{
  "accountMismatchMessage": "អ្នកបានចុះឈ្មោះចូលដោយប្រើគណនីខុសពីគណនីសមកាលកម្ម OneDrive របស់អ្នក។ ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធល្អបំផុត សូមប្រើគណនីដូចគ្នាសម្រាប់កម្មវិធីរូបថតនិង OneDrive។",
  "accountMismatchTitle": "បញ្ហាគណនី",
  "addAccount": "បន្ថែមគណនី",
  "addPhotosBtn": "បន្ថែមរូបថត",
  "addPhotosTitle": "ជ្រើសរើសរូបថត",
  "addToAlbumAddTo": "បន្ថែមទៅក្នុង %1!s!",
  "addToAlbumTitle": "ជ្រើសរើសអាល់ប៊ុម",
  "albumNameHint": "ឈ្មោះអាល់ប៊ុម",
  "albumNamePrompt": "ដាក់ឈ្មោះអាល់ប៊ុមរបស់អ្នក",
  "albumsAddToFav": "បន្ថែមទៅសំណព្វចិត្ត",
  "albumsCreate": "បង្កើត",
  "albumsCreateTitle": "បង្កើតអាល់ប៊ុម",
  "albumsCreating": "កំពុងបង្កើត...",
  "albumsCtxAria": "ជម្រើសរូបថត",
  "albumsCtxRemove": "យកចេញ",
  "albumsCtxReportConcern": "រាយការណ៍​អំពី​កង្វល់",
  "albumsDeleteBody": "អាល់ប៊ុមនេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​ចូល​ប្រើ​វា។ ធាតុនីមួយៗនឹងនៅតែមាននៅក្នុង OneDrive របស់អ្នក។",
  "albumsDeleteBtn": "លុបអាល់ប៊ុម",
  "albumsDeleteFailed": "មិនអាចលុបអាល់ប៊ុមបានទេ",
  "albumsDeleteTitle": "តើ​លុប %1!s! ឬ?",
  "albumsDetailEmpty": "បន្ថែមរូបថតទៅអាល់ប៊ុមរបស់អ្នក",
  "albumsDetailEmptyShared": "មិនទាន់មានរូបថតនៅឡើយទេ",
  "albumsDetailEmptySharedBody": "ម្ចាស់អាល់ប៊ុមនេះមិនទាន់បានបន្ថែមរូបថតនៅឡើយទេ។",
  "albumsDetailError": "មិនអាចទាញអាល់ប៊ុមនេះបានទេ",
  "albumsDetailLabelDate": "កាលបរិច្ឆេទ",
  "albumsDetailLabelDensity": "កម្រិត",
  "albumsDetailLabelLayout": "ប្លង់",
  "albumsDetailLoading": "កំពុងទាញរូបថត...",
  "albumsEmpty": "ប្រមូលខណៈពេលពិសេសដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នក",
  "albumsEmptyBody": "ថត រក្សាទុក និងចែករំលែកពេលវេលារបស់អ្នកនៅក្នុងអាល់ប៊ុមសម្រាប់អនុស្សាវរីយ៍យូរអង្វែង។",
  "albumsFailed": "មិនអាចទាញអាល់ប៊ុមបានទេ",
  "albumsFavState": "សំណព្វចិត្ត",
  "albumsLayoutDynamic": "ឌីណាមិក",
  "albumsLayoutInline": "ក្នុងបន្ទាត់",
  "albumsLayoutInlineUnavailable": "មិនអាចប្រើបានសម្រាប់ប្លង់ដែលបានជ្រើសរើស",
  "albumsLayoutRiver": "ទន្លេ",
  "albumsLayoutSquare": "ការ៉េ",
  "albumsLayoutWaterfall": "ទឹកធ្លាក់",
  "albumsLoading": "កំពុងទាញអាល់ប៊ុម...",
  "albumsNameInvalid": "ឈ្មោះអាល់ប៊ុមមានតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ។",
  "albumsPhotosFailed": "មិនអាចទាញរូបថតបានទេ",
  "albumsRemoveBodyPlural": "តើអ្នកពិតជាចង់យកធាតុដែលបានជ្រើសរើសចេញពីអាល់ប៊ុមមែនទេ? ធាតុទាំងនេះនឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីវិចិត្រសាលរបស់អ្នកទេ។",
  "albumsRemoveBodySingle": "តើអ្នកពិតជាចង់យកធាតុដែលបានជ្រើសរើសចេញពីអាល់ប៊ុមឬ? ធាតុនេះនឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីវិចិត្រសាលរបស់អ្នកទេ។",
  "albumsRemoveFrom": "យកចេញពីអាល់ប៊ុម",
  "albumsRemoveTitlePlural": "តើយកធាតុ %1!d! ចេញឬ?",
  "albumsRemoveTitleSingle": "តើយកធាតុ %1!d! ចេញឬ?",
  "albumsRenameFailed": "មិនអាចប្តូរឈ្មោះអាល់ប៊ុមទេ",
  "albumsRenamePrompt": "ប្តូរឈ្មោះអាល់ប៊ុម៖",
  "albumsSectionMine": "អាល់ប៊ុមរបស់ខ្ញុំ",
  "albumsSectionShared": "បានចែករំលែកជាមួយអ្នក",
  "albumsSeeAll": "មើលទាំងអស់",
  "albumsSeeLess": "មើល​តិច​ជាង​នេះ",
  "albumsSelectAllDate": "ជ្រើសរើសរូបថតទាំងអស់សម្រាប់ %1!s!",
  "albumsShareBtn": "ចែករំលែកអាល់ប៊ុមរបស់អ្នក",
  "albumsSharedAccessError": "មិនអាចចូលប្រើអាល់ប៊ុមដែលបានចែករំលែកនេះបានទេ",
  "albumsSharedBy": "បានចែករំលែកដោយ %1!s!",
  "albumsShowDatesInline": "បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទក្នុងជួរ",
  "albumsSignInMsg": "ចុះឈ្មោះចូលដើម្បីមើល និងគ្រប់គ្រងអាល់ប៊ុម OneDrive របស់អ្នក។",
  "albumsSignInSubtitle": "ចុះឈ្មោះចូលដើម្បីរៀបចំរូបថតរបស់អ្នកតាមវិធីរបស់អ្នក ហើយចែករំលែករូបថតទាំងនោះនៅពេលអ្នករួចរាល់",
  "albumsSignInTitle": "រៀបចំ និងចែករំលែករូបថតរបស់អ្នក",
  "albumsSortDateCreated": "ថ្ងៃបង្កើត",
