mrm_pri2- [mrm_decn_info][mrm_pridescex]h[mrm_hschemaex] x(;[mrm_res_map2_]>t[mrm_dataitem] [mrm_dataitem] p[mrm_dataitem] x%[mrm_dataitem] E[mrm_dataitem] O'[mrm_dataitem] v)[mrm_dataitem] Р&[mrm_dataitem] "[mrm_dataitem] '[mrm_dataitem] &[mrm_dataitem] 7)[mrm_dataitem] a&[mrm_dataitem] h'[mrm_dataitem] p![mrm_dataitem] Xp[mrm_dataitem] '[mrm_dataitem] #[mrm_dataitem] "[mrm_decn_info]$g#                 % + 1 7 = C I O U [ a  ZH-TWZH-CNSV-SERU-RUPT-BRPL-PLNL-NLNB-NOJA-JPIT-ITFR-FRFI-FIES-ESEN-USEN-GBDE-DEDA-DK[mrm_pridescex]h h[mrm_hschemaex] (;[def_hnamesx] z+Tms-appx://MixedRealityLink/MixedRealityLinkQx:F0 R 0D0#A -A A A0+B $C 6C (D =3I P5I n$M 3P *P -P +P ,P 'S &S '+S 8S0,T 4U t&A *B 6C 7C *D :I <I 5M ,-P E.P V/P h0P {+S ,S )S 4S 5S 9S :S 8S '9S C3S `4S w,W -W BC% NA0 wA 0|A 0A0 fA0l eA0V d$A0 !A0<"A0%A0VA0B0$B0B0J B0` C06 #C0cT(C0+0C&0 -C#0 &C0J-C#0 iC0#C0| 0C&0 m"C0s )C0- n*D 8-D# %D0 6D,0) c<D20a>D40`4D*0bD0F 0,7G0G0 g G0 h!G0.-$G0[/'G03'G04&G02)G01-G#0 ,-G#0),G"0*,G"0\'+G!0++G!0("G0v0&H0 'I &I I0%I0$I0*I 0R)I0s%K0#K08&K0 L0#L0L0 M 0'M0 v,M"0&M0 t*M 0%M0M0t;"N0W'N0>&%N0;/O%0K 0O&0$ P0pP0P 0) P0 P0k^"P03\(P0L]"P0Z(P0["P0X(P0YP0$P0P0 ,P"0h z,P"0E y,P"0" xP0&P0P0gP0 Q 0 r%R0 R0!#R0 /R%0 0R&0 S 0q  S0_S05S 0kS0FS0S0d:S0O9S0"S0/S%0U*S 0 -S#01*S 0-R(S0 /S%0{-S#0S0* S0$S 0N,S"0*S 0-S#0b pT0T0(T0 U 0$U0 }*U 0 |,U"0 {"U0 ~+U!0T%U0v!U0< U0%V0V0(V0$&V0!%4'C l5C 6T 7T |\8$T w[9'C oZ:)T ;6A0=;N ><'T =:A0WJF M?N g>'A0>T x,N s?$C @,C A$T A|B!T F}C%C wD8A0}UHF L=N eE-T F8C XG5C PH+T I6C0 lI;P 0 kI=S0 jI3T b;T a@T `BT _J#T K+C |L8C cM'T K~N>A0M oCN dQ-C R>C gYSDC WWTFC OVU<C _XV!T nW,A0:81N d6X T Y T ]Z%T ^[6A0F.FF %.;N -\)T 5/]/C O3^/C W4_.C G2`1C ?1a2T ,b2T )c1T *d1T 'e0T +f0T (g'T :0h+T k T l*T m)T n/T o.T p*T q(T r;A0KF @N s'C #t!T iu$T }vT }w,T kx1T y;A0 u@N jz/T {*T |"T =}*C ~/C &-C 4T o5T j$T %C aT v!T u"T ET'T ;R-T @S'T 1P-T 6Q'T 'N-T ,OT )T $C t1T o1T n1T m T +T &C T *A0 s7/N i*T  5A0"::N "(T !4T `5T eC t%T JU-A06A2N _5(A0uT <C-N .A0VT ;F3N 3A0 #T q8I8N !C {:&C i7-A01T v9N2N !T 4T 2C 2T ?A0NSUOF KUDN h0C 4T 2T -A09[=F [2N (C 5A0@/A0v(B0&C0 1D0<D%0(D&G0H1I0J4I0G*N0 P#N 0N2N0L5N0e;N$0"(O0>2S0[F1V0[1V0B_BA 0A_=D _=M qJC B`@A 4 `7D ,`7M E a9A ya0D a0M b3A 0 b.D eb.M u{;C mc>A 0 c9D M c9M ] FC U dIA 0NEdDD dDM QC De3A 0Ie.D e.M ;C Ff>A 0Kf9D f9M FC GgEA 7g<D Hg<M Ph7A 0 Qh2D !xh2M )y?C Ji0A 0Oi+D 1zi+M 9{8C Ij?A 0Mj:D 'j:M /GC HkFA Xk=D ik=M qlLA lCD lCM m5A 0?m0D @m0M ?=C An?A 0wGn:D n:M GC EoBA o9D o9M $p>A 0Cp9D p9M FC C1T /T BA0 qGN f C 'C -T C Y,C r2C q4C p*C s0T *T )C (C T T -T $+T %4[[\_o`ucb{{~urp qn o @?l m IIKNNPFFHCCE9<::;s~dfbcea[\g`_]^AABWML|;m_qqtpdnefjihUUVD=+,)*'(&@TSUR987YZILN778yw4210/%$CABMGF=>! ?KQXShQlgkax.-43{TRYZxz6XEH556#tV>v^}"kJ<:3ij\]vuw|~}     KPHE9<;BMJOLGDtV+,)*'(&@W8210/%$=>! ?XSQrsxyz.-43TRYZ65PO#^" 3 !"#$%&'()*+,-./012 ResourcesToggleImmersiveCameraSubheaderSettingsButtonAutomationPropertiesStatusChecksVirtualCameraInstallFailedAudioDriverInstallFailedDisplayDriverInstallFailedActionButtonCredWriteFailedActionButtonLicenseTermsHyperlinkKeyboardShortcutToggleSwitchAutomationPropertiesKeyboardShortcutDescriptionKeyboardShortcutSubheaderInitialLaunchPairingButtonActionInitialLaunchPairingButtonTitleBeginPairingContinueButtonBeginPairingButtonInitialLaunchOverviewActionInitialLaunchOverviewTitleSecurePinActionRetryAutomationPropertiesSecurePinRetryAutomationPropertiesSecurePinActionAutomationPropertiesSecurePinAutomationPropertiesRenderResolutionDescriptionRenderResolutionSubheaderRenderResolutionSliderAutomationPropertiesLaunchSimulatorButtonVolumetricSimulatorDescriptionVolumetricSimulatorSubheaderNavigationViewItem_DevelopersGraphicsQualityStatusDropRateValueGraphicsQualityStatusLatencyValueGraphicsQualityStatusBandwidthValueGraphicsQualityStatusDropRateLabelGraphicsQualityStatusLatencyLabelGraphicsQualityStatusBandwidthLabelGraphicsQualityComboBoxAutomationPropertiesGraphicsQualityDescriptionGraphicsQualitySubheaderGraphicsQualityMenuOptionMediumGraphicsQualityMenuOptionLowGraphicsQualityMenuOptionAutoGraphicsQualityMenuOptionHighSecondPINInputAutomationPropertiesFirstPINInputAutomationPropertiesSecurePinButtonRetrySecurePinButtonMoreOptionsSubtitleAllowConnectionExpanderAutomationPropertiesOSVersionOutdatedActionButtonAdapterDoesNotSupportDirectX12ActionButtonVirtualizedEnvNotSupportedActionButtonDisplayDriverNotFunctioningOrDisabledActionButtonSoftwareAdapterNotSupportedActionButtonGpuNotSupportedActionButtonIntelDriverVersionOutdatedActionButtonNvidiaDriverVersionOutdatedActionButtonNoRdpSessionActionButtonNoNetworkConnectionActionButtonSendOptionalDiagnosticDataToggleAutomationPropertiesConnectionBandwidthButtonAutomationPropertiesAllowConnectionToggleSwitchAutomationPropertiesPairingInstructionsStep3PairingInstructionsStep3NumberPairingInstructionsStep2PairingInstructionsStep2NumberPairingInstructionsStep1PairingInstructionsStep1NumberPairingInstructionsScanQRCodeInstructionsDisconnectCurrentSessionContentDialogSecondaryButtonDisconnectCurrentSessionContentDialogPrimaryButtonDisconnectCurrentSessionContentDialogTitleDisconnectCurrentSessionContentDialogContentAllowConnectionButtonAllowConnectionActionAllowConnectionGetHelpButtonTextGiveFeedbackButtonTextConnectionConfirmationContentDialogSecondaryButtonPrimaryButtonCheckboxCountdownToContinueButtonWithCountdownCustomConnectionBandwidthSliderAutomationPropertiesStreamingQualityOverlayToggleSwitchAutomationPropertiesQRCodeImageAutomationPropertiesMixedRealityLinkVersionImageAutomationPropertiesMicrosoftPrivacyStatementLinkAboutDataHandlingLinkPairingSharingDataExplanationPart3PairingSharingDataExplanationPart2PairingSharingDataExplanationPart1UnpairContentDialogSecondaryButtonUnpairContentDialogPrimaryButtonUnpairContentDialogContentUnpairContentDialogTitlePairingRetryButtonPairingErrorActionPairingErrorCancelPairingButtonBlockingErrorSubtitleBlockingErrorTitleCustomBandwidthSubheaderConnectionBandwidthMenuOptionCustomConnectionBandwidthMenuOptionAutomaticRequiredDiagnosticDataDescriptionTextRequiredDiagnosticDataDescriptionTitleOptionalDiagnosticDataDescriptionTitleOptionalDiagnosticDataDescriptionTextSaveButtonCountdownToContinueButtonDiagnosticsDataHandlingLinkSendOptionalDiagnosticDataWAppSendOptionalDiagnosticDataMRLinkHelpImproveMicrosoftProductsSendDiagnosticDataNvidiaDriverVersionUpdateRecommendedIntelDriverVersionParseFailedNvidiaDriverVersionParseFailedBluetoothDisabledPairingProgressAlmostTherePairingProgressPairingSuccessfulDescriptionPairingSuccessfulThirdPartyNoticesLinkTermsOfUseLinkMixedRealityLinkVersionTextSendOptionalDiagnosticDataSubheaderSendOptionalDiagnosticDataDescriptionSendRequiredDiagnosticDataDescriptionSendRequiredDiagnosticDataSubheaderMixedRealityLinkVersionDescriptionMixedRealityLinkVersionSubheaderPrivacySubtitleGenericDeviceNameConnectionBandwidthDescriptionConnectionBandwidthSubheaderPrivacyStatementLinkAddButtonViewLessDevicesViewMoreDevicesAddDeviceCardUnpairButtonPairingCancelButtonLearnMoreHyperlinkDontSeeItHyperlinkAppTitleAutomationPropertiesMainWindowShowConfirmationButtonNavigationViewItem_SettingsNavigationViewItem_AboutPairedDevicesSubtitleImmersiveSubtitleConnectivitySubtitleStreamingQualityOverlaySubheaderAllowConnectionSubheaderStreamingQualityOverlayDescriptionAllowConnectionDescriptionUsbPairingNotNowButtonUsbPairingConfirmButtonUsbPairingConfirmationDescriptionUsbPairingConfirmationTitleFilesDeviceDiscoveryStylesAssetsImmersiveCameraButton_DisableImmersiveCameraButton_EnableTextFullDescriptionNameDetailsActionButtonTextMessageDetailsActionButtonTextMessageDetailsContentMessageDetailsContentMessageTextFullDescriptionNameTextTextTextTextContentContentTextTextNameNameNameNameTextTextNameContentTextTextContentTextTextTextTextTextTextNameFullDescriptionTextTextContentContentContentContentNameNameContentTextTextContentTextTextTextNameMessageDetailsContentContentContentContentContentContentContentContentContentContentFullDescriptionFullDescriptionFullDescriptionTextTextTextTextTextTextTextTextContentContentContentContentContentTextTextTextTextTextTextTextTitleContentNameNameNameNameNameNameNameTextContentTextTextTextContentContentContentContentContentTextTextContentDetailsMessageDetailsMessageTextTextTextContentContentTextTextTextTextContentContentContentContentContentTextTextDetailsMessageDetailsMessageDetailsMessageDetailsMessageDetailsMessageDetailsMessageActionButtonTextDetailsMessageDetailsMessageActionButtonTextDetailsMessageActionButtonTextDetailsMessageActionButtonTextDetailsMessageTextTextTextTextContentContentTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextContentContentTextTextTextDeviceConnectionStatus_NotConnectedDeviceConnectionStatus_ConnectedContentContentTextTextNameTextTitleContentContentContentTextTextTextTextTextTextTextContentContentTextTextAboutPage.xbfAllowConnectionPage.xbfApp.xbfBlockingErrorPage.xbfConnectionConfirmationWindow.xbfDevelopersPage.xbfInitialLaunchOverviewPage.xbfInitialLaunchPairButtonPage.xbfMainWindow.xbfPairingDiagnosticDataPage.xbfPairingErrorPage.xbfPairingProgressPage.xbfPairingQRCodePage.xbfPairingSuccessPage.xbfSecurePinPage.xbfSettingsPage.xbfSettingsShellPage.xbfContentOnLeftToggleSwitchTemplate.xbfUsbPairingConfirmationPage.xbfAbout.pngBadgeLogo.pngCheckmarkProgressDark.pngCheckmarkProgressLight.pngDeveloper.pngInitialLaunchOverviewPage.pngInitialLaunchPairButtonPage.pngMixedRealityLinkLogo.icoProgressDark.pngProgressLight.pngProhibitedDark.pngProhibitedLight.pngSearchDark.pngSearchLight.pngSettings.pngShieldCheckmarkDark.pngShieldCheckmarkLight.pngShieldCheckmarkSmallDark.pngShieldCheckmarkSmallLight.pngShieldProgressSmallDark.pngShieldProgressSmallLight.pngShieldRedSmallDark.pngShieldRedSmallLight.pngWarningDark.pngWarningLight.pngCMakeLists.txtThirdPartyNotices.html(;[mrm_res_map2_]t "3DUfw!2CTev 1BSdu0ARct /@Qbs .?Par ->O`q ,=N_p +<M^o  * ; L ] n           ) : K \ m ~          ( 9 J [ l }          ' 8 I Z k |          & 7 H Y j {                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    !      ! !!!"!! ! ! ! ! "!! !   """#"""" " "#"" " " #"###$"" """"#""" " !!$"$%## " # # " $#  " %#%&$$ # $ $ # %$ !!#"&$&'%% $ % % $ &%!""$% '%'(&& % & & % '&"##%#(&()'' & ' ' & ('#$$&$)')*(( ' ( ( ' )($%'%'%'(&& % & & % '&"##%#*(*+)) ( ) ) ( *)%&&(&+)+,** ) * * ) +*&')',*,-++ * + + * ,+'(*(-+-.,, + , , + -,()+).,./-- , - - , .-)**,*/-/0.. - . . - /.*++-+0.01// . / / . 0/+,,.,          111200 / 10 / 100--/-          2/2311 0 0 1 0 21,..0.303422 1 1 2 1 32-//1/414533 2 2 3 2 43.0020525644 3 3 4 3 54/1131                                                                                                      636755 4 4 5 4 6502242636755 4 4 5 4 6502242                 747866 5 5 6 5 7613353858977 6 6 7 6 8724464969:88 7 7 8 7 9835575:7:;99 8 8 9 8 :946686;8;<:: 9 9 : 9 ;:57797<<<<<<<<<<<<<<<<<=9<=;; : : ; : <;688:8>>>>>>>>>>>>>>>>>?:=><< ; ; < ; =<799;9@@@@@@@@@@@@@@@@@A;>?== < < = < >=8::<:B<?@>> = = > = ?>9;;=;CC@A?? @@? > @?:<<@@DDAB@@ > > @ ? A@? ? ? >AE=BCAA ? ? A @ BA;==?? F>CDBB @ @ B A CB<>>@<G?DECC A A C B DC=??A=H@EFDD B B D C ED>@@B>IAFGEE C C E D FE?AAC?JBGHFF D D F E GF@BBD@       DDAB@@ > > @ ? A@? ? ? >ACC@A?? @@? > @?:<<@@KCHIGG E E G F HGACCEALDIJHH F F H G IHBDDFBMEJKII G G I H JIIEEGCNFKLJJ H H J I KJCFFHDOGLMKK I I K J LKDGGIEPHMNLL J J L K MLEHHJFQINOMM K K M L NMFIIKGRJOPNN L L N M ONGJJLHSKPQOO M M O N POHKKMITLQRPP N N P O QPILLNJUMRSQQ O O Q P RQJMMOKVNSTRR P P R Q SRKNNPLWWTTTTTTWTTTTTTTTXOUUSS Q Q S R TSLOOQMYPVVTT R R T S UTMPPRN111200 / S 0 / V00--/OZQWWUU S T U T WUNQQSP[RXXVV T U V U XVORRTQ\SYYWW U V W V YWPSSUR]TZZXX V W X W ZXQTTVS^U[[YY W X Y X [YRUUWT_V\\ZZ X Y Z Y \ZSVVXU111200 / S 0 / V00--/O`W]][[ Y Z [ Z ][TWWYVaX^^\\ Z [ \ [ ^\UXXZWbY__]] [ \ ] \ _]VYY[XcZ``^^ \ ] ^ ] `^WZZ\Yd[aa__ ] ^ _ ^ a_X[[]Ze\bb`` ^ _ ` _ b`Y\\^[NFKLJJ H H J I KJCFFHDf]ccaa _ ` a ` caa]]_\g^ddbb ` a ga dbb^^` a h_eecc a b b b ecZ__`]i`ffdd b c c c fd[``a^jaggee c d d d ge\aab_858977 6 6 7 6 8724464kbhhff d e be hf]bbc`     VNSTRR P P R Q SRKNNPLlciigg e f e f ig^ccdamdjjhh f g f g jh_ddebnekkii g h g h ki`eefcoflljj h i h i ljaffgdpgmmkk i j i j mkbgheqhnnll j k j k nlchhifrioomm k l k l omdijgsjppnn l m l m pnejkhtkqqoo m n m n qofkliulrrpp n o n o rpgllmjvmssqq o p o p sqhm nkwnttrr p q p q trin olxouuss q r q r usjoopmypvvtt r s r s vtkppqnzqwwuu s t s t wulq ro{rxxvv t u t u xvmrrsp636755 4 4 5 4 6502242|syyww u v u v ywnsstq}tzzxx v w v w zxottur~u{{yy w x w x {ypuuvsv||zz x y x y |zqvvwt                 w}}{{ y z y z }{rw xux~~|| z { z { ~|sxxyv                 y}} { | { | }tyyzwz~~ | } | } ~uzz{x{ } ~ } ~ v{{|y| ~  ~  w||}z}     x}}~{~     y~~|     z}     {~     |     }     ~     jaggee c d d d ge\aab_858977 6 6 7 6 8724464h_eecc a b b b ecZ__`]i`ffdd b c c c fd[``a^                 969:88 7 7 8 7 9835575OGLMKK I I K J LKDGGIEUMRQQ O O Q P RJMMOK                              ZQWWUU S T U T WUNQQSP111200 / S 0 / V00--/O                                                                    QINOMM K K M L NMFIIKG     :7:;99 8 8 9 8 :946686      !"#$%&'()*+,-t[mrm_dataitem]   (0t  < (  Jd|&  Nl x   * 4&\t  \4:p.2fD H .x b   $ Hh   1  4 H 6    X D ` h D  : ^h" P`px/&6>Xt:X"|D4 Rh&^&F`(H&&0 < H`.   ,< HPX dt  "\P(u_U(ulxm_v_jp-[-[bP!ql[݈mT[X#P}[dv_j0`v-4b_݈nv_j\!ql(Wf N\Op}eq__jO(u0Ygdk/c~|vu ^p`cOaSaNV1XOUL0{:#x}cOaSa!ql[݈[dv_jbP!ql[݈mT[X#P} ER z_0`v-4b_݈nS!qld>efv 0Ygdk/c~|vu ^p`cOaSaNV1XOUL0{:#x}!ql[݈ER z_bP!ql[݈mT[X#P}o:yER z_0`S͑e_URf&NQfN!k0Ygdk/c~|vu ^p`cOaSaNV1XOUL0{:#x}!ql[eQI0 ˊ*RdNUO Nv Windows ad 6q_͑f0 (c6RS > O(u3^6b > {t Windows I)meQN無法寫入 Windows 憑證c kh>k使用鍵盤快捷方式開啟 Alt + Shift + W 配對畫面uv_u4b N Meta Quest 3/3S -4b_݈n c No:yeuv Nev [M \] cc:y sSS\ Meta Quest 3/3S -4b_݈ndkf2LM \06q_O_c:yccdkf Nv QR Nx0 c N [M \] cNcc QR Nx|~~YM \\`vmT[X-4b_݈nfM \ Nrs_y[0ؚ㉐g^vYo:yhVԚW0\`vf6^eQmT[XˊQfN!k08eQv PIN NckxˊWI`vM \N|~~08eQ(W-4b_݈n-No:yvNxte(ueIo VR a(u z_v㉐g^HTs㉐g^_UR!jdhVO(u!jdhV(W Windows -NWL'Yϑa(u z_ N\[P[݈(W[Ԛ݈n Nϑ!jdhVi(ue|vNT{0} 畫面{0} 毫秒{0} Mb/秒MNOs^r;[Wb_ϑ-teWb_ϑ-tes^cRHeHeg*QHQ^ve_-NI{ (HeHegvs^a)NO (\iz[vkubd>es-p*QHQ)R (RgsOS)ؚ (\T-p*QHQ)第二次 PIN 輸入第一次 PIN 輸入重試 {0}SmfYxAQ1#}U\]wQ需要較新的 Windows 版本混合實境連結 需要 Windows 11 版本 22H2 (OS Build 22621) 或更新版本。請更新至較新版本的 Windows 11 以繼續。feER z__U}}}ˊPvQN:exed TSRbP9eU`v mT[X#P} ԚW09e2"uT NSf_0WOckOUL0tedkfv2NAm;[啟用 Mixed Reality 裝置以配對並連線到此電腦ˊOgq-4b_݈n-Nvc:yccdk QR Nx03.ˊ(WmT[X-NQsvc:y NxS [M \] c02.4b N`v Meta Quest 3/3S -4b_݈n0ˊx[[dkfMOev Tv Wi-Fi }01.M \`v-4b_݈nN(WmT[X-NO(u`vfN Meta Quest 3/3S -4b_݈ncc QR Nx sSS(WmT[X-NO(u`vf0/f&T/f&Tx[?\P(u#}\gP}_g`vMRv]\Ok0AQ1#}ˊAQ1#}0R Mixed Reality ݈n NOM \&N#}0RdkfAQ1#}NM \S#}S_f NQ(Wdk݈n NbOU是否要允許 Meta Quest 連線到此電腦?繼續 {0} 秒;[#};[(W-4b_݈n-No:y2NAmT͑uAQ1#}0RdkfPx(u:enje\`vmT[X-4b_݈ndkfM \v QR NxmT[X#P}jMicrosoft 隱私權聲明njeUt0 ܕeqQ(uTNnje0YUO\PbkqQ(u NS,{ Nevy kSGR0O(udka(u z_sSh:y` Ta vu`\f,{ Ne-4b_݈nM \Bf `\,{ Ne-4b_݈nmiRN PNS^ PNnje Sbfo:y T1z0fX%RxT IP MO@W0dM \dM \gP}_gNUOck(W2Lv2NAmgq {0} &N_`Ov݈nnU-Nyd0Yg`O`[hQydͅYrM \(W {0} ݈n N _U-[ > {1} > dM \0解除配對 {0} 裝置?͑fjg`v-4b_݈n/f&T]_U NS/f&T](Wdk{_j{ WgQbRM \0!ql[bM \\`vfNR#}0Rv Tv} N_U(uM \T#}ԚW0l g}#}`zLhba(u z_gqg N/ec\`vf#}0RmT[X-4b_݈n0ˊvc_`vfQfN!k0!ql(W`zLhbgqg#}0RfˊOck NROULN͑f0|vuOULR`ck(WP_v:exed0(WO(u mT[X#P} Bf `v݈ngPND} gPvxed N}c mT[X#P} [hQ0}c(WgerKa&NYg,K\O0_v:enjexd'`:enje2QX[傳送 Windows App 的選擇性診斷資料。Pxd'`:exedf} mT[X#P}0Pxd'`:exedNTSR9eUMicrosoft"uT0P:enje`vWb_iMhV N/ec DirectX 120ˊS|q}Bl0需要 DirectX 12 支援mT[X#P} N/ec(W[dStX-NWL0ˊS|q}Bl0 N/ec[dStX`vo:yER z_k版本 {0}.{1}.{2}.{3}©2025 Microsoft CorporationmT[X#P}y k,g_j+ 新增j\݈njfY݈neX݈n*g#}]#}l w0RU?a(u z_jLR} N0RdkfMRo:yxBlܕe]M \v݈nlxm_-[#}Ro:yhV2NAmTꌆu UI#}Bf(W3_jgQo:y2NAmTꌊuRd\޸[mrm_dataitem] |  (0 h|~ 9  H (@"d|"  J  (08@Pd"( 4DdXl($,XX4X   4L d p  /    ( 6` t  V ~p | @ H >  8 X4 "X p |   0@H,t"6> 88p4>t2 T&<Z&N(8L&& .H T ` l|      "( 4<X$y(u/T(ulxm_v:g[*0Rnnel[ňmTs[ޏcZbDdP4Y0`Ov4Y4b>f:yYDdP4Y\el(u\O5u NvQ~DdP4Y0YgdkN6qX[(W QcOSNbJT0{:#x}cOS*g[ňZbv:gel[ňmTs[ޏc󗑘qR z^0`Ov5u Nv󗑘Sel(W4Y4bY Nd>e0YgdkN6qX[(W QcOSNbJT0{:#x}*g[ňqR z^el[ňmTs[ޏc>f:yqR z^0`OS͑e/TR5u 6qT͑Ջ0YgdkN6qX[(W QcOSNbJT0{:#x}elQeQQnc0 RdNUO Nv Windows Qnc 6qT͑Ջ0 (c6Rbg > (u7b^7b > {t Windows Qnc)N~Oo`无法写入 Windows 凭据Sag>k打开与键盘快捷方式 Alt + Shift + W 配对屏幕.v_wce_4b N3:gv^ c.v Ne>f:yv M[ cc:y N_Y\ Quest 3/3S 3:gNdk5uM[06qT cgqfkbcdk5u Nv QR Nx0 c M[ cNkbc QR x~~_YM[\mTs[4Y4b>f:yYM[0R5u N_N(uvؚRsYvƉhVSO0\5u&^eQmTs[͑Ջ0eQv PIN Ncknx[M[ۏLNN~~d\O0eQ3:g-NdbvNxte(uNHTs VR ^(uvRs2ngRs/TR!jbhVO(u!jbhV(W Windows -NЏLSOy^(u e(WirtY N[ň[NSOy!jbhV(uN_SNXT{0} 帧c'^s^ߏ&^[Vb_(ϑteVb_(ϑtes^S['`TƉɉ[avOHQ~-NI{(s^a'`NƉɉHeg)NO('^s3z[OHQ)ꁨR(ꁨROS)ؚ(SƉS(ϑOHQ)第二次 PIN 输入第一次 PIN 输入重试 {0} 秒fY yAQޏcibU\hV需要更新的 Windows 版本混合现实连接需要Windows 11版本 22H2 (OS Build 22621) 或更高版本。请更新到更新版本的Windows 11以继续。feqR z^打开网络和 InternetǏTbNSvQNʋepenc .^RbN9eۏmTs[ޏcSO09eۏNTv^f_0W㉳Q0teُS5uvAm_Yt&^[/T(umTs[YNM[v^ޏc0RُS5u cgq3:g-Nvfkbcdk QR x0(WmTs[-NQsvc:y N b M[ c0戴上 Meta Quest 3/3S 耳机。请确保它与这台电脑在同一 Wi-Fi 网络上。M[`Ov4Y4b>f:yY NO(WmTs[-NO(u`Ov5uO(u Meta Quest 3/3S 3:gkbc QR Nx sSS(WmTs[-NO(u5u0/f&Tnx[?y(uޏc\~_gS_MRO݋0AQޏcAQޏc0RmTs[Y NOM[v^ޏc0RُS5uAQޏcۏLM[TޏcS.^R N(WdkY NQ!k是否允许 Meta Quest 连接到这台电脑?继续 {0} 秒ꁚ[IN&^[ޏc&^[(W3:g-N>f:yAmZSO(ϑvB\AQޏc0Rdk5uSS ʋepenc(uN\mTs[4Y4b>f:yYNُS5uM[v QR xmTs[c_hMicrosoft 隐私声明pencYt gsQqQNNTNpenc0YUO\PbkqQNNS,{ Ney?eV{vOo`0O(udk^(usSh:y`O Ta S_`O\5uN,{ Ne3:gM[e `O\N,{ Ne3:gЏ%FUqQN*NNT^*NNpenc Sb{:g>f:y Ty0{:g ID T IP 0W@W0SmM[SmM[\~_gNUO;mRvAm_YtO݋N {0} v^\vQNYRh-N Rd0Yg ^g[hQ Rd݄YrM[ (W {0} Y N Sb_ n > {1} > SmM[0/f&TSmM[ {0} Y?