{
  "accountMismatchMessage": "Prijavljeni ste pomoću naloga koji se razlikuje od vašeg OneDrive aplikacija za sinhronizaciju. Za najbolji utisak pri radu, koristite isti nalog za Fotografije i OneDrive.",
  "accountMismatchTitle": "Problem sa nalogom",
  "addAccount": "Dodaj nalog",
  "addPhotosBtn": "Dodaj fotografije",
  "addPhotosTitle": "Izaberite fotografije",
  "addToAlbumAddTo": "Dodaj u %1!s!",
  "addToAlbumTitle": "Odaberite album",
  "albumNameHint": "Naziv albuma",
  "albumNamePrompt": "Nazovite album",
  "albumsAddToFav": "Dodaj u omiljene",
  "albumsCreate": "Kreiranje",
  "albumsCreateTitle": "Kreiraj album",
  "albumsCreating": "Kreiranje je u toku...",
  "albumsCtxAria": "Opcije fotografije",
  "albumsCtxRemove": "Ukloni",
  "albumsCtxReportConcern": "Prijavi problem",
  "albumsDeleteBody": "Ovaj album će biti izbrisan za svakoga ko ima pristup. Pojedinačne stavke će i dalje ostati u usluzi OneDrive.",
  "albumsDeleteBtn": "Izbriši album",
  "albumsDeleteFailed": "Brisanje albuma nije uspelo",
  "albumsDeleteTitle": "Želite li da izbrišete %1!s!?",
  "albumsDetailEmpty": "Dodajte fotografije u album",
  "albumsDetailEmptyShared": "Još nema fotografija",
  "albumsDetailEmptySharedBody": "Vlasnik ovog albuma još uvek nije dodao fotografije.",
  "albumsDetailError": "Nije moguće učitati ovaj album",
  "albumsDetailLabelDate": "Datum",
  "albumsDetailLabelDensity": "Gustina",
  "albumsDetailLabelLayout": "Raspored",
  "albumsDetailLoading": "Učitavanje fotografija...",
  "albumsEmpty": "Prikupite najbolje trenutke",
  "albumsEmptyBody": "Snimite, sačuvajte i delite svoje trenutke u albumima za trajne uspomene.",
  "albumsFailed": "Učitavanje albuma nije uspelo",
  "albumsFavState": "Omiljena stavka",
  "albumsLayoutDynamic": "Dinamički",
  "albumsLayoutInline": "U liniji",
  "albumsLayoutInlineUnavailable": "Nije dostupno za izabrani raspored",
  "albumsLayoutRiver": "Reka",
  "albumsLayoutSquare": "Kvadrat",
  "albumsLayoutWaterfall": "Kaskadni grafikon",
  "albumsLoading": "Učitavanje albuma...",
  "albumsNameInvalid": "Ime albuma sadrži nevažeće znakove.",
  "albumsPhotosFailed": "Učitavanje fotografija nije uspelo",
  "albumsRemoveBodyPlural": "Želite li zaista da uklonite izabrane stavke iz albuma? Neće biti izbrisani iz vaše galerije.",
  "albumsRemoveBodySingle": "Želite li zaista da uklonite izabranu stavku iz albuma? Neće biti izbrisano iz vaše galerije.",
  "albumsRemoveFrom": "Ukloni iz albuma",
  "albumsRemoveTitlePlural": "Da li želite da uklonite %1!d! stavki?",
  "albumsRemoveTitleSingle": "Da li želite da uklonite %1!d! stavku?",
  "albumsRenameFailed": "Preimenovanje albuma nije uspelo",
  "albumsRenamePrompt": "Preimenujte album:",
  "albumsSectionMine": "Moji albumi",
  "albumsSectionShared": "Podeljeno sa vama",
  "albumsSeeAll": "Pogledajte sve",
  "albumsSeeLess": "Prikaži manje",
  "albumsSelectAllDate": "Izaberite sve fotografije za %1!s!",
  "albumsShareBtn": "Da li želite da delite album?",
  "albumsSharedAccessError": "Nije moguće pristupiti ovom deljenom albumu",
  "albumsSharedBy": "Podelio/la %1!s!",
  "albumsShowDatesInline": "Prikaži datume u liniji",
  "albumsSignInMsg": "Prijavite se da biste prikazali svoje OneDrive albume i upravljali njima.",
  "albumsSignInSubtitle": "Prijavite se da biste organizovali fotografije na svoj način i delili ih kada budete spremni",
  "albumsSignInTitle": "Organizujte i delite svoje fotografije",
  "albumsSortDateCreated": "Datum kreiranja",
  "albumsSortLastModified": "Poslednji put izmenjeno",
  "albumsSortName": "Ime (A – Z)",
  "allDates": "Svi datumi",
  "allPhotosTitle": "Sve fotografije",
  "altOnedriveBeta": "OneDrive Beta",
  "appTitle": "OneDrive fotografije",
  "ataAddedOne": "Dodata je %1!d! fotografija u %2!s!",
  "ataAddedOther": "Dodato je ovoliko fotografija: %1!d! u %2!s!",
  "ataAddFailed": "Dodavanje fotografija nije uspelo",
  "ataAddingTo": "Dodavanje u %1!s!...",
  "ataAlbumName": "Ime albuma",
  "ataCreate": "Napravi",
  "ataCreatedOne": "Kreiran je album „%2!s!“ sa %1!d! fotografijom",
  "ataCreatedOther": "Kreiran je album „%2!s!“ sa %1!d! fotografija",
  "ataCreatedZero": "Kreiran je „%2!s!“",
  "ataCreateFailed": "Kreiranje albuma nije uspelo",
  "ataCreateFormTitle": "Kreiranje novog albuma",
  "ataCreating": "Kreiranje albuma...",
  "ataNoPhotos": "Nema fotografija za dodavanje",
  "breadcrumbSeparator": "/",
  "btnAccount": "Nalog",
  "btnAddFolder": "Dodavanje fascikle",
  "btnBack": "Nazad",
  "btnCancel": "Otkaži",
  "btnChangePicture": "Dodajte ili promenite sliku",
  "btnClearSearch": "Obriši pretragu",
  "btnClearSelection": "Obriši izbor",
  "btnClose": "Zatvori",
  "btnComingSoon": "Stiže uskoro",
  "btnCopyFilePath": "Kopiraj putanju datoteke",
  "btnEarlier": "Ranije",
  "btnEditInClipchamp": "Uredi u usluzi Clipchamp",
  "btnEditInDesigner": "Uredi u aplikaciji Designer",
  "btnExitFullscreen": "Izađite iz režima prikaza preko celog ekrana",
  "btnLater": "Kasnije",
  "btnLayout": "Raspored",
  "btnNew": "Nova",
  "btnNewAlbum": "Novi album",
  "btnNext": "Dalje",
  "btnNextNav": "Sledeće (strelica nadesno)",
  "btnNotNow": "Ne sada",
  "btnOpenExplorer": "Otvori u istraživaču datoteka",
  "btnPhotoInfo": "Informacije o fotografiji",
  "btnPrevious": "Prethodno (strelica nalevo)",
  "btnReload": "Ponovo učitaj",
  "btnRetry": "Pokušaj ponovo",
  "btnScrollDown": "Pomeri nadole",
  "btnScrollUp": "Pomeri nagore",
  "btnSearch": "Pretraga",
  "btnToggleFavorite": "Uključi/isključi omiljenu stavku",
  "btnToggleSidebar": "Uključite/isključite bočnu traku",
  "btnToggleSort": "Promeni redosled sortiranja",
  "btnUpload": "Otpremi",
  "btnZoomIn": "Zumiraj",
  "btnZoomLevel": "Nivo zumiranja",
  "btnZoomOut": "Umanji",
  "commandPlaceholder": "Pitajte bilo šta...",
  "copilotOffline": "Van mreže",
  "copilotPlaceholder": "Pitajte bilo šta...",