  "albumsSortLastModified": "បានកែប្រែចុងក្រោយ",
  "albumsSortName": "ឈ្មោះ (A-Z)",
  "allDates": "កាលបរិច្ឆេទទាំងអស់",
  "allPhotosTitle": "រូបថតទាំងអស់",
  "altOnedriveBeta": "OneDrive ជំនាន់សាកល្បង",
  "appTitle": "រូបថត OneDrive",
  "ataAddedOne": "បានបន្ថែមរូបថត %1!d! ទៅ %2!s!",
  "ataAddedOther": "បានបន្ថែមរូបថត %1!d! ទៅ %2!s!",
  "ataAddFailed": "មិនអាចបន្ថែមរូបថតបានទេ",
  "ataAddingTo": "កំពុងបន្ថែមទៅ %1!s!...",
  "ataAlbumName": "ឈ្មោះអាល់ប៊ុម",
  "ataCreate": "បង្កើត",
  "ataCreatedOne": "បានបង្កើត \"%2!s!\" ដែលមាន %1!d! រូបថត",
  "ataCreatedOther": "បានបង្កើត \"%2!s!\" ដែលមាន %1!d! រូបថត",
  "ataCreatedZero": "បានបង្កើត \"%2!s!\"",
  "ataCreateFailed": "មិនអាចបង្កើតអាល់ប៊ុមបានទេ",
  "ataCreateFormTitle": "បង្កើតអាល់ប៊ុមថ្មី",
  "ataCreating": "កំពុងបង្កើតអាល់ប៊ុម…",
  "ataNoPhotos": "គ្មាន​រូបថត​ដើម្បីបន្ថែម​ទេ",
  "breadcrumbSeparator": "/",
  "btnAccount": "គណនី",
  "btnAddFolder": "បន្ថែមសឺមី",
  "btnBack": "ថយក្រោយ",
  "btnCancel": "បោះបង់",
  "btnChangePicture": "បន្ថែម ឬផ្លាស់ប្ដូររូប​ភាពរបស់អ្នក",
  "btnClearSearch": "លុបការស្វែងរក",
  "btnClearSelection": "លុបការជ្រើសរើស",
  "btnClose": "បិទ",
  "btnComingSoon": "នឹង​មាន​ឆាប់ៗ​នេះ",
  "btnCopyFilePath": "ចម្លងផ្លូវឯកសារ",
  "btnEarlier": "មុន​នេះ",
  "btnEditInClipchamp": "កែសម្រួលនៅក្នុង Clipchamp",
  "btnEditInDesigner": "កែសម្រួលនៅក្នុង Designer",
  "btnExitFullscreen": "ចេញពីអេក្រង់ពេញ",
  "btnLater": "នៅពេលក្រោយ",
  "btnLayout": "ប្លង់",
  "btnNew": "ថ្មី",
  "btnNewAlbum": "អាល់ប៊ុមថ្មី",
  "btnNext": "បន្ទាប់",
  "btnNextNav": "បន្ទាប់ (ព្រួញខាងស្តាំ)",
  "btnNotNow": "កុំទាន់",
  "btnOpenExplorer": "បើកនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកឯកសារ",
  "btnPhotoInfo": "ព័ត៌មានរូបថត",
  "btnPrevious": "មុន (ព្រួញខាងឆ្វេង)",
  "btnReload": "ផ្ទុកឡើងវិញ",
  "btnRetry": "ព្យាយាមម្តងទៀត",
  "btnScrollDown": "រំកិលចុះក្រោម",
  "btnScrollUp": "រំកិលឡើងលើ",
  "btnSearch": "ស្វែងរក",
  "btnToggleFavorite": "បើកបិទសំណព្វចិត្ត",
  "btnToggleSidebar": "បិទបើករបារចំហៀង",
  "btnToggleSort": "បិទបើកការរៀបចំតាមលំដាប់",
  "btnUpload": "បង្ហោះ",
  "btnZoomIn": "ពង្រីក",
  "btnZoomLevel": "កម្រិតពង្រីកបង្រួម",
  "btnZoomOut": "បង្រួម",
  "commandPlaceholder": "សួរអ្វីក៏បាន...",
  "copilotOffline": "ក្រៅបណ្ដាញ",
  "copilotPlaceholder": "សួរអ្វីក៏បាន...",
  "couldntCompleteAction": "មិនអាចបញ្ចប់សកម្មភាពនោះបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "couldntLoadPage": "មិនអាចទាញទំព័រនេះបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "createOrUpload": "បង្កើត ឬបង្ហោះ",
  "ctxAddToAlbum": "បន្ថែមទៅអាល់ប៊ុម",
  "ctxDeleteBody2Multi": "រូបថតទាំងនោះអាចត្រូវបានស្តារពីធុងសំរាមឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ។",
  "ctxDeleteBodyCloud": "រូបថតនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង OneDrive ហើយនឹងផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាមក្នុង OneDrive សម្រាប់រយៈពេល 30 ថ្ងៃ។",
  "ctxDeleteBodyMulti": "តើអ្នកប្រាកដថា អ្នកចង់លុបរូបថតដែលបានជ្រើសរើសមែនឬ?",
  "ctxDeleteTitleMulti": "តើលុបរូបថតទាំង %1!d! សន្លឹកមែនទេ?",
  "curatedAnalyzing": "កំពុងវិភាគពណ៌៖ %1!d!/%2!d!",
  "curatedLoading": "កំពុងទាញ៖ %1!d!/%2!d!",
  "dateFavorited": "បានដាក់កាលបរិច្ឆេទជាសំណព្វចិត្ត",
  "dateTaken": "កាលបរិច្ឆេទថត",
  "detailsAboutPhoto": "អំពីរូបថតនេះ",
  "detailsAddDesc": "បន្ថែម​ការពណ៌នា",
  "detailsAddTag": "បន្ថែមស្លាក",
  "detailsCamera": "កាមេរ៉ា",
  "detailsCopyFileName": "ចម្លងឈ្មោះឯកសារ",
  "detailsCopyPath": "ចម្លងផ្លូវ",
  "detailsCopyWithName": "ចម្លង %1!s!",
  "detailsDimensions": "វិមាត្រ",
  "detailsFileName": "ឈ្មោះឯកសារ",
  "detailsLastModified": "បានកែប្រែចុងក្រោយ",
  "detailsLocation": "ទីតាំង",
  "detailsMyFiles": "ឯកសាររបស់ខ្ញុំ",