͑Ջhg4Y4b>f:yY/f&T]Sb_ NS/f&T(Wdk5uVQbRM[0el[bM[\`Ov5uTNRޏc0R TNQ~ N/T(uM[TޏcSO0eQ~ޏc(W܏ zLhb^(uO݋g N/ec\`Ov5uޏc0RmTs[4Y4b>f:yY0vcN5u͑Ջ0el(W܏ zLhbO݋gޏc0R5uO YN NN͑Ջ0Qsꁚ[INꁨR`Ock(WS_vʋepenc0\O:NO(umTs[ޏcvNR `OvYSN~ gPvpenc ُNpencƖ/fOcmTs[ޏc[hQ0gev^ cg]\O@b_v0_ʋepencS ʋepencOX[发送 Windows App 的可选诊断数据。SmTs[ޏcvS ʋepenc0ǏSS ʋepenc.^R9eۏMicrosoftNT0Sʋepenc`OvVb_MhV N/ec DirectX 120S|~Bl0需要支持 DirectX 12mTs[ޏc N/ec(WZbSsX-NЏL0S|~Bl0 N/ecZbSsX>f:yhVqR z^f:yqR z^/fgev v^N(WY{thV-N/T(uNv^v>f:yMhV0>f:yqR z^el]\Ob]y(u~b N0R/ec(uNmTs[ޏcvlxNVb_MhV0S|~Bl0oNVb_MhV NS/ecmTs[ޏc N/ec`Ov GPU0S|~Bl0不支持 GPUfe Intel Vb_qR z^NO(umTs[ޏc0^N{:g6R FUv (OEM) Qz[ňVb_qR z^ V:N OEM Vb_qR z^N(u Intel Vb_qR z^ N T 8^ꁚ[INNns^Syr[vBl0Intel Vb_qR z^]Ǐg:N_gsOSO \ NVIDIA qR z^fe:NHr,g 595.71 bfؚHr,g0^ NVIDIA Vb_qR z^fe\ NVIDIA qR z^fe:NHr,g 531.61 bfؚHr,g NOO(umTs[ޏc0 NVIDIA Vb_qR z^fe`O g Intel Vb_MhV FObNelnx[[ňvVb_qR z^/f&TYge0elnx[ Intel Vb_qR z^Hr,g`O g NVIDIA Vb_MhV FObNelnx[[ňvqR z^/f&TYge0elnx[ NVIDIA qR z^Hr,gSb_݄YrTYSb_݄YrN_f}YvޏcTM[SO0/T(u݄Yr`OsS\[b0ck(WM[`OvY...`Ov Quest Ys(W]N`Ov5uM[0M[bR,{ NewO(uag>kmTs[cyُS5u+ 添加6ewY>f:yfYYmRY*gޏc]ޏc*g w?^(uhh(Wޏc0RُS5uKNMR>f:ynxBlsQN]M[vYlxm_nޏc>f:yAmZSO(ϑvB\ UIޏce(W3:gQ>f:yAmZSO(ϑvB\[mrm_dataitem] %l" ,L\L X-p)|\l9:7( 4Hj'#,<!`>l<Tdt|    *B@ 2t & # #   $ , < \ |  0 P 4@ P H ? | @ a8<@P@_/4 @&hB@((PpO)tx e*<aLG3  (00`@Z7Ll^!<4"E 0>p,`40u-wPDr>Hh91 8 P d |     !! ! (! Användarkonton > Hantera Windows-autentiseringsuppgifter)Mer informationDet går inte att skriva Windows-autentiseringsuppgifterlicensvillkorÖppna kopplingsskärmen med Alt + Skift + W kortkommandoTangentbordsgenvägBörja parkoppla ditt Quest 3/3S-headset till den här datorn genom att sätta på headsetet och trycka på frågan Parkoppla som visas ovanför tangentbordet. Följ sedan anvisningarna för att skanna QR-koden på den här datorn.Tryck på parkopplingsknappen för att skanna QR-kodenFortsättBörja parkopplingKoppla ditt headset för mixad verklighet till datorn för en privat, högupplöst flerskärmsupplevelse.Ta med din dator in i mixad verklighetFörsök igen.Den angivna PIN-koden är felaktigAutentisera kopplingen för att fortsätta.Ange koden som visas i headsetetJustera upplösningen som används för rendering av VR-apparÅtergivningsupplösningStarta simulatorAnvända simulatorn för att köra volymetriska appar i Windows utan att installera dem på en fysisk enhetVolymetrisk simulatorFör utvecklare{0} bildrutor{0} ms{0} Mbit/sSläppfrekvensSvarstidBandbreddGrafikkvalitetsförinställningJustera grafikkvalitetsförinställningenJustera hur plattformen prioriterar prestanda och visuella objektMedel (balanserade prestanda och visuella objekt)Låg (Prioritera stabil ramhastighet)Automatisk (automatiskt optimerad)Hög (prioritera visuell kvalitet)Andra PIN-inmatningFörsta PIN-inmatningFörsök igen {0}sAvbrytFler alternativTillåt anslutningsexpanderareNyare version av Windows krävsLänk för mixad verklighet kräver Windows 11 version 22H2 (OS Build 22621) eller nyare. Uppdatera till en nyare version av Windows 11 för att fortsätta.Uppdatera drivrutinÖppna nätverk och internetHjälp oss att förbättra din Länk för mixad verklighet upplevelse, göra produktförbättringar och åtgärda problem snabbare genom att skicka ytterligare diagnostikdata till oss.Justera strömningsbandbredden för den här datornAktivera Mixed Reality enheter för att koppla och ansluta till den här datornFölj instruktionerna i ditt headset för att skanna den här QR-koden.Välj knappen Koppla i en prompt som visas i mixad verklighet.Sätt på dig ditt Meta Quest 3/3S-headset. Kontrollera att det är anslutet till samma Wi-Fi-nätverk som den här datorn.Koppla ditt headset för att använda datorn i mixad verklighetSkanna QR-koden med ditt Meta Quest 3/3S-headset för att använda din dator i mixad verklighet.JaNejÄr du säker?Om du inaktiverar anslutningen avslutas den aktuella sessionen.Tillåt anslutningTillåt anslutning till Mixed Reality enheter för att koppla och ansluta till den här datornTillåt anslutning för att koppla och anslutaFå hjälpFråga inte igen på den här enhetenVill du tillåta en metauppgift att ansluta till den här datorn?Fortsätt {0}sAnpassad bandbreddAnslutningsbandbreddVisa ett överlägg för direktuppspelningskvalitet i headsetetTillåt anslutning till den här datornSkicka valfria diagnostikdataQR-kod för att koppla ditt headset för mixad verklighet till den här datornLogotyp för Länk för mixad verklighetMicrosofts sekretesspolicyDatahantering. om vilka data som delas, hur du avslutar delningen och den tredje partens sekretesspolicyer. Genom att använda den här appen godkänner du När du kopplar datorn till ett headset från tredje part delar du personliga och icke-personliga data med en headsetoperatör från tredje part, inklusive datorvisningsnamn, dator-ID och IP-adress. Ta bort kopplingOm du tar bort kopplingen avslutas alla aktiva direktuppspelningssessioner för att {0} och ta bort den från din enhetslista. Om du vill ta bort Bluetooth-kopplingen helt: Öppna Inställningar > {1} > Ta bort koppling på din {0} enhet.Vill du koppla från {0} enhet?Försök igenKontrollera om ditt headset är påslaget och inom räckhåll för den här datorn för att kopplas.Det gick inte att slutföra parkopplingenAnslut din dator och din uppgift till samma nätverk för att aktivera länkning och anslutning.Ingen nätverksanslutningDet går inte att ansluta datorn till ett headset för mixad verklighet under en fjärrskrivbordsappsession. Försök igen direkt från datorn.Det går inte att ansluta till datorn under en fjärrskrivbordssessionÅtgärda problemen nedan för att försöka igen.Ett problem uppstodAnpassadAutomatisktDu skickar nödvändiga diagnostikdata. Som en del av att använda Länk för mixad verklighet skickar din enhet en begränsad uppsättning data som krävs för att hålla Länk för mixad verklighet säker, uppdaterad och fungerar som förväntat.Obligatoriska diagnostikdataValfria diagnostikdataSparaSkicka valfria diagnostikdata för Windows App.Skicka valfria diagnostikdata för Länk för mixad verklighet.Hjälp till att förbättra Microsofts produkter genom att skicka valfria diagnostikdata.Skicka diagnostikdataGrafikkortet stöder inte DirectX 12. Se systemkraven.Stöd för DirectX 12 krävsLänk för mixad verklighet stöder inte körning i en virtualiserad miljö. Se systemkraven.Virtualiserad miljö stöds inteBildskärmsdrivrutinen verkar inte fungera eller är inaktiverad, vilket hindrar den från att användas med Länk för mixad verklighet. Kontrollera att bildskärmsdrivrutinen är uppdaterad och att motsvarande bildskärmskort är aktiverat i Enhetshanteraren.Bildskärmsdrivrutinen fungerar inte eller har inaktiveratsDet gick inte att hitta ett maskinvarugrafikkort som stöds för användning med Länk för mixad verklighet. Se systemkraven.Programvarugrafikkort stöds inteDin GPU stöds inte av Länk för mixad verklighet. Se systemkraven.GPU stöds inteUppdatera din Intel-grafikdrivrutin för att kunna använda Länk för mixad verklighet. Vi rekommenderar att du installerar grafikdrivrutiner från datortillverkarens (OEM) webbplats eftersom OEM-grafikdrivrutiner, till skillnad från allmänna Intel-grafikdrivrutiner, ofta anpassas efter plattformsspecifika behov.Drivrutinen för Intel-grafik är inaktuellFör bästa upplevelse bör du uppdatera din NVIDIA-drivrutin till version 595.71 eller senare.Uppdatering av NVIDIA-grafikdrivrutin rekommenderasUppdatera din NVIDIA-drivrutin till version 531.61 eller senare för att kunna använda Länk för mixad verklighet.Uppdatering av NVIDIA-grafikdrivrutin krävsDu har ett Intel-grafikkort, men vi kunde inte ta reda på om den installerade grafikdrivrutinen är tillräckligt ny.Det gick inte att fastställa versionen för Intels grafikdrivrutinDu har ett NVIDIA-grafikkort, men vi kunde inte ta reda på om den installerade drivrutinen är tillräckligt ny.Det gick inte att fastställa versionen för NVIDIA-drivrutinÖppna Bluetooth och enheterAktivera Bluetooth för bättre anslutning och koppling.Aktivera BluetoothDet är nästan klart.Kopplar din enhet...Din uppgiftsenhet är nu kopplad till din dator.Kopplingen har slutförtsTredjepartsmeddelandenAnvändningsvillkorVersion {0}.{1}.{2}.{3}Länk för mixad verklighetSekretessden här datorn+ Lägg tillVisa färre enheterVisa fler enheterLägg till enhetInte anslutenAnslutenLäs merSer du den inte?Namnlist för appVisa bekräftelsebegäran innan du ansluter till den här datornOmKopplade enheterIntegrerande inställningarAnslutningVisa överläggsgränssnitt för direktuppspelningskvalitetVisa ett överlägg för direktuppspelningskvalitet i headsetet när du är ansluten%[mrm_dataitem] EB($L'tL$pMd8tKI  @q |P b  "  \P #t 0 v Fd t L$&L$4"Xl x,;$X| ~S[PL&&4  00`A> ;8"\{ XrT(|X^*J0iGADsK^dN8 E "!{@#(h# %GT%"x%,&<h&'-4'Dx()\d)")))+E+I<,P,r,h- .=L.~.1//D01V1 3_`34&D4~6R77a 88Y09 <:{:;N;@,Ph>?>%>>eH?\?1?9?*?@,@H@1|@AA,A(TA*AA0BОтключитьВключитьИммерсивная камераПерейти к параметрамПараметрыНе удалось установить виртуальную камеру Подключения смешанной реальности. Камера гарнитуры не будет доступна как веб-камера на вашем компьютере. Если ошибка сохраняется, рассмотрите возможность отправки отзыва, чтобы сообщить о проблеме. {:#x}Предоставить отзывНе удалось установить виртуальную камеруНе удалось установить звуковой драйвер Подключения смешанной реальности. Звук с компьютера может не воспроизводиться в гарнитуре. Если ошибка сохраняется, рассмотрите возможность отправки отзыва, чтобы сообщить о проблеме. {:#x}Отправить отзывНе удалось установить драйверНе удалось установить драйвер дисплея Подключения смешанной реальности. Возможно, потребуется перезагрузить компьютер и повторить попытку. Если ошибка сохраняется, рассмотрите возможность отправки отзыва, чтобы сообщить о проблеме. {:#x}Не удалось записать учетные данные. Удалите ненужные учетные данные Windows и повторите попытку. (панель управления > учетные записи пользователей > управление учетными данными Windows)ПодробнееНе удается записать учетные данные Windowsусловия лицензииОткрыть экран связывания с помощью ALT + SHIFT + W сочетания клавишСочетание клавишНачните связывание гарнитуры Quest 3/3S с этим компьютером, надев гарнитуру и нажав кнопку связывания, которая появится над клавиатурой. Затем следуйте инструкциям, чтобы отсканировать QR-код на этом компьютере.Нажмите кнопку связывания, чтобы отсканировать QR-кодПродолжитьНачать связываниеСвяжите свою гарнитуру смешанной реальности с компьютером для создания частного интерфейса с высоким разрешением и несколькими мониторами.Перенесите свой компьютер в Смешанную реальностьПовторите попытку.Введённый ПИН-код неверенДля продолжения выполните проверку подлинности для связывания.Введите код, отображаемый в гарнитуреНастройте разрешение, используемое для отрисовки VR-приложенийРазрешение преобразования для просмотраЗапустить симуляторИспользуйте симулятор для запуска объемных приложений в Windows, не устанавливая их на физическое устройствоОбъемный симуляторДля разработчиковкадров: {0}{0} мс{0} Мбит/сЧастота паденияЗадержкаПропускная способностьПредустановка качества графикиКорректировать предустановку качества графикиНастройте приоритеты платформы в отношении производительности и визуальных элементовСредний (сбалансированная производительность и визуальные эффекты)Низкое (приоритет стабильной частоты кадров)Автоматический (автоматически оптимизированный)Высокое (приоритет визуального качества)Второй ввод ПИН-кодаПервый ввод ПИН-кодаПовторить попытку через {0} сОтменаДополнительные параметрыРазрешить расширитель подключенияТребуется более новая версия WindowsПодключение смешанной реальности требуется Windows 11 версии 22H2 (сборка ОС 22621) или более поздней. Чтобы продолжить, обновите версию Windows 11.Обновить драйверОткрыть раздел "Сеть и Интернет"Помогите нам улучшить Подключение смешанной реальности, улучшить продукт и быстрее устранить проблемы, отправив нам дополнительные диагностические данные.Настройка пропускной способности потоковой передачи для этого компьютераРазрешить устройствам Смешанной реальности связываться и соединяться с этим компьютеромСледуйте инструкциям на гарнитуре, чтобы отсканировать этот QR-код.Нажмите кнопку «Связать» в появившемся окне в режиме смешанной реальности.Наденьте гарнитуру Meta Quest 3/3S. Убедитесь, что гарнитура подключена к той же сети Wi-Fi, что и этот компьютер.Синхронизируйте гарнитуру, чтобы использовать компьютер в режиме смешанной реальностиОтсканируйте QR-код с помощью гарнитуры Meta Quest 3/3S, чтобы использовать компьютер в смешанной реальности.ДаНетВы уверены?Отключение соединения приведет к завершению текущего сеанса.Разрешить соединениеРазрешите соединение с устройствами Смешанной реальности, чтобы выполнить связывание и соединение с этим компьютеромРазрешить соединение для связывания и подключенияТехническая поддержкаБольше не спрашивать на этом устройствеВы хотите разрешить соединение Meta Quest с этим компьютером?Продолжить {0} сНастраиваемая пропускная способностьПропускная способность соединенияПоказывать наложение качества потоковой передачи в гарнитуреРазрешить соединение с этим компьютеромОтправлять необязательные диагностические данныеQR-код для связывания гарнитуры смешанной реальности с этим компьютеромЛоготип Подключения смешанной реальностиЗаявление о конфиденциальности MicrosoftОбработка данных о том, какие данные передаются, как отказаться от передачи данных, а также о сторонних политиках конфиденциальности. Используя это приложение, вы принимаете При связывании компьютера со сторонней гарнитурой вы будете предоставлять личные и неличные данные оператору сторонней гарнитуры, включая отображаемое имя компьютера, идентификатор компьютера и IP-адрес. Разорвать соединениеРазрыв соединения завершит любой активный сеанс потоковой передачи к {0} и удалит его из списка ваших устройств. Если вы хотите полностью удалить связывание Bluetooth: на устройстве {0} откройте "Параметры" > {1} > "Разорвать соединение".Разорвать соединение с устройством {0}?Повторить попыткуУбедитесь, что гарнитура включена и находится в диапазоне от компьютера до успешного связывания.Не удалось выполнить сопряжениеПодключите компьютер и квест к одной сети, чтобы включить связывание и подключение.Нет сетевых подключенийПодключение компьютера к гарнитуре смешанной реальности не поддерживается во время сеанса удаленный рабочий стол приложения. Повторите попытку непосредственно с компьютера.Не удается подключиться к компьютеру во время удаленный рабочий стол сеансаУстраните проблемы ниже, чтобы повторить попытку.Возникла проблемаНастройкаАвтоматическиВы отправляете необходимые диагностические данные. В рамках использования Подключение смешанной реальности устройство отправляет ограниченный набор данных, необходимый для обеспечения Подключение смешанной реальности безопасности, обновления и правильной работы.Обязательные диагностические данныеНеобязательные диагностические данныеСохранитьОтправлять необязательные диагностические данные для Windows App.Отправка необязательных диагностических данных для Подключение смешанной реальности.Помогите улучшить продукты Майкрософт, отправив необязательные диагностические данные.Отправка диагностических данныхГрафический адаптер не поддерживает DirectX 12. См. требования к системе.Требуется поддержка DirectX 12Подключение смешанной реальности не поддерживает запуск в виртуальной среде. См. требования к системе.Виртуальная среда не поддерживаетсяПохоже, ваш драйвер дисплея не функционирует или отключен. Это не позволяет использовать его с Подключением смешанной реальности. Обновите драйвер дисплея и включите соответствующий видеоадаптер в диспетчере устройств.Драйвер дисплея не функционирует или отключенНе удалось найти поддерживаемый аппаратный графический адаптер для использования с Подключение смешанной реальности. См. требования к системе.Программный графический адаптер не поддерживаетсяГрафический процессор не поддерживается Подключение смешанной реальности. См. требования к системе.GPU не поддерживаетсяОбновите графический драйвер Intel, чтобы использовать Подключение смешанной реальности. Рекомендуется установить графические драйверы с веб-сайта изготовителя компьютера, так как графические драйверы изготовителя оборудования (в отличие от универсальных графических драйверов Intel) часто настраиваются в соответствии с потребностями платформы.Драйвер графического процессора Intel устарелДля оптимальной работы обновите драйвер NVIDIA до версии 595.71 или более поздней.Рекомендуется обновление графического драйвера NVIDIAОбновите драйвер NVIDIA до версии 531.61 или более поздней, чтобы использовать Подключение смешанной реальности.Требуется обновление графического драйвера NVIDIAУ вас есть графический адаптер Intel, но нам не удалось определить, является ли установленный драйвер графического адаптера достаточно актуальным.Не удалось определить версию драйвера графического процессора IntelУ вас есть графический адаптер NVIDIA, но нам не удалось определить, является ли установленный драйвер достаточно актуальным.Не удалось определить версию драйвера NVIDIAОткрыть раздел "Bluetooth и устройства"Включите Bluetooth, чтобы улучшить взаимодействие и подключение.Включить BluetoothПочти готово.Связывание устройства...Устройство Quest теперь связано с вашим компьютером.Связывание успешно выполненоУведомления третьих лицУсловия использованияВерсия {0}.{1}.{2}.{3}© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation), 2025 г.