{
"accountMismatchMessage": "Пријављени сте помоћу другачијег налога од вашег OneDrive налога за синхронизацију. За најбоље искуство, користите исти налог за Фотографије и OneDrive.",
"accountMismatchTitle": "Проблем са рачуном",
"addAccount": "Додајте рачун",
"addPhotosBtn": "Додај фотографије",
"addPhotosTitle": "Изаберите фотографије",
"addToAlbumAddTo": "Додај у албум %1!s!",
"addToAlbumTitle": "Изаберите албум",
"albumNameHint": "Назив албума",
"albumNamePrompt": "Именујте свој албум",
"albumsAddToFav": "Додај у омиљено",
"albumsCreate": "Креирај",
"albumsCreateTitle": "Креирај албум",
"albumsCreating": "Креирање...",
"albumsCtxAria": "Опције фотографија",
"albumsCtxRemove": "Уклони",
"albumsCtxReportConcern": "Пријавите забринутост",
"albumsDeleteBody": "Овај албум ће бити избрисан за свакога ко има приступ њему. Појединачне ставке ће и даље остати у вашој услузи OneDrive.",
"albumsDeleteBtn": "Избриши албум",
"albumsDeleteFailed": "Брисање албума није успјело",
"albumsDeleteTitle": "Желите ли да избришете %1!s!?",
"albumsDetailEmpty": "Додајте фотографије у албум",
"albumsDetailEmptyShared": "Још увијек нема фотографија",
"albumsDetailEmptySharedBody": "Власник овог албума још увек није додао фотографије.",
"albumsDetailError": "Није могуће учитати овај албум",
"albumsDetailLabelDate": "Датум",
"albumsDetailLabelDensity": "Густина",
"albumsDetailLabelLayout": "Распоред",
"albumsDetailLoading": "Учитавање порука...",
"albumsEmpty": "Прикупите своје најбоље тренутке",
"albumsEmptyBody": "Снимите, сачувајте и дијелите своје тренутке у албумима за трајна сјећања.",
"albumsFailed": "Учитавање албума није успјело",
"albumsFavState": "Омиљено",
"albumsLayoutDynamic": "Динамички",
"albumsLayoutInline": "У равни",
"albumsLayoutInlineUnavailable": "Није доступно за изабрани распоред",
"albumsLayoutRiver": "Ријека",
"albumsLayoutSquare": "Квадрат",
"albumsLayoutWaterfall": "Водопад",
"albumsLoading": "Учитавање албума...",
"albumsNameInvalid": "Назив албума садржи неважеће знакове.",
"albumsPhotosFailed": "Учитавање фотографија није успјело",
"albumsRemoveBodyPlural": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабране ставке из албума? Они неће бити избрисани из ваше галерије.",
"albumsRemoveBodySingle": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабрану ставку из албума? Неће бити избрисан из ваше галерије.",
"albumsRemoveFrom": "Уклони из албума",
"albumsRemoveTitlePlural": "Уклони %1!d! ставке?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Уклони %1!d! ставку?",
"albumsRenameFailed": "Преименовање албума није успјело",
"albumsRenamePrompt": "Преименуј албум:",
"albumsSectionMine": "Моји албуми",
"albumsSectionShared": "Подијељено са вама",
"albumsSeeAll": "Погледајте све",
"albumsSeeLess": "Погледајте мање",
"albumsSelectAllDate": "Изаберите све фотографије за %1!s!",
"albumsShareBtn": "Дијелите албум",
"albumsSharedAccessError": "Није могуће приступити овом дијељеном албуму",
"albumsSharedBy": "Подијелио/ла %1!s!",
"albumsShowDatesInline": "Прикажи датуме у линији",
"albumsSignInMsg": "Пријавите се да бисте приказали OneDrive албуме и управљали њима.",
"albumsSignInSubtitle": "Пријавите се да бисте организовали фотографије по свом избору и подијелите их када будете били спремни",
"albumsSignInTitle": "Организовање и дијељење фотографија",
"albumsSortDateCreated": "Датум креирања",
"albumsSortLastModified": "Посљедњи пут измијењено",
"albumsSortName": "Име од А до Ш",
"allDates": "Сви датуми",
"allPhotosTitle": "Све фотографије",
"altOnedriveBeta": "OneDrive бета",
"appTitle": "OneDrive фотографије",
"ataAddedOne": "Додата је %1!d! фотографија у %2!s!",
"ataAddedOther": "Додато %1!d! фотографија у %2!s!",
"ataAddFailed": "Додавање фотографија није успјело",
"ataAddingTo": "Додавање у „%1!s!“",
"ataAlbumName": "Назив албума",
"ataCreate": "Креирај",
"ataCreatedOne": "Креиран је албум „%2!s!“ са %1!d! фотографијом",
"ataCreatedOther": "Креиран албум „%2!s!“ са оволико фотографија: %1!d!",
"ataCreatedZero": "Креиран је албум „%2!s!“",
"ataCreateFailed": "Креирање албума није успјело",
"ataCreateFormTitle": "Креирај нови албум",
"ataCreating": "Креирање албума...",
"ataNoPhotos": "Нема фотографија за додавање",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Рачун",
"btnAddFolder": "Додај фасциклу",
"btnBack": "Назад",
"btnCancel": "Откажи",
"btnChangePicture": "Додајте или промијените слику",
"btnClearSearch": "Избриши претрагу",
"btnClearSelection": "Избриши избор",
"btnClose": "Затвори",
"btnComingSoon": "Стиже ускоро",
"btnCopyFilePath": "Копирај путању фајла",
"btnEarlier": "Раније",
"btnEditInClipchamp": "Уреди у услузи Clipchamp",
"btnEditInDesigner": "Уреди у апликацији Designer",
"btnExitFullscreen": "Изађи из приказа преко цијелог екрана",
"btnLater": "Касније",
"btnLayout": "Распоред",
"btnNew": "Ново",
"btnNewAlbum": "Нови албум",
"btnNext": "Сљедеће",
"btnNextNav": "Сљедеће (десна стрелица)",
"btnNotNow": "Не сада",
"btnOpenExplorer": "Отвори у Прегледнику фајлова",
"btnPhotoInfo": "Информације о фотографији",
"btnPrevious": "Претходно (лијева стрелица)",
"btnReload": "Поново учитај",
"btnRetry": "Покушај поново",
"btnScrollDown": "Помјери надоле",
"btnScrollUp": "Помјери нагоре",
"btnSearch": "Претрага",
"btnToggleFavorite": "Укључи/искључи омиљено",
"btnToggleSidebar": "Укључи/искључи напомену са стране",
"btnToggleSort": "Укључи/искључи редослијед сортирања",
"btnUpload": "Отпреми",
"btnZoomIn": "Увећај",
"btnZoomLevel": "Ниво зумирања",
"btnZoomOut": "Умањи",
"commandPlaceholder": "Питајте било шта...",
"copilotOffline": "Ван мреже",
"copilotPlaceholder": "Питајте било шта...",
"couldntCompleteAction": "Није могуће довршити ту радњу. Покушајте поново.",