  "couldntCompleteAction": "Nije moguće dovršiti tu radnju. Pokušajte ponovo.",
  "couldntLoadPage": "Nije moguće učitati ovu stranicu. Pokušajte ponovo.",
  "createOrUpload": "Kreiranje ili otpremanje",
  "ctxAddToAlbum": "Dodaj u album",
  "ctxDeleteBody2Multi": "Oni se mogu oporaviti iz korpe za otpatke u periodu od 30 dana.",
  "ctxDeleteBodyCloud": "Ova fotografija je uskladištena u usluzi OneDrive i biće premeštena u korpu za otpatke u usluzi OneDrive na 30 dana.",
  "ctxDeleteBodyMulti": "Želite li zaista da izbrišete izabrane fotografije.",
  "ctxDeleteTitleMulti": "Izbriši %1!d! fotografija?",
  "curatedAnalyzing": "Analiziranje boja: %1!d!/%2!d!",
  "curatedLoading": "Učitavanje: %1!d!/%2!d!",
  "dateFavorited": "Datum je omiljen",
  "dateTaken": "Datum fotografisanja",
  "detailsAboutPhoto": "Podaci o ovoj fotografiji",
  "detailsAddDesc": "Dodaj opis",
  "detailsAddTag": "Dodajte oznaku",
  "detailsCamera": "Kamera",
  "detailsCopyFileName": "Kopiraj ime datoteke",
  "detailsCopyPath": "Kopiraj putanju",
  "detailsCopyWithName": "Kopiraj %1!s!",
  "detailsDimensions": "Dimenzije",
  "detailsFileName": "Ime datoteke",
  "detailsLastModified": "Poslednji put izmenjeno",
  "detailsLocation": "Lokacija",
  "detailsMyFiles": "Moje datoteke",
  "detailsNoDesc": "Bez opisa",
  "detailsNotAvailable": "Nije dostupno",
  "detailsPathElided": "%1!s! > ... > %2!s!",
  "detailsPeople": "Osobe",
  "detailsRemoveTag": "Ukloni oznaku",
  "detailsSize": "Veličina",
  "detailsTagName": "Naziv oznake",
  "detailsTags": "Oznake",
  "detailsTagsFeedback": "Da li su ove oznake tačne?",
  "detailsTagsThumbDown": "Ne, ove oznake nisu tačne",
  "detailsTagsThumbUp": "Da, ove oznake su tačne",
  "detailsTaken": "Snimljeno",
  "detailsUploaded": "Otpremljeno",
  "discoveryBestOfLocation": "Najbolje sa lokacije",
  "discoveryBestOfLocationSubtitle": "Najbolji snimci sa omiljenih mesta",
  "discoveryLoadError": "Nije moguće učitati agenta",
  "discoveryNoMemoriesToday": "Danas nema uspomena",
  "discoveryNoPhotosThisDay": "Nema fotografija sa ovog dana iz prethodnih godina",
  "discoveryOnThisDay": "Na današnji dan",
  "discoveryRediscover": "Ponovo otkrij",
  "discoveryRediscoverSubtitle": "Fotografije koje niste gledali neko vreme",
  "discoveryYearInReview": "Godina u pregledu",
  "discoveryYearInReviewSubtitle": "Istaknuto iz svake godine",
  "dismissInfoMessage": "Odbaci poruku sa informacijama",
  "editorEdit": "Uređivanje",
  "editorLeave": "Napusti",
  "editorSaving": "Čuvanje je u toku...",
  "editorStay": "Ostani",
  "editorUnsavedPrompt": "Imate nesačuvane promene. Želite li da napustite bez čuvanja?",
  "editWithAi": "Uredi pomoću veštačke inteligencije",
  "fabSelAddToAlbum": "Dodaj u album",
  "fabSelDelete": "Izbriši",
  "fabSelDownload": "Preuzmi",
  "fabSelectedOne": "1 izabran",
  "fabSelectedOther": "Broj izabranih stavki: %1!d!",
  "fabSelEdit": "Uređivanje",
  "fabSelFavorite": "Omiljena stavka",
  "fabSelRotate": "Rotirajte",
  "fabSelSetCover": "Postavi naslovnu fotografiju",
  "fabSelShare": "Delite",
  "fabSelUnfavorite": "Ukloni iz omiljenih",
  "favClearSelection": "Obriši",
  "favInfo": "Informacije",
  "favoritesEmptyDesc": "Označite fotografije i video zapise kao omiljene da biste ih videli ovde.",
  "favoritesEmptyTitle": "Još uvek nemate omiljene stavke",
  "favoritesLoadFailed": "Učitavanje omiljenih nije uspelo",
  "favoritesLoading": "Učitavanje omiljenih...",
  "favRemove": "Ukloni iz omiljenih",
  "favSortDateFavorited": "Datum dodavanja u omiljeno",
  "favSortDateTaken": "Datum fotografisanja",
  "feedbackDisabledSignedOut": "Prijavite se da biste poslali povratne informacije",
  "filter": "Filter",
  "filterAll": "Sve",
  "filterAllTime": "Oduvek",
  "filterAndMode": "I",
  "filterAny": "Bilo koji",
  "filterClear": "Obriši",
  "filterClearAll": "Obriši sve",
  "filterClearDates": "Obriši datume",
  "filterClearFolders": "Obriši fascikle",
  "filterCollection": "Kolekcija",
  "filterCustom": "Prilagođeno",
  "filterCustomRange": "Prilagođeni opseg...",
  "filterDateRange": "Opseg datuma",
  "filterDimensions": "Dimenzije",
  "filterFolders": "Fascikle",
  "filterFrom": "Od",
  "filterLandscape": "Položeno",
  "filterLast30Days": "Poslednjih 30 dana",
  "filterLast7Days": "Poslednjih 7 dana",
  "filterLastYear": "Prošle godine",
  "filterLoading": "Učitavanje je u toku…",
  "filterMaxH": "Maksimalna visina",
  "filterMaxW": "Maksimalna širina",
  "filterMediaType": "Tip medija",
  "filterMinH": "Minimalna visina",
  "filterMinW": "Minimalna širina",
  "filterOnlyFavorites": "Samo favoriti",
  "filterOrientation": "Položaj",
  "filterOrMode": "Ili",
  "filterPanelTitle": "Filteri",
  "filterPeopleAllCaption": "Fotografije moraju da sadrže sve izabrane osobe",
  "filterPeopleAnyCaption": "Fotografije mogu sadržati bilo koju izabranu osobu",
  "filterPeopleOrLabel": "Uključite fotografije sa bilo kojom od izabranih osoba",
  "filterPhotos": "Fotografije",
  "filterPortrait": "Portret",
  "filterRemove": "Ukloni filter",
  "filterRes4k": "4k+",
  "filterResFhd": "FHD+",
  "filterResHd": "HD+",
  "filterResolution": "Rezolucija",
  "filtersNoneApplied": "Nije primenjen nijedan filter",
  "filterSquare": "Kvadrat",
  "filterTags": "Oznake",
  "filterThisYear": "Ove godine",
  "filterTo": "Za",
  "filterVideos": "Video zapisi",
  "folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
  "folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
  "foldersEmpty": "Nema fotografija u ovoj fascikli",
  "foldersFailed": "Učitavanje fascikli nije uspelo",
  "foldersHeader": "Fascikle",
  "foldersLocalSource": "Lokalni",
  "foldersPanelEmpty": "Nije pronađena nijedna fascikla",
  "foldersPathSeparator": " / ",
  "galleryClearFilters": "Obriši filtere",
  "galleryCtxCreateVideo": "Kreiranje video zapisa",
  "galleryDetailsBtn": "Detalji",
  "galleryEmptyHeadline": "Čuvajte uspomene na sigurnom pomoću usluge OneDrive",