Подключение смешанной реальностиКонфиденциальностьэтот ПКЗаявление о конфиденциальности корпорации Майкрософт+ ДобавитьПоказать меньше устройствПросмотреть другие устройстваДобавление устройстваНе подключеноПодключеноНе видите его?Заголовок окна приложенияПоказать запрос на подтверждение перед подключением к этому компьютеруНастройкиСведенияСвязанные устройстваИммерсивные параметрыСоединениеОтображать наложение качества потоковой передачи в пользовательском интерфейсеОтображать наложение качества потоковой передачи внутри гарнитуры при подключенииހE[mrm_dataitem] '(% ,L\DX$|dh $1XlC= |). +8;tj,D P \p |)1=0 4d / $ $    ( 8 !\ , < P h  ;P [ A SD l K ihlt 3h4-d p+@ ,@l&'R-@&h$  !DLs,wd|4Y3 $4 T\;NT<\X#X,@|7c(T|-d4Dm4l B {,!/\!|!S!!" "Mp"*""""" ## #8#T#l#|# ###N$$4$P$`$I$vDesabilitarHabilitarCâmera ImersivaNavegar até configuraçõesConfiguraçõesNão foi possível instalar a câmera virtual da Ligação de Realidade Misturada. A câmera do seu headset não estará disponível como webcam no seu PC. Se este erro continuar, envie comentários para relatar o problema. {:#x}Enviar comentáriosFalha ao instalar a câmera virtualNão foi possível instalar o driver de áudio da Ligação de Realidade Misturada. O áudio do seu PC pode não estar disponível no headset. Se este erro persistir, considere enviar comentários para relatar o problema. {:#x}Falha ao instalar o driverNão foi possível instalar o driver de vídeo da Ligação de Realidade Misturada. Talvez seja necessário reiniciar o PC e tentar novamente. Se este erro persistir, considere enviar comentários para relatar o problema. {:#x}Falha ao gravar credencial. Exclua as Credenciais do Windows desnecessárias e tente novamente. (Painel de Controle > Contas de Usuário > Gerenciar Credenciais do Windows)Saiba maisNão é possível gravar Credenciais do Windowstermos de licençaAbrir tela de emparelhamento com Alt + Shift + W atalho de tecladoAtalho de tecladoComece a emparelhar o headset Quest 3/3S com este PC usando o headset e pressionando o botão Emparelhar que aparece acima do teclado. Em seguida, siga as instruções para digitalizar o código QR neste PC.Pressione o botão Emparelhar para digitalizar o código QRContinuarIniciar emparelhamentoEmparelhe seu headset de realidade misturada ao seu PC para uma experiência privada, de alta resolução e com vários monitores.Traga seu PC para a Realidade MisturadaTente novamente.O PIN inserido está incorretoAutentique seu emparelhamento para continuar.Insira o código exibido no fone de ouvidoAjustar a resolução usada para renderizar aplicativos VRResolução de RenderizaçãoIniciar simuladorUse o simulador para executar aplicativos volumosos no Windows sem instalá-los em um dispositivo físicoSimulador VolumétricoPara desenvolvedores{0} quadros{0} MbpsTaxa de remoçãoLatênciaLargura de BandaPredefinição de Qualidade de GráficosAjustar predefinição de qualidade de gráficosAjustar como a plataforma prioriza o desempenho e os visuaisMédio (desempenho e qualidade visual equilibrados)Baixa (Priorizar uma taxa de quadros estável)Padrão (otimizado automaticamente)Alta (Priorizar a qualidade visual)Segunda Entrada de PINPrimeira Entrada de PINRepetir {0}sCancelarMais opçõesPermitir o expansor de conexõesVersão mais recente do Windows necessáriaLigação de Realidade Misturada requer Windows 11 versão 22H2 (Compilação do SO 22621) ou mais recente. Atualize para uma versão mais recente do Windows 11 para continuar.Atualizar driverAbrir Rede e InternetAjude-nos a melhorar sua Ligação de Realidade Misturada, fazer melhorias no produto e corrigir problemas mais rapidamente enviando-nos dados de diagnóstico adicionais.Ajustar largura de banda de streaming para este computadorHabilitar Realidade Misturada dispositivos para emparelhar e se conectar a este computadorSiga as instruções no fone de ouvido para ler este código QR.Selecione o botão Emparelhar em uma solicitação que aparece na realidade mista.Coloque seu fone de ouvido Meta Quest 3/3S. Verifique se ele está na mesma rede Wi-Fi que este computador.Emparelhe seu fone de ouvido para usar o computador em realidade misturadaDigitalize o código QR com seu headset Meta Quest 3/3S para usar seu computador em realidade misturada.SimNãoTem certeza?Desabilitar a conexão encerrará a sessão atual.Permitir conexãoPermita a conexão com Realidade Misturada dispositivos para emparelhar e conectar-se a este computadorPermitir conexão para emparelhar e conectarObter ajudaNão perguntar novamente neste dispositivoDeseja permitir que um Meta Quest se conecte a este computador?Continuar {0}sLargura de banda personalizadaLargura de banda da conexãoMostrar uma sobreposição de qualidade de streaming no headsetPermitir conexão com este computadorEnviar dados de diagnóstico opcionaisCódigo QR para emparelhar seu headset de realidade misturada com este computadorLogotipo da Ligação de Realidade MisturadaPolítica de Privacidade da MicrosoftTratamento de dados sobre quais dados são compartilhados, como parar de compartilhar e as políticas de privacidade do fornecedor. Ao usar esse aplicativo, você concorda com o Quando você emparelha seu PC com um headset de terceiros, você compartilhará dados pessoais e não pessoais com um operador de headset de terceiros, incluindo Nome de Exibição do Computador, ID do Computador e Endereço IP. DesemparelharDesemparelhar encerrará qualquer sessão de streaming ativa para {0} e a removerá da lista de dispositivos. Se você estiver tentando remover completamente o emparelhamento de Bluetooth: em seu dispositivo {0}, abra Configurações > {1} > Desemparelhar.Desemparelhar o dispositivo {0}?RepetirVerifique se o fone de ouvido com microfone está ligado e no alcance deste computador para emparelhar com êxito.Não é possível concluir o emparelhamentoConecte seu computador e sua Solicitação à mesma rede para habilitar o emparelhamento e a experiência de conexão.Sem conexão de redeNão há suporte para a conexão do computador a um headset de realidade misturada durante uma sessão Área de Trabalho Remota aplicativo. Tente novamente diretamente do computador.Não é possível conectar-se ao computador durante uma Área de Trabalho Remota sessãoCorrija os problemas abaixo para tentar novamente.Houve um problemaPersonalizadoAutomáticoVocê está enviando dados de diagnóstico necessários. Como parte do uso do Ligação de Realidade Misturada, seu dispositivo envia um conjunto limitado de dados que é necessário para manter o Ligação de Realidade Misturada seguro, atualizado e funcionando conforme o esperado.Dados de diagnóstico obrigatóriosDados de diagnóstico opcionaisSalvarEnviar dados de diagnóstico opcionais para o Windows App.Enviar dados de diagnóstico opcionais para Ligação de Realidade Misturada.Ajude a melhorar os produtos da Microsoft enviando dados de diagnóstico opcionais.Enviar Dados de DiagnósticoO adaptador gráfico não dá suporte ao DirectX 12. Consulte os requisitos do sistema.Suporte Necessário ao DirectX 12Ligação de Realidade Misturada não dá suporte à execução em um ambiente virtualizado. Consulte os requisitos do sistema.Não há suporte para ambiente virtualizadoO driver de vídeo parece não estar funcionando ou está desabilitado, impedindo que ele seja usado com Ligação de Realidade Misturada. Verifique se o driver de vídeo está atualizado e se o adaptador de vídeo correspondente está habilitado no Gerenciador de Dispositivos.O driver de vídeo não está funcionando ou está desabilitadoNão foi possível encontrar um adaptador gráfico de hardware com suporte para uso com Ligação de Realidade Misturada. Consulte os requisitos do sistema.Não há suporte para o adaptador gráfico de softwareNão há suporte para sua GPU Ligação de Realidade Misturada. Consulte os requisitos do sistema.GPU sem suporteAtualize seu driver gráfico Intel para usar o Ligação de Realidade Misturada. É recomendável instalar drivers gráficos do site do fabricante do computador (OEM) porque drivers gráficos OEM, diferentemente de drivers gráficos genéricos da Intel, geralmente são personalizados para resolver necessidades específicas da plataforma.O driver gráfico Intel está desatualizadoPara obter a melhor experiência, atualize seu driver NVIDIA para a versão 595.71 ou mais recente.Atualização do driver gráfico NVIDIA recomendadaAtualize seu driver NVIDIA para a versão 531.61 ou mais recente para usar Ligação de Realidade Misturada.Atualização do driver gráfico NVIDIA necessáriaVocê tem um adaptador gráfico Intel, mas não foi possível descobrir se o driver gráfico instalado é suficientemente recente.Não foi possível determinar a versão do driver gráfico IntelVocê tem um adaptador gráfico NVIDIA, mas não foi possível descobrir se o driver instalado é suficientemente recente.Falha ao determinar a versão do driver NVIDIAAbrir Bluetooth e dispositivosAtive o Bluetooth para obter uma melhor experiência de conexão e emparelhamento.Habilitar o BluetoothVocê está quase lá.Emparelhando o dispositivo...Seu dispositivo de Solicitação agora está emparelhado com seu computador.O emparelhamento foi executado com êxitoAvisos de terceirosTermos de usoVersão {0}.{1}.{2}.{3}Link de Realidade MisturadaPrivacidadeeste computador+ AdicionarExibir menos dispositivosExibir mais dispositivosAdicionar dispositivoNão conectadoConectadoNão consegue vê-lo?Barra de título do aplicativoMostrar solicitação de confirmação antes de se conectar a este computadorSobreDispositivos emparelhadosConfigurações imersivasConectividadeExibir interface do usuário de sobreposição de qualidade de streamingExibir uma sobreposição de qualidade de streaming dentro do fone de ouvido com microfone enquanto estiver conectado'[mrm_dataitem] )X' (@ Lh|-$2JPdl1 \/'+1(@h{ 0 D X d |  % 5 VT 5 * - & $4 &\ t |  & ,  ! N Q$W|Vi@LtC\xi0$&LPPH*t/a5@6x4  %@Pz m\|,Et4 08E[W4P])h22t1(#Ls 1 ZP!4!s!94""@"wt#/#)#L$<$P$p$;$"$$% %&H% X% h%p%%%%% %%&PT& `&x&& &C&pWyłączWłączKamera immersywnaPrzejdź do ustawieńUstawieniaNie można zainstalować aparatu wirtualnego aplikacji Łącze z rzeczywistością mieszaną. Aparat zestawu nagłownego nie będzie dostępny jako kamera internetowa na Twoim komputerze. Jeśli błąd będzie się powtarzał, rozważ przesłanie opinii, aby zgłosić problem. {:#x}Przekaż opinięNie można zainstalować aparatu wirtualnegoNie można zainstalować sterownika audio łącza z rzeczywistością mieszaną. Dźwięk z komputera może być niedostępny w zestawie słuchawkowym. Jeśli błąd będzie się powtarzał, rozważ przesłanie opinii, aby zgłosić problem. {:#x}Nie można zainstalować sterownikaNie można zainstalować sterownika wyświetlania łącza z rzeczywistością mieszaną. Może być konieczne ponowne uruchomienie komputera i ponowienie próby. Jeśli błąd będzie się powtarzał, rozważ przesłanie opinii, aby zgłosić problem. {:#x}Nie można zapisać poświadczeń. Usuń wszelkie niepotrzebne poświadczenia systemu Windows i spróbuj ponownie. (Panel sterowania > konta użytkowników > zarządzać poświadczeniami systemu Windows)Dowiedz się więcejNie można zapisać poświadczeń systemu Windowspostanowienia licencyjneOtwórz ekran parowania za pomocą skrótu klawiaturowego Alt + Shift + WSkrót klawiaturowyRozpocznij parowanie zestawu słuchawkowego Quest 3/3S z tym komputerem, zakładając zestaw słuchawkowy i naciskając przycisk parowania, który pojawi się nad klawiaturą. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zeskanować kod QR na tym komputerze.Naciśnij przycisk Paruj, aby zeskanować kod QRKontynuujRozpocznij parowanieSparuj zestaw słuchawkowy rzeczywistości mieszanej z komputerem, aby uzyskać prywatne środowisko z wieloma monitorami o wysokiej rozdzielczości.Wprowadź komputer w rzeczywistość mieszanąSpróbuj ponownie.Wprowadzony numer PIN jest niepoprawnyUwierzytelnij parowanie, aby kontynuować.Wprowadź kod wyświetlany w zestawie nagłownymDostosuj rozdzielczość używaną do renderowania aplikacji VRRozdzielczość renderowaniaUruchom symulatorUżyj symulatora, aby uruchamiać aplikacje wolumetryczne w systemie Windows bez instalowania ich na fizycznym urządzeniuSymulator wolumetrycznyDla deweloperówLiczba klatek: {0}{0} Mb/sWskaźnik utraty klatekOpóźnieniePrzepustowośćUstawienie wstępne jakości grafikiDostosowywanie ustawień wstępnych jakości grafikiDostosuj sposób, w jaki platforma nadaje priorytet wydajności i elementom wizualnymŚrednia (zrównoważona wydajność i wizualizacje)Niska (priorytet stabilnej liczby klatek)Automatyczna (automatycznie zoptymalizowana)Wysoka (priorytet jakości wizualnej)Dane wejściowe drugiego numeru PINDane wejściowe pierwszego numeru PINPonów próbę {0} sAnulujWięcej opcjiZezwalaj na rozszerzenie połączeniaWymagana jest nowsza wersja systemu WindowsŁącze z rzeczywistością mieszaną wymaga Windows 11 wersji 22H2 (kompilacja systemu operacyjnego 22621) lub nowszej. Zaktualizuj Windows 11 do nowszej wersji, aby kontynuować.Aktualizuj sterownikOtwórz sekcję Sieć i InternetPomóż nam ulepszyć środowisko Łącze z rzeczywistością mieszaną, ulepszać produkt i szybciej rozwiązywać problemy, wysyłając nam dodatkowe dane diagnostyczne.Dostosowywanie przepustowości przesyłania strumieniowego dla tego komputeraWłącz Mixed Reality urządzeń, aby parować i łączyć się z tym komputeremPostępuj zgodnie z instrukcjami w zestawie słuchawkowym, aby zeskanować ten kod QR.Wybierz przycisk Paruj w komunikacie, który pojawi się w rzeczywistości mieszanej.Załóż gogle Meta Quest 3/3S. Upewnij się, że znajduje się w tej samej sieci Wi-Fi co ten komputer.Sparuj zestaw nagłowny, aby używać komputera w rzeczywistości mieszanejZeskanuj kod QR za pomocą zestawu nagłownego Meta Quest 3/3S, aby używać komputera w rzeczywistości mieszanej.TakNieCzy na pewno?Wyłączenie połączenia spowoduje zakończenie bieżącej sesji.Zezwalaj na połączenieZezwól na połączenie z Mixed Reality urządzeniami, aby sparować i połączyć się z tym komputeremZezwalaj na parowanie i łączenie połączeniaUzyskaj pomocNie pytaj ponownie na tym urządzeniuCzy chcesz zezwolić usłudze Meta Quest na połączenie się z tym komputerem?Kontynuowanie za {0} sek.Przepustowość niestandardowaPrzepustowość połączeniaPokaż nakładkę jakości przesyłania strumieniowego w zestawie słuchawkowymZezwalaj na połączenie z tym komputeremWysyłanie opcjonalnych danych diagnostycznychKod QR umożliwiający sparowanie zestawu nagłownego rzeczywistości mieszanej z tym komputeremLogo aplikacji Łącze z rzeczywistością mieszanąOświadczenie o ochronie prywatności firmy MicrosoftObsługa danych o tym, jakie dane są udostępniane, jak przestać je udostępniać i o zasadach ochrony prywatności stron trzecich. Korzystając z tej aplikacji, wyrażasz zgodę na Po sparowaniu komputera z zestawem słuchawkowym innej firmy udostępniasz operatorowi tego zestawu dane osobowe i nieosobowe, w tym nazwę wyświetlaną na ekranie komputera, identyfikator komputera i adres IP. RozłączRozłączenie spowoduje zakończenie każdej aktywnej sesji przesyłania strumieniowego w celu {0} i usunięcie jej z listy urządzeń. Jeśli chcesz w pełni usunąć parowanie Bluetooth: na urządzeniu {0} otwórz pozycję Ustawienia > {1} > Rozłącz.Chcesz rozłączyć urządzenie {0}?Ponów próbęSprawdź, czy zestaw słuchawkowy jest włączony i znajduje się w zasięgu do tego komputera, aby pomyślnie sparować.Nie można ukończyć parowaniaPołącz swój komputer i wyzwanie z tą samą siecią, aby włączyć parowanie i środowisko połączenia.Brak połączenia sieciowegoŁączenie komputera z zestawem nagłownym rzeczywistości mieszanej nie jest obsługiwane podczas sesji aplikacji Pulpit zdalny. Spróbuj ponownie bezpośrednio z komputera.Nie można połączyć się z komputerem podczas sesji Pulpit zdalnyRozwiąż poniższe problemy, aby ponowić próbę.Wystąpił problemNiestandardoweAutomatyczneWysyłasz wymagane dane diagnostyczne. W ramach korzystania z Łącze z rzeczywistością mieszaną Urządzenie wysyła ograniczony zestaw danych niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa, aktualności i działania Łącze z rzeczywistością mieszaną zgodnie z oczekiwaniami.Wymagane dane diagnostyczneOpcjonalne dane diagnostyczneZapiszWyślij opcjonalne dane diagnostyczne dla aplikacji systemu Windows.Wyślij opcjonalne dane diagnostyczne dla aplikacji Łącze z rzeczywistością mieszaną.Pomóż ulepszać produkty firmy Microsoft, wysyłając opcjonalne dane diagnostyczne.Wyślij dane diagnostyczneKarta graficzna nie obsługuje programu DirectX 12. Zapoznaj się z wymaganiami systemowymi.Wymagana obsługa technologii DirectX 12Łącze z rzeczywistością mieszaną nie obsługuje uruchamiania w zwi wirtualnym środowisku. Zapoznaj się z wymaganiami systemowymi.Zwirtualizowane środowisko nie jest obsługiwaneSterownik ekranu prawdopodobnie nie działa lub jest wyłączony, co uniemożliwia użycie go z Łącze z rzeczywistością mieszaną. Upewnij się, że sterownik ekranu jest aktualny i że odpowiednia karta wideo jest włączona w Menedżer urządzeń.Sterownik ekranu nie działa lub jest wyłączonyNie można odnaleźć obsługiwanego sprzętowego adaptera graficznego do użycia z Łącze z rzeczywistością mieszaną. Zapoznaj się z wymaganiami systemowymi.Programowa karta graficzna nie jest obsługiwanaTwój procesor GPU nie jest obsługiwany przez Łącze z rzeczywistością mieszaną. Zapoznaj się z wymaganiami systemowymi.Procesor GPU nie jest obsługiwanyZaktualizuj sterownik graficzny firmy Intel, aby używać Łącze z rzeczywistością mieszaną. Zaleca się zainstalowanie sterowników graficznych z witryny internetowej producenta komputera (OEM), ponieważ sterowniki graficzne OEM, w odróżnieniu od rodzajowych sterowników graficznych firmy Intel, są często dostosowywane do potrzeb specyficznych dla platformy.Sterownik graficzny firmy Intel jest nieaktualnyAby uzyskać najlepsze wyniki, zaktualizuj sterownik NVIDIA do wersji 595.71 lub nowszej.Zalecana aktualizacja sterownika graficznego NVIDIAZaktualizuj sterownik NVIDIA do wersji 531.61 lub nowszej, aby korzystać z Łącze z rzeczywistością mieszaną.Wymagana jest aktualizacja sterownika graficznego NVIDIAMasz kartę graficzną firmy Intel, ale nie mogliśmy sprawdzić, czy zainstalowany sterownik graficzny jest wystarczająco aktualny.Nie można określić wersji sterownika graficznego firmy IntelMasz kartę graficzną NVIDIA, ale nie mogliśmy sprawdzić, czy zainstalowany sterownik jest wystarczająco aktualny.Nie można określić wersji sterownika NVIDIAOtwórz funkcję Bluetooth i urządzeniaWłącz protokół Bluetooth, aby uzyskać lepsze połączenie i parowanie.Włącz protokół BluetoothJuż prawie gotowe.Trwa parowanie urządzenia...Twoje urządzenie Quest jest teraz sparowane z komputerem.Parowanie zakończone powodzeniemUwagi dotyczące innych firmWarunki użytkowaniaWersja {0}.