"couldntLoadPage": "Није могуће учитати ову страницу. Покушајте поново.",
"createOrUpload": "Креирај или отпреми",
"ctxAddToAlbum": "Додај у албум",
"ctxDeleteBody2Multi": "Они се могу опоравити из корпе за отпатке у периоду од 30 дана.",
"ctxDeleteBodyCloud": "Ова фотографија је ускладиштена у услузи OneDrive и биће премјештена у корпу за рециклажу у OneDrive за 30 дана.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Желите ли заиста да избришете изабране фотографије.",
"ctxDeleteTitleMulti": "Желите ли да избришете %1!d! фотографије?",
"curatedAnalyzing": "Анализирање боја: %1!d!/%2!d!",
"curatedLoading": "Учитавање је у току: %1!d!/%2!d!",
"dateFavorited": "Омиљени датум",
"dateTaken": "Датум снимања",
"detailsAboutPhoto": "Информације о овој фотографији",
"detailsAddDesc": "Додај опис",
"detailsAddTag": "Додајте ознаку",
"detailsCamera": "Камера",
"detailsCopyFileName": "Копирај назив фајла",
"detailsCopyPath": "Копирај путању",
"detailsCopyWithName": "Копирај %1!s!",
"detailsDimensions": "Димензије",
"detailsFileName": "Назив фајла",
"detailsLastModified": "Посљедњи пут измијењено",
"detailsLocation": "Локација",
"detailsMyFiles": "Моји фајлови",
"detailsNoDesc": "Нема описа",
"detailsNotAvailable": "Није доступно",
"detailsPathElided": "%1!s! > ... > %2!s!",
"detailsPeople": "Особе",
"detailsRemoveTag": "Уклони ознаку",
"detailsSize": "Величина",
"detailsTagName": "Назив ознаке",
"detailsTags": "Ознаке",
"detailsTagsFeedback": "Да ли су ове ознаке тачне?",
"detailsTagsThumbDown": "Не, ове ознаке нису тачне",
"detailsTagsThumbUp": "Да, ове ознаке су тачне",
"detailsTaken": "Снимљено",
"detailsUploaded": "Отпремљено",
"discoveryBestOfLocation": "Најбоље од локације",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "Најбољи снимци са ваших омиљених мјеста",
"discoveryLoadError": "Није могуће учитати фотографије",
"discoveryNoMemoriesToday": "Данас нема успомена",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Нема фотографија од овог дана у претходним годинама",
"discoveryOnThisDay": "На данашњи дан",
"discoveryRediscover": "Поново откријте",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Фотографије које нисте приказали већ неко вријеме",
"discoveryYearInReview": "Година у прегледу",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Истакнути садржаји из сваке године",
"dismissInfoMessage": "Одбаци поруку са информацијама",
"editorEdit": "Уреди",
"editorLeave": "Напусти",
"editorSaving": "Чување...",
"editorStay": "Остани",
"editorUnsavedPrompt": "Имате несачуване промјене. Желите ли да напустите без чувања?",
"editWithAi": "Уреди помоћу вјештачке интелигенције",
"fabSelAddToAlbum": "Додај у албум",
"fabSelDelete": "Избриши",
"fabSelDownload": "Преузми",
"fabSelectedOne": "Изабрана је 1",
"fabSelectedOther": "Изабрано је %1!d!",
"fabSelEdit": "Уреди",
"fabSelFavorite": "Омиљено",
"fabSelRotate": "Ротирај",
"fabSelSetCover": "Постави насловну фотографију",
"fabSelShare": "Дијели",
"fabSelUnfavorite": "Уклони из омиљених",
"favClearSelection": "Обриши",
"favInfo": "Информације",
"favoritesEmptyDesc": "Означите фотографије и видео-записе као омиљене да бисте их видјели овдје.",
"favoritesEmptyTitle": "Још нема омиљених ставки",
"favoritesLoadFailed": "Учитавање омиљених ставки није успјело",
"favoritesLoading": "Учитавање омиљених...",
"favRemove": "Уклони из омиљених",
"favSortDateFavorited": "Омиљени датум",
"favSortDateTaken": "Датум снимања",
"feedbackDisabledSignedOut": "Пријавите се да бисте послали повратне информације",
"filter": "Филтер",
"filterAll": "Све",
"filterAllTime": "Све вријеме",
"filterAndMode": "И",
"filterAny": "Било које",
"filterClear": "Обриши",
"filterClearAll": "Избриши све",
"filterClearDates": "Избриши датуме",
"filterClearFolders": "Обриши фасцикле",
"filterCollection": "Колекција",
"filterCustom": "Прилагођено",
"filterCustomRange": "Прилагођени опсег...",
"filterDateRange": "Опсег датума",
"filterDimensions": "Димензије",
"filterFolders": "Фасцикле",
"filterFrom": "Од",
"filterLandscape": "Положено",
"filterLast30Days": "Посљедњих 30 дана",
"filterLast7Days": "Посљедњих 7 дана",
"filterLastYear": "Прошле године",
"filterLoading": "Учитавање...",
"filterMaxH": "Максимална висина",
"filterMaxW": "Максимална ширина",
"filterMediaType": "Тип медија",
"filterMinH": "Минимална висина",
"filterMinW": "Минимална ширина",
"filterOnlyFavorites": "Само омиљене",
"filterOrientation": "Оријентација",
"filterOrMode": "Или",
"filterPanelTitle": "Филтери",
"filterPeopleAllCaption": "Фотографије морају да садрже све изабране особе",
"filterPeopleAnyCaption": "Фотографије могу садржавати било коју од одабраних особа",
"filterPeopleOrLabel": "Укључи фотографије са било којом од изабраних особа",
"filterPhotos": "Фотографије",
"filterPortrait": "Портрет",
"filterRemove": "Уклони филтер",
"filterRes4k": "4K+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Резолуција",
"filtersNoneApplied": "Није примијењен ниједан филтер",
"filterSquare": "Квадрат",
"filterTags": "Ознаке",
"filterThisYear": "Ове године",
"filterTo": "На",
"filterVideos": "Видео-записи",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "Нема фотографија у овој фасцикли",
"foldersFailed": "Учитавање фасцикли није успјело",
"foldersHeader": "Фасцикле",
"foldersLocalSource": "Локално",
"foldersPanelEmpty": "Није пронађена ниједна фасцикла",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Обриши филтере",
"galleryCtxCreateVideo": "Креирајте видео запис",
"galleryDetailsBtn": "Детаљи",
"galleryEmptyHeadline": "Чувајте успомене на сигурном помоћу услуге OneDrive",
"galleryErrorDesc": "Поново учитајте да бисте покушали поново",
"galleryErrorPhotos": "Грешка при учитавању фотографија",
"galleryErrorTitle": "Дошло је до грешке",