  "galleryErrorDesc": "Ponovo učitajte da biste pokušali ponovo",
  "galleryErrorPhotos": "Greška pri učitavanju fotografija",
  "galleryErrorTitle": "Došlo je do greške",
  "galleryFavoriteBtn": "Omiljena stavka",
  "galleryFilterApply": "Primeni filtere",
  "galleryFilterEmpty": "Nijedna stavka se ne podudara sa vašim filterima",
  "galleryFilterSelectFolder": "Izaberite fasciklu",
  "galleryFilterTagPlaceholder": "Otkucajte oznaku i pritisnite Enter",
  "galleryLoadFailed": "Nije moguće učitati fotografije.",
  "galleryLoading": "Učitavanje...",
  "galleryNoPhotos": "Nije dostupna nijedna fotografija",
  "galleryReload": "Ponovno učitavanje",
  "galleryRemoveFavoriteBtn": "Ukloni iz omiljenih",
  "galleryReshuffle": "Ponovo pomešaj",
  "gallerySettingHiResThumbs": "Učitaj palčeve visoke rezolucije",
  "gallerySettingHiResThumbsDesc": "Nadogradite vidljive pejzažne fotografije na 800px nakon učitavanja paketa.",
  "gallerySettingPrefetch": "Unapred preuzmi sve sličice",
  "gallerySettingPrefetchDesc": "Spremno učitavajte sve teksture u pozadini.",
  "gallerySettingRiverLayout": "Raspored reka",
  "gallerySettingRiverLayoutDesc": "Prikažite fotografije u redovima koji čuvaju odnos širina/visina.",
  "gallerySettingTextureMemoryAuto": "Automatsko otkrivanje memorije teksture",
  "gallerySettingTextureMemoryBudget": "Budžet memorije teksture",
  "gallerySettingTimelineScrollbar": "Klizna traka vremenske ose",
  "gallerySettingTimelineScrollbarDesc": "Prikaži oznake na traci za pomeranje.",
  "galleryShuffled": "Slučajno raspoređeno",
  "gallerySorting": "Sortiranje vaših fotografija…",
  "galleryUpsellMobileHeader": "Pravljenje rezervne kopije fotografija sa telefona",
  "galleryUpsellMobileSubtext": "Preuzmite aplikaciju za mobilne uređaje",
  "gcCompact": "Kompaktno",
  "gcDensity": "Gustina",
  "gcEarlier": "Ranije",
  "gcFilter": "Filter",
  "gcLater": "Kasnije",
  "gcLayout": "Raspored",
  "gcRiver": "Reka",
  "gcRoomy": "Prostrano",
  "gcSquare": "Kvadrat",
  "gcZoom": "Zumiranje",
  "gcZoomIn": "Zumiraj",
  "gcZoomOut": "Umanji",
  "help": "Pomoć",
  "helpLinkContactSupport": "Obrati se podršci",
  "helpLinkLegal": "Pravne informacije",
  "helpLinkPrivacy": "Privatnost i kolačići",
  "helpLinkPrivacyChoices": "Vaši izbori postavki privatnosti",
  "helpLinkReportConcern": "Prijavite problem",
  "helpLinkWindowsData": "Postavke Windows podataka",
  "iCloudClickToRetry": "Kliknite da biste pokušali ponovo",
  "iCloudConnect": "Poveži iCloud fotografije",
  "iCloudConnectFailed": "Povezivanje sa uslugom iCloud nije uspelo",
  "iCloudConnecting": "Povezivanje",
  "iCloudConnectionFailed": "Veza nije uspostavljena",
  "iCloudConnectionTimeout": "Vremensko ograničenje za iCloud povezivanje je isteklo. Pokušajte ponovo.",
  "iCloudDialogBody": "Kada sinhronizujete iCloud fotografije sa ovim računarom, videćete ih i u galeriji OneDrive fotografija. Fotografije ostaju na ovom računaru bez pravljenja rezervne kopije u usluzi OneDrive.",
  "iCloudDialogTitle": "Pogledajte svoje iCloud fotografije u galeriji",
  "iCloudGetForWindows": "Preuzmite iCloud za Windows",
  "iCloudGhostSubtext": "Pogledajte fotografije sa iPhone uređaja i drugih Apple uređaja u galeriji",
  "iCloudHide": "Sakrij",
  "iCloudHideBody": "Vaše fotografije ostaju na ovom računaru i u usluzi iCloud. Međutim, one se neće pojaviti u aplikaciji OneDrive fotografije.",
  "iCloudHideTitle": "Sakrij iCloud fotografije?",
  "iCloudPhotosName": "iCloud fotografije",
  "iCloudSetUp": "Podešavanje usluge iCloud",
  "iCloudShow": "Prikaži iCloud fotografije",
  "iCloudSignIn": "Prijavite se u iCloud",
  "iCloudSync": "Sinhronizuj iCloud fotografije",
  "iCloudUnavailable": "iCloud konfiguracija nije dostupna",
  "importBtn": "Uvezi",
  "importBtnFirstTimeOne": "Uvezi ovoliko fotografija: %1!s!",
  "importBtnFirstTimeOther": "Uvezi ovoliko fotografija: %1!s!",
  "importCancelDialogAriaLabel": "Prekid uvoza fotografija",
  "importCancelDialogBody": "Neke fotografije su uvezene u %1!s!. Preostale fotografije na %2!s! neće biti uvezene.",
  "importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
  "importCancelDialogNo": "Nastavi",
  "importCancelDialogTitle": "Želite li da prekinete uvoz fotografija?",
  "importCancelDialogYes": "Zaustavi",
  "importConnectExternalDrive": "Povežite spoljni disk da biste uvezli fotografije",
  "importDescription": "Fotografije će biti arhivirane u usluzi OneDrive radi bezbednog deljenja, jednostavne organizacije albuma i moćne pretrage.",
  "importDescriptionCloud": "Fotografije će biti arhivirane u usluzi OneDrive radi bezbednog deljenja, jednostavne organizacije albuma i moćne pretrage.",
  "importDescriptionCloudV2": "Održite svoje fotografije bezbednim u usluzi OneDrive i dostupnim sa bilo kog uređaja.",
  "importDescriptionCloudV3": "Održite svoje fotografije bezbednim u usluzi OneDrive i dostupnim sa bilo kog uređaja.",
  "importDescriptionIcloudV3": "Napravite rezervnu kopiju svojih fotografija u iCloud.",
  "importDescriptionLocal": "Fotografije će biti sačuvane lokalno na ovom uređaju i mogu da se pregledaju u Galeriji.",
  "importDescriptionLocalV2": "Sačuvajte kopije na ovom računaru i nemojte praviti rezervne kopije u usluzi OneDrive.",
  "importDescriptionLocalV3": "Sačuvajte kopije na ovom računaru i nemojte praviti rezervne kopije u usluzi OneDrive.",
  "importDescriptionV2": "Održite svoje fotografije bezbednim u usluzi OneDrive i dostupnim sa bilo kog uređaja.",
  "importDismissLabel": "Odbaci",
  "importErrorDevice": "Čitanje sa ovog uređaja nije moguće. Proverite vezu i pokušajte ponovo.",
  "importErrorEnumFailed": "Nabrajanje nije uspelo. Pokušajte ponovo.",
  "importErrorEnumStart": "Pokretanje nabrajanja nije uspelo: %1!s!",
  "importErrorNoDestination": "Nismo mogli da pronađemo lokaciju za čuvanje fotografija. Pokušajte ponovo.",
  "importErrorNoEnum": "Nema nabrajanja u toku",