{1}.{2}.{3}Łącze z rzeczywistością mieszanąPrywatnośćten komputer+ DodajWyświetl mniej urządzeńWyświetl więcej urządzeńDodaj urządzenieNie połączonoPołączoneNie widzisz go?Pasek tytułu aplikacjiPokaż żądanie potwierdzenia przed nawiązaniem połączenia z tym komputeremInformacjeSparowane urządzeniaUstawienia immersyjneŁącznośćWyświetl interfejs nakładki jakości przesyłania strumieniowegoWyświetl nakładkę jakości przesyłania strumieniowego wewnątrz zestawu słuchawkowego podczas połączenia)[mrm_dataitem] &#  0L \HX(\(l 0%Xl62 {p!+4,Gtt $8 DX d p&0K 0D 7| * .   0 < H $l ' , H d ,L R > R4 o 9 W8<PF] :H T$xA7< \+<  d0j\F=   4!X`;G[@!dQ$`1 9h2[ax+`8<q5l1| -L l G   !-0!D!`!|!!!!! !!""$" 0"H" T"L"""'""-(#VUitschakelenInschakelenInsluitende cameraNavigeren naar instellingenInstellingenDe virtuele camera voor de Mixed Reality-koppeling is niet geïnstalleerd. De camera van je headset is daardoor niet beschikbaar als webcam op je pc. Als deze fout zich blijft voordoen, geef je feedback om het probleem te melden. {:#x}Feedback gevenInstallatie van virtuele camera misluktWe konden het Mixed Reality-koppeling audiostuurprogramma niet installeren. Audio van je pc is mogelijk niet beschikbaar op je headset. Blijft deze fout zich voordoen, geef dan feedback om het probleem te melden. {:#x}Kan het stuurprogramma niet installerenWe konden het Mixed Reality-koppeling beeldschermstuurprogramma niet installeren. Je moet mogelijk je pc opnieuw opstarten en het opnieuw proberen. Blijft deze fout zich voordoen, geef dan feedback om het probleem te melden. {:#x}Kan de referentie niet schrijven. Verwijder alle overbodige Windows-referenties en probeer het opnieuw. (Configuratiescherm > gebruikersaccounts > Windows-referenties beheren)Meer informatieKan Windows-referenties niet opslaanlicentievoorwaardenKoppelingsscherm openen met Alt + Shift + W sneltoetsToetsenbordsneltoetsBegin met het koppelen van je Quest 3/3S-headset aan deze pc door de headset te dragen en op de Koppelen-knop te drukken die boven je toetsenbord verschijnt. Volg vervolgens de instructies om de QR-code op deze pc te scannen.Druk op de knop Koppelen om de QR-code te scannenDoorgaanKoppelen startenKoppel je mixed reality-headset aan je pc voor een persoonlijke ervaring met een hoge resolutie en meerdere beeldschermen.Breng je pc naar Mixed RealityProbeer het opnieuw.De ingevoerde pincode is onjuistAuthenticeer je koppeling om door te gaan.Voer de code in die wordt weergegeven in de headsetPas de resolutie aan die wordt gebruikt voor het weergeven van VR-appsRenderresolutieSimulator startenGebruik de simulator om volumetrische apps in Windows uit te voeren zonder ze op een fysiek apparaat te installerenVolumetrische simulatorVoor ontwikkelaars{0} framesVerliespercentageLatentieBandbreedteVooraf ingestelde grafische kwaliteitVooraf ingestelde grafische kwaliteit aanpassenPas aan hoe het platform prioriteit geeft aan prestaties en beeldkwaliteitGemiddeld (gebalanceerde prestaties en visuals)Laag (prioriteit geven aan een stabiele framesnelheid)Automatisch (automatisch geoptimaliseerd)Hoog (prioriteit geven aan visuele kwaliteit)Tweede keer pincode invoerenEerste keer pincode invoerenOpnieuw proberen ({0}s)AnnulerenMeer optiesUitbreiding van verbinding toestaanNieuwere versie van Windows is vereistMixed Reality-koppeling vereist Windows 11 versie 22H2 (OS Build 22621) of nieuwer. Werk bij naar een nieuwere versie van Windows 11 om door te gaan.Stuurprogramma bijwerkenNetwerk en internet openenHelp ons uw Mixed Reality-koppeling ervaring te verbeteren, productverbeteringen aan te brengen en problemen sneller op te lossen door ons aanvullende diagnostische gegevens te sturen.Streamingbandbreedte voor deze pc aanpassenMixed Reality apparaten inschakelen om deze pc te koppelen en verbinding te makenVolg de instructies in uw headset om deze QR-code te scannen.Selecteer de knop Koppelen bij een prompt die wordt weergegeven in mixed reality.Zet je Meta Quest 3/3S-headset aan. Zorg ervoor dat deze is verbonden met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als deze pc.Koppel je headset om je pc te gebruiken in mixed realityScan de QR-code met uw Meta Quest 3/3S-headset om uw pc in mixed reality te gebruiken.NeeWeet u het zeker?Als je de verbinding uitschakelt, wordt je huidige sessie beëindigd.Verbinding toestaanSta verbinding met Mixed Reality apparaten toe om deze pc te koppelen en verbinding te makenVerbinding toestaan om te koppelen en verbinding te makenHulp vragenNiet opnieuw vragen op dit apparaatWilt u toestaan dat een Meta Quest verbinding maakt met deze pc?Doorgaan {0} secAangepaste bandbreedteBandbreedte van verbindingEen streamingkwaliteitsoverlay weergeven in de headsetVerbinding met deze pc toestaanOptionele diagnostische gegevens verzendenQR-code om uw mixed reality headset te koppelen aan deze pcLogo Mixed Reality-koppelingPrivacyverklaring van MicrosoftGegevensverwerking over welke gegevens worden gedeeld, hoe je kunt stoppen met delen en het privacybeleid van derden. Door deze app te gebruiken, ga je akkoord met de Wanneer je je pc koppelt aan een headset van derden, deel je persoonlijke en niet-persoonlijke gegevens met een headsetoperator van derden, waaronder de computerweergavenaam, de computer-id en het IP-adres. OntkoppelenAls u ontkoppelt, worden alle actieve streamingsessies beëindigd om deze te {0} en te verwijderen uit de lijst met apparaten. Als u de Bluetooth-koppeling volledig wilt verwijderen: open Instellingen > {1} > Ontkoppelen op uw {0} apparaat.Apparaat {0} ontkoppelen?Opnieuw proberenControleer of uw headset is ingeschakeld en binnen het bereik van deze pc ligt om goed te koppelen.Koppeling is niet voltooidVerbind je pc en je quest met hetzelfde netwerk om de koppelings- en verbindingservaring in te schakelen.Geen netwerkverbindingHet verbinden van uw pc met een mixed reality headset wordt niet ondersteund tijdens een Extern bureaublad app-sessie. Probeer het rechtstreeks vanaf uw pc opnieuw.Kan geen verbinding maken met pc tijdens een Extern bureaublad sessieLos de onderstaande problemen op om het opnieuw te proberen.Er is een probleem opgetredenAangepastAutomatischU verzendt de vereiste diagnostische gegevens. Als onderdeel van het gebruik van Mixed Reality-koppeling verzendt uw apparaat een beperkte set gegevens die nodig is om Mixed Reality-koppeling veilig, up-to-date en werkend te houden zoals verwacht.Vereiste diagnostische gegevensOptionele diagnostische gegevensOpslaanVerzend optionele diagnostische gegevens voor Windows-app.Verzend optionele diagnostische gegevens voor Mixed Reality-koppeling.Help Microsoft-producten te verbeteren door optionele diagnostische gegevens te verzenden.Diagnostische gegevens verzendenUw grafische adapter ondersteunt DirectX 12 niet. Raadpleeg de systeemvereisten.DirectX 12-ondersteuning is vereistMixed Reality-koppeling biedt geen ondersteuning voor uitvoering in een gevirtualiseerde omgeving. Raadpleeg de systeemvereisten.Gevirtualiseerde omgeving wordt niet ondersteundHet beeldschermstuurprogramma werkt niet of is uitgeschakeld, waardoor het niet kan worden gebruikt met Mixed Reality-koppeling. Controleer of het beeldschermstuurprogramma up-to-date is en of de bijbehorende beeldschermadapter is ingeschakeld in de Apparaatbeheer.Beeldschermstuurprogramma werkt niet of is uitgeschakeldEr is geen ondersteunde adapter voor hardware-graphics gevonden voor gebruik met Mixed Reality-koppeling. Raadpleeg de systeemvereisten.Software-grafische adapter wordt niet ondersteundUw GPU wordt niet ondersteund door Mixed Reality-koppeling. Raadpleeg de systeemvereisten.GPU wordt niet ondersteundWerk uw Intel Graphics-stuurprogramma bij om Mixed Reality-koppeling te gebruiken. U wordt aangeraden grafische stuurprogramma's te installeren vanaf de OEM-website van de computerfabrikant, omdat GRAFISCHE OEM-stuurprogramma's, in tegenstelling tot algemene Grafische Stuurprogramma's van Intel, vaak worden aangepast aan platformspecifieke behoeften.Intel Graphics-stuurprogramma is verouderdWerk uw NVIDIA-stuurprogramma bij naar versie 595.71 of nieuwere versie voor de beste ervaring.Update van Nvidia Graphics-stuurprogramma is aanbevolenWerk uw NVIDIA-stuurprogramma bij naar versie 531.61 of nieuwere versie om Mixed Reality-koppeling te gebruiken.Update van Nvidia Graphics-stuurprogramma is vereistU hebt een Intel Graphics-adapter, maar er is niet vastgesteld of het geïnstalleerde grafische stuurprogramma recent genoeg is.Kan de intel graphics driver-versie niet bepalenU hebt een NVIDIA GRAPHICS-adapter, maar we kunnen niet vaststellen of het geïnstalleerde stuurprogramma recent genoeg is.Kan NVIDIA-stuurprogrammaversie niet bepalenBluetooth en apparaten openenSchakel Bluetooth in voor een betere verbinding en koppelingservaring.Bluetooth inschakelenJe bent bijna klaar.Jouw apparaat koppelen...Je quest-apparaat is nu gekoppeld aan je pc.Koppelen geslaagdKennisgevingen van derdenGebruiksrechtovereenkomstVersie {0}.{1}.{2}.{3}Mixed Reality-koppelingPrivacydeze pc+ ToevoegenMinder apparaten weergevenMeer apparaten weergevenApparaat toevoegenNiet verbondenVerbondenZie je het nog niet?App-titelBevestigingsaanvraag weergeven voordat verbinding wordt gemaakt met deze pcOverGekoppelde apparatenInstellingen voor meeslepende ervaringConnectiviteitOverlay-UI voor streamingkwaliteit weergevenEen overlay voor streamingkwaliteit in de headset weergeven terwijl je verbonden bent&[mrm_dataitem] " (@PL`&d`%8H:\-  k4Dd&"<e   (0@@-(% $$ < T l   $ \ p  0 .` K @ C0 e A X4 8 H <  Y +  ,#P82",HN' |@H T 8Hcm8T8 1Tl x t-@ Np9%cL"pd1q (4J%"Z<-ll/cl.]'$@I00H h t   ;D\* 7JDeaktiverAktiverOppslukende kameraGå til innstillingerInnstillingerVi kan ikke installere virtuelt kamera for kobling for blandet virkelighet. Hodesettkameraet vil ikke være tilgjengelig som et webkamera på PC-en. Hvis denne feilen vedvarer, bør du vurdere å gi tilbakemelding for å rapportere problemet. {:#x}Gi tilbakemeldingKunne ikke installere virtuelt kameraVi kan ikke installere lyddriveren for Mixed Reality Link. Lyd fra PC-en er kanskje ikke tilgjengelig på headsettet. Hvis denne feilen vedvarer, bør du vurdere å gi tilbakemelding for å rapportere problemet. {:#x}Kunne ikke installere driverenVi kan ikke installere skjermdriveren for Mixed Reality Link. Du må kanskje starte PC-en på nytt og prøve på nytt. Hvis denne feilen vedvarer, bør du vurdere å gi tilbakemelding for å rapportere problemet. {:#x}Kan ikke skrive legitimasjon. Slett unødvendig Windows-legitimasjon, og prøv på nytt. (Kontrollpanel > brukerkontoer > administrere Windows-legitimasjon)Mer informasjonKan ikke skrive Windows-legitimasjonlisensvilkårÅpne sammenkoblingsskjerm med Alt + Skift + W hurtigtastTastatursnarveiBegynn å pare Quest 3/3S-headsettet med denne PC-en ved å bruke headsettet og trykke på Par-knappen som vises over tastaturet. Følg deretter instruksjonene for å skanne QR-koden på denne PC-en.Trykk på Par-knappen for å skanne QR-kodenFortsettStart paringKoble blandet virkelighet-headsettet til PC-en for en privat flerskjermopplevelse med høy oppløsning.Få PC-en inn i Mixed RealityPrøv på nytt.Den angitte PIN-koden er feilAutentiser paringen for å fortsette.Angi koden som vises i headsettetJuster oppløsningen som brukes ved gjengivelse av VR-apperGjengivelsesoppløsningStart simuleringBruk simulator til å kjøre volumetriske apper i Windows uten å installere dem på en fysisk enhetVolumetric SimulatorFor utviklere{0} rammer{0}msOpplastingsfrekvensForsinkelseBåndbreddeForhåndsinnstilling av grafikkkvalitetJustert forhåndsinnstilling av grafikkkvalitetJuster hvordan plattformen prioriterer ytelse og visualobjekterMiddels (balansert ytelse og visualobjekter)Lav (prioriterer stabil rammehastighet)Automatisk (automatisk optimalisert)Høy (prioriterer visuell kvalitet)Andre PIN-kodeinndataFørste PIN-kodeinndataPrøv på nytt om {0} sFlere alternativerTillat tilkoblingsutvidelseNyere versjon av Windows nødvendigkobling for blandet virkelighet krever Windows 11 versjon 22H2 (OS Build 22621) eller nyere. Oppdater til en nyere versjon av Windows 11 for å fortsette.Oppdatere driverÅpne Nettverk og InternettHjelp oss med å forbedre kobling for blandet virkelighet opplevelsen, gjøre produktforbedringer og løse problemer raskere ved å sende oss flere diagnosedata.Juster strømmingsbåndbredde for denne PC-enAktiver Mixed Reality enheter for å koble sammen og koble til denne PC-enFølg instruksjonene i headsettet for å skanne denne QR-koden.Velg Par-knappen på spørsmålet som vises i blandet virkelighet.Ta på deg Meta Quest 3/3S-headsettet. Kontroller at den er på samme Wi-Fi nettverk som denne PCen.Koble sammen headsettet for å bruke PC-en i blandet virkelighetSkann QR-koden med Meta Quest 3/3S-headsettet for å bruke PC-en i blandet virkelighet.NeiEr du sikker?Hvis du deaktiverer tilkoblingen, avsluttes gjeldende økt.Tillat tilkoblingTillat tilkobling til Mixed Reality enheter for å koble sammen og koble til denne PC-enTillat tilkobling for å pare og koble tilFå hjelpIkke spør igjen på denne enhetenVil du tillate at et metaoppdrag kobler til denne PCen?Fortsett {0} sekEgendefinert båndbreddeBåndbredde for tilkoblingVis overlegg for strømmingskvalitet i headsettetTillat tilkobling til denne PC-enSend valgfrie diagnosedataQR-kode for å koble sammen headsetet for blandet virkelighet med denne PC-enLogoen kobling for blandet virkelighetMicrosofts personvernerklæringDatabehandling om hvilke data som deles, hvordan du kan slutte å dele dem, og tredjepartens personvernerklæringer. Ved å bruke denne appen godtar du Når du parer PC-en med et tredjeparts headset, deler du personlige og ikke-personlige data med en tredjeparts headsetoperatør, inkludert datamaskinvisningsnavn, datamaskin-ID og IP-adresse. AvsluttKoble fraHvis du kobler fra, avsluttes aktive strømmeøkter til {0}, og den fjernes fra enhetslisten. Hvis du vil fjerne Bluetooth-sammenkoblingen helt: Gå til Innstillinger > {0} > Koble fra på {1}-enheten.Koble fra enheten {0}?Prøv på nyttKontroller om headsettet er slått på og innenfor rekkevidde til denne PC-en for å koble sammen.Kan ikke fullføre paringKoble PC-en og oppdraget til det samme nettverket for å aktivere sammenkoblings- og tilkoblingsopplevelsen.Ingen nettverkstilkoblingTilkobling av PC-en til et headset for blandet virkelighet støttes ikke under en Eksternt skrivebord appøkt. Prøv på nytt direkte fra PC-en.Kan ikke koble til PC under en Eksternt skrivebord øktLøs problemene nedenfor for å prøve på nytt.Det oppstod et problemTilpassetAutomatiskDu sender nødvendige diagnosedata. Som en del av å bruke kobling for blandet virkelighet sender enheten et begrenset sett med data som er nødvendig for å holde kobling for blandet virkelighet sikker, oppdatert og fungere som forventet.Nødvendige diagnosedataValgfrie diagnosedataLagreSend valgfrie diagnosedata for Windows App.Send valgfrie diagnosedata for kobling for blandet virkelighet.Bidra til å forbedre Microsoft-produkter ved å sende valgfrie diagnosedata.Send diagnosedataSkjermkortet støtter ikke DirectX 12. Se systemkravene.Støtte for DirectX 12 er nødvendigkobling for blandet virkelighet støtter ikke kjøring i et virtualisert miljø. Se systemkravene.Virtualisert miljø støttes ikkeSkjermdriveren ser ikke ut til å fungere eller er deaktivert, noe som hindrer den i å bli brukt med kobling for blandet virkelighet. Kontroller at skjermdriveren er oppdatert og at det tilhørende skjermkortet er aktivert i Enhetsbehandling.Skjermdriveren fungerer ikke eller er deaktivertVi finner ikke et støttet maskinvaregrafikkkort for bruk med kobling for blandet virkelighet. Se systemkravene.Programvaregrafikkadapter støttes ikkeGPUen støttes ikke av kobling for blandet virkelighet. Se systemkravene.GPU støttes ikkeOppdater Intel-grafikkdriveren for å kunne bruke kobling for blandet virkelighet. Det anbefales at du installerer grafikkdrivere fra datamaskinprodusentens (OEM)-nettsted fordi OEM-grafikkdrivere, i motsetning til generiske Intel-grafikkdrivere, ofte tilpasses til plattformspesifikke behov.Intel-grafikkdriveren er utdatertOppdater NVIDIA-driveren til versjon 595.71 eller nyere for å få den beste opplevelsen.Oppdatering av NVIDIA-grafikkdriver anbefaltOppdater NVIDIA-driveren til versjon 531.61 eller nyere for å kunne bruke kobling for blandet virkelighet.Oppdatering av NVIDIA-grafikkdriver nødvendigDu har et Intel-grafikkort, men vi finner ikke ut om den installerte grafikkdriveren er nylig nok.Kan ikke fastslå Intels grafikkdriverversjonDu har et NVIDIA-grafikkort, men vi finner ikke ut om den installerte driveren er nylig nok.Kan ikke fastslå NVIDIA-driverversjonÅpne Bluetooth og enheterAktiver Bluetooth for å få en bedre tilkoblings- og paringsopplevelse.Aktiver BluetoothNesten ferdig.Parer enheten ...Oppdragsenheten er nå koblet sammen med PC-en.Paring er fullførtTredjepartsvarslerVilkår for brukVersjon {0}.