionnée. La touche Select Track à gauche des boutons faders fait alterner entre quatre sous-modes pour ces boutons: Track Select: les boutons sélectionnent la piste. Mute On/Off: les boutons commutent l'activation de la piste. Solo On/Off: les boutons commutent le solo de la piste. Record On/Off: les boutons commutent l'armement de la piste. AxiomAir25Fader.png L'Axiom AIR 25 a un fader qui contrôle le volume de la piste sélectionnée. Le bouton du fader alterne entre coupure du son (Mute), solo et armement de l'enregistrement pour la piste sélectionnée, comme déterminé par le bouton du dessous. Notes supplémentaires: -> Si Output Sync est activé pour l'Axiom AIR dans les $Link Préférences Link/Tempo/MIDI de Live, le bouton Tempo du contrôleur clignotera au tempo de Live. -> Maintenir pressée la touche Identify pendant le réglage d'un bouton ou d'un fader fait s'afficher le nom du paramètre actuel sans changer sa valeur. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page M-Audio Axiom AIR Mini 32 $TargetName Axiom AIR Mini 32 AxiomAir32MiniPads.png Les pads déclenchent les Racks de batterie. Le bouton Pad Bank détermine le groupe des huit pads qui sont déclenchés. Pad Bank 1 fait jouer les deux rangées de pads visibles du bas, tandis que Pad Bank 2 fait jouer les deux rangées du haut. AxiomAir32MiniTransport.png Commandes de transport (arrêt, lecture, enregistrement global). AxiomAir32MiniKnobs.png La touche "H" (HyperControl) à gauche des boutons permet de choisir entre les quatre modes qui déterminent la fonctionnalité des boutons: -> Volume: contrôlent le volume des pistes de la banque actuellement sélectionnée -> Pan: contrôlent le panoramique des pistes de la banque actuellement sélectionnée -> Inst/FX: contrôlent les paramètres du périphérique actuellement sélectionné -> Off: les boutons émettent sur le second port (MIDI, pas surface de contrôle), pour l'emploi avec les affectations manuelles AxiomAir32MiniArrows.png Les touches de déplacement (flèches) changent de fonction selon le mode sélectionné par la touche HyperControl: -> Volume et Pan: les flèches bas/haut sélectionnent la piste précédente/suivante. Les flèches gauche/droite sélectionnent la banque de huit pistes précédente/suivante. La touche centrale commute l'armement de la piste actuellement sélectionnée. -> Inst/FX: les flèches bas/haut sélectionnent le périphérique précédent/suivant sur la piste actuellement sélectionnée. Les flèches gauche/droite sélectionnent la banque précédente/suivante de paramètres du périphérique. La touche centrale commute on ou off le périphérique sélectionné. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Gamme M-Audio Axiom Pro $TargetName M-Audio Axiom Pro Series AxiomPro.png Pour des informations plus détaillées sur la configuration et l'utilisation d'une surface de contrôle *Axiom Pro,* veuillez suivre $Link cette leçon . $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Axiom (2e gén.) M-Audio $TargetName Axiom (2nd gen) Axiommk2Controller.png Pour des informations plus détaillées sur la configuration et l'utilisation d'une surface de contrôle *Axiom (2nd gen),* veuillez suivre $Link cette leçon . $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page BCR2000 et BCF2000 Behringer $TargetName Behringer BCR2000 and BCF2000 BcrBcfUpperSection.png 1: Paramètres de périphérique 2: Sélection des banques 1-8 3: Armement des pistes BcfMiddleSection.png 4: Volume des pistes BcrBcfSideSection.png 5: Stop 6: Lecture 7: Enregistrement 8: Commutateur de boucle $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Keystation Pro 88 M-Audio $TargetName M-Audio Keystation Pro 88 KeystationEncoders.png 1: Paramètres de périphérique KeystationSliders.png 2: Volume des pistes 3: Volume Master $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page KONTROL 49/microKONTROL Korg $TargetName Korg KONTROL 49 and microKONTROL KONTROLPads.png 1: Sélection des banques 1-8 KONTROLEncodersSliders.png 2: Paramètres de périphérique 3: Volume des pistes $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Gamme Oxygen/MidAir 25 M-Audio $TargetName M-Audio Oxygen Series and MidAir 25 OxygenEncoders.png 1: Paramètres de périphérique 2: Transport $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page O2, Ozone et Ozonic M-Audio $TargetName M-Audio O2, Ozone, and Ozonic OzonicKnobs.png 1: Paramètres de périphérique OzonicSliders.png 2: Volume des pistes 3: Volume Master $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Photon 25 et Photon X 25 Alesis $TargetName Alesis Photon 25 and Photon X 25 PhotonEncoders.png 1: Paramètres de périphérique $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Gamme Remote SL Novation $TargetName