  "importErrorNotReady": "OneDrive se i dalje pokreće. Pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka.",
  "importErrorStart": "Pokretanje uvoza nije uspelo: %1!s!",
  "importErrorSummary": "Uvoz grešaka",
  "importErrorTitle": "Problemi sa uvozom",
  "importFolderIcloudPhotos": "iCloud fotografije",
  "importItemError": "Došlo je do greške",
  "importItemPending": "Uvoz je u toku...",
  "importLookingForDevices": "Traženje uređaja…",
  "importNoDevices": "Nisu pronađeni uklonjivi uređaji",
  "importNoFilesFound": "Na ovom uređaju nisu pronađene fotografije.",
  "importPanelDone": "Uvoz je dovršen",
  "importPanelTitle": "Uvezi iz %1!s!",
  "importPanelTitleUsb": "Uvoz fotografija sa USB diska",
  "importProgressTitle": "Uvoz je u toku",
  "importRemovableDrive": "Prenosiva disk jedinica",
  "importSaveTo": "Sačuvaj u",
  "importShowProgressLabel": "Prikaži detalje o napretku",
  "importShowProgressTitle": "Prikaži tok",
  "importStop": "Stani",
  "importStopLabel": "Zaustavi uvoz",
  "importSummaryDone": "%1!s! od %2!s! uvezenih",
  "importSummaryInitial": "Uvoz stavki u OneDrive",
  "importSummaryPending": "Uvoz fotografija (%1!s!/%2!s!)",
  "importSummaryWithFailed": "%1!s! od %2!s! uvezeno (%3!s! nije uspelo)",
  "importTabAll": "Sve",
  "importTabAllCount": "Svi (%1!s!)",
  "importTabNew": "Novo",
  "importTabNewCount": "Novo (%1!s!)",
  "importTabSubSinceLast": "Od poslednjeg uvoza",
  "importToastFailed": "Uvoz nije uspeo",
  "importToastNoNew": "Nije pronađena nijedna nova fotografija",
  "importToastProgressOne": "Uvoz %1!s! fotografije u %2!s!. Neka %3!s! bude priključen na izvor napajanja.",
  "importToastProgressOther": "Uvoz %1!s! fotografija u %2!s!. Neka %3!s! bude priključen na izvor napajanja.",
  "importToastStoppedOne": "Uvoz je zaustavljen. %1!s! fotografija je uvezena u %2!s!. Ponovo se povežite %3!s! i pokušajte ponovo.",
  "importToastStoppedOther": "Uvoz je zaustavljen. %1!s! fotografija uvezenih u %2!s!. Ponovo se povežite %3!s! i pokušajte ponovo.",
  "importToastSuccess": "Uvezeno u %1!s! – pravi se rezervna kopija fotografija, uskoro ćete moći da ih delite i organizujete.",
  "importToastSuccessOne": "Stavka je uvezena %1!s! u %2!s! – pravi se rezervna kopija fotografija, uskoro ćete moći da ih delite i organizujete.",
  "importToastSuccessOther": "Uvezene %1!s! stavke u %2!s! – pravi se rezervna kopija fotografija, uskoro ćete moći da ih delite i organizujete.",
  "importToastSuccessPartialOneOne": "Uvezena %2!s! fotografija u %3!s!. %1!s! fotografija nije uspela uvoz.",
  "importToastSuccessPartialOneOther": "Uvezena %2!s! fotografija u %3!s!. Uvoz %1!s! fotografija nije uspeo.",
  "importToastSuccessPartialOtherOne": "Uvezene %2!s! fotografija u %3!s!. %1!s! fotografija nije uspela uvoz.",
  "importToastSuccessPartialOtherOther": "Uvezene %2!s! fotografija u %3!s!. Uvoz %1!s! fotografija nije uspeo.",
  "importToastSuccessV2One": "Uvezena je %1!s! fotografija u %2!s!.",
  "importToastSuccessV2Other": "Uvezeno je %1!s! fotografija u %2!s!.",
  "layoutCompact": "Kompaktno",
  "layoutRoomy": "Prostrano",
  "loadingEllipsis": "...",
  "mainNavigation": "Glavni raspored",
  "manageSubscription": "Upravljajte pretplatom",
  "memoriesCelebrating": "Slavimo dobra vremena",
  "memoriesEmpty": "Još nema uspomena – nastavite da dodajete fotografije!",
  "memoriesLastWeek": "Prošle sedmice",
  "memoriesLoading": "Učitavanje vaših uspomena...",
  "memoriesMomentsFoundYou": "Trenuci koji su vas pronašli",
  "memoriesNoneToday": "Nema uspomena na ovaj dan",
  "memoriesOnThisDay": "Na današnji dan",
  "memoriesSignIn": "Prijavite se da biste videli svoje uspomene",
  "memoriesSignInSubtitle": "Prijavite se da biste ponovo proživeli posebne trenutke, opet posetili omiljena mesta i proslavili ono što vam je najvažnije",
  "memoriesSignInTitle": "Istražite istaknute stavke iz svoje kolekcije fotografija",
  "memoriesThroughTheYears": "Tokom godina",
  "memoriesViewMemory": "Prikažite memoriju",
  "menuAddToAlbum": "Dodaj u album",
  "menuCopy": "Kopiraj",
  "menuDelete": "Izbriši",
  "menuDownload": "Preuzmi",
  "menuEdit": "Uređivanje",
  "menuEditInClipchamp": "Uredi u usluzi Clipchamp",
  "menuEditWithDesigner": "Uredi pomoću usluge Designer",
  "menuFavorite": "Omiljena stavka",
  "menuOpenInExplorer": "Otvori u istraživaču datoteka",
  "menuPrint": "Štampaj",
  "menuRemoveFromAlbum": "Ukloni iz albuma",
  "menuRemoveFromPerson": "Ukloni iz ove osobe",
  "menuSelSetCoverPhoto": "Postavi naslovnu fotografiju",
  "menuSetAlbumCover": "Postavi naslovnu fotografiju",
  "menuSetAsBackground": "Postavi kao pozadinu",
  "menuSetAsLockScreen": "Postavi kao zaključani ekran",
  "menuSetCoverPhoto": "Postavi kao naslovnu fotografiju",
  "menuShare": "Delite",
  "momentsTitle": "Trenuci",
  "mosaicBuilding": "Pravljenje mozaika...",
  "navAlbums": "Albumi",
  "navFavorites": "Omiljeno",
  "navGallery": "Galerija",
  "navLoading": "Učitavanje...",
  "navMemories": "Uspomene",
  "navPeople": "Osobe",
  "navPhotosHeader": "Fotografije",
  "navRecycleBin": "Korpa za otpatke",
  "navThisPc": "Ovaj računar",
  "navTime": "Vreme",
  "navVideos": "Video zapisi",
  "nlFilterBadge": "Veštačka inteligencija",
  "nlFilterDefaultLabel": "AI filter",
  "offlineLabel": "Van mreže",
  "offlineReconnect": "Ponovo se povežite da biste videli sve svoje fotografije.",
  "onedrive": "OneDrive",
  "oneUpAriaLabel": "Prikazivač fotografija",
  "oneUpClose": "Zatvori (Esc)",
  "oneUpDeleteBody": "Želite li zaista da izbrišete %1!s!?",
  "oneUpDeleteBody2": "Može se oporaviti iz korpe za otpatke u periodu od 30 dana.",
  "oneUpDeleteTitle": "Želite li da izbrišete fotografiju?",
  "oneUpViewInfo": "Prikaži informacije",
  "ouAddFavorite": "Dodaj u omiljene",
  "ouCopy": "Kopiraj",
  "ouDelete": "Izbriši",
  "ouEditorIframeTitle": "Urednik fotografija",
  "ouFavorite": "Omiljena stavka",