"galleryFavoriteBtn": "Омиљено",
"galleryFilterApply": "Примијени филтере",
"galleryFilterEmpty": "Ниједна ставка се не подудара са вашим филтерима",
"galleryFilterSelectFolder": "Изаберите фасциклу",
"galleryFilterTagPlaceholder": "Откуцајте ознаку и притисните тастер Enter",
"galleryLoadFailed": "Није могуће учитати фотографије.",
"galleryLoading": "Учитавање...",
"galleryNoPhotos": "Нема доступних фотографија",
"galleryReload": "Поново учитај",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Уклони омиљено",
"galleryReshuffle": "Поново промијешај",
"gallerySettingHiResThumbs": "Учитај сличице високе резолуције",
"gallerySettingHiResThumbsDesc": "Надоградите видљиве пејзажне фотографије на 800pk након скупног учитавања.",
"gallerySettingPrefetch": "Унапријед дохвати све сличице",
"gallerySettingPrefetchDesc": "Учитајте све текстуре у позадини.",
"gallerySettingRiverLayout": "Изглед ријеке",
"gallerySettingRiverLayoutDesc": "Прикажите фотографије у редовима који чувају однос ширина/висина.",
"gallerySettingTextureMemoryAuto": "Аутоматски откривај меморију текстуре",
"gallerySettingTextureMemoryBudget": "Буџет меморије текстуре",
"gallerySettingTimelineScrollbar": "Трака за помјерање временске осе",
"gallerySettingTimelineScrollbarDesc": "Прикажи ознаке на траци за помјерање.",
"galleryShuffled": "Промијешано",
"gallerySorting": "Сортирање ваших фотографија…",
"galleryUpsellMobileHeader": "Прављење сигурносне копије фотографија са телефона",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Преузмите апликацију за мобилни уређај",
"gcCompact": "Компактно",
"gcDensity": "Густина",
"gcEarlier": "Раније",
"gcFilter": "Филтер",
"gcLater": "Касније",
"gcLayout": "Распоред",
"gcRiver": "Ријека",
"gcRoomy": "Пространо",
"gcSquare": "Квадрат",
"gcZoom": "Зумирај",
"gcZoomIn": "Увећај",
"gcZoomOut": "Умањи",
"help": "Помоћ",
"helpLinkContactSupport": "Контактирајте подршку",
"helpLinkLegal": "Правно",
"helpLinkPrivacy": "Приватност и колачићи",
"helpLinkPrivacyChoices": "Ваши избори приватности",
"helpLinkReportConcern": "Пријавите забринутост",
"helpLinkWindowsData": "Поставке Windows података",
"iCloudClickToRetry": "Кликните да бисте покушали поново",
"iCloudConnect": "Повежите iCloud фотографије",
"iCloudConnectFailed": "Повезивање на iCloud уређај није успјело",
"iCloudConnecting": "Повезивање",
"iCloudConnectionFailed": "Веза није успјела",
"iCloudConnectionTimeout": "Истекло је вријеме за iCloud везу. Покушајте поново.",
"iCloudDialogBody": "Када синхронизујете своје iCloud фотографије са овим рачунаром, видјећете их и у галерији фотографија у услузи OneDrive. Фотографије остају на овом рачунару и не праве резервну копију на услузи OneDrive.",
"iCloudDialogTitle": "Погледајте своје iCloud фотографије у галерији",
"iCloudGetForWindows": "Набавите iCloud за Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Погледајте фотографије са iPhone уређаја и других Apple уређаја у галерији.",
"iCloudHide": "Сакриј",
"iCloudHideBody": "Ваше фотографије остају на овом рачунару и у услузи iCloud. Међутим, неће се појавити у апликацији OneDrive Фотографије.",
"iCloudHideTitle": "Сакриј iCloud фотографије?",
"iCloudPhotosName": "iCloud фотографије",
"iCloudSetUp": "Подесите iCloud",
"iCloudShow": "Прикажи iCloud фотографије",
"iCloudSignIn": "Пријавите се у iCloud",
"iCloudSync": "Синхронизуј iCloud фотографије",
"iCloudUnavailable": "iCloud конфигурација је недоступна",
"importBtn": "Увези",
"importBtnFirstTimeOne": "Увези %1!s! фотографију",
"importBtnFirstTimeOther": "Увези сљедећи број фотографија: %1!s!",
"importCancelDialogAriaLabel": "Заустави увоз фотографија",
"importCancelDialogBody": "Неке фотографије су увезене у %1!s!. Преостале фотографије на %2!s! неће бити увезене.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Настави",
"importCancelDialogTitle": "Желите ли да зауставите увоз фотографија?",
"importCancelDialogYes": "Стани",
"importConnectExternalDrive": "Повежите спољну погонску јединицу за увоз фотографија",
"importDescription": "Биће направљена резервна копија фотографија у услузи OneDrive ради безбједног дијељења, организације албума без напора и моћне претраге.",
"importDescriptionCloud": "Биће направљена резервна копија фотографија у услузи OneDrive ради безбједног дијељења, организације албума без напора и моћне претраге.",
"importDescriptionCloudV2": "Чувајте фотографије безбједним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDescriptionCloudV3": "Чувајте фотографије безбједним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDescriptionIcloudV3": "Направите резервну копију фотографија у услузи iCloud.",
"importDescriptionLocal": "Фотографије ће бити сачуване локално на овом уређају и могу се погледати у Галерији.",
"importDescriptionLocalV2": "Сачувајте копије на овом рачунару и немојте правити резервну копију у услузи OneDrive.",
"importDescriptionLocalV3": "Сачувајте копије на овом рачунару и немојте правити резервну копију у услузи OneDrive.",
"importDescriptionV2": "Чувајте фотографије безбједним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDismissLabel": "Одбаци",
"importErrorDevice": "Нисмо могли да читамо са овог уређаја. Проверите везу и покушајте поново.",
"importErrorEnumFailed": "Набрајање није успјело. Покушајте поново.",
"importErrorEnumStart": "Покретање набрајања није успјело: %1!s!",
"importErrorNoDestination": "Нисмо могли да нађемо локацију за чување фотографија. Покушајте поново.",
"importErrorNoEnum": "Нема набрајања у току",
"importErrorNotReady": "OneDriveсе и даље покреће. Покушајте поново за тренутак.",
"importErrorStart": "Покретање увоза није успјело: %1!s!",
"importErrorSummary": "Грешке при увозу",
"importErrorTitle": "Проблеми са увозом",