Novation Remote SL Series La gamme Remote SL de Novation a été prise en charge pour la première dans Live 5. Donc, certaines fonctionnalités ont été ajoutées. RemoteSLDeviceSection.png 1: Banque suivante de paramètres de périphérique 2: Banque précédente de paramètres de périphérique 3: Commutateur de verrouillage 4: Sélection de la scène précédente 5: Sélection de la scène suivante 6: Lancement de la scène sélectionnée 7: Arrêt de tous les clips 8: Retour au réglage par défaut 9: Paramètres de périphérique RemoteSLTrackSection.png 10: Volume des pistes | panoramique | Valeurs de départ (Send) A 11: Coupure du son des pistes 12: Armement des pistes 13: 8 pistes suivantes (y compris les départs (Sends) et le Master) 14: 8 pistes précédentes (y compris les départs (Sends) et le Master) 15: Mode curseur: Volume 16: Mode curseur: Panoramique 17: Mode curseur: Valeur de départ (Send) A 18: Transport $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Tranzport Frontier Design Group $TargetName Frontier Design Group Tranzport Tranzport.png Le Tranzport de Frontier Design Group est un contrôleur spécialisé dans la télécommande de logiciels séquenceurs. Pour cette raison, Live dispose d'une prise en charge spéciale de ce périphérique. Pour en savoir plus sur le contrôle de Live avec votre Tranzport, veuillez consulter le $Link site web de Frontier Design Group. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Trigger Finger M-Audio $TargetName M-Audio Trigger Finger TriggerFingerEncoders.png 1: Paramètres de périphérique TriggerFingerSliders.png 2: Volume Master $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page UC 33e Evolution $TargetName Evolution UC 33e UC33Encoders.png 1: Paramètres de périphérique 2: Volume des pistes 3: Volume Master $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Mackie Ctrl/ProjectMix IO M-Audio $TargetName Mackie Control and M-Audio ProjectMix IO Live offre aussi une prise en charge dédiée des surfaces de contrôle se conformant à la norme Mackie Control, permettant un contrôle complet du programme sans recours à la souris. Grâce à la connexion bi-directionnelle entre Live et la Mackie Control, tout changement effectué dans le programme se reflète dans la surface de contrôle et vice versa. MackieControlHands.png $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page FireOne Tascam $TargetName Tascam FireOne TascamFireOne.png 1: Touche Shift - la maintenir enfoncée apporte des fonctionnalités supplémentaires aux autres commandes 2: Commute l'armement (sans Shift) ou la coupure "Mute" (avec Shift) des pistes 1-8 3: Transport. Shift-Play poursuit la lecture. FF/Rwd (sans Shift) fait sauter d'une mesure. FF/Rwd (avec Shift) fait sauter d'un temps. 4: La molette jog a des fonctions différentes en écran Session et en écran Arrangement : -> Session : Sélectionne la scène (sans Shift) ou la piste (avec Shift) -> Arrangement : Règle la position de lecture (sans Shift) ou le tempo (avec Shift) $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page MPK49, 61 et 88 Akai $TargetName Akai MPK49, 61 and 88 AkaiMpk49.png 1: Paramètres de périphérique 2: Volume des pistes 3: Armement des pistes AkaiMpk49Transport.png 4: Transport $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page padKONTROL Korg $TargetName Korg padKONTROL KorgPadKontrol.png 1: Volume Master $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Faderfox (1ère génération) $TargetName Faderfox (1st Generation) FaderfoxesG1.png Pour utiliser les contrôleurs LV1 et LX1 via le support natif dans Live, veuillez tenir compte des réglages qui se trouvent au chapitre "Réglages en mode système" des modes d'emploi des contrôleurs. Le choix correct de la configuration interne est particulièrement important - le LV1 utilise la configuration 2. Il n'est plus nécessaire d'utiliser les Sets Live fournis contenant les différentes affectations MIDI; le support natif dans Live fournira automatiquement des affectations instantanées. De plus, un seul câble est nécessaire entre le port de sortie du contrôleur et le port d'entrée de votre interface MIDI pour établir la connexion; une connexion de retour vers le contrôleur n'est pas nécessaire. Voici une liste des fonctions de contrôleur qui diffèrent des descriptions du mode d'emploi des contrôleurs ou qui s'y ajoutent : -> Fonctions de lancement de scène et de clip automatiquement assignées pour les 8 premières scènes et les 8 premiers clips de chaque piste. Note : le lancement de clip n'est disponible qu'en mode de déclenchement (Trigger). -> Contrôle de la banque "Best-of" de paramètres pour le périphérique sélectionné via les encodeurs dans les groupes de potentiomètres "FX3" et "FX4". -> Vous pouvez contrôler les paramètres du dernier périphérique EQ-Eight dans la piste sélectionnée via le groupe de piste alternatif en pressing Shift et les boutons Pot. Le périphérique n'a pas besoin d'être sélectionné. -> Le joystick contrôle les paramètres X/Y du périphérique sélectionné dans les groupes Pot "FX1" et "FX2". -> Changez de fenêtre (c-à-d Arrangement/Session ou Piste/Clip) avec les deux boutons blancs du LV1 en maintenant le bouton Shift. Vous pouvez bien sûr changer toutes les assignations en mode d'apprentissage MIDI de Live. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Faderfox (2ème génération) $TargetName Faderfox (2nd Generation) FaderfoxesG2.png Pour utiliser les contrôleurs LV2, LX2, LC2 et LD2 via le support natif dans Live, veuillez tenir compte des réglages qui se trouvent au chapitre "Réglages en mode système" des modes d'emploi des contrôleurs. Le choix correct de la configuration interne est particulièrement important - les LV2, LC2 et LD2 utilisent la configuration 2, tandis que le LX2 utilise la configuration 1. Il n'est plus nécessaire d'utiliser les Sets Live fournis contenant les différentes affectations MIDI; le support natif dans Live fournira automatiquement des affectations instantanées. Voici une liste des fonctions de contrôleur qui diffèrent des descriptions du mode d'emploi des contrôleurs ou qui s'y ajoutent : -> Fonctions de lancement de scène et de clip pour les 12 premières scènes et les 12 premiers clips de chaque piste automatiquement assignées aux boutons colorés dans les modes "Slot launch" (lancement de slot) et "Scene launch" (lancement de scène). Note : le lancement de clip n'est disponible qu'en mode de déclenchement (Trigger). -> Contrôle de la banque "Best-of" de paramètres pour le périphérique sélectionné via les encodeurs dans les groupes de potentiomètres "FX3" et "FX4" sur le LV2 et le LC2, dans le groupe de potentiomètres "FXA" sur le LD2. -> Vous pouvez contrôler les paramètres du dernier périphérique EQ-Eight dans la piste sélectionnée via le groupe EQ. Le périphérique n'a pas besoin d'être sélectionné. -> Le joystick contrôle les paramètres X/Y du périphérique sélectionné respectivement dans les groupes Pot "FX1" et "FX". -> Changez de fenêtre (c-à-d Arrangement/Session ou Piste/Clip) avec les deux boutons Pot-ctrl du LV2 ou du LC2, ou avec les boutons encodeurs des encodeurs 2 et 3 du LD2 en maintenant pressé le bouton Shift. 1-Track-Control doit être sélectionné. -> Le bouton encodeur C du LV2 et du LC2 dans le groupe principal peut servir à afficher/masquer la fenêtre Piste/Clip. La même fonction est accessible sur le LD2 en pressant le bouton encodeur de l'encodeur 4 tout en maintenant pressé le bouton Shift. -> Pour le moment, le contrôle des clips est limité au paramètre de transposition. Veuillez assigner manuellement d'autres fonctions si vous en avez besoin. Vous pouvez bien sûr changer toutes les assignations en mode d'apprentissage MIDI de Live. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Korg ZERO8 $TargetName Korg ZERO8 KorgZERO8A.png Le fader et la commande de panoramique de chaque voie contrôlent ces paramètres de piste, tandis que les commandes Ext1 et Ext2 contrôlent les départs (Send) A et B. KorgZERO8B.png Quand la banque A est sélectionnée, les huit encodeurs sont affectés aux paramètres du périphérique sélectionné. Presser un encodeur commute sur ce numéro de banque, ce sont donc huit banques qui sont disponibles. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Akai MPD32 $TargetName Akai MPD32 AkaiMpd32.png Les curseurs et boutons contrôlent le volume et l'armement des pistes pour les huit premières pistes. AkaiMpd32Knobs.png Les contrôleurs rotatifs règlent les paramètres de périphérique de la banque "Best-of". AkaiMpd32Transport.png Commandes de transport. *Note :* La banque de contrôle A et la banque de pads A doivent être sélectionnées pour utiliser ces fonctions. AkaiMpd32BankA.png $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Akai MPD24 $TargetName Akai MPD24 AkaiMpd24Sliders.png 1: Volumes des pistes AkaiMpd24Encoders.png 2: Paramètres de périphérique $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Vestax VCM-600 $TargetName Vestax VCM-600 VestaxChannelUpper.png Commandes par piste 1: Commandes d'égaliseur (pour EQ Eight ou EQ Three) et commutateurs "kill" (EQ Three uniquement) 2: Boutons d'activation de piste et de solo; Pan 3: Départs (Send) A et B 4: Fréquence et résonance du filtre (pour Auto Filter ou les instruments Live à filtre, comme Operator ou Analog) 5: Bascule d'assignation de crossfade A/B, sélection de fenêtre Clip/Périphérique 6: Arrêt du clip en cours de lecture, lancement du clip sélectionné 7: Volume de piste VestaxMacros.png Les commandes rotatives contrôlent les paramètres de périphérique, les boutons sélectionnent les banques. VestaxReturnsMaster.png 1: Pistes de retour (Return) A et B 2: Piste Master; les boutons contrôlent globalement la lecture et l'enregistrement. 