  "ouLivePhotoBadge": "UŽIVO",
  "ouMoreActions": "Još radnji",
  "ouNavNext": "Prikaži sledeću fotografiju",
  "ouNavPrev": "Prikaži prethodnu fotografiju",
  "ouPrevious": "Prethodno",
  "ouPrint": "Štampaj",
  "ouRemoveBtn": "Ukloni",
  "ouRemovedFromAlbum": "Uklonjeno iz sačuvanih",
  "ouRemoveFavorite": "Ukloni iz omiljenih",
  "ouRemoveFromAlbum": "Ukloni iz albuma",
  "ouRemoveFromAlbumBody": "Želite li zaista da uklonite %1!s! iz ovog albuma?",
  "ouRemoveFromAlbumNote": "Fotografija neće biti izbrisana.",
  "ouRemoveFromAlbumTitle": "Želite li da uklonite ovo iz albuma?",
  "ouSetAs": "Postavi kao",
  "ouSetAsBackground": "Pozadina",
  "ouSetAsLockScreen": "Zaključani ekran",
  "ouShare": "Deli",
  "ouShowInfo": "Prikaži detaljne informacije",
  "ouToggleFullscreen": "Uključi/isključi režim celog ekrana",
  "pageInfo": "Stranica %1!d! od %2!d!",
  "panelFilters": "Filteri",
  "peopleAddName": "Dodajte naziv",
  "peopleAddNameCancel": "Otkaži",
  "peopleAddNameConfirm": "Potvrdite ime",
  "peopleAddNameFailed": "Čuvanje nije uspelo. Pokušajte ponovo.",
  "peopleAddNameInputLabel": "Ime za ovu osobu",
  "peopleAddNamePlaceholder": "Dodajte naziv",
  "peopleAddNames": "Dodajte imena da biste pretražili osobe",
  "peopleCoverFailed": "Ažuriranje naslovne fotografije nije uspelo",
  "peopleCoverProgress": "Ažuriranje naslovne fotografije",
  "peopleCoverSuccess": "Naslovna fotografija je ažurirana",
  "peopleFailed": "Učitavanje osoba nije uspelo",
  "peopleFailedLoad": "Učitavanje nije uspelo",
  "peopleHide": "Sakrij",
  "peopleHideAll": "Sakrij sve",
  "peopleLearnHowItWorks": "Saznajte kako funkcioniše",
  "peopleLoading": "Učitavanje osoba...",
  "peopleMerge": "Objedini",
  "peopleMergeMaxTwo": "Izaberite samo dve osobe za objedinjavanje",
  "peopleMergeNamePlaceholder": "Unesite ime",
  "peopleMergePeople": "Objedini osobe",
  "peopleMergePrompt": "Izaberite dva lica koja treba spojiti i dodajte ime",
  "peopleMerging": "Objedinjavanje...",
  "peopleModeLabel": "Režim filtriranja osoba",
  "peopleNoNamedSort": "Nema imenovanih lica za sortiranje",
  "peopleNoneBody": "Kada OneDrive prepozna lice osoba na fotografijama, one će biti grupisane ovde po osobi.",
  "peopleNoneFound": "Nije pronađena nijedna prepoznata osoba",
  "peopleNoneTitle": "Još nije pronađena nijedna osoba",
  "peopleNoPhotos": "Za ovu selekciju nije pronađena nijedna fotografija",
  "peoplePin": "Zakači",
  "peoplePinAll": "Zakači sve",
  "peoplePinAndAddName": "Zakači i dodaj ime",
  "peopleRemoveConfirmBodyAll": "Stavke će biti trajno uklonjene sa ove stranice, ali neće biti izbrisane iz vaših fotografija. Ovaj korisnik će biti uklonjen iz odeljka „Osobe“.",
  "peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Stavke će biti trajno uklonjene sa ove stranice, ali neće biti izbrisane iz vaših fotografija.",
  "peopleRemoveConfirmTitleAll": "Želite li da uklonite sve stavke ove osobe?",
  "peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Želite li da uklonite stavke korisnika %1!s!?",
  "peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Želite li da uklonite stavke ove osobe?",
  "peopleRemoveFailed": "Uklanjanje stavki nije uspelo",
  "peopleRemoveFilter": "Ukloni",
  "peopleRemovePartialFailed": "Broj neuspešno uklonjenih stavki: %1!d!",
  "peopleRemoveProgress": "Uklanjanje stavki",
  "peopleRemoveSuccess": "Broj uklonjenih stavki: %1!d!",
  "peopleSelectedOne": "Izabrano: %1!s!",
  "peopleSelectedOther": "Izabrano: %1!s!",
  "peopleSelectPerson": "Izaberite osobu da biste videli njene fotografije.",
  "peopleSelectPrompt": "Izaberite jednu ili više osoba iznad da biste videli njihove fotografije",
  "peopleShow": "Prikaži",
  "peopleShowAll": "Prikaži sve",
  "peopleShowAllUnnamed": "Prikaži sva %1!s! neimenovana lica",
  "peopleShowHidePeople": "Prikaži/sakrij osobe",
  "peopleShowUnnamed": "Prikaži neimenovana lica",
  "peopleSignIn": "Prijavite se da biste videli osobe",
  "peopleSignInBody": "Prijavite se da biste videli prepoznate osobe na svojim fotografijama.",
  "peopleSignInBtn": "Prijavi se",
  "peopleSignInSubtitle": "Prijavite se da biste videli fotografije organizovane po ljudima koje poznajete i volite",
  "peopleSignInTitle": "Pogledajte osobe koje su vam najvažnije",
  "peopleSortAlpha": "Sortiraj po abecednom redu",
  "peopleSortAlphaLabel": "A–Z",
  "peopleSortCount": "Sortiraj po broju fotografija",
  "peopleSortCountLabel": "Broj",
  "peopleSortPhotoCount": "Broj fotografija",
  "peopleUnknown": "Nepoznato",
  "peopleUnnamedFaceOne": "1 neimenovano lice",
  "peopleUnnamedFaceOther": "Broj neimenovanih lica: %1!s!",
  "peopleUnnamedHeading": "Dodajte imena da biste pretražili osobe",
  "peopleUnnamedSubtitle": "Izaberite osobu da biste videli njene fotografije.",
  "peopleUnpin": "Otkači",
  "peopleUnpinAll": "Otkači sve",
  "peopleViewAllInGallery": "Prikaži sve u galeriji >",
  "personUnnamed": "Neimenovano",
  "photoAlt": "Fotografija",
  "photosLoading": "Učitavanje fotografija...",
  "photoUntitled": "Bez naslova",
  "pillFolderSyncTooltip": "Donosimo slike iz ove fascikle.",
  "pillSyncStatus": "Status sinhronizacije",
  "pillTooltipChecking": "Ažuriramo galeriju. Proverava se da li postoje nove fotografije i video zapisi.",
  "pillTooltipSyncing": "Ažuriramo vašu galeriju. Uskoro ćete videti sve fotografije iz svog OneDrive skladišta u oblaku.",
  "pillTooltipThisPc": "Ažuriramo vašu galeriju. Uskoro ćete videti sve fotografije koje ste dodali sa ovog računara.",
  "pillTooltipThisPcFolder": "Ažuriramo vašu galeriju. Uskoro ćete videti sve fotografije iz %1!s!.",
  "pillUpdating": "Ažuriranje je u toku...",
  "progressPanelCanceledSection": "Otkazano",
  "progressPanelClose": "Zatvori",
  "progressPanelCompletedSection": "Dovršeno",
  "progressPanelDismiss": "Odbaci",
  "progressPanelDismissAll": "Odbaci sve",
  "progressPanelExpand": "Prikaži detalje",
  "progressPanelFailedSection": "Nije uspelo",