"importFolderIcloudPhotos": "iCloud фотографије",
"importItemError": "Дошло је до грешке",
"importItemPending": "Увоз...",
"importLookingForDevices": "Тражење уређаја...",
"importNoDevices": "Није пронађен ниједан преносиви уређај",
"importNoFilesFound": "Није пронађена ниједна фотографија на овом уређају.",
"importPanelDone": "Увоз је завршен",
"importPanelTitle": "Увези из %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Увези фотографије са USB меморијског погона",
"importProgressTitle": "Увоз је у току",
"importRemovableDrive": "Преносива диск јединица",
"importSaveTo": "Сачувај у",
"importShowProgressLabel": "Прикажи детаље тока",
"importShowProgressTitle": "Прикажи напредак",
"importStop": "Стани",
"importStopLabel": "Заустави увоз",
"importSummaryDone": "Увезено: %1!s! од %2!s!",
"importSummaryInitial": "Увоз ставки у OneDrive",
"importSummaryPending": "Увоз фотографија (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "Увезено: %1!s! од %2!s! (није успјело: %3!s!)",
"importTabAll": "Све",
"importTabAllCount": "Сви (%1!s!)",
"importTabNew": "Ново",
"importTabNewCount": "Ново (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "Од посљедњег увоза",
"importToastFailed": "Увоз није успио",
"importToastNoNew": "Није пронађена ниједна нова фотографија",
"importToastProgressOne": "Увоз %1!s! фотографије у %2!s!. Држите %3!s! прикључен.",
"importToastProgressOther": "Увоз %1!s! фотографија у %2!s!. Држите %3!s! прикључен.",
"importToastStoppedOne": "Увоз је заустављен. %1!s! фотографија увезена у %2!s!. Поново %3!s! повежите и покушајте поново.",
"importToastStoppedOther": "Увоз је заустављен. %1!s! фотографије увезене у %2!s!. Поново %3!s! повежите и покушајте поново.",
"importToastSuccess": "Увезено у фасциклу %1!s! – прави се сигурносна копија фотографија, моћи ћете ускоро да их подијелите и организујете.",
"importToastSuccessOne": "Увезена је %1!s! ставка у %2!s! – прави се резервна копија фотографија, моћи ћете да их дијелите и организујете ускоро.",
"importToastSuccessOther": "Увезене су %1!s! ставке у %2!s! – прави се резервна копија фотографија, моћи ћете да их дијелите и организујете ускоро.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Увезено %2!s! фотографију у %3!s!. %1!s! фотографија није успела увоз.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Увезено %2!s! фотографију у %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле увоз.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Увезено %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! фотографија није успела увоз.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Увезено %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле увоз.",
"importToastSuccessV2One": "Увезена је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Увезено је %1!s! фотографија/е у %2!s!.",
"layoutCompact": "Компактно",
"layoutRoomy": "Пространо",
"loadingEllipsis": "…",
"mainNavigation": "Главна навигација",
"manageSubscription": "Управљај претплатом",
"memoriesCelebrating": "Славимо добра времена",
"memoriesEmpty": "Још увијек нема успомена – наставите да додајете фотографије!",
"memoriesLastWeek": "Прошле седмице",
"memoriesLoading": "Учитавамо ваше успомене...",
"memoriesMomentsFoundYou": "Тренуци који су вас пронашли",
"memoriesNoneToday": "Нема успомена на овај дан",
"memoriesOnThisDay": "На овај дан",
"memoriesSignIn": "Пријавите се да бисте видјели своје успомене",
"memoriesSignInSubtitle": "Пријавите се да бисте поново проживјели посебна времена, поново посјетили омиљена мјеста и прославили оно што је најважније",
"memoriesSignInTitle": "Истражите истакнуте садржаје из колекције фотографија",
"memoriesThroughTheYears": "Током година",
"memoriesViewMemory": "Прикажи меморију",
"menuAddToAlbum": "Додај у албум",
"menuCopy": "Копирајте",
"menuDelete": "Избриши",
"menuDownload": "Преузми",
"menuEdit": "Уреди",
"menuEditInClipchamp": "Уреди у услузи Clipchamp",
"menuEditWithDesigner": "Уреди помоћу услуге Designer",
"menuFavorite": "Омиљено",
"menuOpenInExplorer": "Отвори у Прегледнику фајлова",
"menuPrint": "Одштампај",
"menuRemoveFromAlbum": "Уклони из албума",
"menuRemoveFromPerson": "Уклони од ове особе",
"menuSelSetCoverPhoto": "Постави насловну фотографију",
"menuSetAlbumCover": "Постави насловну фотографију",
"menuSetAsBackground": "Постави као позадину",
"menuSetAsLockScreen": "Постави као закључани екран",
"menuSetCoverPhoto": "Постави као насловну фотографију",
"menuShare": "Дијели",
"momentsTitle": "Моменти",
"mosaicBuilding": "Израда мозаика је у току...",
"navAlbums": "Албуми",
"navFavorites": "Омиљено",
"navGallery": "Галерија",
"navLoading": "Учитавање...",
"navMemories": "Успомене",
"navPeople": "Особе",
"navPhotosHeader": "Фотографије",
"navRecycleBin": "Корпа за рециклажу",
"navThisPc": "Овај рачунар",
"navTime": "Вријеме",
"navVideos": "Видео-записи",
"nlFilterBadge": "AI",
"nlFilterDefaultLabel": "AI филтер",
"offlineLabel": "Ван мреже",
"offlineReconnect": "Поново се повежите да бисте видјели све своје фотографије.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Фото прегледач",
"oneUpClose": "Затвори (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Желите ли заиста да избришете %1!s!?",
"oneUpDeleteBody2": "Може да се врати из корпе за рециклажу у року од 30 дана.",
"oneUpDeleteTitle": "Желите ли да избришете фотографију?",
"oneUpViewInfo": "Прикажи информације",
"ouAddFavorite": "Додај у омиљено",
"ouCopy": "Копирајте",
"ouDelete": "Избриши",
"ouEditorIframeTitle": "Уређивач фотографија",
"ouFavorite": "Омиљено",
"ouLivePhotoBadge": "УЖИВО",
"ouMoreActions": "Још радњи",
"ouNavNext": "Прикажи сљедећу фотографију",
"ouNavPrev": "Прикажи претходну фотографију",