  "detailsNoDesc": "គ្មានការពណ៌នាទេ",
  "detailsNotAvailable": "មិនទំនេរ",
  "detailsPathElided": "%1!s! > ... > %2!s!",
  "detailsPeople": "មនុស្ស",
  "detailsRemoveTag": "យកស្លាកចេញ",
  "detailsSize": "ទំហំ",
  "detailsTagName": "ឈ្មោះស្លាក",
  "detailsTags": "ស្លាក",
  "detailsTagsFeedback": "តើស្លាកទាំងនេះត្រឹមត្រូវដែរទេ?",
  "detailsTagsThumbDown": "ទេ ស្លាកទាំងនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ",
  "detailsTagsThumbUp": "បាទ/ចាស ស្លាកទាំងនេះត្រឹមត្រូវ",
  "detailsTaken": "បានថត",
  "detailsUploaded": "បានបង្ហោះ",
  "discoveryBestOfLocation": "ទីតាំងល្អបំផុត",
  "discoveryBestOfLocationSubtitle": "រូបភាពកំពូលៗពីកន្លែងសំណព្វចិត្តរបស់អ្នក",
  "discoveryLoadError": "មិនអាចទាញរូបថតបានទេ",
  "discoveryNoMemoriesToday": "មិនមានអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់ថ្ងៃនេះទេ",
  "discoveryNoPhotosThisDay": "គ្មានរូបថតពីថ្ងៃនេះក្នុងឆ្នាំមុនៗទេ",
  "discoveryOnThisDay": "នៅថ្ងៃនេះ",
  "discoveryRediscover": "រកឃើញឡើងវិញ",
  "discoveryRediscoverSubtitle": "រូបថតដែលអ្នកមិនបានមើលអស់មួយរយៈពេលមកហើយ",
  "discoveryYearInReview": "ការពិនិត្យមើលឡើងវិញប្រចាំឆ្នាំ",
  "discoveryYearInReviewSubtitle": "ការរំលេចប្រចាំឆ្នាំនីមួយៗ",
  "dismissInfoMessage": "បោះបង់សារអំពីព័ត៌មាន",
  "editorEdit": "កែសម្រួល",
  "editorLeave": "ចាកចេញ",
  "editorSaving": "កំពុងរក្សាទុក...",
  "editorStay": "បន្តនៅ",
  "editorUnsavedPrompt": "អ្នកមានការផ្លាស់ប្ដូរដែលមិនបានរក្សាទុក។ តើចាកចេញដោយមិនរក្សាទុកឬ?",
  "editWithAi": "កែសម្រួលដោយប្រើ AI",
  "fabSelAddToAlbum": "បន្ថែមទៅអាល់ប៊ុម",
  "fabSelDelete": "លុប",
  "fabSelDownload": "ទាញយក",
  "fabSelectedOne": "បានជ្រើសរើស 1",
  "fabSelectedOther": "បានជ្រើសរើស %1!d!",
  "fabSelEdit": "កែសម្រួល",
  "fabSelFavorite": "សំណព្វចិត្ត",
  "fabSelRotate": "បង្វិល",
  "fabSelSetCover": "កំណត់រូបថតក្របមុខ",
  "fabSelShare": "ចែករំលែក",
  "fabSelUnfavorite": "យកចេញពីសំណព្វចិត្ត",
  "favClearSelection": "លុប",
  "favInfo": "ព័ត៌មាន",
  "favoritesEmptyDesc": "សម្គាល់រូបថត និងវីដេអូថាជាសំណព្វចិត្ត ដើម្បីមើលពួកវានៅទីនេះ",
  "favoritesEmptyTitle": "មិនទាន់មាន​សំណព្វ​ចិត្តទេ",
  "favoritesLoadFailed": "មិនអាចទាញសំណព្វចិត្តបានទេ",
  "favoritesLoading": "កំពុងទាញសំណព្វចិត្ត...",
  "favRemove": "យកចេញពីសំណព្វចិត្ត",
  "favSortDateFavorited": "បានដាក់កាលបរិច្ឆេទជាសំណព្វចិត្ត",
  "favSortDateTaken": "កាលបរិច្ឆេទថត",
  "feedbackDisabledSignedOut": "ចុះ​ឈ្មោះ​ចូល ដើម្បីផ្ញើមតិប្រតិកម្ម",
  "filter": "តម្រង",
  "filterAll": "ទាំងអស់",
  "filterAllTime": "គ្រប់ពេលវេលា",
  "filterAndMode": "និង",
  "filterAny": "អ្វី​ក៏បាន",
  "filterClear": "លុប",
  "filterClearAll": "លុបទាំងអស់",
  "filterClearDates": "លុបកាលបរិច្ឆេទ",
  "filterClearFolders": "លុបសឺមី",
  "filterCollection": "បណ្ដុំ",
  "filterCustom": "ផ្ទាល់ខ្លួន",
  "filterCustomRange": "ចន្លោះផ្ទាល់ខ្លួន...",
  "filterDateRange": "លំដាប់កាលបរិច្ឆេទ",
  "filterDimensions": "វិមាត្រ",
  "filterFolders": "សឺមី",
  "filterFrom": "ពី",
  "filterLandscape": "ផ្តេក",
  "filterLast30Days": "30 ថ្ងៃចុងក្រោយ",
  "filterLast7Days": "7 ថ្ងៃចុងក្រោយ",
  "filterLastYear": "ឆ្នាំមុន",
  "filterLoading": "កំពុងទាញ...",
  "filterMaxH": "កម្ពស់អតិ.",
  "filterMaxW": "ទទឹងអតិបរមា",
  "filterMediaType": "ប្រភេទមេឌៀ",
  "filterMinH": "កម្ពស់អប្ប.",
  "filterMinW": "ទទឹង​អប្ប.",
  "filterOnlyFavorites": "សំណព្វចិត្តប៉ុណ្ណោះ",
  "filterOrientation": "ទិស",
  "filterOrMode": "ឬ",
  "filterPanelTitle": "តម្រង",
  "filterPeopleAllCaption": "រូបថតត្រូវតែមានមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានជ្រើសរើស",
  "filterPeopleAnyCaption": "រូបថតអាចមានមនុស្សណាម្នាក់ដែលបានជ្រើសរើស",
  "filterPeopleOrLabel": "រួមបញ្ចូលរូបថតដែលមានមនុស្សណាម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដែលបានជ្រើសរើស",