3: Crossfader VestaxGlobals.png 1: Commutateur de banque de pistes (fait alterner entre les pistes 1-6 et 7-12) 2: Punch In/Out, commutation de bouclage 3: Décalage du tempo 4: Contrôle fin/grossier du tempo 5: Sélection de scène (pressez pour lancer la scène sélectionnée) $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page APC40 Akai $TargetName Akai APC40 APC40.png *L'APC40* (Ableton Performance Controller) est un contrôleur dédié à Ableton Live, conçu par l'équipe d'ingénierie déjà responsable de l'emblématique gamme de produits MPC Akai. L'APC40 dispose de commandes de haute qualité pour le mixage en temps réel, le remixage et la production. 109 boutons, 16 encodeurs sans fin avec cercles de DEL, neuf faders de 45 mm et un crossfader remplaçable donnent aux musiciens et aux producteurs un contrôle complet de l'écran Session de Live, des périphériques d'effets et des instruments virtuels. Divider.tif Ce contrôleur a tant de possibilités de contrôle que nous avons rédigé une $Link leçon personnalisée pour vous aider à en savoir plus sur la configuration et l'utilisation de l'APC40. Divider.tif $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Akai APC40 MkII $TargetName Akai APC40 MkII APC40MkII.png *L'APC40 MkII* (Ableton Performance Controller) est un contrôleur dédié à Ableton Live, conçu par l'équipe d'ingénierie déjà responsable de l'emblématique gamme de produits MPC Akai. L'APC40 MkII dispose de commandes de haute qualité pour le mixage en temps réel, le remixage et la production. 109 boutons, 16 encodeurs sans fin avec cercles de DEL, neuf faders de 45 mm et un crossfader remplaçable donnent aux musiciens et aux producteurs un contrôle complet de l'écran Session de Live, des périphériques d'effets et des instruments virtuels. Divider.tif Ce contrôleur a tant de possibilités de contrôle que nous avons rédigé une $Link leçon personnalisée pour vous aider à en savoir plus sur la configuration et l'utilisation de l'APC40 MkII. Divider.tif $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Akai APC Key 25 $TargetName Akai APC Key 25 APCKey25ClipLaunch.png Lancer les clips en écran Session. Tenir le bouton Shift tout en pressant un bouton de lancement sélectionne un clip sans le lancer. APCKey25TrackSelect.png Boutons de piste. Tenir le bouton Shift tout en pressant un des quatre premiers boutons de piste déplace le cadre de Session d'une piste ou d'une scène (en haut, en bas, à gauche, ou à droite). Tenir le bouton Shift tout en pressant un des boutons de piste 5-8 change la fonctionnalité des huit encodeurs comme suit: -> Shift + Piste 5: Volume (par défaut). -> Shift + Piste 6: Pan. -> Shift + Piste 7: Départs (pressez plusieurs fois le bouton pour passer en revue tous les départs disponibles). -> Shift + Piste 8: Paramètres du périphérique actuellement sélectionné. APCKey25SceneLaunch.png Lancer les scènes en écran Session. Tenir le bouton Shift tout en pressant les boutons de lancement de scène change la fonctionnalité des boutons de piste: -> Shift + Lancement de scène 1: Arrêter le clip lu dans la piste (par défaut). -> Shift + Lancement de scène 2: Mettre la piste en solo. -> Shift + Lancement de scène 3: Armer la piste pour l'enregistrement. -> Shift + Lancement de scène 4: Couper le son de la piste. -> Shift + Lancement de scène 5: Sélectionner la piste. Pour voir dans quel mode sont les boutons de piste et de lancement de scène, maintenez Shift sans presser d'autre bouton. APCKey25Transport.png Play/Pause agit sur le bouton Lecture de la barre de transport de Live. Tenir Shift tout en pressant Play/Pause ramène le transport de Live sur 1.1.1 sans lancer la lecture. Record commande l'enregistrement dans l'Arrangement. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Akai APC mini $TargetName Akai APC mini APCminiClipLaunch.png Lancer les clips en écran Session. Tenir le bouton Shift tout en pressant un bouton de lancement sélectionne un clip sans le lancer. APCminiTrackSelect.png Boutons de piste. Tenir le bouton Shift tout en pressant un des quatre premiers boutons de piste déplace le cadre de Session d'une piste ou d'une scène (en haut, en bas, à gauche, ou à droite). Tenir le bouton Shift tout en pressant les boutons de piste 5-8 change la fonctionnalité des huit premiers faders, comme suit: -> Shift + Piste 5: Volume (par défaut). -> Shift + Piste 6: Pan. -> Shift + Piste 7: Départs (pressez plusieurs fois le bouton pour passer en revue tous les départs disponibles). -> Shift + Piste 8: Paramètres du périphérique actuellement sélectionné. Note: le neuvième fader contrôle toujours le volume master. APCminiSceneLaunch.png Lancer les scènes en écran Session. Tenir le bouton Shift tout en pressant les cinq premiers boutons de lancement de scène change la fonctionnalité des boutons de piste: -> Shift + Lancement de scène 1: Arrêter le clip lu dans la piste (par défaut). -> Shift + Lancement de scène 2: Mettre la piste en solo. -> Shift + Lancement de scène 3: Armer la piste pour l'enregistrement. -> Shift + Lancement de scène 4: Couper le son de la piste. -> Shift + Lancement de scène 5: Sélectionner la piste. De plus, Shift + Lancement de scène 8 arrête tous les clips en cours de lecture. Pour voir dans quel mode sont les boutons de piste et de lancement de scène, maintenez Shift sans presser d'autre bouton. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page MPK25 Akai $TargetName Akai MPK25 MPK25.png 1: Paramètres de périphérique (Banque A) 2: Volumes de piste (Banque A : pistes 1-4; Banque B : pistes 5-8) 3: Armement de pistes (Banque A : pistes 1-4; Banque B : pistes 5-8) 4: Transport 5: Sélection de banque $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page MPD18 Akai $TargetName Akai MPD18 MPD18.png 1: Contrôle de Rack de batterie 2: Volume général (Master) $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Novation Launch Control $TargetName Novation Launch Control Le Launch Control a trois modes qui offrent une fonctionnalité spécifique de Live. Pour sélectionner un de ces modes, maintenez pressée la touche Factory, puis pressez un des trois premiers pads: LaunchControlModes.png *Mode 1: Contrôle du mélangeur* Par défaut, la rangée d'encodeurs du haut contrôle le panoramique des huit pistes actuellement sélectionnées, tandis que la rangée du bas contrôle le volume des pistes. Presser le bouton flèche vers le bas assigne la rangée du haut au contrôle du départ (Send) A et la rangée du bas au contrôle du départ (Send) B. Les nouvelles pressions de la flèche vers le bas passent en revue les autres départs disponibles. Les pads contrôlent les activateurs de piste. Les flèches de gauche et de droite décalent la sélection de pistes d'une piste vers la gauche ou la droite. *Mode 2: Mode de lancement* La rangée d'encodeurs du haut contrôle le panoramique, tandis que la rangée du bas contrôle le volume des pistes. Les pads déclenchent les clips dans la scène actuellement sélectionnée pour les pistes sélectionnées. Les flèches gauche et droite décalent la sélection de pistes d'une piste vers la gauche ou la droite, tandis que les flèches haut et bas font passer à la scène précédente ou suivante. *Mode 3: Mode de contrôle de périphérique* Les quatre premiers encodeurs de la rangée du haut contrôlent les quatre premiers paramètres du périphérique actuellement sélectionné, tandis que les quatre premiers encodeurs de la rangée du bas contrôlent les paramètres 5-8 (les huit encodeurs de droite ne sont pas affectés). Les pads sélectionnent la banque actuelle de paramètres du péripéhrique (si plusieurs banques sont disponibles). Les flèches gauche et droite sélectionnent la piste précédente ou suivante, tandis que les flèches haute et basse sélectionnent le périphérique précédent ou suivant sur la piste sélectionnée. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Launchkey Novation $TargetName Novation Launchkey LaunchkeyTransport.png Commandes de transport. Les touches flèches gauche/droite sont les touches de retour/avance rapides quand on travaille en écran Arrangement et de scène précédente/suivante en écran Session. La touche Boucle commute la boucle d'Arrangement. LaunchkeyPads.png La rangée supérieure de pads lance les clips dans la banque de pistes actuellement sélectionnée. La rangée inférieure représente les boutons Stop de piste pour la banque de pistes sélectionnée. La touche ronde du haut lance la scène sélectionnée, tandis que la touche ronde du bas arrête tous les clips. Pressez la touche sur la gauche afin d'émettre sur le second port (MIDI, pas surface de contrôle), pour l'emploi avec des affectations manuelles. LaunchkeyEncoders.png Les encodeurs contrôlent les paramètres de la banque "Best-of" pour le périphérique actuellement sélectionné. Pressez la touche sur la gauche afin d'émettre sur le second port (MIDI, pas surface de contrôle), pour l'emploi avec des affectations manuelles. LaunchkeySlider25.png Le fader du Launchkey 25 contrôle le volume de la piste sélectionnée. LaunchkeySlider4961.png Les faders des Launchkey 49 et 61 contrôlent le volume des pistes de la banque sélectionnée, tandis que les touches sous les faders coupent le son (mute) ou font basculer en solo, qui peut être commuté par la touche sous le fader Master. Le fader Master contrôle le volume de la piste master. Pressez la touche du milieu sur la droite des faders afin d'émettre sur le second port (MIDI, pas surface de contrôle), pour l'emploi avec des affectations manuelles. LaunchkeyTrackButtons.png Sélectionnent la piste précédente/suivante. Les pistes MIDI sont armées si elles sont sélectionnées. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Novation Launchkey Mini $TargetName Novation Launchkey Mini LaunchkeyMiniPads.png La rangée supérieure de pads lance les clips dans la banque de pistes actuellement sélectionnée. La rangée inférieure représente les boutons Stop de piste pour la banque de pistes sélectionnée. La touche ronde du haut lance la scène sélectionnée, tandis que la touche ronde du bas arrête tous les clips. Pressez la touche sur la gauche afin d'émettre sur le second port (MIDI, pas surface de contrôle), pour l'emploi avec des affectations manuelles. LaunchkeyMiniEncoders.png Les encodeurs contrôlent les paramètres de la banque "Best-of" pour le périphérique actuellement sélectionné. Pressez la touche sur la gauche afin d'émettre sur le second port (MIDI, pas surface de contrôle), pour l'emploi avec des affectations manuelles. LaunchkeyMiniTrackSceneButtons.png Les boutons Track de gauche sélectionnent la piste précédente/suivante. Les pistes MIDI s'arment quand on les sélectionne. Les boutons Haut/Bas de droite sélectionnent la scène précédente/suivante. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Launchpad Novation $TargetName Novation Launchpad Launchpad.png Le *Launchpad* est un contrôleur dédié à Ableton Live, conçu en commun par Ableton et Novation. Le Launchpad a 64 pads carrés et 16 boutons ronds, tous préconfigurés pour s'intégrer perfaitement dans Live. Divider.tif Pour en savoir plus sur la configuration et le travail avec le Launchpad, veuillez consulter le $Link site web de Novation. Divider.tif $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page MiKo, NeKo et DBeat Open Labs $TargetName Open Labs MiKo, NeKo and DBeat OpenLabsMixer.png 1: Volume, panoramique et activateurs de piste 2: Volume général (Master) 3: Paramètres de périphérique 4: Banque de pistes précédente/suivante OpenLabsTransport.png 5: Commandes de transport 6: Annuler 7: Rétablir OpenLabsCrossfader.png 8: Volume des 7 premières pistes de retour 9: Crossfader $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Gamme Oxygen 3e génération M-Audio $TargetName M-Audio Oxygen 3rd Gen Series Oxygen3rdGenEncoders.png 1: Paramètres de périphérique 2: Transport (En écran Session, le bouton de bouclage lance la scène sélectionnée. Les boutons de retour rapide/avance rapide sélectionnent la scène précédente/suivante.) Oxygen3rdGenTracks.png 3: Piste (Track) précédente/suivante (banque de pistes précédente/suivante quand le bouton C26 est pressé) Oxygen3rdGenFaders.png 4: Volume pour la banque des 8 pistes sélectionnées et le Master (modèles 49 et 61 touches uniquement) 5: Coupure du son pour la banque des 8 pistes sélectionnées. C26 = Solo (modèles 49 et 61 touches uniquement). Presser le bouton C26 associe aux boutons Précédent/Suivant un décalage de banques de pistes Oxygen3rdGenMaster.png 6: Volume de la piste sélectionnée (modèle 25 touches uniquement) $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page APC20 Akai $TargetName Akai APC20 APC20.png *L'APC20* (Ableton Performance Controller) est un contrôleur dédié à Ableton Live, conçu par l'équipe d'ingénierie déjà responsable de l'emblématique gamme de produits MPC Akai. L'APC20 dispose de commandes de haute qualité pour le mixage en temps réel, le remixage et la production, et il donne aux musiciens et producteurs le contrôle de l'écran Session de Live. Divider.tif Ce contrôleur a tant de possibilités de contrôle que nous avons rédigé une $Link leçon personnalisée pour vous aider à en savoir plus sur la configuration et l'utilisation de l'APC20. Divider.tif $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Impulse Novation $TargetName Novation Impulse NovationImpulseFaders.png 1: Volumes des pistes (le modèle à 25 touches n'a qu'un seul fader qui contrôle le volume de la piste sélectionnée) 2: Solos/activateurs de piste 3: Sélection de banque (avec Shift pressée) NovationImpulseEncoders.png 4: Paramètres de périphérique (en mode *Plugin)* ou panoramiques (en mode *Mixer).* En mode Mixer, presser Shift plus les touches de banque change les encodeurs en départs (Sends) A-D (le modèle à 25 touches a une banque Volume en plus des départs A-D). 