  "progressPanelInProgressSection": "U toku",
  "progressPanelQueuedSection": "Stavljeno u red za čekanje",
  "progressPanelRetry": "Pokušaj ponovo",
  "progressPanelRetryAll": "Pokušaj ponovo sve",
  "progressPanelTitle": "Napredak",
  "ranIntoAnIssue": "Došlo je do problema. Pokušajte ponovo kasnije.",
  "reauthSubtitle": "Prijavite se pomoću Microsoft naloga da biste videli sve svoje fotografije.",
  "reauthTitle": "Pogledajte sve OneDrive fotografije",
  "recycleCancel": "Otkaži",
  "recycleCardDateDeleted": "Datum brisanja",
  "recycleCardSize": "Veličina",
  "recycleCloudUnavail": "Korpa za otpatke u oblaku nije dostupna. Prikazuju se samo lokalni podaci.",
  "recycleDeletedDate": "Stavka %1!s! je izbrisana",
  "recycleDeletedDaysOne": "Izbrisano pre %1!s! dan",
  "recycleDeletedDaysOther": "Izbrisano pre %1!s! dana",
  "recycleDeletedHoursOne": "Izbrisano pre %1!s! sat",
  "recycleDeletedHoursOther": "Izbrisano pre %1!s! č.",
  "recycleDeletedJustNow": "Upravo obrisano",
  "recycleDeletedMinOne": "Izbrisano pre %1!s! min.",
  "recycleDeletedMinOther": "Izbrisano pre %1!s! min.",
  "recycleDeletedYesterday": "Kreirano juče",
  "recycleEmptyBody": "Fotografije i video zapisi koje izbrišete pojaviće se ovde.",
  "recycleEmptyHeading": "Nema izbrisanih stavki",
  "recycleErrorBody": "Došlo je do problema prilikom učitavanja obrisanih fotografija. Pokušajte ponovo.",
  "recycleErrorHeading": "Nije moguće učitati korpu za otpatke",
  "recycleGalleryLabel": "Galerija korpe za otpatke",
  "recycleItemCountOne": "%1!s! stavka",
  "recycleItemCountOther": "%1!s! stavke",
  "recycleLocalUnavail": "Lokalna korpa za otpatke nije dostupna. Prikazuju se samo stavke u oblaku.",
  "recycleOfflineBanner": "Neke stavke se možda neće pojaviti dok ste van mreže",
  "recycleRestore": "Vrati u prethodno stanje",
  "recycleRestoring": "Vraćanje...",
  "recycleRestoringOne": "Vraćanje %1!s! stavke",
  "recycleRestoringOther": "Vraćanje %1!s! stavki",
  "recycleRetentionNote": "OneDrive stavke se automatski trajno brišu nakon 93 dana. Lokalne stavke prate postavke Windows korpe za otpatke.",
  "recycleRetry": "Pokušaj ponovo",
  "recycleSelectedOne": "Izabrano: %1!s!",
  "recycleSelectedOther": "Izabrano: %1!s!",
  "recycleSelectionLimit": "Možete da vratite u prethodno stanje do 50 stavki odjednom",
  "recycleToastBatchFailedGeneric": "Obnova izdanja nije uspela",
  "recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! nije uspelo",
  "recycleToastBatchFailedOther": ", %1!s! nije uspelo",
  "recycleToastBatchRestoredOne": "Vraćena %1!s! stavka",
  "recycleToastBatchRestoredOther": "Vraćene stavke: %1!s!",
  "recycleToastFailed": "Vraćanje u prethodno stanje nije uspelo: %1!s!",
  "recycleToastFailedGeneric": "Vraćanje stavke u prethodno stanje nije uspelo",
  "recycleToastRestored": "„%1!s!“ je vraćeno u prethodno stanje",
  "recycleTryAgain": "Pokušaj ponovo",
  "reportAbuseHeader": "Prijavi problem",
  "reportButton": "Izveštaj",
  "reportChildExploitation": "Polno iskorišćavanje ili zloupotreba dece",
  "reportChoiceAria": "Dijalog za prijavu zabrinutosti. Recite nam šta vas brine. Koristite taster sa strelicom nagore i nadole za kretanje kroz opcije.",
  "reportCopyright": "Kršenje autorskih prava",
  "reportCopyrightProcedureText": "Za probleme sa autorskim pravima pogledajte našu <a href=\"#\">proceduru za zahteve za autorska prava.</a>",
  "reportDetailsPlaceholder": "Uključi sve detalje o sadržaju",
  "reportError": "Žao nam je, došlo je do greške. Probajte ponovo kasnije.",
  "reportFraud": "Prevara ili bezvredna pošta",
  "reportGraphicViolence": "Grafički prikazi nasilja i krvoproliće sa ljudskim ili životinjskim subjektima",
  "reportHarmfulSubstances": "Štetne supstance",
  "reportHateSpeech": "Govor mržnje",
  "reportImminentHarm": "Opasni kaskaderski poduhvati i izazovi",
  "reportMalware": "Malver ili virusi",
  "reportNonConsensual": "Pretnja ili objavljivanje privatnih seksualnih slika bez saglasnosti",
  "reportOther": "Ostalo",
  "reportPrivacyHeader": "Nemojte da unosite nikakve lične ili osetljive informacije. <a href=\"#\">Privatnost i kolačići</a>",
  "reportSending": "Slanje vašeg izveštaja...",
  "reportSentButton": "Gotovo",
  "reportSentHeader": "Izveštaj je poslat",
  "reportSentText": "Hvala vam što ste prijavili problem korporaciji Microsoft. Vaša bezbednost na mreži nam je veoma važna i istražujemo vašu prijavu u skladu sa našim <a href=\"#\">Pravilima ponašanja.</a>",
  "reportSexuallyInappropriate": "Seksualno neprikladno",
  "reportSuicideSelfHarm": "Samoubistvo ili samopovređivanje",
  "reportTellConcern": "Recite nam šta vas brine. Za referencu pogledajte <a href=\"#\">Pravila ponašanja</a>",
  "reportTerroristContent": "Teroristički ili nasilni ekstremistički sadržaj",
  "reportThreatsHarassment": "Zlostavljanje, uznemiravanje ili pretnje",
  "reportTrafficking": "Trgovina ljudima",
  "searchClearSelTip": "Obriši izbor (Ctrl+D)",
  "searchCountError": "Greška",
  "searchEnterTerm": "Unesite termin za pretragu da biste pronašli fotografije.",
  "searchLoadingText": "Pretraživanje vaših fotografija...",
  "searchNoResults": "Nema rezultata",
  "searchPlaceholder": "Pretražite fotografije",
  "searchResultsGallery": "Rezultati pretrage u galeriji",
  "searchResultsTitle": "Rezultati pretrage",
  "searchSearching": "Pretraživanje...",
  "searchSelectAll": "Izaberi sve",
  "searchSelectAllTip": "Izaberi sve (Ctrl+A)",
  "searchTabThisPc": "Ovaj računar – %1!d!",
  "searchTryOther": "Probajte da potražite nešto drugo",
  "searchZeroResults": "0 rezultata",
  "sendFeedback": "Pošalji povratne informacije",
  "settings": "Postavke",
  "settingsAbout": "Osnovni podaci",
  "settingsAboutAppVersion": "Verzija aplikacije",
  "settingsAboutCopied": "Kopirano!",
  "settingsAboutCopy": "Kopiraj u međuspremnik",
  "settingsAboutDeviceId": "ID uređaja",