  "filterPhotos": "រូបថត",
  "filterPortrait": "បញ្ឈរ",
  "filterRemove": "យកតម្រងចេញ",
  "filterRes4k": "4k+",
  "filterResFhd": "FHD+",
  "filterResHd": "HD+",
  "filterResolution": "គុណភាព​បង្ហាញ",
  "filtersNoneApplied": "មិនបានអនុវត្តតម្រងទេ",
  "filterSquare": "ការ៉េ",
  "filterTags": "ស្លាក",
  "filterThisYear": "ឆ្នាំនេះ",
  "filterTo": "ទៅដល់",
  "filterVideos": "វីដេអូ",
  "folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
  "folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
  "foldersEmpty": "គ្មានរូបថតនៅក្នុងសឺមីនេះទេ",
  "foldersFailed": "មិនអាចទាញសឺមីបានទេ",
  "foldersHeader": "សឺមី",
  "foldersLocalSource": "ក្នុងតំបន់",
  "foldersPanelEmpty": "រកមិនឃើញសឺមីទេ",
  "foldersPathSeparator": " / ",
  "galleryClearFilters": "លុបតម្រង",
  "galleryCtxCreateVideo": "បង្កើតវីដេអូ",
  "galleryDetailsBtn": "ព័ត៌មានលម្អិត",
  "galleryEmptyHeadline": "រក្សាអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពដោយប្រើ OneDrive",
  "galleryErrorDesc": "ផ្ទុកឡើងវិញ ដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត",
  "galleryErrorPhotos": "មានកំហុសនៅពេលទាញរូបថត",
  "galleryErrorTitle": "មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី",
  "galleryFavoriteBtn": "សំណព្វចិត្ត",
  "galleryFilterApply": "អនុវត្តតម្រង",
  "galleryFilterEmpty": "គ្មានធាតុដែលត្រូវគ្នានឹងតម្រងរបស់អ្នកទេ",
  "galleryFilterSelectFolder": "ជ្រើសរើសសឺមី",
  "galleryFilterTagPlaceholder": "វាយបញ្ចូលស្លាក រួចចុច Enter",
  "galleryLoadFailed": "មិនអាចទាញរូបថតបានទេ។",
  "galleryLoading": "កំពុងទាញ...",
  "galleryNoPhotos": "មិនមានរូបថតដែលអាចប្រើបានទេ",
  "galleryReload": "ផ្ទុកឡើងវិញ",
  "galleryRemoveFavoriteBtn": "យកសំណព្វចិត្តចេញ",
  "galleryReshuffle": "ច្របល់ឡើងវិញ",
  "gallerySettingHiResThumbs": "ទាញរូបភាពតូចៗដែលមានគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់",
  "gallerySettingHiResThumbsDesc": "អាប់ក្រេតរូបថតបណ្តោយដែលមើលឃើញឱ្យដល់ 800px បន្ទាប់ពីទាញជាក្រុមរួច។",
  "gallerySettingPrefetch": "ទាញយករូបភាពតូចៗទាំងអស់ជាមុន",
  "gallerySettingPrefetchDesc": "ទាញវាយភាពទាំងអស់ទុកជាមុននៅផ្ទៃខាងក្រោយ។",
  "gallerySettingRiverLayout": "ប្លង់ទន្លេ",
  "gallerySettingRiverLayoutDesc": "បង្ហាញរូបថតជាជួរដោយរក្សាសមាមាត្រទិដ្ឋភាពដើម។",
  "gallerySettingTextureMemoryAuto": "ស្វែងរកអង្គចងចាំវាយភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ",
  "gallerySettingTextureMemoryBudget": "កម្រិតកំណត់អតិបរមានៃអង្គចងចាំវាយភាព",
  "gallerySettingTimelineScrollbar": "របាររំកិលបន្ទាត់ពេលវេលា",
  "gallerySettingTimelineScrollbarDesc": "បង្ហាញស្លាកនៅលើរបាររំកិល។",
  "galleryShuffled": "បានច្របល់",
  "gallerySorting": "កំពុងតម្រៀបរូបថតរបស់អ្នក...",
  "galleryUpsellMobileHeader": "បម្រុងទុករូបថតទូរសព្ទ",
  "galleryUpsellMobileSubtext": "ទាញកម្មវិធីឧបករណ៍ចល័ត",
  "gcCompact": "បង្ហាប់",
  "gcDensity": "កម្រិត",
  "gcEarlier": "មុន​នេះ",
  "gcFilter": "តម្រង",
  "gcLater": "នៅពេលក្រោយ",
  "gcLayout": "ប្លង់",
  "gcRiver": "ទន្លេ",
  "gcRoomy": "ទូលាយ",
  "gcSquare": "ការ៉េ",
  "gcZoom": "ពង្រីកបង្រួម",
  "gcZoomIn": "ពង្រីក",
  "gcZoomOut": "បង្រួម",
  "help": "ជំនួយ",
  "helpLinkContactSupport": "ទាក់ទងទៅផ្នែកជំនួយ",
  "helpLinkLegal": "ច្បាប់",
  "helpLinkPrivacy": "ឯកជនភាព និង​ឃុកឃី",
  "helpLinkPrivacyChoices": "ជម្រើសឯកជនភាពរបស់អ្នក",
  "helpLinkReportConcern": "រាយការណ៍អំពីក្ដីបារម្ភ",
  "helpLinkWindowsData": "ការកំណត់​ទិន្នន័យ Windows",
  "iCloudClickToRetry": "ចុចដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត",
  "iCloudConnect": "ភ្ជាប់រូបថត iCloud",
  "iCloudConnectFailed": "មិនអាចភ្ជាប់​ទៅ iCloud បានទេ",
  "iCloudConnecting": "កំពុងភ្ជាប់",
  "iCloudConnectionFailed": "ការភ្ជាប់មិនបានសម្រេចទេ",