"ouPrevious": "Претходно",
"ouPrint": "Одштампај",
"ouRemoveBtn": "Уклони",
"ouRemovedFromAlbum": "Уклоњено из албума",
"ouRemoveFavorite": "Уклони из омиљених",
"ouRemoveFromAlbum": "Уклони из албума",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Желите ли заиста да уклоните %1!s! са овог албума?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "Фотографија неће бити избрисана.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Уклони са албума?",
"ouSetAs": "Постави као",
"ouSetAsBackground": "Позадина",
"ouSetAsLockScreen": "Екран закључавања",
"ouShare": "Дијели",
"ouShowInfo": "Прикажи детаљне информације",
"ouToggleFullscreen": "Укључи/искључи цијели екран",
"pageInfo": "Страница %1!d! од %2!d!",
"panelFilters": "Филтери",
"peopleAddName": "Додај име",
"peopleAddNameCancel": "Откажите",
"peopleAddNameConfirm": "Потврдите име",
"peopleAddNameFailed": "Чување није успјело. Покушајте поново.",
"peopleAddNameInputLabel": "Име за ову особу",
"peopleAddNamePlaceholder": "Додај име",
"peopleAddNames": "Додајте имена да претражујете особе",
"peopleCoverFailed": "Ажурирање насловне фотографије није успјело",
"peopleCoverProgress": "Ажурирање насловне фотографије",
"peopleCoverSuccess": "Насловна фотографија је ажурирана",
"peopleFailed": "Учитавање особа није успјело",
"peopleFailedLoad": "Учитавање није успјело",
"peopleHide": "Сакриј",
"peopleHideAll": "Сакриј све",
"peopleLearnHowItWorks": "Сазнајте како функционише",
"peopleLoading": "Учитавање особа...",
"peopleMerge": "Обједињавање",
"peopleMergeMaxTwo": "Изаберите само двије особе за спајање",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Унесите назив",
"peopleMergePeople": "Спојите особе",
"peopleMergePrompt": "Изабери два лица за спајање и додај име",
"peopleMerging": "Обједињавање...",
"peopleModeLabel": "Режим филтрирања особа",
"peopleNoNamedSort": "Нема именованих лица за сортирање",
"peopleNoneBody": "Када OneDrive препозна лица на вашим фотографијама, она ће бити груписана овдје по особи.",
"peopleNoneFound": "Није пронађена ниједна препозната особа",
"peopleNoneTitle": "Још увијек нису пронађене особе",
"peopleNoPhotos": "Није пронађена ниједна фотографија за овај избор",
"peoplePin": "Закачи",
"peoplePinAll": "Закачи све",
"peoplePinAndAddName": "Закачи и додај назив",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Ставке ће бити трајно уклоњене са ове странице, али неће бити избрисане из ваших фотографија. Ова особа ће бити уклоњена из одјељка \"Особе\".",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Ставке ће бити трајно уклоњене са ове странице, али неће бити избрисане из ваших фотографија.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Желите ли да уклоните све ставке ове особе?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Желите ли да уклоните ставке од %1!s!?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Желите ли да уклоните ставке из овог корисника?",
"peopleRemoveFailed": "Уклањање ставки није успјело",
"peopleRemoveFilter": "Уклони",
"peopleRemovePartialFailed": "Уклањање %1!d! ставки није успјело",
"peopleRemoveProgress": "Уклањање ставки",
"peopleRemoveSuccess": "Уклоњено је %1!d! ставка/е",
"peopleSelectedOne": "Изабрано: %1!s!",
"peopleSelectedOther": "Изабрано: %1!s!",
"peopleSelectPerson": "Изаберите особу да бисте видјели њихове фотографије.",
"peopleSelectPrompt": "Изаберите једну или више особа изнад да бисте видјели њихове фотографије",
"peopleShow": "Прикажи",
"peopleShowAll": "Прикажи све",
"peopleShowAllUnnamed": "Прикажи сва %1!s! неименована лица",
"peopleShowHidePeople": "Прикажи/сакриј особе",
"peopleShowUnnamed": "Прикажи неименована лица",
"peopleSignIn": "Пријавите се да бисте видјели особе",
"peopleSignInBody": "Пријавите се да бисте видјели препознате особе у фотографијама.",
"peopleSignInBtn": "Пријави се",
"peopleSignInSubtitle": "Пријавите се да бисте видјели фотографије организоване по особама које познајете и волите",
"peopleSignInTitle": "Погледајте особе које су најважније",
"peopleSortAlpha": "Сортирај абецедним редом",
"peopleSortAlphaLabel": "А – Ш",
"peopleSortCount": "Сортирај по броју фотографија",
"peopleSortCountLabel": "Број",
"peopleSortPhotoCount": "Број фотографија",
"peopleUnknown": "Непознато",
"peopleUnnamedFaceOne": "1 неименовано лице",
"peopleUnnamedFaceOther": "%1!s! неименована лица",
"peopleUnnamedHeading": "Додајте имена да претражујете особе",
"peopleUnnamedSubtitle": "Изаберите особу да бисте видјели њихове фотографије.",
"peopleUnpin": "Откачи",
"peopleUnpinAll": "Откачи све",
"peopleViewAllInGallery": "Прикажи све у галерији >",
"personUnnamed": "Неименовано",
"photoAlt": "Фотографија",
"photosLoading": "Учитавање порука...",
"photoUntitled": "Без наслова",
"pillFolderSyncTooltip": "Доносимо слике из ове фасцикле.",
"pillSyncStatus": "Статус синхронизације",
"pillTooltipChecking": "Ажурирамо вашу галерију. Провера нових фотографија и видео записа.",
"pillTooltipSyncing": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видјети све фотографије из свог OneDrive складишта у облаку.",
"pillTooltipThisPc": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видјети све фотографије које сте додали са овог рачунара.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видјети све фотографије из %1!s!.",
"pillUpdating": "Ажурирање...",
"progressPanelCanceledSection": "Отказано",
"progressPanelClose": "Затвори",
"progressPanelCompletedSection": "Довршено",
"progressPanelDismiss": "Одбаци",
"progressPanelDismissAll": "Одбаци све",
"progressPanelExpand": "Прикажи детаље",
"progressPanelFailedSection": "Неуспјешно",
"progressPanelInProgressSection": "У току",
"progressPanelQueuedSection": "У реду за чекање",
"progressPanelRetry": "Покушај поново",