{1}.{2}.{3}Kobling for blandet virkelighetPersonverndenne PC-en+ Legg tilVis færre enheterVis flere enheterLegg til enhetIkke tilkobletTilkobletSer du den ikke?Tittellinje for appVis bekreftelsesforespørsel før du kobler til denne PCenSammenkoblede enheterInnstillinger for engasjerende opplevelseTilkoblingVis brukergrensesnitt for strømmingskvalitetsoverleggVis et overlegg for strømmingskvalitet i headsettet mens du er tilkobletް"[mrm_dataitem] '$ (84L*x|*t *\4$<`h|n%4(\.68(h$    , *X P 4 & $ < T l    .  $ x . ^ BL \ 0X~,4`pj&.D: 8 ",\2 \pp.n4` L@0 B,JxXv\*r*( 4@tBXr"<p08h8 J!!<!#!^H"`"x"&"6"" # #&@#X#h# t# ##### ##$.8$@$\$l$t$.$B!qRS gRk0Y0000000 000-[k0yRY00Mixed Reality 000N`0000000000g0M0~0[00g0W0_00000000 000o00PC g0 Web 000h0W0f0O(ug0M0~0[000S0n0000L0zlW0j0D04XTo0000000000OW0f0OUL01XJTY00S0h00iW0f0O0`0U0D00{:#x}0000000n0ON`0000000000g0M0~0[00g0W0_0Mixed Reality 000 00000 000000000000g0M0~0[00g0W0_00PC n000000L0000000g0)R(ug0M0j0D0S'`L0B00~0Y00S0n0000L0zlW0j0D04XTo0000000000OW0f0OUL01XJTY00S0h00iW0f0O0`0U0D00{:#x}0000000n0cO000000000000g0M0~0[00g0W0_0Mixed Reality 000 000000 000000000000g0M0~0[00g0W0_00PC 0QwRW0f000F0N^J0fW0O0`0U0D00S0n0000L0zlW0j0D04XTo0000000000OW0f0OUL01XJTY00S0h00iW0f0O0`0U0D00{:#x}nj 0000 00000 > Windows nj {1} > [00000d] 0M0~0Y00{0} 0000n0000000dW0~0Y0K0?QfL000000n0nL0eQc0f0J000S0n0 PC n0{VQk0B00K0i0F0K00xW0f00ck8^k000000W0f0O0`0U0D00000000[Ng0M0~0[00PC h000000 TX0000000k0c}W0f0000000h0c}000000000 gRk0W0~0Y00000000c}L0d0K00j0D00000 000000 000 00000-No00PC 0 Mixed Reality 000000k0c}g0M0~0[000PC K00vc00vW0f0O0`0U0D000000 000000 00000-No0 PC k0c}g0M0~0[00QfLY00k0o00N Nn0OUL0OckW0f0O0`0U0D00OULL0zvuW0~0W0_00000_j0:e0000OW0f0D0~0Y00Mixed Reality 000n0O(un0Nth0W0f000000o00Mixed Reality 0000000000gen0rKa0g_i0J00k0R\OY00_00k0_j0P00_00000000OW0~0Y00_:e00000000n0:e000Windows App (un000000n0:e0000OW0~0Y00Mixed Reality 000n000000n0:e0000OW0~0Y0000000n0:e0000OW0f00Microsoft Tn0TT Nk0T0TSRO0`0U0D00:e000n0OJ0OD0n00000000 00000o0 DirectX 12 00000W0f0D0~0[0000000N0SgqW0f0O0`0U0D00DirectX 12 のサポートが必要ですMixed Reality 000o00N`StXg0n0[L00000W0f0D0~0[0000000N0SgqW0f0O0`0U0D00N`SU00_0tXo00000U00f0D0~0[00000000 00000L0_jW0f0D0j0D0K00!qRk0j0c0f0D00S'`L0B00_000Mixed Reality 000g0O(ug0M0~0[000000000 00000L0geg0B000[_Y00000000 00000L00000 000000g0 gRk0j0c0f0D00S0h00xW0f0O0`0U0D00000000 00000L0_jW0f0D0j0D0K00!qRk0j0c0f0D0~0Y0Mixed Reality 000g0O(ug0M000000U00f0D00000000 000000 00000L0d0K00~0[00g0W0_000000N0SgqW0f0O0`0U0D00000000 0000000 00000o00000U00f0D0~0[00J0OD0n0 GPU o0Mixed Reality 000g00000U00f0D0~0[0000000N0SgqW0f0O0`0U0D00GPU o00000U00f0D0~0[00Mixed Reality 0000O(uY00k0o00Intel 000000 000000feW0f0O0`0U0D00N,vj0 Intel 000000 00000h0o0puj000OEM 000000 00000o000000000V gn0000k0[_Y000F0k0000000U00f0D00S0h0L0YD0_0000000000n0 CQ (OEM) n0 Web 000K000000000 000000000000Y00S0h00J0R0W0~0Y00Intel 0000000 00000L0geg0o0B00~0[00gij0000000000_0k0o00NVIDIA 00000000000 595.71 NMk0feW0f0O0`0U0D00NVIDIA 0000000 00000L0chYU00~0Y0Mixed Reality 0000O(uY00k0o00NVIDIA 00000000000 531.61 NMk0feW0f0O0`0U0D00NVIDIA 000000 00000n0feL0_g0Y0Intel 000000 000000J0ca0g0Y0L00000000U00f0D000000000 00000L0ASRk0eW0D0K0i0F0K00xg0M0~0[00g0W0_00Intel 0000000 00000n0000000xg0M0~0[00g0W0_0NVIDIA 000000 000000J0ca0g0Y0L00000000U00f0D0000000L0ASRk0eW0D0K0i0F0K00xg0M0~0[00g0W0_00NVIDIA 00000n0000000yr[g0M0~0[00g0W0_0Bluetooth とデバイスを開くc}h000000n0000000000T NU0[00k0o00Bluetooth0 gRk0W0f0O0`0U0D00Bluetooth の有効化0F0\W0g0[Ng0Y000000000000W0f0D0~0Y0...0000 0000L0 PC h000000U00~0W0_0000000k0bRW0~0W0_00000000n0wO(uagNバージョン {0}。{1}。{2}。{3}Mixed Reality リンク000000この PC+ 追加h:yY0000000n0Y0]0n0Nn000000h:y0000n0R*gc}c}n0h:yU00f0D0~0[00K0?000n00000 00S0n0 PC k0c}Y00MRk0xBl0h:yY00`1X00000U00_0000000000-[c}0000000Tꌪ000000 UI n0h:yc}-Nk00000000Tꌪ0000000000000Qk0h:yY00ހ'[mrm_dataitem] & $ ,D TXh:&dt4Q,B8 DXh$ )<-l:e@Xl|+2 Xh ) - ' * , < P X h ( 3 t   P 8 R Z8 O d 9(d F\\>,7("L%tE$&LT$x'D0D-t|R+plEd-   7LFYJT(|r+<<'WL`U-[D4xd2K~d A  O!0!@!)l!-!!!!!" " ,"H"h"" " " ""D##0#H#X#U#oDisabilitaAbilitaFotocamera immersivaPassa alle impostazioniImpostazioniNon è possibile installare la videocamera virtuale di Collegamento realtà mista. La videocamera del visore VR non sarà disponibile come webcam nel PC. Se l'errore persiste, prendi in considerazione di fornire un feedback per segnalare il problema. {:#x}Invia feedbackL'installazione della fotocamera virtuale non è riuscitaNon è possibile installare il driver audio di Collegamento realtà mista. L'audio del PC potrebbe non essere disponibile sull'headset. Se l'errore persiste, prendi in considerazione di fornire un feedback per segnalare il problema. {:#x}Non è possibile installare il driverNon è possibile installare il driver video di Collegamento realtà mista. Potresti dover riavviare il PC e riprovare. Se l'errore persiste, prendi in considerazione di fornire un feedback per segnalare il problema. {:#x}Non è stato possibile scrivere le credenziali. Eliminare tutte le credenziali di Windows non utilizzate e riprovare. (Pannello di controllo > account utente > gestire le credenziali di Windows)Scopri di piùNon è possibile scrivere le credenziali di Windowscondizioni di licenzaApri la schermata di associazione con ALT + MAIUSC + W scelta rapida da tastieraTasti di scelta rapidaInizia ad associare il visore VR Quest 3/3S a questo PC indossandolo e premendo il pulsante Associa che appare sopra la tastiera. Segui quindi le istruzioni per scansionare il codice QR su questo PC.Premi il pulsante Associa per eseguire la scansione del codice QRContinuaInizia associazioneAssocia il visore VR realtà mista al PC per un'esperienza privata ad alta risoluzione e multi-monitor.Porta il tuo PC nella Realtà MistaRiprova.Il PIN immesso non è correttoAutentica l'associazione per continuare.Immetti il codice visualizzato nel visore VRRegola la risoluzione usata per il rendering delle app VRRisoluzione di renderingAvvia simulatoreUsa il simulatore per eseguire app volumetrici in Windows senza installarle in un dispositivo fisicoSimulatore volumetricoPer sviluppatori{0} fotogrammiFrequenza di rilascioLatenzaLarghezza di bandaSet di impostazioni della qualità graficaRegola set di impostazioni della qualità graficaRegola come la piattaforma classifica le prestazioni e la qualità degli oggetti visiviMedio (prestazioni e grafica bilanciate)Bassa (dai priorità a un framerate stabile)Automatico (ottimizzazione automatica)Alta (dai priorità alla qualità visiva)Secondo input PINPrimo input PINRiprova tra {0} secAnnullaAltre opzioniConsenti l'espansione della connessioneÈ necessaria una versione più recente di WindowsCollegamento realtà mista richiede Windows 11 versione 22H2 (OS Build 22621) o successiva. Per continuare, eseguire l'aggiornamento a una versione più recente di Windows 11.Aggiorna driverApri Rete e InternetAiutaci a migliorare l'esperienza di Collegamento realtà mista, apportare miglioramenti al prodotto e risolvere i problemi più rapidamente inviandoci altri dati di diagnostica.Regola la larghezza di banda di streaming per questo PCAbilita Realtà mista dispositivi per l'associazione e la connessione a questo PCSegui le istruzioni nell'auricolare per eseguire la scansione di questo codice a matrice.Seleziona il pulsante Associa in una richiesta che appare nella realtà mista.Indossa il visore VR Meta Quest 3/3S. Assicurati che si trovi sulla stessa rete Wi-Fi di questo PC.Associa il visore VR per usare il PC nella realtà mistaScansiona il codice a matrice con il visore VR da 3/3S Meta Quest per usare il PC in realtà mista.SìNoConfermi?La disabilitazione della connessione terminerà la sessione corrente.Consenti connessioneConsenti la connessione a Realtà mista dispositivi per associare e connetterti a questo PCConsenti la connessione per l’associazione e la connessioneRichiesta supportoNon chiedere di nuovo su questo dispositivoConsentire a un Meta Quest di connettersi a questo PC?Continua {0} secLarghezza di banda personalizzataLarghezza di banda della connessioneMostra una sovrimpressione della qualità dello streaming nel visoreConsenti la connessione a questo PCInvia dati di diagnostica facoltativiCodice a matrice per associare il visore VR della realtà mista a questo PCLogo del collegamento realtà mistaInformativa sulla privacy di MicrosoftGestione dei dati sui dati condivisi, su come interrompere la condivisione e sulle informative sulla privacy di terze parti. Usando questa app, accetti l’ Quando associ il PC a un headset di terze parti, condividerai dati personali e non personali con un operatore di headset di terze parti, tra cui nome visualizzato del computer, ID del computer e indirizzo IP. Annulla associazioneL'annullamento dell'associazione terminerà tutte le sessioni di streaming attive per {0} e la rimuoverà dall'elenco dei dispositivi. Se stai cercando di rimuovere completamente l'associazione Bluetooth: nel dispositivo {0} apri Impostazioni > {1} > Annulla associazione.Annulla l’associazione al dispositivo {0}?RiprovaVerifica se il visore VR è acceso e nel campo del PC da associare correttamente.Non è possibile completare l'associazioneConnetti il TUO PC e la tua missione alla stessa rete per abilitare l'esperienza di associazione e connessione.Nessuna connessione di reteLa connessione del PC a un visore VR di realtà mista non è supportata durante una sessione dell'app Desktop remoto. Riprova direttamente dal PC.Impossibile connettersi al PC durante una sessione di Desktop remotoPer riprovare, correggi i problemi seguenti.Si è verificato un errorePersonalizzateAutomaticaSi stanno inviando i dati di diagnostica obbligatori. Nell'ambito dell'utilizzo di Collegamento realtà mista, il dispositivo invia un set limitato di dati necessari per mantenere Collegamento realtà mista sicuro, aggiornato e funzionante come previsto.Dati di diagnostica obbligatoriDati di diagnostica facoltativiSalvaInvia dati di diagnostica facoltativi per Windows App.Invia dati di diagnostica facoltativi per Collegamento realtà mista.Contribuisci a migliorare i prodotti Microsoft inviando dati di diagnostica facoltativi.Invia dati diagnosticiLa scheda grafica non supporta DirectX 12. Vedere i requisiti di sistema.È richiesto il supporto per DirectX 12Collegamento realtà mista non supporta l'esecuzione in un ambiente virtualizzato. Vedere i requisiti di sistema.L'ambiente virtualizzato non è supportatoIl driver video non funziona o è disabilitato, impedendone l'utilizzo con Collegamento realtà mista. Verificare che il driver video sia aggiornato e che la scheda video corrispondente sia abilitata nel Gestione dispositivi.Il driver di visualizzazione non funziona o è disabilitatoNon è stato possibile trovare una scheda grafica hardware supportata per l'uso con Collegamento realtà mista. Vedere i requisiti di sistema.Scheda grafica software non supportataLa GPU non è supportata da Collegamento realtà mista. Vedere i requisiti di sistema.GPU non supportataAggiornare il driver di grafica Intel per utilizzare Collegamento realtà mista. È consigliabile installare i driver di grafica dal sito Web del produttore del computer (OEM) perché i driver di grafica OEM, diversamente dai driver di grafica Intel generici, sono spesso personalizzati per soddisfare esigenze specifiche della piattaforma.Il driver di grafica Intel non è aggiornatoPer un'esperienza ottimale, aggiornare il driver NVIDIA alla versione 595.71 o successiva.Si consiglia di aggiornare il driver grafico NVIDIAAggiornare il driver NVIDIA alla versione 531.61 o successiva per usare Collegamento realtà mista.È necessario aggiornare il driver grafico NVIDIASi dispone di una scheda grafica Intel, ma non è stato possibile verificare se il driver di grafica installato è abbastanza recente.Non è stato possibile determinare la versione del driver di grafica IntelÈ disponibile una scheda grafica NVIDIA, ma non è stato possibile verificare se il driver installato è abbastanza recente.Non è stato possibile determinare la versione del driver NVIDIAApri Bluetooth e dispositiviAttiva il Bluetooth per una migliore esperienza di connessione e associazione.Abilita il BluetoothCi sei quasi.Associazione del dispositivo in corso...Il dispositivo quest è ora associato al PC.Associazione riuscitaNote di terze partiCondizioni d'usoVersione {0}.{1}.{2}.{3}Collegamento realtà mistaquesto PC+ AggiungiVisualizza meno dispositiviVisualizza altri dispositiviAggiungi dispositivoNon connessaConnessaNon lo vedi?Barra del titolo SQLMostra la richiesta di conferma prima della connessione a questo PCInformazioni suDispositivi associatiImpostazioni immersiveConnettivitàVisualizza l'interfaccia utente della sovrimpressione della qualità dello streamingVisualizza una sovrimpressione della qualità dello streaming all'interno del visore VR durante la connessione޸&[mrm_dataitem] )' (D P`t3/UTtF7 +  580hC\ x      # . Tt ; + ( ', L l |   % )   2 O$AhRk(?h`H4L_5%?TdF 08@x+ ) Y$%LpH4$4D P \%$ BKDe#m@'h-,H=01ds}p ( i!HL!u!0!"G"\#6##\$$$<$\$9$$$$$%% %8%$\%p%% %%"%@& &4&L&\&G&kDésactiverActiverCaméra immersiveAccédez aux paramètresParamètresNous n’avons pas pu installer la caméra virtuelle de Lien Réalité Mixte. La caméra de votre casque ne sera pas disponible en tant que webcam sur votre PC. Si cette erreur persiste, envisagez de nous faire part de vos commentaires pour signaler le problème. {:#x}Partager votre avisÉchec de l’installation de la caméra virtuelleNous n’avons pas pu installer le pilote audio Lien Réalité Mixte. L’audio de votre PC n’est peut-être pas disponible sur votre casque. Si cette erreur persiste, envisagez de nous faire part de vos commentaires pour signaler le problème. {:#x}Envoyer des commentairesDésolé, échec de l’installation du piloteNous n’avons pas pu installer le pilote d’affichage Lien Réalité Mixte. Vous devrez peut-être redémarrer votre PC, puis réessayer. Si cette erreur persiste, envisagez de nous faire part de vos commentaires pour signaler le problème. {:#x}Échec de l’écriture des informations d’identification. Supprimez les informations d’identification Windows inutiles et réessayez. (Panneau de configuration > comptes d’utilisateurs > gérer les informations d’identification Windows)En savoir plusDésolé nous ne pouvons pas enregistrer les informations d’identification Windowstermes du contrat de licenceOuvrez l’écran de jumelage avec le raccourci clavier Alt + Maj + WRaccourci clavierCommencez à coupler votre casque Quest 3/3S avec ce PC en portant le casque et en appuyant sur le bouton « Coupler » qui apparaît au-dessus de votre clavier. Suivez ensuite les instructions pour scanner le code QR sur ce PC.Appuyer sur le bouton Coupler pour analyser le code QRContinuerCommencer le couplageCouplez votre casque de réalité mixte à votre PC pour bénéficier d’une expérience privée, haute résolution et sur plusieurs moniteurs.Intégrez votre PC dans la réalité mixteRéessayez.Le code PIN saisi est incorrectVeuillez authentifier votre jumelage pour continuer.Veuillez entrer le code affiché dans le casqueAjuster la résolution utilisée pour le rendu des applications VRRésolution du renduLancer le simulateurUtiliser le simulateur pour exécuter des applications volumétriques dans Windows sans les installer sur un appareil physiqueSimulateur volumétriquePour les développeurs{0} cadres{0} msTaux de perteLatenceBande passantePréréglage de qualité graphiqueAjuster le préréglage de qualité graphiqueAjuster la manière dont la plateforme hiérarchise les performances et les visuelsMoyenne (Équilibre entre les performances et les visuels)Faible (prioriser un taux de trame stable)Automatique (Optimisé automatiquement)Haute (prioriser la qualité visuelle)Deuxième saisie du code PINPremière saisie du code PINRéessayer {0}sAnnulerAutres optionsAutoriser l’extenseur de connexionVersion plus récente de Windows requiseLien Réalité Mixte nécessite Windows 11 version 22H2 (OS Build 22621) ou ultérieure. Effectuez une mise à jour vers une version plus récente de Windows 11 pour continuer.Mettez à jour le piloteOuvrir Réseau et InternetAidez-nous à améliorer votre expérience de Lien Réalité Mixte, à améliorer les produits et à résoudre les problèmes plus rapidement en nous envoyant des données de diagnostic supplémentaires.Ajuster la bande passante de streaming pour ce PCAutoriser Mixed Reality périphériques à coupler et à se connecter à ce PCSuivez les instructions de votre casque pour scanner ce code QR.Sélectionnez le bouton Associer sur l’invite qui apparaît en réalité mixte.Activez votre casque Meta Quest 3/3S. Assurez-vous qu’il se trouve sur le même réseau Wi-Fi que ce PC.Coupler votre casque pour utiliser votre PC en réalité mixteScannez le code QR avec votre casque