5: Commandes de transport. En écran Session, l'avance rapide et le retour rapide sélectionnent respectivement les scènes suivante et précédente. La touche de bouclage lance la scène sélectionnée. NovationImpulsePads.png 6: Pads de batterie. En mode *Clip Launch,* ils lancent les clips de la scène actuellement sélectionnée. Les pads s'allument en fonction du statut du clip : -> Éteint : pas de clip présent -> Jaune : clip preset -> Vert : clip en lecture/prêt à jouer -> Rouge : clip en enregistrement/armé -> Clignotant : attente du début de la mesure suivante avant réaction à la dernière commande NovationImpulseTranspose.png 7: Piste supérieure/inférieure (avec Shift pressée). Si une piste MIDI est sélectionnée, elle est automatiquement armée pour l'enregistrement (à moins qu'une autre piste n'enregistre déjà). $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page KeyFadr et KeyPad Reloop $TargetName Reloop KeyFadr and KeyPad Pressez Shift pour faire alterner le contrôle entre les pistes 1-8 et les pistes 9-16. Maintenez Shift pour activer des fonctionnalités supplémentaires pour certaines commandes. ReloopShiftScene.png ReloopTrackButtons.png 1: Activateur de piste (avec Shift maintenu: lance le clip dans la scène sélectionnée) 2: Solo de piste (avec Shift maintenu: arrêt de la piste) 3: Armement pour l'enregistrement Avec Shift maintenu, la troisième rangée de boutons change comme suit: -> 1: Placer un repère -> 2: Sauter au repère précédent -> 3: Sauter au repère suivant -> 4: Commutation de la boucle d'Arrangement -> 5: Battue manuelle du tempo (Tap Tempo) -> 6: Commutation du métronome -> 7: Recaler le tempo (ralentir) -> 8: Recaler le tempo (accélérer) ReloopFadersKnobs.png 4: Panoramique de piste (cliquer sur l'encodeur pour sélectionner la piste) 5: Départ (Send) A/B 6: Volume ReloopTransportControls.png Lecture, Stop, et Enregistrement (avec Shift maintenu: lancement de scène launch, arrêt de tous les clips, commutation de la superposition (overdub)) ReloopOctaveKeys.png Octave supérieure/inférieure (avec Shift maintenu: scène précédente/suivante) ReloopDrumPads.png (KeyPad uniquement) Pads de rack de batterie (note: les huit pads de gauche correspondent aux huit premières cellules du Rack de batterie, tandis que les huit pads de droite correspondent aux cellules 9-16). $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Affect. paramètres de périphérique $TargetName Device Parameter Mappings Dans les pages suivantes, vous trouverez une présentation des banques de paramètres pour chacun des périphériques de Live. Les périphériques ayant plus d'une banque disposent aussi d'une banque florilège ou "Best-of" pour les surfaces de contrôle qui n'acceptent pas le changement de banque. Les périphériques de cette section sont regroupés en trois catégories : -> $Link Instruments -> $Link Effets MIDI -> $Link Effets audio $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Affectations d'instrument $TargetName Instrument Mappings *Analog* *Banque 1: Oscillateurs* Encodeur 1: OSC 1 - Niveau Encodeur 2: OSC 1 - Octave Encodeur 3: OSC 1 - Demi-tons Encodeur 4: OSC 1 - Forme d'onde Encodeur 5: OSC 2 - Niveau Encodeur 6: OSC 2 - Octave Encodeur 7: OSC 2 - Demi-tons Encodeur 8: OSC 2 - Forme d'onde *Banque 2: Filtres* Encodeur 1: Balance F1/F2 pour OSC 1 Encodeur 2: F1 - Fréquence de coupure Encodeur 3: F1 - Résonance (Q) Encodeur 4: F1 - Type Encodeur 5: Balance F1/F2 pour OSC 2 Encodeur 6: F2 - Fréquence de coupure Encodeur 7: F2 - Résonance (Q) Encodeur 8: F2 - Type *Banque 3: Enveloppes de filtre* Encodeur 1: F1 - Attaque Encodeur 2: F1 - Déclin Encodeur 3: F1 - Maintien Encodeur 4: F1 - Relâchement Encodeur 5: F2 - Attaque Encodeur 6: F2 - Déclin Encodeur 7: F2 - Maintien Encodeur 8: F2 - Relâchement *Banque 4: Modulation de filtre* Encodeur 1: F1 On/Off Encodeur 2: F1 - Fréquence de coupure < LFO1 Encodeur 3: F1 - Fréquence de coupure < Env Encodeur 4: F1 - Résonance (Q) < LFO1 Encodeur 5: F2 On/Off Encodeur 6: F2 - Fréquence de coupure < LFO2 Encodeur 7: F2 - Fréquence de coupure < Env Encodeur 8: F2 - Résonance (Q) < LFO2 *Banque 5: Enveloppes de volume* Encodeur 1: AMP1 - Attaque Encodeur 2: AMP1 - Déclin Encodeur 3: AMP1 - Maintien Encodeur 4: AMP1 - Relâchement Encodeur 5: AMP2 - Attaque Encodeur 6: AMP2 - Déclin Encodeur 7: AMP2 - Maintien Encodeur 8: AMP2 - Relâchement *Banque 6: Mixage* Encodeur 1: AMP1 - Niveau Encodeur 2: AMP1 - Pan Encodeur 4: LFO1 - Forme d'onde Encodeur 5: LFO1 - Cadence Encodeur 5: AMP2 - Niveau Encodeur 6: AMP2 - Pan Encodeur 7: LFO2 - Niveau Encodeur 8: LFO2 - Cadence *Banque 7: Sortie* Encodeur 1: Volume Encodeur 2: Bruit On/Off Encodeur 3: Niveau du bruit Encodeur 4: Couleur du bruit Encodeur 5: Unisson On/Off