"progressPanelRetryAll": "Покушај све поново",
"progressPanelTitle": "Напредак",
"ranIntoAnIssue": "Наишли смо на проблем. Покушајте поново касније.",
"reauthSubtitle": "Пријавите се помоћу Microsoft рачуна да бисте видјели све своје фотографије.",
"reauthTitle": "Погледајте све своје фотографије на услузи OneDrive",
"recycleCancel": "Откажи",
"recycleCardDateDeleted": "Датум брисања",
"recycleCardSize": "Величина",
"recycleCloudUnavail": "Облак корпа за отпатке није доступан. Приказује само локалне ставке.",
"recycleDeletedDate": "Избрисано %1!s!",
"recycleDeletedDaysOne": "Избрисано прије %1!s! д.",
"recycleDeletedDaysOther": "Ажурирано прије %1!s! д.",
"recycleDeletedHoursOne": "Избрисано прије %1!s! сат",
"recycleDeletedHoursOther": "Избрисано прије %1!s! ч.",
"recycleDeletedJustNow": "Управо избрисано",
"recycleDeletedMinOne": "Избрисано прије %1!s! мин.",
"recycleDeletedMinOther": "Избрисано прије %1!s! мин.",
"recycleDeletedYesterday": "Избрисано јуче",
"recycleEmptyBody": "Фотографије и видео записи које избришете ће се појавити овде.",
"recycleEmptyHeading": "Нема избрисаних ставки",
"recycleErrorBody": "Дошло је до проблема приликом учитавања ваших избрисаних фотографија. Покушајте поново.",
"recycleErrorHeading": "Није могуће учитати корпу за рециклажу",
"recycleGalleryLabel": "Галерија корпе за рециклажу",
"recycleItemCountOne": "%1!s! ставка",
"recycleItemCountOther": "Број ставки: %1!s!",
"recycleLocalUnavail": "Локална корпа за отпатке није доступна. Приказивање само ставки у облаку.",
"recycleOfflineBanner": "Неке ставке се можда неће појавити док сте ван мреже",
"recycleRestore": "Обнови",
"recycleRestoring": "Обнављање...",
"recycleRestoringOne": "Враћа се %1!s! ставка",
"recycleRestoringOther": "Враћа се сљедећи број ставки: %1!s!",
"recycleRetentionNote": "OneDrive ставке се аутоматски трајно бришу након 93 дана. Локалне ставке прате подешавања Windows корпе за рециклажу.",
"recycleRetry": "Покушај поново",
"recycleSelectedOne": "Изабрано: %1!s!",
"recycleSelectedOther": "Изабрано: %1!s!",
"recycleSelectionLimit": "Можете да вратите до 50 ставки одједном",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Враћање ставки у претходно стање није успјело",
"recycleToastBatchFailedOne": ", није успјело: %1!s!",
"recycleToastBatchFailedOther": ", није успјело: %1!s!",
"recycleToastBatchRestoredOne": "%1!s! ставка је враћена у претходно стање",
"recycleToastBatchRestoredOther": "Број ставки враћених у претходно стање: %1!s!",
"recycleToastFailed": "Враћање ставке у претходно стање није успјело: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "Враћање ставке у претходно стање није успјело",
"recycleToastRestored": "Враћено „%1!s!“",
"recycleTryAgain": "Покушај поново",
"reportAbuseHeader": "Пријавите забринутост",
"reportButton": "Извјештај",
"reportChildExploitation": "Сексуална експлоатација или злостављање дјеце",
"reportChoiceAria": "Дијалог за пријаву забринутости. Реците нам своју забринутост. Користите тастере са стрелицом нагоре и надоле да бисте се кретали између избора.",
"reportCopyright": "Кршење ауторских права",
"reportCopyrightProcedureText": "За проблеме са ауторским правима, погледајте нашу процедуру потраживања за ауторска права.",
"reportDetailsPlaceholder": "Укључите све детаље о садржају",
"reportError": "Жао нам је, појавио се проблем. Покушајте поново касније.",
"reportFraud": "Превара или нежељена e-пошта",
"reportGraphicViolence": "Графичко насиље и људско или животињско крвопролиће",
"reportHarmfulSubstances": "Штетне супстанце",
"reportHateSpeech": "Говор мржње",
"reportImminentHarm": "Опасни трикови и изазови",
"reportMalware": "Злонамјерни софтвер или вируси",
"reportNonConsensual": "Несагласна пријетња или излагање приватних сексуалних слика",
"reportOther": "Друго",
"reportPrivacyHeader": "Немојте да наводите никакве личне или повјерљиве информације. Приватност и колачићи",
"reportSending": "Шаљемо ваш извјештај...",
"reportSentButton": "Готово",
"reportSentHeader": "Извештај је послат",
"reportSentText": "Хвала вам што сте пријавили забринутост корпорацији Microsoft. Вашу безбједност схватамо озбиљно и истражујемо ваше просљеђивање у складу са нашим Правилима понашања.",
"reportSexuallyInappropriate": "Сексуално неприкладно",
"reportSuicideSelfHarm": "Самоубиство или самоповређивање",
"reportTellConcern": "Изнесите своју забринутост. Као информацију, погледајте Правила понашања",
"reportTerroristContent": "Терористички или насилни екстремистички садржај",
"reportThreatsHarassment": "Малтретирање, узнемиравање или пријетње",
"reportTrafficking": "Трговина људима",
"searchClearSelTip": "Избриши избор (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Грешка",
"searchEnterTerm": "Унесите термин за претрагу да бисте пронашли фотографије.",
"searchLoadingText": "Претрага ваших фотографија...",
"searchNoResults": "Нема резултата",
"searchPlaceholder": "Претражи фотографије",
"searchResultsGallery": "Галерија резултата претраге",
"searchResultsTitle": "Резултати претраге",
"searchSearching": "Претрага...",
"searchSelectAll": "Изаберите све",
"searchSelectAllTip": "Изабери све (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Овај рачунар – %1!d!",
"searchTryOther": "Покушајте да потражите нешто друго",
"searchZeroResults": "0 резултата",
"sendFeedback": "Пошаљите повратне информације",
"settings": "Поставке",
"settingsAbout": "Информације о",
"settingsAboutAppVersion": "Верзија апликације",
"settingsAboutCopied": "Копирано!",
"settingsAboutCopy": "Копирај у међуспремник",
"settingsAboutDeviceId": "ID уређаја",
"settingsAboutTitle": "Информације о OneDrive фотографијама",
"settingsAboutUnknown": "Непознати ID уређаја",
"settingsAppearance": "Изглед",
