LocalFile="Lokal fil"
Width="Bredde"
Height="Højde"
CSS="Tilpasset CSS"
ShutdownSourceNotVisible="Luk kilden, når den ikke er synlig"
RefreshBrowserActive="Opfrisk browseren, når scenen bliver aktiv"
RefreshNoCache="Opfrisk aktuelle side-cache"
CustomFrameRate="Benyt tilpasset billedhastighed"
RerouteAudio="Styr lyd via OBS"
Inspect="Inspicer"
DevTools="Inspicer Browser Dock '%1'"
CopyUrl="Kopier nuværende adresse"
WebpageControlLevel="Sidetilladelser"
WebpageControlLevel.Level.None="Ingen adgang til OBS"
WebpageControlLevel.Level.ReadObs="Læseadgang til OBSs statusinformation"
WebpageControlLevel.Level.ReadUser="Læseadgang til brugerinformation (aktuel Scenesamling, Overgange)"
WebpageControlLevel.Level.Basic="Basisadgang til OBS (Gem genafspilningsbuffer mv.)"
WebpageControlLevel.Level.Advanced="Avanceret adgang til OBS (Skift scener, Start/Stop genafsp.buffer mv.)"
WebpageControlLevel.Level.All="Fuld adgang til OBS (Start/Stop streaming uden advarsel mv.)"
Dialog.Alert="JavaScript-advarsel"
Dialog.Confirm="JavaScript-bekræftelse"
Dialog.Prompt="JavaScript-prompt"
Dialog.BrowserDock="Browser-dok"
Dialog.ReceivedFrom="Modtaget fra '%1'"
Error.Title="Siden kunne ikke indlæses!"
Error.Description="Sørg for, at adressen er korrekt, og at webstedet ikke har problemer."
Error.Retry="Klik hér, for at prøve igen"
Error.Code="Fejl: %1"
Zoom.Reset="Nulstil zoom"
Zoom.Out="Zoom ud"
Zoom.In="Zoom ind"
ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="Server afviste forbindelsen"
ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="Server IP-adressen ikke fundet"
ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="Forbindelsen fik timeout."
ErrorCode.ERR_TIMED_OUT="Handlingen fik timeout"
ErrorCode.ERR_FILE_NOT_FOUND="Fil ikke fundet"
ErrorCode.ERR_FAILED="Mislykkedes at forbinde"
ErrorCode.ERR_NETWORK_CHANGED="Netværk ændret"
ErrorCode.ERR_SSL_VERSION_INTERFERENCE="SSL-versionsinterferens. TLS 1.3 blokeres eller ændres muligvis."
ErrorCode.ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR="SSL-protokolfejl. Sikker forbindelse kunne ikke oprettes."
ErrorCode.ERR_CERT_DATE_INVALID="Serverens SSL-certifikat er forældet, eller computerens klokkeslæt er forkert."