  "iCloudConnectionTimeout": "ការភ្ជាប់ iCloud ​បានអស់​ម៉ោងហើយ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "iCloudDialogBody": "នៅពេលអ្នកធ្វើសមកាលកម្មរូបថត iCloud របស់អ្នកទៅ PC នេះ អ្នកនឹងឃើញរូបថតទាំងនោះនៅក្នុងវិចិត្រសាលរូបថត OneDrive ផងដែរ។ រូបថតនៅតែស្ថិតនៅលើ PC នេះដោយមិនចាំបាច់បម្រុងទុកទៅ OneDrive។",
  "iCloudDialogTitle": "មើលរូបថត iCloud របស់អ្នកនៅក្នុងវិចិត្រសាល",
  "iCloudGetForWindows": "ទាញ iCloud សម្រាប់ Windows",
  "iCloudGhostSubtext": "មើលរូបថតពី iPhone របស់អ្នក និងឧបករណ៍ Apple ផ្សេងទៀតនៅក្នុងវិចិត្រសាល។",
  "iCloudHide": "លាក់",
  "iCloudHideBody": "រូបថតរបស់អ្នកនៅតែស្ថិតនៅលើ PC នេះ និងនៅក្នុង iCloud។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបថតទាំងនោះនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីរូបថត OneDrive ទេ។",
  "iCloudHideTitle": "តើលាក់រូបថត iCloud ឬទេ?",
  "iCloudPhotosName": "រូបថត iCloud",
  "iCloudSetUp": "ដំឡើង iCloud",
  "iCloudShow": "បង្ហាញរូបថត iCloud",
  "iCloudSignIn": "ចុះឈ្មោះចូលទៅកាន់ iCloud",
  "iCloudSync": "ធ្វើសមកាលកម្មរូបថត iCloud",
  "iCloudUnavailable": "ការរៀបចំ iCloud មិនអាចប្រើបានទេ",
  "importBtn": "នាំចូល",
  "importBtnFirstTimeOne": "នាំចូលរូបថត %1!s!",
  "importBtnFirstTimeOther": "នាំចូលរូបថត %1!s!",
  "importCancelDialogAriaLabel": "ឈប់នាំចូលរូបថត",
  "importCancelDialogBody": "រូបថតមួយចំនួនត្រូវបាននាំចូលទៅ %1!s! ។ រូបថតដែលនៅសល់នៅលើ %2!s! នឹងមិនត្រូវបាននាំចូលទេ។",
  "importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
  "importCancelDialogNo": "បន្ត",
  "importCancelDialogTitle": "តើឈប់នាំចូលរូបថតមែនទេ?",
  "importCancelDialogYes": "ឈប់",
  "importConnectExternalDrive": "ភ្ជាប់ដ្រាយខាងក្រៅដើម្បីនាំចូលរូបថត",
  "importDescription": "រូបថតនឹងត្រូវបានបម្រុងទុកទៅកាន់ OneDrive សម្រាប់ការចែករំលែកប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ការរៀបចំអាល់ប៊ុមដោយងាយស្រួល និងការស្វែងរកដ៏មានអានុភាព។",
  "importDescriptionCloud": "រូបថតនឹងត្រូវបានបម្រុងទុកទៅកាន់ OneDrive សម្រាប់ការចែករំលែកប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ការរៀបចំអាល់ប៊ុមដោយងាយស្រួល និងការស្វែងរកដ៏មានអានុភាព។",
  "importDescriptionCloudV2": "រក្សារូបថតរបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុង OneDrive និងអាចរកបានពីឧបករណ៍ណាមួយ។",
  "importDescriptionCloudV3": "រក្សារូបថតរបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុង OneDrive និងអាចរកបានពីឧបករណ៍ណាមួយ។",
  "importDescriptionIcloudV3": "បម្រុងទុករូបថតរបស់អ្នកទៅ iCloud។",
  "importDescriptionLocal": "រូបថតនឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាមូលដ្ឋាននៅលើឧបករណ៍នេះ ហើយអាចមើលបាននៅក្នុងវិចិត្រសាល។",
  "importDescriptionLocalV2": "រក្សាទុកច្បាប់ចម្លងទៅកុំព្យូទ័រនេះ ហើយកុំបម្រុងទុកទៅ OneDrive ។",
  "importDescriptionLocalV3": "រក្សាទុកច្បាប់ចម្លងទៅកុំព្យូទ័រនេះ ហើយកុំបម្រុងទុកទៅ OneDrive ។",
  "importDescriptionV2": "រក្សារូបថតរបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុង OneDrive និងអាចរកបានពីឧបករណ៍ណាមួយ។",
  "importDismissLabel": "បោះបង់",
  "importErrorDevice": "យើងមិនអាចអានពីឧបករណ៍នេះបានទេ។ សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "importErrorEnumFailed": "ការរាយបញ្ជីបានបរាជ័យ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "importErrorEnumStart": "មិនអាចចាប់ផ្តើមការរាយបញ្ជីបានទេ៖ %1!s!",
  "importErrorNoDestination": "យើងមិនអាចរកទីតាំងដើម្បីរក្សាទុករូបថតបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។",
  "importErrorNoEnum": "គ្មានការរាយបញ្ជីកំពុងដំណើរការទេ",
  "importErrorNotReady": "OneDrive នៅតែចាប់ផ្តើម។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងពេលមួយ។",
  "importErrorStart": "មិនអាចចាប់ផ្តើមនាំចូលបានទេ៖ %1!s!",
  "importErrorSummary": "កំហុសនៃការនាំចូល",
  "importErrorTitle": "នាំចូលបញ្ហា",
  "importFolderIcloudPhotos": "រូបថត iCloud",