Encodeur 6: Unisson - Désaccord Encodeur 7: Vibrato On/Off Encodeur 8: Vibrato - Amplitude *Banque Best-of* Encodeur 1: Fréquence du filtre 1 Encodeur 2: Résonance du filtre 1 Encodeur 3: OSC 1 - Forme d'onde Encodeur 4: OSC 1 - Octave Encodeur 5: OSC2 - Forme d'onde Encodeur 6: OSC2 - Octave Encodeur 7: OSC2 - Désaccord Encodeur 8: Volume Divider.tif *Collision* *Banque 1: Mailloche* Encodeur 1: Mailloche On/Off Encodeur 2: Volume de la mailloche Encodeur 3: Volume de bruit de mailloche Encodeur 4: Dureté de la mailloche Encodeur 5: Couleur de bruit de mailloche *Banque 2: Bruit* Encodeur 1: Volume du bruit Encodeur 2: Type de filtre de bruit Encodeur 3: Fréquence du filtre de bruit Encodeur 4: Q du filtre de bruit Encodeur 5: Attaque du bruit Encodeur 6: Déclin du bruit Encodeur 7: Maintien du bruit Encodeur 8: Relâchement du bruit *Banque 3: Résonateur 1, Jeu A* Encodeur 1: Déclin de Rés. 1 Encodeur 2: Matériau de Rés. 1 Encodeur 3: Type de Rés. 1 Encodeur 4: Qualité de Rés. 1 Encodeur 5: Accordage de Rés. 1 Encodeur 6: Accordage fin de Rés. 1 Encodeur 7: Env. de hauteur de Rés. 1 Encodeur 8: Durée d'env. de hauteur de Rés. 1 *Banque 4: Résonateur 1, Jeu B* Encodeur 1: Point d'écoute gauche de Rés. 1 Encodeur 2: Point d'écoute droit de Rés. 1 Encodeur 3: Position de frappe de Rés. 1 Encodeur 4: Brillance de Rés. 1 Encodeur 5: Inharmoniques de Rés. 1 Encodeur 6: Rayon de Rés. 1 Encodeur 7: Ouverture de Rés. 1 Encodeur 8: Rapport de Rés. 1 *Banque 5: Résonateur 2, Jeu A* Encodeur 1: Déclin de Rés. 2 Encodeur 2: Matériau de Rés. 2 Encodeur 3: Type de Rés. 2 Encodeur 4: Qualité de Rés. 2 Encodeur 5: Accordage de Rés. 2 Encodeur 6: Accordage fin de Rés. 2 Encodeur 7: Env. de hauteur de Rés. 2 Encodeur 8: Durée d'env. de hauteur de Rés. 2 *Banque 6: Résonateur 2, Jeu B* Encodeur 1: Point d'écoute gauche de Rés. 2 Encodeur 2: Point d'écoute droit de Rés. 2 Encodeur 3: Position de frappe de Rés. 2 Encodeur 4: Brillance de Rés. 2 Encodeur 5: Inharmoniques de Rés. 2 Encodeur 6: Rayon de Rés. 2 Encodeur 7: Ouverture de Rés. 2 Encodeur 8: Rapport de Rés. 2 *Banque Best-of* Encodeur 1: Brillance de Rés. 1 Encodeur 2: Type de Rés. 1 Encodeur 3: Dureté de la mailloche Encodeur 4: Volume de bruit de mailloche Encodeur 5: Inharmoniques de Rés. 1 Encodeur 6: Déclin de Rés. 1 Encodeur 7: Accordage de Rés. 1 Encodeur 8: Volume Divider.tif *Electric* *Banque 1: Marteau et tine* Encodeur 1: Dureté du marteau Encodeur 2: Force du marteau Encodeur 3: Hauteur du bruit Encodeur 4: Déclin du bruit Encodeur 5: Niveau du bruit Encodeur 6: Couleur de la tine de diapason Encodeur 7: Déclin de la tine de diapason Encodeur 8: Niveau de la tine de diapason *Banque 2: Résonateur (tone bar) et étouffoir* Encodeur 1: Déclin de la tone bar de diapason Encodeur 2: Niveau de la tone bar de diapason Encodeur 3: Temps de déclin du diapason Encodeur 4: Tonalité des étouffoirs Encodeur 5: Balance Att./Rel. d'étouffoir Encodeur 6: Niveau d'étouffoir *Banque 3: Micro* Encodeur 1: Symétrie du micro Encodeur 2: Distance du micro Encodeur 3: Entrée du micro Encodeur 4: Sortie du micro Encodeur 5: Type de micro *Banque 4: Modulation* Encodeur 1: Dureté du marteau < Dynamique Encodeur 2: Dureté du marteau < Hauteur de note Encodeur 3: Force du marteau < Dynamique Encodeur 4: Force du marteau < Hauteur de note Encodeur 5: Bruit < Hauteur de note Encodeur 6: Niveau de tine < Hauteur de note Encodeur 7: Sortie du micro < Hauteur de note *Banque 5: Global* Encodeur 1: Volume Encodeur 2: Polyphonie Encodeur 3: Transposition par demi-tons Encodeur 4: Désaccord Encodeur 5: Accordage élargi (Stretch) Encodeur 6: Plage de Pitch Bend *Banque Best-of* Encodeur 1: Dureté du marteau Encodeur 2: Force du marteau Encodeur 3: Niveau du bruit Encodeur 4: Niveau de la tine de diapason Encodeur 5: Niveau de la tone bar de diapason Encodeur 6: Temps de déclin du diapason Encodeur 7: Symétrie du micro Encodeur 8: Volume Divider.tif *Impulse* *Banques 1-8: Pads 1-8* Encodeur 1: Start Encodeur 2: Transp (Transposition) Encodeur 3: Stretch Encodeur 4: Drive Encodeur 5: Freq (Fréquence de coupure du filtre) Encodeur 6: Res (Résonance du filtre) Encodeur 7: Pan Encodeur 8: Volume de pad *Banque Best-of* Encodeur 1: Time (réglage global) Encodeur 2: Transp (Transposition) globale Encodeur 3: Transposition du Pad 1 Encodeur 4: Transposition du Pad 2 Encodeur 5: Transposition du Pad 3 Encodeur 6: Transposition du Pad 4 Encodeur 7: Transposition du Pad 5 Encodeur 8: Transposition du Pad 6 Divider.tif *Operator* *Banques 1-4: Oscillateurs 1-4* Encodeur 1: Attack Encodeur 2: Decay Encodeur 3: Sustain Encodeur 4: Rétablissement Encodeur 5: Fréquence grossière Encodeur 6: Fréquence fine Encodeur 7: Niveau