"settingsBody": "Подешавања су доступна из првобитног окружења. Користите таблу са поставкама на бочној траци да бисте конфигурисали жељене поставке.",
"settingsBuyStorage": "Купите простор за складиштење",
"settingsManage": "Управљај",
"settingsMoreSettings": "Више поставки",
"settingsNavigation": "Навигација",
"settingsNavigationDesc": "Горња трака или лева бочна трака.",
"settingsNavLeft": "Лево",
"settingsNavTop": "Врх",
"settingsQuotaUsed": "%1!s! GB искоришћено од %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Прослиједите повратне информације",
"settingsTheme": "Тема",
"settingsThemeDark": "Тамно",
"settingsThemeDesc": "Изаберите тамно, светло или пратите своје системске жељене опције.",
"settingsThemeLight": "Свијетло",
"settingsThemeSystem": "Систем",
"showInSidebar": "Прикажи у бочној траци",
"signIn": "Пријави се",
"signingIn": "Пријављивање...",
"signingOut": "Одјављивање...",
"signOut": "Одјави се",
"signOutConfirmBody": "Ако се одјавите, нећете видјети своје OneDrive фотографије, албуме, тренутке или особе у овој апликацији. Видјећете само фасцикле које сте додали у оквиру опције Овај рачунар.",
"signOutConfirmTitle": "Желите ли да се одјавите из услуге OneDrive?",
"slideshowEmpty": "Није пронађена ниједна фотографија.",
"slideshowNoMatch": "Ниједна фотографија се не подудара са тренутним филтерима.",
"slideshowPlaying": "Репродуковање",
"somethingWentWrong": "Дошло је до грешке.",
"sort": "Сортирај",
"sortNewestFirst": "Прво се приказује најновије",
"sortOldestFirst": "Прво се приказује најстарије",
"source": "Извор",
"sourceInICloud": "У услузи iCloud",
"sourceOnThisPc": "На овом рачунару",
"sourcesAddFolderFailed": "Додавање фасцикле није успјело",
"sourcesBackedUp": "Резервна копија је направљена",
"sourcesCtxDeleteBody": "Ова фотографија је ускладиштена само на овом рачунару и биће премјештена у корпу за рециклажу на овом рачунару",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Желите ли заиста да избришете ову фотографију?",
"sourcesCtxDeleteBodyOneDrive": "Ова фотографија је ускладиштена у услузи OneDrive и биће премјештена у корпу за рециклажу у услузи OneDrive",
"sourcesCtxDeletePermanent": "Ова радња се не може опозвати.",
"sourcesDelete": "Избриши",
"sourcesDeleteFailed": "Брисање није успјело",
"sourcesDeletePhoto": "Избриши фотографију",
"sourcesEmptyDesc": "Претворите локалне фасцикле у изворе фотографија за вашу галерију. Ови извори ће остати локални и неће заузимати простор у услузи OneDrive.",
"sourcesEmptyTitle": "Прикажи локалне фотографије у услузи OneDrive",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Додавање фасцикле није успјело: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Ова фасцикла садржи погонску јединицу.",
"sourcesErrFolderConflict": "Сукоб фасцикле. Изаберите другу фасциклу.",
"sourcesErrFolderExists": "Ова фасцикла је већ извор.",
"sourcesErrNestedInSource": "Ова фасцикла је унутар постојећег извора.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Ова фасцикла садржи постојећи извор.",
"sourcesFolderAddPhotos": "Додајте фотографије из Прегледника фајлова",
"sourcesFolderFailed": "Учитавање садржаја фасцикле није успјело",
"sourcesFolderPathLabel": "Путања фасцикле",
"sourceShared": "Дијељено",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! ставка",
"sourcesItemCountOther": "%1!s! ставке/и",
"sourcesLoading": "Учитавање извора...",
"sourcesLoadingFolder": "Учитавање фасцикле…",
"sourcesMoreOptions": "Више опција",
"sourcesNextYear": "Сљедећа година",
"sourcesNotAvailable": "Локални извори фотографија нису доступни на овој OneDrive верзији.",
"sourcesOnICloud": "На iCloud уређају",
"sourcesOnThisPc": "На овом рачунару",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! фотографија",
"sourcesPhotoCountOther": "%1!s! фотографија/е",
"sourcesPhotosGallery": "Галерија фотографија овог рачунара",
"sourcesPrevYear": "Претходна година",
"sourcesRemoveFailed": "Уклањање извора није успјело",
"sourcesRemoveGallery": "Уклони из галерије",
"sourcesRemoving": "Уклањање…",
"sourcesTileEmpty": "Испразни",
"sourcesUpsellSubtitle": "Кликните да бисте се пријавили",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! видео",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! видео-записи/а",
"spotlightDefaultName": "Издвојено",
"spotlightFailed": "Неуспјело креирање истакнутог садржаја",
"spotlightGetting": "Преузимање фотографија из тренутног приказа...",
"spotlightNoPhotos": "Нема фотографија у тренутном приказу",
"spotlightNoView": "Нема активног приказа из ког можете да преузмете фотографије",
"spotlightUnsupported": "Овај приказ не подржава извоз фотографија",
"statusCopied": "Копирано у међуспремник",
"statusCopyFailed": "Копирање није успјело",
"statusCopyingLink": "Копирање везе је у току...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! је избрисано, %2!d! није успјело",
"statusDesktopBgSet": "Скуп позадине радне површине",
"statusFavoriteAdded": "Додато у омиљено",
"statusFavoriteFailed": "Ажурирање омиљене локације није успјело",
"statusFavoriteRemoved": "Уклоњено из омиљених",
"statusLinkCopied": "Веза је копирана у међуспремник",
"statusLockScreenSet": "Поставка екрана закључавања",
"statusMovedToRecycleBin": "Премјештено у корпу за рециклажу",
"statusNoPhotoId": "Није успело – фотографија нема ID",
"statusNucleusUnavailable": "Није успјело – Nucleus је недоступан",
"statusSettingBackground": "Подешавање позадине...",
"statusSettingLockScreen": "Подешавање закључаног екрана...",
"statusShareFailed": "Дијељење није успјело",
"statusShareSent": "Успјешно подијељено",
"statusWallpaperFailed": "Постављање постера није успјело",
"statusWallpaperTimeout": "Није успјело – захтјев је истекао",