  "settingsAboutTitle": "Osnovni podaci o OneDrive fotografijama",
  "settingsAboutUnknown": "Nepoznati ID uređaja",
  "settingsAppearance": "Izgled",
  "settingsBody": "Postavkama se može pristupiti iz originalne ljuske. Koristite tablu sa postavkama na bočnoj traci da biste konfigurisali željene postavke.",
  "settingsBuyStorage": "Kupovina prostora za skladištenje",
  "settingsManage": "Upravljaj",
  "settingsMoreSettings": "Još postavki",
  "settingsNavigation": "Navigacija",
  "settingsNavigationDesc": "Gornja traka ili leva bočna traka.",
  "settingsNavLeft": "Levo",
  "settingsNavTop": "Na vrhu",
  "settingsQuotaUsed": "Iskorišćeno je %1!s! GB od %2!s! GB (%3!d!%)",
  "settingsSubmitFeedback": "Prosledi povratne informacije",
  "settingsTheme": "Tema",
  "settingsThemeDark": "Tamno",
  "settingsThemeDesc": "Odaberite tamno, svetlo ili pratite željenu postavku sistema.",
  "settingsThemeLight": "Svetlo",
  "settingsThemeSystem": "Sistem",
  "showInSidebar": "Prikaži na bočnoj traci",
  "signIn": "Prijavi se",
  "signingIn": "Prijavljivanje je u toku...",
  "signingOut": "Odjavljivanje...",
  "signOut": "Odjavi se",
  "signOutConfirmBody": "Ako se odjavite, nećete videti OneDrive fotografije, albume, trenutke ili osobe u ovoj aplikaciji. Videćete samo fascikle koje ste dodali u okviru funkcije „Ovaj računar“.",
  "signOutConfirmTitle": "Želite li da se odjavite iz usluge OneDrive?",
  "slideshowEmpty": "Nije pronađena nijedna fotografija.",
  "slideshowNoMatch": "Nijedna fotografija se ne podudara sa trenutnim filterima.",
  "slideshowPlaying": "Reprodukovanje je u toku",
  "somethingWentWrong": "Došlo je do greške.",
  "sort": "Sortiraj",
  "sortNewestFirst": "Prikazuje najnovije prvo",
  "sortOldestFirst": "Prikazuje najstarije prvo",
  "source": "Izvor",
  "sourceInICloud": "U usluzi iCloud",
  "sourceOnThisPc": "Na ovom računaru",
  "sourcesAddFolderFailed": "Dodavanje fascikle nije uspelo",
  "sourcesBackedUp": "Rezervna kopija je napravljena",
  "sourcesCtxDeleteBody": "Ova fotografija je uskladištena samo na ovom računaru i biće premeštena u Korpu za otpatke na ovom računaru",
  "sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Da li zaista želite da izbrišete ovu fotografiju?",
  "sourcesCtxDeleteBodyOneDrive": "Ova fotografija je uskladištena u usluzi OneDrive i biće premeštena u korpu za otpatke u usluzi OneDrive",
  "sourcesCtxDeletePermanent": "Nije moguće opozvati ovu radnju.",
  "sourcesDelete": "Izbriši",
  "sourcesDeleteFailed": "Brisanje nije uspelo",
  "sourcesDeletePhoto": "Izbriši fotografiju",
  "sourcesEmptyDesc": "Pretvorite lokalne fascikle u izvore fotografija za svoju Galeriju. Ovi izvori će ostati lokalni i neće zauzimati prostor na OneDrive.",
  "sourcesEmptyTitle": "Prikažite lokalne fotografije u usluzi OneDrive",
  "sourcesErrAddFolderHttp": "Dodavanje fascikle nije uspelo: %1!s!",
  "sourcesErrDriveInFolder": "Ova fascikla sadrži disk jedinicu.",
  "sourcesErrFolderConflict": "Sukob fascikli. Odaberite drugu fasciklu.",
  "sourcesErrFolderExists": "Ova fascikla je već izvor.",
  "sourcesErrNestedInSource": "Ova fascikla se nalazi unutar postojećeg izvora.",
  "sourcesErrSourceInFolder": "Ova fascikla već sadrži izvor.",
  "sourcesFolderAddPhotos": "Dodajte fotografije iz programa Istraživač datoteka",
  "sourcesFolderFailed": "Učitavanje sadržaja fascikle nije uspelo",
  "sourcesFolderPathLabel": "Putanja fascikle",
  "sourceShared": "Deljeno",
  "sourcesItemCountOne": "%1!s! stavka",
  "sourcesItemCountOther": "%1!s! stavke",
  "sourcesLoading": "Učitavanje izvora...",
  "sourcesLoadingFolder": "Učitavanje fascikle...",
  "sourcesMoreOptions": "Više opcija",
  "sourcesNextYear": "Sledeća godina",
  "sourcesNotAvailable": "Lokalni izvori fotografija nisu dostupni u ovoj verziji usluge OneDrive.",
  "sourcesOnICloud": "Na iCloud",
  "sourcesOnThisPc": "Na ovom računaru",
  "sourcesPhotoCountOne": "%1!s! fotografija",
  "sourcesPhotoCountOther": "Broj fotografija: %1!s!",
  "sourcesPhotosGallery": "Galerija fotografija na ovom računaru",
  "sourcesPrevYear": "Prethodna godina",
  "sourcesRemoveFailed": "Uklanjanje izvora nije uspelo",
  "sourcesRemoveGallery": "Ukloni iz galerije",
  "sourcesRemoving": "Uklanjanje je u toku…",
  "sourcesTileEmpty": "Prazno",
  "sourcesUpsellSubtitle": "Kliknite da biste se prijavili",
  "sourcesVideoCountOne": "%1!s! video zapis",
  "sourcesVideoCountOther": "%1!s! video zapisa",
  "spotlightDefaultName": "U žiži interesovanja",
  "spotlightFailed": "Nije uspelo kreiranje izdvojene stavke",
  "spotlightGetting": "Preuzimanje fotografija iz trenutnog prikaza...",
  "spotlightNoPhotos": "Nema fotografija u trenutnom prikazu",
  "spotlightNoView": "Nema aktivnog prikaza iz kog možete da preuzmete fotografije",
  "spotlightUnsupported": "Ovaj prikaz ne podržava izvoz fotografija",
  "statusCopied": "Kopirano u međuspremnik",
  "statusCopyFailed": "Kopiranje nije uspelo",
  "statusCopyingLink": "Kopiranje veze...",
  "statusDeletedFailed": "%1!d! je obrisano, %2!d! nije uspelo",
  "statusDesktopBgSet": "Postavljeno kao pozadina radne površine",
  "statusFavoriteAdded": "Dodato u omiljeno",
  "statusFavoriteFailed": "Ažuriranje favorita nije uspelo",
  "statusFavoriteRemoved": "Uklonjeno iz omiljenog",
  "statusLinkCopied": "Veza je kopirana u međuspremnik",
  "statusLockScreenSet": "Zaključani ekran je podešen",
  "statusMovedToRecycleBin": "Premešteno u korpu za otpatke",
  "statusNoPhotoId": "Nije uspelo – fotografija nema ID",
  "statusNucleusUnavailable": "Nije uspelo – Jezgro nije dostupno",
  "statusSettingBackground": "Postavljanje pozadine...",
  "statusSettingLockScreen": "Podešavanje zaključanog ekrana...",
  "statusShareFailed": "Deljenje nije uspelo",
  "statusShareSent": "Uspešno podeljeno",
  "statusWallpaperFailed": "Postavljanje pozadine nije uspelo",
  "statusWallpaperTimeout": "Nije uspelo – isteklo je vreme zahteva",
