$Page 制作 Beat
$TargetName Creating Beats

这节课会向你展示如何用 Live 录制或编写一个鼓的节奏。

这次我们将从头开始，所以请按 $CommandMod + N 新建一个 Live Set。

我们将会使用 Live 自带的 *Impulse* 乐器。 Impulse 可以在*浏览器*中找到，浏览器在软件界面的左侧。
SessionFullBrowser.png

请在「分类」面板中找到*乐器*并单击。 现在浏览器会显示 Live 的乐器。
InstrumentsLabel.png

点击*下一页*继续。

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 加载 Impulse
$TargetName Loading Impulse

在浏览器中找到 Impulse。 如果打开 Impulse 的文件夹，你能找到许多鼓组的预设，格式为*乐器机架*（.adg）。这些机架包含了 Impulse 乐器和其他 Live 的音频效果器。

选择一个你喜欢的预设。 （推荐使用 “Backbeat Room” 预设作为这节课的乐器）。
ImpulsePresetBackbeatRoom.png

点击这个预设，把它拖到名为"1 MIDI" 的轨道中。这时候鼠标会提示你这个乐器能被放置在这里。
MIDITrackHighlight.png

松开鼠标，这时候你会发现轨道名字变成了"1 Backbeat Room"，并且会显示在界面下方：
ImpulseDeviceView.png

*提示：*你也可以将预设拖到轨道旁边的空白区域，Live 会自动为你创建一个 MIDI 轨道并加载预设。

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 演奏 Impulse
$TargetName Playing Impulse

在我们把 Impulse 的预设加载到 MIDI 轨道中后，该轨道会自动激活*预备录制*按钮。 这样 MIDI 信号能传送到轨道中：
ArmButton.png

如果你的电脑连接着 MIDI 键盘，键盘上 C3-C4 区域的白色键就会发送音符到 Impulse 里。

如果没有连接 MIDI 键盘，你可以使用电脑的键盘。 *电脑 MIDI 键盘*可以在右上角的控制栏中打开。
ComputerMIDIKeyboard.png

电脑键盘的中间一排（ASDF...）默认对应着 Impulse 的鼓垫。 当一个鼓垫接收到信号时会闪烁，并且你会听到相应的声音。

关于电脑 MIDI 键盘的更多信息，请阅读说明手册中“路由和 I/O 接口”章节的“用电脑键盘演奏 MIDI” 。

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 录制一个节奏
$TargetName Recording a Pattern

现在让我们来录制一个鼓的节奏。 新的鼓节奏片段储存在新的 MIDI clip 中。 在加载 Impulse 的那一轨，双击任意一个空白的 Session 插槽（注意不要点到左侧的红色录制按钮）。
EmptySessionSlot.png

这样我们就创建了一个新的 MIDI clip。

在我们录制之前，最好先打开*节拍器*，录制了一些节奏之后可以再关掉：
MetronomeSwitch.png

你可以使用编辑菜单中*录音量化*功能，这会在你录制后自动量化音符。 如果你想要保留原始的音符位置，就把它设置为“无量化”。你可以在之后随时量化音符。

现在，点击 *Session 录音按钮*开始录音：
SessionRecordButton.png

在 MIDI 键盘上弹奏 C3，或者按电脑键盘的 “A” 键。 你能听到相对应鼓垫的声音，并且之后每一小节都会出现一次。 你所演奏的每一个音符都会被录在同一个片段中并不停循环。

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 得到最好的结果
$TargetName Getting it Right

如果你创作的第一个节奏不太符合你的预期，这不要紧。 使用撤销功能（按 $CommandMod-Z）可以撤销上一次循环录制的音符。 你可以随时进行这个操作，并且不限次数，直到记录清空为止。 你可以用 Clip 视窗的*音符编辑器*查看你的操作。
NoteEditor.png

如果你想在录制之前先自己练习几遍，可以单击 Session 录音按钮停止录音。 这不会停止播放，只会决定是否录音。

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 编写音符
$TargetName Drawing and Editing Notes

除了录制音符之外，你还可以手动*编写*音符。

首先打开“绘制模式”。 （小提示：用 “B” 键快速打开或关闭绘制模式。）：
DrawModeSwitch.png

在绘制模式下，在音符编辑器中的空白格中点击会产生一个音符；如果那个位置已经有了音符，点击则会删除它。 按住鼠标拖动则会连续填补/删除音符。
DrawingAcrossGridTiles.png

你可以使用右键菜单改变网格大小：*$ContextMenu* 音符编辑器没有音符的区域，在“固定网格”中选择你需要的网格大小。
GridContextMenu.png

绘制模式关闭时， 单击可以选中一个音符，或者按住鼠标拖动框选一片区域的音符。 被选中的音符可以被同时编辑。

编辑菜单中的*量化设置...*命令会打开一个小窗口，可以使音符移动到附近你设置的网格线上：
QuantizeWindow.png

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 绘制力度
$TargetName Drawing Velocities

在*力度编辑器*中可以改变音符的力度（强度）。 音符的颜色对应着力度：颜色饱和度越高，力度越大。
DrawingVelocities.png

如果只想改变一种鼓的的力度，点击相对应左侧的白色键，全选那一个鼓音色的音符...
SelectAllNotesInAKeytrack.png

... 然后调整其中一个音符的力度就会调整所有选中音符的力度。

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 多小节的节奏
$TargetName Multi-Bar Patterns

你可以直接输入数字来改变 loop 的长度。 *Notes* （音符）框里的 *Length* （长度）区域可以用来设置 clip 的长度。 比如，点击如图所示区域，输入“2”；然后按下回车键：
SettingLoopLengthToTwoBars.png

你就会得到一个2小节的 loop。 然后通过录制，编写或者复制粘贴来产生新的音符。

复制一片区域的音符，可以按住鼠标左键拖动，框选音符。
CopyNotes.png

然后使用编辑菜单的复制命令，或者用快捷键 *$CommandMod + C* 复制。在音符编辑窗里单击产生一个*插入标记*，然后使用编辑菜单的粘贴命令，或者用快捷键 *$CommandMod + V* 在插入标记处粘贴音符。
Pasted.png

如果想加倍 loop 长度并复制音符，可以直接使用 *Dupl. Loop* 按钮：
DuplicateLoop.png

$Comment --------------------------------------------------------------------------------
$Page 接下来做什么？
$TargetName Where to Go from Here?

-> 现在你已经对如何编写鼓组非常熟悉了，你可能想创作更多！ 在 Session 界面中，MIDI clips 可以被无限创建。 你也可以通过复制粘贴再修改的方式创建节奏的变体。 并且所有节奏都能随时叠加录制。

-> 你可以试试调整一些 Impulse 的参数，改变鼓组的声音。 同时你可能也想修改音符。那么快捷键 $ShiftMod-Tab 就会变得很有用。你可以使用这个快捷键在 *Clip 视窗*（编写音符的地方）和*装置视窗*（调整音色的地方）之间来回切换。

-> 你可以使用我们刚才学到的技巧，来创作一些贝斯线，旋律或者和声。 一个有趣的操作是，你可以选择一个 *Simpler* 装置的预设，加载到含有鼓组 Clip 的轨道中，看看会发生什么。 如果需要的话，记得使用撤销功能。

$If Product 00, 02
-> 如果你想尝试更有创意的鼓组编写，试试加载一个 *Drum Rack*。 Drum Rack 是 Impulse 的扩展版，能加载更多的采样，有更多音色设计的可能性。 如果你想深入了解，请参照手册的“乐器、鼓与效果宏机架”一章。
$Endif

$Comment Status: Translate