  "importItemError": "មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី",
  "importItemPending": "កំពុងនាំចូល...",
  "importLookingForDevices": "កំពុង​រកមើល​ឧបករណ៍​នានា...",
  "importNoDevices": "រកមិនឃើញឧបករណ៍ដែលអាចដកចេញបានទេ",
  "importNoFilesFound": "រកមិនឃើញរូបថតនៅលើឧបករណ៍នេះទេ។",
  "importPanelDone": "ការនាំចូលត្រូវបានបញ្ចប់",
  "importPanelTitle": "នាំចូលពី %1!s!",
  "importPanelTitleUsb": "នាំចូលរូបថតពីដ្រាយ USB",
  "importProgressTitle": "កំពុងនាំចូល",
  "importRemovableDrive": "ដ្រាយដែលអាចយកចេញបាន",
  "importSaveTo": "រក្សាទុកទៅកាន់",
  "importShowProgressLabel": "បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតអំពីវឌ្ឍនភាព",
  "importShowProgressTitle": "បង្ហាញដំណើរការ",
  "importStop": "ឈប់",
  "importStopLabel": "ឈប់នាំចូល",
  "importSummaryDone": "បាននាំចូល %1!s! នៃ %2!s!",
  "importSummaryInitial": "កំពុងនាំចូលធាតុទៅ OneDrive",
  "importSummaryPending": "កំពុងនាំចូលរូបថត (%1!s!/%2!s!)",
  "importSummaryWithFailed": "បាននាំចូល %1!s! នៃ %2!s! (បានបរាជ័យ %3!s!)",
  "importTabAll": "ទាំងអស់",
  "importTabAllCount": "ទាំងអស់ (%1!s!)",
  "importTabNew": "ថ្មី",
  "importTabNewCount": "ថ្មី (%1!s!)",
  "importTabSubSinceLast": "តាំងពីការនាំចូលលើកមុន",
  "importToastFailed": "ការនាំចូលមិនបានសម្រេច​ទេ",
  "importToastNoNew": "រកមិនឃើញរូបថតថ្មីទេ",
  "importToastProgressOne": "ការនាំចូលរូបថត %1!s! ទៅ %2!s! ។ រក្សា %3!s! ដោត។",
  "importToastProgressOther": "ការនាំចូលរូបថត %1!s! ទៅ %2!s! ។ រក្សា %3!s! ដោត។",
  "importToastStoppedOne": "បានឈប់នាំចូល។ រូបថត %1!s! ត្រូវបាននាំចូលទៅ %2!s!។ ភ្ជាប់ %3!s! ឡើងវិញ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "importToastStoppedOther": "បានឈប់នាំចូល។ រូបថត %1!s! ត្រូវបាននាំចូលទៅ %2!s!។ ភ្ជាប់ %3!s! ឡើងវិញ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "importToastSuccess": "បាននាំចូលទៅ %1!s! - រូបថតកំពុងបម្រុងទុក អ្នកនឹងអាចចែករំលែក និងរៀបចំរូបថតទាំងនេះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។",
  "importToastSuccessOne": "បាននាំចូលធាតុ %1!s! ទៅ %2!s! - រូបថតកំពុងបម្រុងទុក អ្នកនឹងអាចចែករំលែក និងរៀបចំរូបថតទាំងនេះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។",
  "importToastSuccessOther": "បាននាំចូលធាតុ %1!s! ទៅ %2!s! - រូបថតកំពុងបម្រុងទុក អ្នកនឹងអាចចែករំលែក និងរៀបចំរូបថតទាំងនេះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។",
  "importToastSuccessPartialOneOne": "នាំចូលរូបថត %2!s! ទៅ %3!s! ។ %1!s! រូបថតបានបរាជ័យក្នុងការនាំចូល។",
  "importToastSuccessPartialOneOther": "នាំចូលរូបថត %2!s! ទៅ %3!s! ។ %1!s! រូបថតបានបរាជ័យក្នុងការនាំចូល។",
  "importToastSuccessPartialOtherOne": "នាំចូលរូបថត %2!s! ទៅ %3!s! ។ %1!s! រូបថតបានបរាជ័យក្នុងការនាំចូល។",
  "importToastSuccessPartialOtherOther": "នាំចូលរូបថត %2!s! ទៅ %3!s! ។ %1!s! រូបថតបានបរាជ័យក្នុងការនាំចូល។",
  "importToastSuccessV2One": "បាននាំចូលរូបថត %1!s! ទៅ %2!s!។",
  "importToastSuccessV2Other": "បាននាំចូលរូបថត %1!s! ទៅ %2!s!។",
  "layoutCompact": "បង្ហាប់",
  "layoutRoomy": "ទូលាយ",
  "loadingEllipsis": "...",
  "mainNavigation": "ផ្ទាំងរុករកចម្បង",
  "manageSubscription": "គ្រប់គ្រងការជាវ",
  "memoriesCelebrating": "អបអរសាទរពេលវេលាល្អ",
  "memoriesEmpty": "មិនទាន់មានអនុស្សាវរីយ៍ទេ - បន្តបន្ថែមរូបថត!",
  "memoriesLastWeek": "សប្តាហ៍មុន",
  "memoriesLoading": "កំពុងទាញអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នក...",
  "memoriesMomentsFoundYou": "ខណៈពេលពិសេសដែលបានរកឃើញអ្នក",
  "memoriesNoneToday": "គ្មានអនុស្សាវរីយ៍នៅថ្ងៃនេះ",
  "memoriesOnThisDay": "នៅថ្ងៃនេះ",
  "memoriesSignIn": "ចុះឈ្មោះចូល​ដើម្បី​មើល​អនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នក",
  "memoriesSignInSubtitle": "ចុះឈ្មោះចូលដើម្បីរំលឹកពេលវេលាពិសេស ទស្សនាកន្លែងសំណព្វចិត្តឡើងវិញ និងអបអរសាទរអ្វីដែលសំខាន់បំផុត",