"storageAlmostFullPill": "Складиште је скоро пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "Ваше складиште је скоро пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "Не можете да отпремате нове датотеке или шаљете и примате е-пошту за овај налог.",
"storageBannerFullTitle": "Ваше складиште је пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "Понестаје вам простора за складиштење ({{percent}}%)",
"storageBannerOverTitle": "Прекорачили сте ограничење складишта ({{percent}}%)",
"storageBannerWarnBody": "Када вам понестане простора за складиштење, нећете моћи да отпремате нове датотеке нити да шаљете и примате е-пошту за овај рачун.",
"storageBlockedPill": "Рачун је блокиран",
"storageBuyMorePill": "Купите још складишта",
"storageDismiss": "Одбаци",
"storageFullPill": "Складиште је пуно",
"storageGetMore": "Набавите више простора за складиштење",
"storageLowPill": "Понестаје простора за складиштење ({{percent}}%)",
"storageManage": "Управљање складиштем",
"storageOverPill": "Ограничење складишта је прекорачено",
"subscriptionBody": "Управљање претплатом стиже ускоро. Будите са нама за премијум функције.",
"surveyCommentQuestion": "Реците нам нешто више. Зашто сте изабрали тај одговор?",
"surveyNo": "Не сада",
"surveyPromptQuestion": "За вас имамо само два питања.",
"surveyPromptTitle": "Вољели бисмо да добијемо ваше повратне информације!",
"surveyRating1": "1 – Нимало вјероватно",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 – Веома вјероватно",
"surveyRatingQuestion": "Која је вјероватноћа да ћете препоручити услугу OneDrive Фотографије пријатељу или колеги?",
"surveyYes": "Наравно",
"syncConflictGenericFailed": "Промјену није могуће синхронизовати",
"syncConflictRetryFailed": "Поновни покушај није успио. Покушајте поново касније.",
"syncConflictsPanelTitle": "Није могуће ажурирати неке од ваших недавних промјена.",
"tagcloudFailed": "Учитавање ознака није успјело",
"tagcloudRemove": "Уклањање „%1!s!“",
"tagsNoMatch": "Нема подударних ознака",
"tagsNone": "Нема доступних ознака",
"theaterEmpty": "Није пронађен ниједан видео запис",
"theaterEmptyBody": "Ваша библиотека још увијек не садржи видео записе, или нису синхронизовани.",
"theaterError": "Грешка при учитавању видео записа",
"theaterLong": "Дуги видео записи (> 5 мин)",
"theaterRecent": "Недавни видео записи",
"theaterShort": "Кратки клипови (< 30 sec)",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! фотографије у %1!d! мјесецу",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! фотографије у %1!d! мјесеца/и",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! фотографије у %1!d! години",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! фотографије у %1!d! година/е",
"timeFailed": "Учитавање временске осе није успјело",
"timeLoading": "Учитавање временске осе...",
"timeNav": "Навигација временске осе",
"timeStatusLoaded": "Временска оса је учитана",
"timeStatusLoading": "Премотавање уназад кроз године...",
"timeYears": "Године",
"tryAgain": "Покушај поново",
"unavailableOffline": "Није доступно док сте ван мреже",
"unhandledError": "Дошло је до грешке. Покушајте поново.",
"unknownValue": "Непознато",
"uploadConflictPaneClose": "Затвори",
"uploadConflictPaneTitle": "Ријеши сукобе",
"uploadDecideForEach": "Одлучите за сваки",
"uploadDismiss": "Одбаци",
"uploadEmptyNoMedia": "Није пронађена ниједна фотографија или видео-запис за увоз.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Није пронађена ниједна фотографија или видео записа. %1!d! не-медијска датотека је прескочена.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Није пронађена ниједна фотографија или видео записа. %1!d! немедијске датотеке су прескочене.",
"uploadErrorGeneric": "Увоз није успио.",
"uploadFileConflictCard": "Фајл са овим називом већ постоји, тако да нисмо могли да отпремимо %1!s!. Додајте га као нову верзију постојећег фајла или их задржите оба.",
"uploadFileConflictSummaryOne": "Ставка са овим именом већ постоји, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! ставку. Додајте га као нову верзију постојеће ставке, или га задржите.",
"uploadFileConflictSummaryOther": "Ставке са истим називом већ постоје, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! ставке. Додајте их као нове верзије постојећих ставки или их све задржите.",
"uploadFolder": "Фасцикла",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Фасцикла са овим називом већ постоји, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фасциклу.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Фасцикле са овим именима већ постоје, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фолдере.",
"uploadFolderConflictSingle": "Фасцикла са овим називом већ постоји, тако да нисмо успјели да отпремимо %1!s!.",
"uploadKeepAll": "Задржи све",
"uploadKeepBoth": "Задржи оба",
"uploadPhotosVideos": "Фотографије и видео-записи",
"uploadProgressCountOne": "Отпремање %1!d! ставке",
"uploadProgressCountOther": "Отпремање %1!d! ставки",
"uploadProgressOngoingOne": "Отпремање %2!s! од %1!d! ставке",
"uploadProgressOngoingOther": "Отпремање %2!s! од %1!d! ставки",
"uploadReplace": "Замијени",
"uploadReplaceAll": "Замијени све",
"uploadSuccessFailedOne": "%1!d! фајл није успио",
"uploadSuccessFailedOther": "%1!d! фајлова није успјело",
"uploadSuccessImportedOne": "%1!d! фајл је увезен",
"uploadSuccessImportedOther": "%1!d! фајлова је увезено",
"uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! фајл који није медијски је прескочен",
"uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! фајлова који нису медијски је прескочено",
"videoDuplicateSubtitle": "Преименујте датотеку са титловима и покушајте поново. Свака датотека титлова мора имати другачије име.",
"viewAccount": "Прикажи рачун"
}