Meta Quest 3/3S pour utiliser votre PC en réalité mixte.OuiNonLe voulez-vous vraiment ?La désactivation de la connexion mettra fin à votre session actuelle.Autoriser la connexionAutorisez la connexion aux appareils Mixed Reality afin de coupler et de se connecter à ce PCAutoriser la connexion à coupler et à se connecterAideNe plus me demander sur cet appareilVoulez-vous autoriser un Meta Quest à se connecter à ce PC ?Continuer {0}sBande passante personnaliséeBande passante de connexionAfficher une superposition de la qualité du streaming dans le casqueAutoriser la connexion à ce PCEnvoyer des données de diagnostic facultativesCode QR pour coupler votre casque de réalité mixte avec ce PCLogo du lien Réalité MixteDéclaration de confidentialité MicrosoftTraitement des données à propos des données partagées, de la manière d’arrêter le partage et des politiques de confidentialité du tiers. En utilisant cette application, vous acceptez la Lorsque vous associez votre PC à un casque tiers, vous partagez des données personnelles et non personnelles avec un opérateur de casque tiers, notamment le nom d’affichage de l’ordinateur, l’ID de l’ordinateur et l’adresse IP. AnnulezDécouplerLe découplage mettra fin à toutes les sessions de streaming actives pour {0} et la supprimera de votre liste d’appareils. Si vous voulez supprimer complètement le jumelage Bluetooth : sur votre appareil {0}, ouvrez Paramètres > {1} > Découpler.Voulez-vous découpler {0} appareils ?RéessayerVérifiez si votre casque est activé et à portée de ce PC pour effectuer le couplage.Impossible d’effectuer le jumelageConnectez votre PC et votre quête au même réseau pour permettre le couplage et l’expérience de connexion.Aucune connexion réseauLa connexion de votre PC à un casque de réalité mixte n’est pas prise en charge pendant une session d’application Bureau à distance. Réessayez directement à partir de votre PC.Impossible de se connecter au PC pendant une session Bureau à distanceCorrigez les problèmes ci-dessous pour réessayer.Nous avons rencontré un problème.PersonnaliserAutomatiqueVous envoyez les données de diagnostic requises. Dans le cadre de l’utilisation de Lien Réalité Mixte, votre appareil envoie un ensemble limité de données qui est nécessaire pour maintenir Lien Réalité Mixte sécurisé, à jour et fonctionnant comme prévu.Données requises pour le diagnosticDonnées de diagnostic facultativesEnregistrerEnvoyez des données de diagnostic facultatives pour Windows App.Envoyez des données de diagnostic facultatives pour Lien Réalité Mixte.Aidez-nous à améliorer les produits Microsoft en envoyant des données de diagnostic facultatives.Envoyer des données de diagnosticVotre carte graphique ne prend pas en charge DirectX 12. Reportez-vous à la configuration système requise.Prise en charge de DirectX 12 requiseLien Réalité Mixte ne prend pas en charge l’exécution dans un environnement virtualisé. Reportez-vous à la configuration système requise.Environnement virtualisé non pris en chargeVotre pilote d’affichage semble ne pas fonctionner ou est désactivé, ce qui l’empêche d’être utilisé avec Lien Réalité Mixte. Vérifiez que le pilote d’affichage est à jour et que la carte vidéo correspondante est activée dans le Gestionnaire de périphériques.Le pilote d’affichage ne fonctionne pas ou est désactivéNous n’avons pas trouvé de carte graphique matérielle prise en charge à utiliser avec Lien Réalité Mixte. Reportez-vous à la configuration système requise.Adaptateur graphique logiciel non pris en chargeVotre GPU n’est pas pris en charge par Lien Réalité Mixte. Reportez-vous à la configuration système requise.GPU non pris en chargeMettez à jour votre pilote graphique Intel pour pouvoir utiliser Lien Réalité Mixte. Il est recommandé d’installer des pilotes graphiques à partir du site web du fabricant de votre ordinateur (OEM), car les pilotes graphiques OEM, contrairement aux pilotes graphiques Intel génériques, sont souvent personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques à la plateforme.Le pilote graphique Intel est obsolètePour une expérience optimale, mettez à jour votre pilote NVIDIA vers la version 595.71 ou ultérieure.Nous vous recommandons de mettre à jour le pilote de graphismes NVIDIAMettez à jour votre pilote NVIDIA vers la version 531.61 ou ultérieure pour pouvoir utiliser Lien Réalité Mixte.Mise à jour du pilote graphique NVIDIA requiseVous disposez d’un adaptateur graphique Intel, mais nous n’avons pas pu déterminer si le pilote graphique installé est suffisamment récent.Nous n’avons pas pu déterminer la version du pilote graphique IntelVous disposez d’un adaptateur graphique NVIDIA, mais nous n’avons pas pu déterminer si le pilote installé est suffisamment récent.Impossible de déterminer la version du pilote NVIDIAOuvrir Bluetooth et appareilsActivez le Bluetooth pour une meilleure connexion et une meilleure expérience de jumelage.Activer BluetoothVous y êtes presque.Jumelage de votre appareil...Votre appareil Quest est maintenant couplé à votre PC.Jumelage réussiMentions tiercesConditions d’utilisationLien Réalité MixteConfidentialitéce PC+ AjouterAfficher moins d'appareilsAfficher d’autres périphériquesAjouter un appareilNon connectéConnectéVous ne le voyez pas ?Barre de titre de l’applicationAfficher la demande de confirmation avant la connexion à ce PCÀ propos dePériphériques couplésParamètres immersifsConnectivitéAfficher l’interface de la superposition de la qualité du streamingAfficher une superposition de qualité de diffusion en continu dans le casque lorsque vous êtes connecté޸)[mrm_dataitem] &T$$<P \4D/t8XD ,8L@4-"3$!HBt0L\ h t&B 8T * * & & 8 @ T #x ! < X p 0 ;l 3 Rt n J0r> 7 (JH Tp.$)`h&lh|\|$8m`J= < \ h:J[LlRzX&x8@&h_E0$Tk2sh,p ;@ i 4  GD!`!x!!:!"! "$"<" \" h"|"" """"# #$#<#M## ###6$SPoista käytöstäOta käyttöönImmersiivinen kameraSiirry asetuksiinAsetuksetYhdistetyn todellisuuden linkin virtuaalikameraa ei voitu asentaa. Kuulokkeen kameraa ei voi käyttää tietokoneen verkkokamerana. Jos virhe jatkuu, harkitse palautteen antamista ongelmasta ilmoittamiseksi. {:#x}Anna palautettaVirtuaalikameran ohjaimen asennus epäonnistuiYhdistetyn todellisuuden linkin ääniohjainta ei voitu asentaa. Tietokoneen ääni ei ehkä kuulu kuulokkeissa. Jos virhe jatkuu, harkitse palautteen antamista ongelmasta ilmoittamiseksi. {:#x}Ohjaimen asennus epäonnistuiYhdistetyn todellisuuden linkin näytönohjainta ei voitu asentaa. Tietokone on ehkä käynnistettävä uudelleen ja asennusta yritettävä uudelleen. Jos virhe jatkuu, harkitse palautteen antamista ongelmasta ilmoittamiseksi. {:#x}Tunnistetiedon kirjoittaminen epäonnistui. Poista tarpeettomat Windows-tunnistetiedot ja yritä uudelleen. (Ohjauspaneeli > Windows-tunnistetietojen hallinta > käyttäjätilit)LisätietojaWindowsin tunnistetietoja ei voi kirjoittaakäyttöoikeusehdotAvaa laiteparinäyttö näppäinyhdistelmällä Alt + Shift + WPikanäppäinAloita Quest 3/3S -lasien yhdistäminen tähän tietokoneeseen laittamalla lasit päähän ja painamalla näppäimistön yläpuolella näkyvää Yhdistä-painiketta. Seuraa sitten ohjeita skannataksesi QR-koodin tällä tietokoneella.Paina Pariliitos-painiketta skannataksesi QR-koodinJatkaAloita parin muodostaminenMuodosta laitepari yhdistetyn todellisuuden lasien ja tietokoneen välille nauttiaksesi yksityisestä, korkean resoluution käyttökokemuksesta monella näytöllä.Tuo tietokoneesi Yhdistettyyn todellisuuteenYritä uudelleen.Annettu PIN-koodi on virheellinenVoit jatkaa todentamalla laiteparin muodostamisen.Anna kuulokkeessa näkyvä koodiSäädä VR-sovellusten hahmontamiseen käytettävää tarkkuuttaHahmontamisen tarkkuusKäynnistä simulaatioKäytä simulaattoria volumetristen sovellusten suorittamiseen Windowsissa asentamatta niitä fyysiseen laitteeseenVolumetrinen simulaattoriKehittäjille{0} kuvaa{0} Mt/sPudotusnopeusViiveLeveysGrafiikan laadun esiasetusSäädä grafiikan laadun esiasetustaSäädä, miten alusta priorisoi suorituskykyä ja visuaalisuuttaKeskitaso (tasapainotettu suorituskyky ja visuaalisuus)Matala (priorisoi tasaista kuvataajuutta)Automaattinen (optimoitu automaattisesti)Korkea (priorisoi visuaalista laatua)PIN-koodin toinen syöttökertaPIN-koodin ensimmäinen syöttökertaUusi yritys {0} s kuluttuaPeruutaLisää asetuksiaSalli yhteyden laajentamistoimintoUudempi Windows-versio vaaditaanYhdistetyn todellisuuden linkki edellyttää Windows 11 versiota 22H2 (OS Build 22621) tai uudempaa. Jatka päivittämällä Windows 11 uudemmalla versiolla.Päivitetäänkö ohjain?Avaa Verkko ja InternetAuta meitä parantamaan Yhdistetyn todellisuuden linkki käyttökokemusta, tekemään tuoteparannuksia ja korjaamaan ongelmat nopeammin lähettämällä meille lisää diagnostiikkatietoja.Säädä tämän tietokoneen suoratoiston kaistanleveyttäOta yhdistetyn todellisuuden laitteet käyttöön, jotta voit muodostaa laiteparin ja muodostaa yhteyden tähän tietokoneeseenNoudata lasien ohjeita ja skannaa tämä QR-koodi.Valitse Muodosta laitepari -painike sekatodellisuudessa näkyvässä kehotteessa.Laita Meta Quest 3/3S -lasit päähän. Varmista, että ne ovat samassa Wi-Fi-verkossa kuin tämä tietokone.Yhdistä kuulokkeet, jotta voit käyttää tietokonetta sekarealiteetissaSkannaa QR-koodi Meta Quest 3/3S -laseillasi, jotta voit käyttää tietokonettasi yhdistetyssä todellisuudessa.KylläEiOletko varma?Yhteyden poistaminen käytöstä lopettaa nykyisen istuntosi.Salli yhteysSalli yhteys yhdistetyn todellisuuden laitteisiin, jotta voit muodostaa laiteparin ja muodostaa yhteyden tähän tietokoneeseenSalli yhteyden muodostaa laitepari ja muodostaa yhteysTukipyyntöÄlä kysy uudelleen tässä laitteessaHaluatko sallia metatehtävän muodostaa yhteyden tähän tietokoneeseen?Jatka {0} sMukautettu kaistanleveysYhteyden kaistanleveysNäytä suoratoiston laatukerros kuulokkeissaSalli yhteys tähän tietokoneeseenLähetä valinnaiset diagnostiikkatiedotQR-koodi yhdistetyn todellisuuden lasien ja tämän tietokoneen laiteparin muodostamista vartenYhdistetyn todellisuuden linkki -logoMicrosoftin tietosuojalausekeTietojen käsittely tietoja siitä, mitä tietoja jaetaan, miten jakaminen lopetetaan, sekä kolmannen osapuolen tietosuojakäytännöistä. Käyttämällä tätä sovellusta hyväksyt Kun muodostat laiteparin tietokoneesi ja kolmannen osapuolen lasien kanssa, jaat henkilötietoja ja muita kuin henkilötietoja kolmannen osapuolen lasien operaattorin kanssa, mukaan lukien tietokoneen näyttönimi, tietokoneen tunnus ja IP-osoite. Poista laitepariLaiteparin poistaminen lopettaa minkä tahansa aktiivisen suoratoistoistunnon {0} ja poistaa sen laiteluettelostasi. Jos haluat poistaa Bluetooth-laiteparin kokonaan: avaa {0} laitteessa Asetukset > {1} > Poista laitepari.Poista {0} laitteen laitepari?Yritä uudelleenTarkista, onko kuulokemikrofoni päällä ja kantaman sisällä tähän tietokoneeseen, jotta laiteparin muodostaminen onnistuu.Laiteparin muodostaminen ei onnistuYhdistä tietokoneesi ja tehtäväsi samaan verkkoon, jotta voit muodostaa laiteparin ja muodostaa yhteyden.Ei verkkoyhteyttäTietokoneen yhdistämistä yhdistetyn todellisuuden kuulokemikrofoniin ei tueta Etätyöpöytä sovellusistunnon aikana. Yritä uudelleen suoraan tietokoneesta.Tietokoneeseen ei voi muodostaa yhteyttä Etätyöpöytä-istunnon aikanaKorjaa alla olevat ongelmat, jotta voit yrittää uudelleen.Tapahtui virheMukautettuAutomaattinenLähetät pakollisia diagnostiikkatietoja. Osana Yhdistetyn todellisuuden linkki käyttöä laitteesi lähettää rajoitetun joukon tietoja, joita tarvitaan Yhdistetyn todellisuuden linkki pitämiseen suojattuna, ajan tasalla ja toimivana odotetulla tavalla.Pakolliset diagnostiikkatiedotValinnaiset diagnostiikkatiedotTallennaLähetä valinnaiset diagnostiikkatiedot Windows Appille.Lähetä Yhdistetyn todellisuuden linkki valinnaiset diagnostiikkatiedot.Auta kehittämään Microsoft-tuotteita lähettämällä valinnaisia diagnostiikkatietoja.Lähetä diagnostiikkatiedotGrafiikkasovitin ei tue DirectX 12 -liitintä. Tutustu järjestelmävaatimuksiin.DirectX 12 -tuki vaaditaanYhdistetyn todellisuuden linkki ei tue suorittamista virtualisoidussa ympäristössä. Tutustu järjestelmävaatimuksiin.Virtualisoitua ympäristöä ei tuetaNäytönohjain ei toimi tai se on poistettu käytöstä, joten sitä ei voi käyttää Yhdistetyn todellisuuden linkki kanssa. Varmista, että näytönohjain on ajan tasalla ja että vastaava näyttösovitin on otettu käyttöön Laitehallinta.Näytönohjain ei toimi tai se on poistettu käytöstäYhdistetyn todellisuuden linkin kanssa käytettävää tuettua laitteistografiikkasovitinta ei löytynyt. Tutustu järjestelmävaatimuksiin.Ohjelmistografiikkasovitinta ei tuetaYhdistetyn todellisuuden linkki ei tue grafiikkasuoritinta. Tutustu järjestelmävaatimuksiin.Grafiikkasuoritinta ei tuetaJos haluat käyttää Yhdistetyn todellisuuden linkkiä, päivitä Intel-grafiikkaohjain. Suosittelemme, että asennat grafiikkaohjaimet tietokoneesi valmistajan (OEM) verkkosivustosta, koska OEM-grafiikkaohjaimet on usein mukautettu vastaamaan ympäristökohtaisiin tarpeisiin (toisin kuin yleiset Intel-grafiikkaohjaimet).Intel-näytönohjain on vanhentunutSaat parhaan käyttökokemuksen päivittämällä NVIDIA-ohjaimen versioon 595.71 tai uudemmalla versioon.NVIDIA-näytönohjaimen päivitystä suositellaanPäivitä NVIDIA-ohjaimesi versioksi 531.61 tai uudemmalla, jotta voit käyttää Yhdistetyn todellisuuden linkki.NVIDIA-näytönohjaimen päivitys vaaditaanSinulla on Intel-grafiikkasovitin, mutta emme onnistuneet tarkistamaan, onko asennettu ohjain riittävän uusi.Intel-grafiikkaohjaimen version tarkistaminen epäonnistuiSinulla on NVIDIA-grafiikkasovitin, mutta emme saaneet selville, onko asennettu ohjain riittävän uusi.NVIDIA-ohjaimen version selvittäminen epäonnistuiAvaa Bluetooth ja laitteetOta Bluetooth käyttöön yhteyden ja laiteparin muodostamista varten.Ota Bluetooth käyttöönOlet melkein valmis.Muodostetaan laiteparia...Quest-laite on nyt liitetty laitepariksi tietokoneeseesi.Laiteparin muodostaminen onnistuiKolmannen osapuolen ilmoituksetKäyttöehdotVersio {0}.{1}.{2}.{3}Yhdistetyn todellisuuden linkkiTietosuojatämä tietokoneMicrosoftin tietosuojatiedot+ LisääNäytä vähemmän laitteitaNäytä lisää laitteitaLisää laiteEi yhdistettyYhdistettyEtkö näe sitä?Sovelluksen otsikkoriviNäytä vahvistuspyyntö ennen yhteyden muodostamista tähän tietokoneeseenTietojaLaiteparitSyventävät asetuksetYhdistettävyysNäytä suoratoiston laatukerroksen käyttöliittymäNäytä suoratoiston laatukerros kuulokkeiden sisällä, kun yhteys on muodostettu&[mrm_dataitem] h'$ $@P@T%|d!p4P1Y:<T!#<,h5>pl $,( T| 4 ; ( *@ X p    2   8 Q DX L f ;H] = \h3*?8TB!(E,'T(|  &8Lh(iH` LX;!!:<Ic `l"t#()T=,1`]wH7e<$m=\ A {!9X!x!O!!!"7L"d"x""""" " " # #8#L# \#p# |###E# #$,$ <$J$`DeshabilitarCámara inmersivaNavegar a la configuraciónConfiguraciónNo se pudo instalar la cámara virtual de Vínculo de realidad mixta. La cámara de los auriculares no estará disponible como cámara web en el equipo. Si el error persiste, considere enviar comentarios para informar del problema. {:#x}Enviar comentariosError al instalar la cámara virtualNo se pudo instalar el controlador de audio Vínculo de realidad mixta. Es posible que el audio del equipo no esté disponible en los auriculares. Si el error persiste, considera enviar comentarios para informar del problema. {:#x}Error al instalar el controladorNo se pudo instalar el controlador de pantalla Vínculo de realidad mixta. Es posible que tengas que reiniciar el equipo e intentarlo de nuevo. Si el error persiste, considera enviar comentarios para informar del problema. {:#x}No se pudieron escribir las credenciales. Elimine las credenciales de Windows innecesarias e inténtelo de nuevo. (Panel de control > cuentas de usuario > administrar credenciales de Windows)Obtener más informaciónNo se pueden guardar las credenciales de Windowstérminos de licenciaAbrir la pantalla de emparejamiento con el método abreviado de teclado Alt + Mayús + WMétodo abreviado de tecladoComience a emparejar sus auriculares Quest 3/3S con este equipo si usa el visor y pulsa el botón de Emparejar que aparece encima de su teclado. A continuación, siga las instrucciones para digitalizar el código QR en este PC.Presione el botón Emparejar para escanear el código QRIniciar emparejamientoConecta tu casco de realidad mixta a tu PC para disfrutar de una experiencia privada, de alta resolución y con múltiples monitores.Use su equipo con Mixed RealityInténtalo de nuevo.El PIN especificado no es correctoAutentica tu emparejamiento para continuar.Escribe el código que se muestra en los auricularesAjustar la resolución usada para representar aplicaciones VRResolución de renderizadoUsar el simulador para ejecutar aplicaciones volumétricas en Windows sin instalarlas en un dispositivo físicoSimulador volumétricoPara desarrolladores{0} fotogramasTasa de caídaLatenciaAncho de bandaCalidad de gráficos preestablecidaAjustar calidad de gráficos preestablecidaAjustar el modo en que la plataforma prioriza el rendimiento y los objetos visualesMedio (rendimiento y efectos visuales equilibrados)Baja (priorización de la velocidad de fotogramas estable)Automático (optimización automática)Alta (priorización de la calidad visual)Segunda entrada de PINPrimera entrada de PINReintentar {0}sMás opcionesPermitir expansor de conexiónSe requiere una versión más reciente de WindowsVínculo de realidad mixta requiere Windows 11 versión 22H2 (compilación del sistema operativo 22621) o posterior. Actualice a una versión más reciente de Windows 11 para continuar.Actualizar controladorAbrir red e InternetAyúdenos a mejorar su experiencia de Vínculo de realidad mixta, realice mejoras en el producto y corrija problemas más rápidamente enviándonos datos de diagnóstico adicionales.Ajustar el ancho de banda de streaming para este equipoHabilitar Mixed Reality dispositivos para emparejarse y conectarse a este equipoSigue las instrucciones del casco para digitalizar este código QR.Seleccione el botón Emparejar en un mensaje que aparece en realidad mixta.Ponte los auriculares Meta Quest 3/3S. Asegúrate de que está en la misma red Wi-Fi que este equipo.Empareje los auriculares para usar su PC en realidad mixtaEscanea el código QR con tus auriculares Meta Quest 3/3S para usar tu PC en realidad mixta.Sí¿Seguro?Al deshabilitar la conexión, finalizará la sesión actual.Permitir conexiónPermita la conexión a Mixed Reality dispositivos para emparejar y conectarse a este equipoPermitir que la conexión se empareje y se conecteObtener ayudaNo volver a preguntar en este dispositivo¿Quieres permitir que un Meta Quest se conecte a este equipo?Ancho de banda personalizadoAncho de banda de conexiónMostrar una superposición de calidad de transmisión en el cascoPermitir conexión a este equipoEnviar datos de diagnóstico opcionalesCódigo QR para emparejar el casco de realidad mixta con este equipoLogotipo de Vínculo de realidad mixtaDeclaración de privacidad de MicrosoftControl de datos sobre qué datos se comparten, cómo dejar de compartirlos y las directivas de privacidad del tercero. Al usar esta aplicación, acepta los Al emparejar su PC con unos auriculares de terceros, compartirá datos personales y no personales con un operador de auriculares de terceros, incluidos el nombre para mostrar del equipo, el id. del equipo y la dirección IP. DesemparejarAl desemparejar, se finalizará cualquier sesión de streaming activa para {0} y se quitará de la lista de dispositivos. Si quieres quitar completamente el emparejamiento de Bluetooth: en el dispositivo {0}, abre Configuración > {1} > Desemparejar.