  "memoriesSignInTitle": "រុករកការរំលេចពីបណ្ដុំរូបថតរបស់អ្នក",
  "memoriesThroughTheYears": "ពេញមួយឆ្នាំ",
  "memoriesViewMemory": "មើលអនុស្សាវរីយ៍",
  "menuAddToAlbum": "បន្ថែមទៅអាល់ប៊ុម",
  "menuCopy": "ចម្លង",
  "menuDelete": "លុប",
  "menuDownload": "ទាញយក",
  "menuEdit": "កែសម្រួល",
  "menuEditInClipchamp": "កែសម្រួលនៅក្នុង Clipchamp",
  "menuEditWithDesigner": "កែសម្រួលដោយប្រើ Designer",
  "menuFavorite": "សំណព្វចិត្ត",
  "menuOpenInExplorer": "បើកនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកឯកសារ",
  "menuPrint": "បោះ​ពុម្ព",
  "menuRemoveFromAlbum": "យកចេញពីអាល់ប៊ុម",
  "menuRemoveFromPerson": "យកចេញពីមនុស្សនេះ",
  "menuSelSetCoverPhoto": "កំណត់រូបថតក្របមុខ",
  "menuSetAlbumCover": "កំណត់រូបភាព​គ្រប",
  "menuSetAsBackground": "កំណត់ជាផ្ទៃខាងក្រោយ",
  "menuSetAsLockScreen": "កំណត់ជាអេក្រង់ចាក់សោ",
  "menuSetCoverPhoto": "កំណត់​ជារូបភាព​គ្រប",
  "menuShare": "ចែករំលែក",
  "momentsTitle": "អនុស្សាវរីយ៍",
  "mosaicBuilding": "កំពុងបង្កើតមូសាអ៊ិក...",
  "navAlbums": "អាល់ប៊ុម",
  "navFavorites": "បញ្ជី​សំណព្វ​ចិត្ត",
  "navGallery": "វិចិត្រសាល",
  "navLoading": "កំពុងទាញ...",
  "navMemories": "ការចងចាំ",
  "navPeople": "មនុស្ស",
  "navPhotosHeader": "រូបថត",
  "navRecycleBin": "ធុងសំរាម",
  "navThisPc": "PC នេះ",
  "navTime": "ពេល​វេលា",
  "navVideos": "វីដេអូ",
  "nlFilterBadge": "AI",
  "nlFilterDefaultLabel": "តម្រង AI",
  "offlineLabel": "ក្រៅបណ្ដាញ",
  "offlineReconnect": "សូមភ្ជាប់ឡើងវិញដើម្បីមើលរូបថតរបស់អ្នកទាំងអស់។",
  "onedrive": "OneDrive",
  "oneUpAriaLabel": "កម្មវិធីបង្ហាញរូបថត",
  "oneUpClose": "បិទ (Esc)",
  "oneUpDeleteBody": "តើអ្នកពិតជាចង់លុប %1!s! មែនទេ?",
  "oneUpDeleteBody2": "វាអាចត្រូវបានស្តារពីធុងសំរាមឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ។",
  "oneUpDeleteTitle": "តើលុបរូបថតឬ?",
  "oneUpViewInfo": "មើលព័ត៌មាន",
  "ouAddFavorite": "បន្ថែមទៅសំណព្វចិត្ត",
  "ouCopy": "ចម្លង",
  "ouDelete": "លុប",
  "ouEditorIframeTitle": "កម្មវិធីកែសម្រួលរូបថត",
  "ouFavorite": "សំណព្វចិត្ត",
  "ouLivePhotoBadge": "ផ្សាយផ្ទាល់",
  "ouMoreActions": "សកម្មភាពច្រើនទៀត",
  "ouNavNext": "បង្ហាញរូបថតបន្ទាប់",
  "ouNavPrev": "បង្ហាញរូបថត​ពី​មុន",
  "ouPrevious": "មុន",
  "ouPrint": "បោះ​ពុម្ព",
  "ouRemoveBtn": "យកចេញ",
  "ouRemovedFromAlbum": "បានយកចេញពីអាល់ប៊ុម",
  "ouRemoveFavorite": "យកចេញពីសំណព្វចិត្ត",
  "ouRemoveFromAlbum": "យកចេញពីអាល់ប៊ុម",
  "ouRemoveFromAlbumBody": "តើអ្នកពិតជាចង់យក %1!s! ចេញពីអាល់ប៊ុមនេះមែនទេ?",
  "ouRemoveFromAlbumNote": "រូបថតនេះនឹងមិនត្រូវបានលុបឡើយ។",
  "ouRemoveFromAlbumTitle": "តើយកចេញពីអាល់ប៊ុមមែនទេ?",
  "ouSetAs": "កំណត់ជា",
  "ouSetAsBackground": "ផ្ទៃខាងក្រោយ",
  "ouSetAsLockScreen": "អេក្រង់​ជាប់សោ",
  "ouShare": "ចែករំលែក",
  "ouShowInfo": "បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត",
  "ouToggleFullscreen": "បិទបើក​ពេញ​អេក្រង់",
  "pageInfo": "ទំព័រ %1!d! នៃ %2!d!",
  "panelFilters": "តម្រង",
  "peopleAddName": "បន្ថែម​ឈ្មោះ",
  "peopleAddNameCancel": "បោះបង់",
  "peopleAddNameConfirm": "បញ្ជាក់ឈ្មោះ",
  "peopleAddNameFailed": "មិនអាចរក្សាទុកបានទេ។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "peopleAddNameInputLabel": "ឈ្មោះសម្រាប់បុគ្គលនេះ",
  "peopleAddNamePlaceholder": "បន្ថែម​ឈ្មោះ",
  "peopleAddNames": "បន្ថែមឈ្មោះដើម្បីស្វែងរកមនុស្ស",
  "peopleCoverFailed": "មិនអាចអាប់ដេតរូបថតក្របមុខបានទេ",
  "peopleCoverProgress": "កំពុងអាប់ដេតរូបថតក្របមុខ",
  "peopleCoverSuccess": "បានអាប់ដេតរូបថតក្របមុខ",
  "peopleFailed": "មិនអាចទាញមនុស្សបានទេ",
  "peopleFailedLoad": "មិនអាចទាញបានទេ",
  "peopleHide": "លាក់",
  "peopleHideAll": "លាក់ទាំងអស់",
  "peopleLearnHowItWorks": "ស្វែងយល់អំពីរបៀបដែលវាដំណើរការ",
  "peopleLoading": "កំពុងស្រង់មនុស្ស...",