  "storageAlmostFullPill": "Skladište je skoro puno ({{percent}}%)",
  "storageBannerCriticalTitle": "Skladište je skoro puno ({{percent}}%)",
  "storageBannerErrorBody": "Ne možete da otpremate nove datoteke niti da šaljete i primate e-poruke pomoću ovog naloga.",
  "storageBannerFullTitle": "Skladište je puno ({{percent}}%)",
  "storageBannerNearingTitle": "Ponestaje vam prostora za skladištenje ({{percent}}%)",
  "storageBannerOverTitle": "Prekoračili ste ograničenje skladišta ({{percent}}%)",
  "storageBannerWarnBody": "Kada vam ponestane prostora za skladištenje, nećete moći da otpremate nove datoteke niti da šaljete i primate e-poruke pomoću ovog naloga.",
  "storageBlockedPill": "Nalog je blokiran",
  "storageBuyMorePill": "Kupite još prostora za skladištenje",
  "storageDismiss": "Odbaci",
  "storageFullPill": "Skladište je puno",
  "storageGetMore": "Nabavite još prostora za skladištenje",
  "storageLowPill": "Ponestaje prostora za skladištenje ({{percent}}%)",
  "storageManage": "Upravljaj skladištem",
  "storageOverPill": "Prekoračenje ograničenja skladišta",
  "subscriptionBody": "Upravljanje pretplatama stiže uskoro. Pratite nas za premijum funkcije.",
  "surveyCommentQuestion": "Recite nam nešto više. Zašto ste odabrali taj odgovor?",
  "surveyNo": "Ne sada",
  "surveyPromptQuestion": "Za vas imamo samo dva pitanja.",
  "surveyPromptTitle": "Voleli bismo da dobijemo vaše povratne informacije!",
  "surveyRating1": "1 – Nimalo verovatno",
  "surveyRating2": "2",
  "surveyRating3": "3",
  "surveyRating4": "4",
  "surveyRating5": "5 – Vrlo verovatno",
  "surveyRatingQuestion": "Kolika je verovatnoća da ćete preporučiti OneDrive Photos prijatelju ili kolegi?",
  "surveyYes": "Naravno",
  "syncConflictGenericFailed": "Promena nije mogla da se sinhronizuje",
  "syncConflictRetryFailed": "Ponovni pokušaj nije uspeo. Pokušajte ponovo kasnije.",
  "syncConflictsPanelTitle": "Nije moguće ažurirati neke od vaših nedavnih promena.",
  "tagcloudFailed": "Učitavanje oznaka nije uspelo",
  "tagcloudRemove": "Ukloni „%1!s!“",
  "tagsNoMatch": "Nema oznaka koje se podudaraju",
  "tagsNone": "Nema dostupnih oznaka",
  "theaterEmpty": "Nije pronađen nijedan video",
  "theaterEmptyBody": "Vaša biblioteka još ne sadrži video zapise ili oni nisu sinhronizovani.",
  "theaterError": "Greška pri učitavanju video zapisa",
  "theaterLong": "Dugački video zapisi (> 5 min)",
  "theaterRecent": "Nedavni video zapisi",
  "theaterShort": "Kratki klipovi (< 30 sek)",
  "timeAcrossMonthOne": "Fotografija: %2!d! tokom %1!d! meseca",
  "timeAcrossMonthOther": "Fotografija: %2!d! tokom %1!d! meseci",
  "timeAcrossYearOne": "Fotografija: %2!d! tokom %1!d! godine",
  "timeAcrossYearOther": "Fotografija: %2!d! tokom %1!d! godina",
  "timeFailed": "Učitavanje vremenske linije nije uspelo",
  "timeLoading": "Učitavanje vremenske ose je u toku...",
  "timeNav": "Navigacija vremenskom osi",
  "timeStatusLoaded": "Vremenska osa je učitana",
  "timeStatusLoading": "Premotavanje unazad kroz godine...",
  "timeYears": "Godine",
  "tryAgain": "Pokušaj ponovo",
  "unavailableOffline": "Nije dostupno dok ste van mreže",
  "unhandledError": "Došlo je do greške. Pokušajte ponovo.",
  "unknownValue": "Nepoznato",
  "uploadConflictPaneClose": "Zatvori",
  "uploadConflictPaneTitle": "Otkloni neusaglašenosti",
  "uploadDecideForEach": "Odluči za svaki",
  "uploadDismiss": "Odbaci",
  "uploadEmptyNoMedia": "Nema pronađenih fotografija ni video zapisa za uvoz.",
  "uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Nije pronađena nijedna fotografija ni video zapis. %1!d! datoteka koja nije medijska je preskočena.",
  "uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Nije pronađena nijedna fotografija ni video zapis. %1!d! datoteke koje nisu medijske datoteke su preskočene.",
  "uploadErrorGeneric": "Uvoz nije uspeo.",
  "uploadFileConflictCard": "Datoteka sa ovim imenom već postoji, pa nismo mogli da otpremimo datoteku <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span>. Dodajte je kao novu verziju postojeće datoteke ili zadržite obe.",
  "uploadFileConflictSummaryOne": "Stavka sa ovim imenom već postoji, pa nismo mogli da otpremimo %1!d! stavku. Dodajte je kao novu verziju postojeće stavke ili je zadržite.",
  "uploadFileConflictSummaryOther": "Stavke sa istim nazivima već postoje, pa nismo mogli da otpremimo ovaj broj stavki %1!d!. Dodajte ih kao nove verzije postojećih stavki ili ih zadržite sve.",
  "uploadFolder": "Fascikla",
  "uploadFolderConflictMultipleOne": "Datoteka ili fascikla sa ovim nazivom već postoji, pa ne možemo da otpremimo datoteku %1!d!.",
  "uploadFolderConflictMultipleOther": "Fascikle sa ovim imenima već postoje, pa nismo mogli da otpremimo %1!d! fascikle.",
  "uploadFolderConflictSingle": "Fascikla sa ovim imenom već postoji, pa nismo mogli da otpremimo <b>%1!s!</b>.",
  "uploadKeepAll": "Zadrži sve",
  "uploadKeepBoth": "Zadrži oba",
  "uploadPhotosVideos": "Fotografije i video zapisi",
  "uploadProgressCountOne": "Otpremanje %1!d! stavke",
  "uploadProgressCountOther": "Otpremanje %1!d! stavki",
  "uploadProgressOngoingOne": "Otpremanje %2!s! od %1!d! stavke",
  "uploadProgressOngoingOther": "Otpremanje %2!s! od %1!d! stavki",
  "uploadReplace": "Zameni",
  "uploadReplaceAll": "Zameni sve",
  "uploadSuccessFailedOne": "%1!d! datoteka nije uspela",
  "uploadSuccessFailedOther": "%1!d! datoteka nije uspelo",
  "uploadSuccessImportedOne": "Broj uvezenih datoteka: %1!d!",
  "uploadSuccessImportedOther": "%1!d! datoteka je uvezena",
  "uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! datoteka koje nisu mediji su preskočene",
  "uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! datoteka koje nisu mediji su preskočene",
  "videoDuplicateSubtitle": "Preimenujte datoteku sa titlovima i pokušajte ponovo. Svaka datoteka titlova mora da ima drugačije ime.",
  "viewAccount": "Prikaži nalog"
}