¿Desea desemparejar {0} dispositivo?Volver a intentarComprueba si el casco está encendido y dentro del alcance de este equipo para emparejar correctamente.No se puede completar el emparejamientoConecta el equipo y la tarea a la misma red para habilitar la experiencia de emparejamiento y conexión.Sin conexión de redLa conexión del equipo a un casco de realidad mixta no es compatible durante una sesión de aplicación Escritorio remoto. Vuelve a intentarlo directamente desde tu PC.No se puede conectar con el equipo durante una sesión de Escritorio remotoCorrija los problemas siguientes para volver a intentarlo.Hubo un problemaEstá enviando los datos de diagnóstico necesarios. Como parte del uso de Vínculo de realidad mixta, el dispositivo envía un conjunto limitado de datos necesarios para mantener Vínculo de realidad mixta segura, actualizada y funcionando según lo previsto.Datos de diagnóstico necesariosDatos de diagnóstico opcionalesGuardarEnviar datos de diagnóstico opcionales para Windows App.Envía datos de diagnóstico opcionales para Vínculo de realidad mixta.Ayude a mejorar los productos de Microsoft mediante el envío de datos de diagnóstico opcionales.Enviar datos de diagnósticoEl adaptador de gráficos no es compatible con DirectX 12. Consulte los requisitos del sistema.Se requiere soporte de DirectX 12Vínculo de realidad mixta no admite la ejecución en un entorno virtualizado. Consulte los requisitos del sistema.Entorno virtualizado no compatibleParece que el controlador de pantalla no funciona o está deshabilitado, lo que impide que se use con Vínculo de realidad mixta. Asegúrese de que el controlador de pantalla está actualizado y de que el adaptador de pantalla correspondiente está habilitado en el Administrador de dispositivos.El controlador de pantalla no funciona o está deshabilitadoNo pudimos encontrar un adaptador de gráficos de hardware compatible para usarlo con Vínculo de realidad mixta. Consulte los requisitos del sistema.Adaptador de gráficos de software no compatibleLa GPU no es compatible con Vínculo de realidad mixta. Consulte los requisitos del sistema.GPU no admitidaActualice el controlador de gráficos Intel para poder usar Vínculo de realidad mixta. Se recomienda instalar controladores de gráficos desde el sitio web del fabricante del equipo (OEM) porque los controladores de gráficos OEM, a diferencia de los controladores gráficos genéricos de Intel, suelen personalizarse para atender necesidades específicas de la plataforma.El controlador de gráficos Intel no está actualizadoPara obtener la mejor experiencia, actualice el controlador NVIDIA a la versión 595.71 o posterior.Se recomienda actualizar el controlador de gráficos NVIDIAActualice el controlador NVIDIA a la versión 531.61 o posterior para poder usar Vínculo de realidad mixta.Actualización necesaria del controlador de gráficos NVIDIATiene un adaptador de gráficos Intel, pero no pudimos averiguar si el controlador de gráficos instalado es suficientemente reciente.No se pudo determinar la versión del controlador gráfico IntelTiene un adaptador de gráficos NVIDIA, pero no pudimos averiguar si el controlador instalado es suficientemente reciente.No se pudo determinar la versión del controlador NVIDIAAbrir Bluetooth y dispositivosActiva Bluetooth para mejorar la conexión y la experiencia de emparejamiento.Habilitar BluetoothYa casi ha terminado.Emparejando el dispositivo...El dispositivo Quest ahora está emparejado con tu PC.Emparejamiento correctoAvisos de tercerosCondiciones de usoVersión {0}.{1}.{2}.{3}©2025 Microsoft CorporationVínculo de realidad mixtaPrivacidadeste equipo+ AgregarVer menos dispositivosVer más dispositivosAgregar dispositivoNo conectadoMás información¿No lo ve?Barra de título de la aplicaciónMostrar solicitud de confirmación antes de conectarse a este equipoAcerca deDispositivos emparejadosConfiguración envolventeConectividadInterfaz de usuario de superposición de calidad de streaming de pantallaMostrar una superposición de calidad de transmisión dentro del casco mientras está conectadoh'[mrm_dataitem] p!$< H 0!T$@ !;0"$ 0@i!.4$X1]$ 08 D\|<*"(!L`p | \ l   'D < > B [` 2 T   40 D Y %  90 @ T l 0   8(DT}pXdd|5@/p l/6E\t\s`&.<(dZ/%,V*`'8{2s\*@(08,$8L \px  7(0@T d%GDisableEnableImmersive CameraNavigate to settingsSettingsWe were unable to install the Mixed Reality Link virtual camera. Your headset camera will not be available as a webcam on your PC. If this error persists, please consider giving feedback to report the problem. {:#x}Give feedbackFailed to install virtual cameraWe were unable to install the Mixed Reality Link audio driver. Audio from your PC may not be available on your headset. If this error persists, please consider giving feedback to report the problem. {:#x}Failed to install driverWe were unable to install the Mixed Reality Link display driver. You may need to reboot your PC and try again. If this error persists, please consider giving feedback to report the problem. {:#x}Failed to write credential. Please delete any unneeded Windows Credentials and try again. (Control Panel > User Accounts > Manage Windows Credentials)Learn moreCannot write Windows Credentialslicense termsOpen pairing screen with Alt + Shift + W keyboard shortcutKeyboard shortcutBegin pairing your Quest 3/3S headset with this PC by wearing the headset and pressing the Pair button prompt that appears above your keyboard. Then follow the instructions to scan the QR code on this PC.Press Pair button to scan QR codeContinueBegin PairingPair your mixed reality headset to your PC for a private, high-resolution, multi-monitor experience.Bring your PC into Mixed RealityPlease try again.The entered PIN is incorrectPlease authenticate your pairing to continue.Enter the code displayed in headsetAdjust the resolution used for rendering VR appsRender ResolutionLaunch simulatorUse simulator to run volumetric apps in Windows without installing them on a physical deviceFor developersDrop rateLatencyBandwidthGraphics Quality PresetAdjust graphics quality presetAdjust how the platform prioritizes performance and visualsMedium (Balanced performance and visuals)Low (Prioritize stable framerate)Auto (Automatically optimized)High (Prioritize visual quality)Second PIN InputFirst PIN InputRetry {0}sCancelMore optionsAllow connection expanderNewer Windows version requiredMixed Reality Link requires Windows 11 version 22H2 (OS Build 22621) or newer. Please update to a newer version of Windows 11 to continue.Update driverOpen Network & internetHelp us improve your Mixed Reality Link experience, make product improvements, and fix problems more quickly by sending us additional diagnostic data.Adjust streaming bandwidth for this PCEnable Mixed Reality devices to pair and connect to this PCFollow the instructions in your headset to scan this QR code.Select the Pair button on a prompt that appears in mixed reality.Put your Meta Quest 3/3S headset on. Make sure it is on the same Wi-Fi network as this PC.Pair your headset to use your PC in mixed realityScan the QR code with your Meta Quest 3/3S headset to use your PC in mixed reality.YesAre you sure?Disabling connection will end your current session.Allow connectionPlease allow connection to Mixed Reality devices in order to pair and connect to this PCAllow connection to pair and connectGet helpDon't ask again on this deviceDo you want to allow a Meta Quest to connect to this PC?Continue {0}sCustom bandwidthConnection bandwidthShow a streaming quality overlay in the headsetAllow connection to this PCSend optional diagnostic dataQR code to pair your mixed reality headset with this PCMixed Reality Link logoMicrosoft Privacy StatementData handling about what data is shared, how to stop sharing, and the third party's privacy policies. By using this app you agree to the When you pair your PC with a third-party headset, you will be sharing personal and non-personal data with a third-party headset operator, including Computer Display Name, Computer ID, and IP address. UnpairUnpairing will end any active streaming session to {0} and remove it from your device list. If you are looking to fully remove the Bluetooth pairing: On your {0} device, open Settings > {1} > Unpair.Unpair {0} device?RetryCheck to see if your headset is turned on and in range to this PC to pair successfully.Unable to complete pairingConnect your PC and your Quest to the same network to enable the pairing and connection experience.No Network ConnectionConnecting your PC to a mixed reality headset is not supported during a Remote Desktop app session. Please try again directly from your PC.Cannot connect to PC during a Remote Desktop sessionPlease fix the issues below in order to retry.There was a problemCustomAutomaticYou are sending required diagnostic data. As a part of using Mixed Reality Link, your device sends a limited set of data that is necessary to keep Mixed Reality Link secure, up to date, and working as expected.Required diagnostic dataOptional diagnostic dataSaveSend optional diagnostic data for Windows App.Send optional diagnostic data for Mixed Reality Link.Help improve Microsoft products by sending optional diagnostic data.Send Diagnostic DataYour graphics adapter does not support DirectX 12. Please refer to the system requirements.DirectX 12 Support RequiredMixed Reality Link does not support running in a virtualized environment. Please refer to the system requirements.Virtualized environment not supportedYour display driver appears to be not functioning or is disabled, preventing it from being used with Mixed Reality Link. Please ensure that the display driver is up to date and that the corresponding display adapter is enabled in the Device Manager.Display driver not functioning or is disabledWe were unable to find a supported hardware graphics adapter for use with Mixed Reality Link. Please refer to the system requirements.Software graphics adapter not supportedYour GPU is not supported by Mixed Reality Link. Please refer to the system requirements.GPU not supportedPlease update your Intel graphics driver in order to use Mixed Reality Link. It is recommended that you install graphics drivers from your computer manufacturer's (OEM) website because OEM graphics drivers, unlike generic Intel graphics drivers, are often customized to address platform-specific needs.Intel graphics driver is out of dateFor the best experience, please update your NVIDIA driver to version 595.71 or newer.NVIDIA graphics driver update recommendedPlease update your NVIDIA driver to version 531.61 or newer in order to use Mixed Reality Link.NVIDIA graphics driver update requiredYou have an Intel graphics adapter, but we were unable to find out whether the installed graphics driver is recent enough.Failed to determine Intel graphics driver versionYou have an NVIDIA graphics adapter, but we were unable to find out whether the installed driver is recent enough.Failed to determine NVIDIA driver versionOpen Bluetooth & devicesTurn on Bluetooth for better connection and pairing experience.Enable BluetoothYou are almost there.Pairing your device...Not nowConfirmTo complete pairing the Quest 3 with this PC, press Confirm below. Completing this pairing will allow you to reconnect wirelessly to this device in the future.Complete pairing and connectYour Quest device is now paired to your PC.Pairing successfulThird party noticesTerms of useMixed Reality Linkthis PC+ AddView less devicesView more devicesAdd deviceNot connectedConnectedDon't see it?App title barShow confirmation request before connecting to this PCAboutPaired devicesImmersive settingsConnectivityDisplay streaming quality overlay UIDisplay a streaming quality overlay inside the headset while connectedp![mrm_dataitem] p <L"p!\s&0(X/{licence termsAdjust how the platform prioritises performance and visualsLow (Prioritise stable framerate)Auto (Automatically optimised)High (Prioritise visual quality)Your graphics adaptor does not support DirectX 12. Please refer to the system requirements.Mixed Reality Link does not support running in a virtualised environment. Please refer to the system requirements.Virtualised environment not supportedYour display driver appears to be not functioning or is disabled, preventing it from being used with Mixed Reality Link. Please ensure that the display driver is up to date and that the corresponding display adaptor is enabled in the Device Manager.We were unable to find a supported hardware graphics adaptor for use with Mixed Reality Link. Please refer to the system requirements.Software graphics adaptor not supportedPlease update your Intel graphics driver in order to use Mixed Reality Link. It is recommended that you install graphics drivers from your computer manufacturer's (OEM) website because OEM graphics drivers, unlike generic Intel graphics drivers, are often customised to address platform-specific needs.You have an Intel graphics adaptor, but we were unable to find out whether the installed graphics driver is recent enough.p[mrm_dataitem] '8%  0 P`L\/|'|?A,@HIm(&P$t ;/14H  $ , 8 X ( G ) ) $D 'l     $   , L Kl j xPDfJdx48@$dU18"\|?"   x-x <X@K 148lcdL't04L?,.\n7 !Do+kL )x !5@!!0!"Hd"|"""5"# #4#H# T# `#p##### ###TL$T$h$$$=$aDeaktivierenAktivierenImmersive KameraZu den Einstellungen navigierenEinstellungenDie virtuelle Mixed-Reality-Link-Kamera konnte nicht installiert werden. Ihre Headset-Kamera ist nicht als Webcam auf Ihrem PC verfügbar. Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt, geben Sie bitte Feedback, um das Problem zu melden. {:#x}Feedback gebenFehler beim Installieren der virtuellen KameraDer Mixed-Reality-Link-Audiotreiber konnte nicht installiert werden. Audio von Ihrem PC ist auf dem Headset möglicherweise nicht verfügbar. Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt, geben Sie bitte Feedback, um das Problem zu melden. {:#x}Fehler beim Installieren des Treibers.Der Mixed-Reality-Link-Anzeigetreiber konnte nicht installiert werden. Möglicherweise müssen Sie Ihren PC neu starten und es erneut versuchen. Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt, geben Sie bitte Feedback, um das Problem zu melden. {:#x}Fehler beim Schreiben der Anmeldeinformationen. Löschen Sie alle nicht benötigten Windows-Anmeldeinformationen, und versuchen Sie es noch mal. (Systemsteuerung > Benutzerkonten > Verwalten von Windows-Anmeldeinformationen)Weitere InformationenWindows-Anmeldeinformationen können nicht gespeichert werden.LizenzbestimmungenKopplungsbildschirm mit Tastenkombination ALT+UMSCHALT+W öffnenTastenkombinationBeginnen Sie mit dem Koppeln Ihres Quest 3/3S-Headsets mit diesem PC, indem Sie das Headset tragen und die Schaltfläche „Koppeln“ drücken, die über Ihrer Tastatur angezeigt wird. Befolgen Sie dann die Anweisungen, um den QR-Code auf diesem PC zu scannen.Drücken Sie die Schaltfläche „Koppeln“, um den QR-Code zu scannen.WeiterMit dem Koppeln beginnenKoppeln Sie Ihr Mixed Reality-Headset mit Ihrem PC für ein privates, hochauflösendes Multimonitorerlebnis.Bringen Sie Ihren PC in Mixed RealityVersuchen Sie es bitte noch einmal.Die eingegebene PIN ist falsch.Bitte authentifizieren Sie Ihre Kopplung, um fortzufahren.Geben Sie den im Headset angezeigten Code ein.Auflösung für das Rendern von VR-Apps anpassenRenderauflösungVerwenden Sie den Simulator, um volumetrische Apps in Windows auszuführen, ohne sie auf einem physischen Gerät installieren zu müssenVolumetrischer SimulatorFür Entwickler{0} Frames{0} MBit/sAblegequoteLatenzBandbreiteGrafikqualitätsvoreinstellungGrafikqualitätsvoreinstellung anpassenAnpassen, wie die Plattform Leistung und visuelle Elemente priorisiertMittel (ausgewogene Leistung und Grafik)Niedrig (stabile Framerate priorisieren)Automatisch (automatisch optimiert)Hoch (visuelle Qualität priorisieren)Zweite PIN-EingabeErste PIN-EingabeIn {0} Sekunden wiederholenAbbrechenWeitere OptionenVerbindungserweiterung zulassenNeuere Windows-Version erforderlichMixed-Reality-Link erfordert Windows 11 Version 22H2 (Betriebssystembuild 22621) oder höher. Aktualisieren Sie auf eine neuere Version von Windows 11, um fortzufahren.Treiber aktualisierenNetzwerk und Internet öffnenHelfen Sie uns, Ihre Mixed-Reality-Link zu verbessern, Produktverbesserungen vorzunehmen und Probleme schneller zu beheben, indem Sie uns zusätzliche Diagnosedaten senden.Streamingbandbreite für diesen PC anpassenKopplung und Verbindung von Mixed Reality-Geräten mit diesem PC aktivierenFolgen Sie den Anweisungen in Ihrem Headset, um diesen QR-Code zu scannen.Wählen Sie auf der in Mixed Reality angezeigten Eingabeaufforderung die Schaltfläche „Koppeln“ aus.Setzen Sie Ihr Meta Quest 3/3S-Headset auf. Stellen Sie sicher, dass es mit demselben WLAN wie dieser PC verbunden ist.Koppeln Sie Ihr Headset, um Ihren PC in Mixed Reality zu verwenden.Scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Meta Quest 3/3S-Headset, um Ihren PC in Mixed Reality zu verwenden.NeinSind Sie sicher?Durch das Deaktivieren der Verbindung wird Ihre aktuelle Sitzung beendet.Verbindung zulassenLassen Sie die Verbindung mit Mixed Reality Geräten zu, um eine Kopplung durchzuführen und eine Verbindung mit diesem PC herzustellen.Verbindung zulassen, um zu koppeln und zu verbindenHilfeAuf diesem Gerät nicht mehr fragenMöchten Sie einem Meta Quest gestatten, eine Verbindung mit diesem PC herzustellen?Fortfahren {0}sBenutzerdefinierte BandbreiteVerbindungsbandbreiteStreamingqualitätsanzeige im Headset einblendenVerbindung mit diesem PC zulassenOptionale Diagnosedaten sendenQR-Code zum Koppeln Ihres Mixed Reality-Headsets mit diesem PCMixed Reality-Link-LogoMicrosoft-DatenschutzbestimmungenDatenverarbeitung zu, in denen festgelegt ist, welche Daten weitergegeben werden, wie Sie die Weitergabe unterbinden können, sowie den Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern. Durch die Verwendung dieser App stimmen Sie der Wenn Sie Ihren PC mit einem Headset eines Drittanbieters koppeln, teilen Sie persönliche und nicht personenbezogene Daten mit dem Betreiber des Drittanbieter-Headsets, einschließlich Computeranzeigename, Computer-ID und IP-Adresse. EntkoppelnDurch das Entkoppeln wird jede aktive Streamingsitzung beendet, um {0}, und sie wird aus Ihrer Geräteliste entfernt. Wenn Sie die Bluetooth-Kopplung vollständig entfernen möchten: Öffnen Sie auf Ihrem {0} Gerät "Einstellungen > {1} > Entkoppeln".{0} Gerät entkoppeln?WiederholenÜberprüfen Sie, ob Ihr Headset eingeschaltet ist und sich in Reichweite zum PC befindet, um erfolgreich gekoppelt zu werden.Die Kopplung kann nicht abgeschlossen werdenVerbinden Sie Ihren PC und Ihre Quest mit demselben Netzwerk, um die Kopplungs- und Verbindungserfahrung zu aktivieren.Keine NetzwerkverbindungDas Verbinden Ihres PCs mit einem Mixed Reality-Headset wird während einer Remotedesktop-App-Sitzung nicht unterstützt. Versuchen Sie es bitte direkt von Ihrem PC aus.Während einer Remotedesktopsitzung kann keine Verbindung mit dem PC hergestellt werdenBeheben Sie die unten aufgeführten Probleme, um es noch mal zu versuchen.Ein Problem ist aufgetretenBenutzerdefiniertSie senden erforderliche Diagnosedaten. Im Rahmen der Verwendung von Mixed-Reality-Link sendet Ihr Gerät einen begrenzten Datensatz, der erforderlich ist, um Mixed-Reality-Link sicher, auf dem neuesten Stand zu halten und erwartungsgemäß zu funktionieren.Erforderliche DiagnosedatenOptionale DiagnosedatenSpeichernOptionale Diagnosedaten für Windows App senden.Optionale Diagnosedaten für Mixed-Reality-Link senden.Tragen Sie zur Verbesserung von Microsoft-Produkten bei, indem Sie optionale Diagnosedaten senden.Diagnosedaten sendenIhr Grafikkarte unterstützt DirectX 12 nicht. Informationen finden Sie in den Systemanforderungen.DirectX 12-Unterstützung erforderlichMixed-Reality-Link unterstützt das Ausführen in einer virtualisierten Umgebung nicht. Informationen finden Sie in den Systemanforderungen.Virtualisierte Umgebung wird nicht unterstütztDer Anzeigetreiber scheint nicht zu funktionieren oder ist deaktiviert, sodass er nicht mit Mixed-Reality-Link verwendet werden kann. Stellen Sie sicher, dass der Anzeigetreiber auf dem neuesten Stand ist und dass die entsprechende Grafikkarte im Geräte-Manager aktiviert ist.Der Bildschirmtreiber funktioniert nicht oder ist deaktiviert.Es wurde kein unterstützter Hardwaregrafikadapter für die Verwendung mit Mixed-Reality-Link gefunden. Informationen finden Sie in den Systemanforderungen.Softwaregrafikadapter wird nicht unterstütztIhre GPU wird von Mixed-Reality-Link nicht unterstützt. Informationen finden Sie in den Systemanforderungen.GPU wird nicht unterstütztAktualisieren Sie Ihren Intel-Grafiktreiber, um Mixed-Reality-Link zu verwenden. Es wird empfohlen, Grafiktreiber von der Website des Computerherstellers (OEM) zu installieren, da OEM-Grafiktreiber im Gegensatz zu generischen Intel-Grafiktreibern häufig an plattformspezifische Anforderungen angepasst werden.Intel-Grafiktreiber ist veraltetAktualisieren Sie Ihren NVIDIA-Treiber auf Version 595.71 oder höher, um eine optimale Erfahrung zu erzielen.Update für NVIDIA-Grafiktreiber empfohlenAktualisieren Sie Ihren NVIDIA-Treiber auf Version 531.61 oder höher, um Mixed-Reality-Link zu verwenden.NVIDIA-Grafiktreiber-Update erforderlichSie verfügen über einen Intel-Grafikkartenadapter, aber wir konnten nicht feststellen, ob der installierte Grafiktreiber aktuell genug ist.Fehler beim Ermitteln der Intel-GrafiktreiberversionSie verfügen über einen NVIDIA-Grafikkartenadapter, aber wir konnten nicht feststellen, ob der installierte Treiber aktuell genug ist.Fehler beim Ermitteln der NVIDIA-TreiberversionBluetooth und Geräte öffnenAktivieren Sie Bluetooth, um die Verbindung und Kopplung zu verbessern.Bluetooth aktivierenSie sind fast fertig.Ihr Gerät wird gekoppelt...Ihr Auftragsgerät ist jetzt mit Ihrem PC gekoppelt.Kopplung erfolgreichHinweise zu DrittanbieternNutzungsbedingungenMixed-Reality-LinkDatenschutzdieser PC+ HinzufügenWeniger Geräte anzeigenMehr Geräte anzeigenGerät hinzufügenNicht verbundenVerbundenNicht sichtbar?Titelleiste der AppBestätigungsanforderung vor dem Herstellen einer Verbindung mit diesem PC anzeigenInfoGekoppelte GeräteImmersive EinstellungenKonnektivitätBenutzeroberfläche für Streamingqualitätsanzeige anzeigenEin Streamingqualitätsoverlay innerhalb des Headsets anzeigen, während eine Verbindung besteht'[mrm_dataitem] #! 8H0 @,l@)l81DX?|/ m<!` l(':0@b   $+DE/'" !, D \ p |   * l   H *t T A >L c 4 S8 B|  b 7, 8!\G6$ D"h< ?x % ^, Ll'lM.! @D6|?W0>p)_($$2Xo0H@Xt"_,$\0r$4Xm,K\p-0&X d p F8 H ` l @ SAktivérModerne kameraNaviger til indstillingerIndstillingerVi kunne ikke installere linket til Mixed Reality-virtuelt kamera. Dit headsetkamera vil ikke være tilgængeligt som et webcam på din pc. Hvis fejlen fortsætter, så overvej at give feedback for at rapportere problemet. {:#x}Giv feedbackDet virtuelle kamera kunne ikke installeresVi kunne ikke installere Link til Mixed Reality-lyddriveren. Lyd fra din pc er muligvis ikke tilgængelig på dit headset. Hvis fejlen fortsætter, så overvej at give feedback for at rapportere problemet. {:#x}Det lykkedes ikke at installere driverenVi kunne ikke installere Link til Mixed Reality-skærmdriveren. Du skal muligvis genstarte din pc og prøve igen. Hvis fejlen fortsætter, så overvej at give feedback for at rapportere problemet. {:#x}Legitimationsoplysningerne kunne ikke skrives. Slet unødvendige Windows-legitimationsoplysninger, og prøv igen. (Kontrolpanel > brugerkonti > Administrer Windows-legitimationsoplysninger)Få mere at videKan ikke skrive Windows-legitimationsoplysningerlicensbetingelserÅbn pardannelsesskærmen med tastaturgenvejen Alt + Shift + WTastaturgenvejBegynd at parre dit Quest 3/3S-headset med denne pc ved at have headsettet på og trykke på knappen for pardannelse, der vises over tastaturet. Følg derefter vejledningen for at scanne QR-koden på denne pc.Tryk på knappen Dan par for at scanne QR-kodeFortsætStart pardannelsePar dit mixed reality-headset med din pc for at få en privat oplevelse med flere skærme i høj opløsning.Bring din pc ind i Mixed RealityPrøv igen.Den angivne pinkode er forkertGodkend pardannelsen for at fortsætte.Angiv den kode, der vises i headsettetJuster opløsningen, der bruges til gengivelse af VR-appsGengivelsesopløsningStart simulatorBrug simulator til at køre volumetrisk apps i Windows uden at installere dem på en fysisk enhedVolumetrisk simulatorTil udviklere{0} billeder{0} Mb/sek.VentetidForudindstilling for grafikkvalitetJuster forudindstilling for grafikkvalitetJuster, hvordan platformen prioriterer ydeevne og visuelle elementerMellem (Balanceret ydeevne og visualiseringer)Lav (prioriter stabil billedhastighed)Automatisk (Automatisk optimeret)Høj (prioriter visuel kvalitet)Indtast anden pinkodeIndtast første pinkodePrøv igen om {0}sAnnullerFlere indstillingerTillad forbindelseudvidelseEn nyere version af Windows er påkrævetLink til Mixed Reality kræver Windows 11 version 22H2 (OS Build 22621) eller nyere. Opdater til en nyere version af Windows 11 for at fortsætte.Opdater driverenÅbn netværk og internetHjælp os med at forbedre din Link til Mixed Reality oplevelse, foretage produktforbedringer og løse problemer hurtigere ved at sende os yderligere diagnosticeringsdata.Juster streamingbåndbredden for denne pcAktivér Mixed Reality enheder til at danne par og oprette forbindelse til denne pcFølg instruktionerne i dit headset for at scanne denne QR-kode.Vælg knappen Dan par i en prompt, der vises i mixed reality.Tag dit Meta Quest 3/3S-headset på. Kontrollér, at den er på samme Wi-Fi netværk som denne pc.Par dit headset for at bruge din pc i mixed realityScan QR-koden med dit Meta Quest 3/3S-headset for at bruge din pc i mixed reality.Hvis du deaktiverer forbindelsen, afsluttes den aktuelle session.Tillad forbindelseTillad forbindelse til Mixed Reality enheder for at danne par og oprette forbindelse til denne pcTillad forbindelse at danne par og oprette forbindelseFå hjælpSpørg ikke igen på denne enhedVil du tillade, at en metaanmodning opretter forbindelse til denne pc?Fortsæt i {0} sBrugerdefineret båndbreddeForbindelsesbåndbreddeVis en overlejring for streamingkvalitet i headsettetTillad forbindelse til denne pcSend valgfri diagnosticeringsdataQR-kode til at parre dit mixed reality headset med denne pcLogo for Link til Mixed RealityMicrosofts erklæring om beskyttelse af personlige oplysningerDatahåndtering om, hvilke data der deles, hvordan du stopper deling, og tredjepartens politikker om beskyttelse af personlige oplysninger. Ved at bruge denne app accepterer du Når du parrer din pc med et tredjepartsheadset, deler du personlige og ikke-personlige data med en tredjeparts headsetoperatør, herunder computervisningsnavn, computer-id og IP-adresse. AnnullérAnnuller pardannelseHvis du annullerer parringen, afsluttes alle aktive streamingsessioner for at {0}, og den fjernes fra din enhedsliste. Hvis du vil fjerne Bluetooth-parringen fuldstændigt: På din {0} enhed skal du åbne Indstillinger > {1} > Annuller pardannelse.Annuller pardannelse af enheden {0}?Prøv igenKontrollér, om dit headset er tændt og inden for rækkevidde til denne pc for at danne par.Kan ikke fuldføre pardannelsenForbind din pc og din anmodning til det samme netværk for at aktivere parrings- og forbindelsesoplevelsen.Der er ikke nogen netværksforbindelseTilslutning af pc'en til et mixed reality headset understøttes ikke under en Fjernskrivebord appsession. Prøv igen direkte fra din pc.Der kan ikke oprettes forbindelse til pc'en under en FjernskrivebordssessionLøs problemerne nedenfor for at prøve igen.Der opstod et problemBrugerdefineretDu sender påkrævede diagnosticeringsdata. Som en del af brugen af Link til Mixed Reality sender enheden et begrænset datasæt, der er nødvendigt for at holde Link til Mixed Reality sikker, opdateret og fungerer som forventet.Påkrævede diagnosticeringsdataValgfrie diagnosticeringsdataGemSend valgfrie diagnosticeringsdata til Windows-appen.Send valgfrie diagnosticeringsdata til Link til Mixed Reality.Hjælp med at forbedre Microsoft-produkter ved at sende valgfrie diagnosticeringsdata.Send diagnosticeringsdataGrafikkortet understøtter ikke DirectX 12. Se systemkravene.DirectX 12-understøttelse er påkrævetLink til Mixed Reality understøtter ikke kørsel i et virtualiseret miljø. Se systemkravene.Virtualiseret miljø understøttes ikkeSkærmdriveren virker tilsyneladende ikke, eller den er deaktiveret, hvilket forhindrer den i at blive brugt sammen med Link til Mixed Reality. Kontrollér, at skærmdriveren er opdateret, og at det tilsvarende skærmkort er aktiveret i Enhedshåndtering.Skærmdriveren fungerer ikke eller er deaktiveretVi kunne ikke finde et understøttet hardwaregrafikkort til brug med Link til Mixed Reality. Se systemkravene.Grafisk adapter for software understøttes ikkeDin GPU understøttes ikke af Link til Mixed Reality. Se systemkravene.GPU understøttes ikkeOpdater Intel-grafikdriveren for at bruge Link til Mixed Reality. Det anbefales, at du installerer grafikdrivere fra computerproducentens (OEM) websted, fordi OEM-grafikdrivere i modsætning til generiske Intel-grafikdrivere ofte er tilpasset til at opfylde platformspecifikke behov.Intel-grafikdriveren er forældetDu får den bedste oplevelse ved at opdatere din NVIDIA-driver til version 595.71 eller nyere.Opdatering af NVIDIA-grafikdriver anbefalesOpdater NVIDIA-driveren til version 531.61 eller nyere for at bruge Link til Mixed Reality.Opdatering af NVIDIA-grafikdriver er påkrævetDu har et Intel-grafikkort, men vi kunne ikke finde ud af, om den installerede grafikdriver er tilstrækkelig ny.Intel Graphics-driverversionen kunne ikke bestemmesDu har et NVIDIA-grafikkort, men vi kunne ikke finde ud af, om den installerede driver er tilstrækkelig ny.NVIDIA-driverversionen kunne ikke bestemmesÅbn Bluetooth & enhederSlå Bluetooth til for at få en bedre forbindelses- og parringsoplevelse.Aktivér BluetoothDu er næsten færdig.Parrer din enhed...Din anmodningsenhed er nu parret med din pc.Pardannelse lykkedesMeddelelser fra tredjepartVilkår for anvendelseLink til Mixed RealityBeskyttelse af personlige oplysningerdenne pc+ TilføjFå vist færre enhederFå vist flere enhederTilføj enhedIkke tilsluttetTilsluttetKan du ikke se det?App-titellinjeVis bekræftelsesanmodning, før du opretter forbindelse til denne pcParrede enhederModerne indstillingerForbindelseVis brugergrænsefladen til overlejringen for streamingkvalitetVis en overlejring for streamingkvalitet inde i headsettet, mens det er tilsluttetހ#[mrm_dataitem] . (H`&1#.0@`.%(&'0"T!x&=/!4%\12%5$7\0()* +8&`'$/0 4@5x34./@'h('DeviceDiscovery\AboutPage.xbfDeviceDiscovery\AllowConnectionPage.xbfDeviceDiscovery\App.xbfDeviceDiscovery\BlockingErrorPage.xbfDeviceDiscovery\ConnectionConfirmationWindow.xbfDeviceDiscovery\DevelopersPage.xbfDeviceDiscovery\InitialLaunchOverviewPage.xbfDeviceDiscovery\InitialLaunchPairButtonPage.xbfDeviceDiscovery\MainWindow.xbfDeviceDiscovery\PairingDiagnosticDataPage.xbfDeviceDiscovery\PairingErrorPage.xbfDeviceDiscovery\PairingProgressPage.xbfDeviceDiscovery\PairingQRCodePage.xbfDeviceDiscovery\PairingSuccessPage.xbfDeviceDiscovery\SecurePinPage.xbfDeviceDiscovery\SettingsPage.xbfDeviceDiscovery\SettingsShellPage.xbfDeviceDiscovery\Styles\ContentOnLeftToggleSwitchTemplate.xbfDeviceDiscovery\UsbPairingConfirmationPage.xbfDeviceDiscovery\Assets\About.pngDeviceDiscovery\Assets\BadgeLogo.pngDeviceDiscovery\Assets\CheckmarkProgressDark.pngDeviceDiscovery\Assets\CheckmarkProgressLight.pngDeviceDiscovery\Assets\Developer.pngDeviceDiscovery\Assets\InitialLaunchOverviewPage.pngDeviceDiscovery\Assets\InitialLaunchPairButtonPage.pngDeviceDiscovery\Assets\MixedRealityLinkLogo.icoDeviceDiscovery\Assets\ProgressDark.pngDeviceDiscovery\Assets\ProgressLight.pngDeviceDiscovery\Assets\ProhibitedDark.pngDeviceDiscovery\Assets\ProhibitedLight.pngDeviceDiscovery\Assets\SearchDark.pngDeviceDiscovery\Assets\SearchLight.pngDeviceDiscovery\Assets\Settings.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldCheckmarkDark.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldCheckmarkLight.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldCheckmarkSmallDark.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldCheckmarkSmallLight.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldProgressSmallDark.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldProgressSmallLight.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldRedSmallDark.pngDeviceDiscovery\Assets\ShieldRedSmallLight.pngDeviceDiscovery\Assets\WarningDark.pngDeviceDiscovery\Assets\WarningLight.pngDeviceDiscovery\CMakeLists.txtDeviceDiscovery\ThirdPartyNotices.html-mrm_pri2