  "peopleMerge": "ដាក់បញ្ចូល​គ្នា",
  "peopleMergeMaxTwo": "ជ្រើសរើសមនុស្សតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដើម្បីដាក់បញ្ចូលគ្នា",
  "peopleMergeNamePlaceholder": "បញ្ចូលឈ្មោះ",
  "peopleMergePeople": "បញ្ចូលមនុស្សចូលគ្នា",
  "peopleMergePrompt": "ជ្រើសរើសផ្ទៃមុខពីរដើម្បីបញ្ចូលគ្នា រួចបន្ថែមឈ្មោះ",
  "peopleMerging": "កំពុងបញ្ចូលគ្នា...",
  "peopleModeLabel": "ម៉ូដតម្រងមនុស្ស",
  "peopleNoNamedSort": "មិនមានផ្ទៃមុខដែលមានឈ្មោះដើម្បីតម្រៀបទេ",
  "peopleNoneBody": "នៅពេល OneDrive ស្គាល់ផ្ទៃមុខនៅក្នុងរូបថតរបស់អ្នក រូបថតទាំងនោះនឹងត្រូវបានដាក់ជាក្រុមនៅទីនេះតាមមនុស្ស។",
  "peopleNoneFound": "រកមិនឃើញមនុស្សដែលបានស្គាល់ទេ",
  "peopleNoneTitle": "រកមិនឃើញមនុស្សនៅឡើយទេ",
  "peopleNoPhotos": "រកមិនឃើញរូបថតសម្រាប់ការជ្រើសរើសនេះទេ",
  "peoplePin": "ខ្ទាស់",
  "peoplePinAll": "ខ្ចាស់ទាំងអស់",
  "peoplePinAndAddName": "ខ្ទាស់ និងបន្ថែមឈ្មោះ",
  "peopleRemoveConfirmBodyAll": "ធាតុនឹងត្រូវបានយកចេញជារៀងរហូតពីទំព័រនេះ ប៉ុន្តែពួកវានឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីរូបថតរបស់អ្នកទេ។ បុគ្គលនេះនឹងត្រូវយកចេញពីផ្នែកមនុស្សរបស់អ្នក។",
  "peopleRemoveConfirmBodyPartial": "ធាតុនឹងត្រូវបានយកចេញជារៀងរហូតពីទំព័រនេះ ប៉ុន្តែពួកវានឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីរូបថតរបស់អ្នកទេ។",
  "peopleRemoveConfirmTitleAll": "តើយកធាតុទាំងអស់ចេញពីមនុស្សនេះឬ?",
  "peopleRemoveConfirmTitleNamed": "តើលុបធាតុចេញពី %1!s! ឬ?",
  "peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "យកធាតុចេញពីមនុស្សនេះឬ?",
  "peopleRemoveFailed": "មិន​អាច​យកធាតុចេញបានទេ",
  "peopleRemoveFilter": "យកចេញ",
  "peopleRemovePartialFailed": "មិន​អាច​យកធាតុ %1!d! ចេញបានទេ",
  "peopleRemoveProgress": "កំពុងយកធាតុចេញ",
  "peopleRemoveSuccess": "បានយកចេញធាតុ %1!d!",
  "peopleSelectedOne": "បាន​ជ្រើសរើស %1!s!",
  "peopleSelectedOther": "បាន​ជ្រើសរើស %1!s!",
  "peopleSelectPerson": "ជ្រើសរើសមនុស្សម្នាក់ដើម្បីមើលរូបថតរបស់ពួកគេ។",
  "peopleSelectPrompt": "ជ្រើសរើសមនុស្សម្នាក់ ឬច្រើននាក់ខាងលើដើម្បីមើលរូបថតរបស់ពួកគេ",
  "peopleShow": "បង្ហាញ",
  "peopleShowAll": "បង្ហាញ​ទាំង​អស់",
  "peopleShowAllUnnamed": "បង្ហាញផ្ទៃមុខដែលគ្មានឈ្មោះទាំង %1!s!",
  "peopleShowHidePeople": "បង្ហាញ/លាក់មនុស្ស",
  "peopleShowUnnamed": "បង្ហាញផ្ទៃមុខដែលគ្មានឈ្មោះ",
  "peopleSignIn": "ចុះ​ឈ្មោះ​ចូលដើម្បីមើលឃើញមនុស្ស",
  "peopleSignInBody": "ចុះឈ្មោះចូលដើម្បីមើលមនុស្សដែលទទួលស្គាល់នៅក្នុងរូបថតរបស់អ្នក។",
  "peopleSignInBtn": "ចុះឈ្មោះចូល",
  "peopleSignInSubtitle": "ចុះឈ្មោះចូលដើម្បីមើលរូបថតរបស់អ្នកដោយរៀបចំតាមមនុស្សដែលអ្នកស្គាល់ និងស្រឡាញ់",
  "peopleSignInTitle": "មើលឃើញមនុស្សដែលសំខាន់បំផុត",
  "peopleSortAlpha": "តម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម",
  "peopleSortAlphaLabel": "A-Z",
  "peopleSortCount": "តម្រៀបតាមចំនួនរូបថត",
  "peopleSortCountLabel": "រាប់ចំនួន",
  "peopleSortPhotoCount": "ចំនួនរូបថត",
  "peopleUnknown": "មិនស្គាល់",
  "peopleUnnamedFaceOne": "ផ្ទៃមុខដែលគ្មានឈ្មោះ 1",
  "peopleUnnamedFaceOther": "ផ្ទៃមុខដែលគ្មានឈ្មោះ %1!s!",
  "peopleUnnamedHeading": "បន្ថែមឈ្មោះដើម្បីស្វែងរកមនុស្ស",
  "peopleUnnamedSubtitle": "ជ្រើសរើសមនុស្សម្នាក់ដើម្បីមើលរូបថតរបស់ពួកគេ។",
  "peopleUnpin": "ដកខ្ទាស់",
  "peopleUnpinAll": "ដកខ្ទាស់ទាំងអស់",
  "peopleViewAllInGallery": "មើលទាំងអស់ក្នុងវិចិត្រសាល >",
  "personUnnamed": "មិនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ",
  "photoAlt": "រូបថត",
  "photosLoading": "កំពុងទាញរូបថត...",
  "photoUntitled": "គ្មានចំណងជើង",
  "pillFolderSyncTooltip": "យើងកំពុងនាំចូលរូបភាពពីសឺមីនេះ។",
  "pillSyncStatus": "ស្ថានភាព​ធ្វើ​សមកាលកម្ម",
  "pillTooltipChecking": "យើងកំពុងអាប់ដេតវិចិត្រសាលរបស់អ្នក។ កំពុងពិនិត្យមើល​រូប​ថត និង​វីដេអូ​ថ្មីៗ។",
  "pillTooltipSyncing": "យើងកំពុងអាប់ដេតវិចិត្រសាលរបស់អ្នក។ ឆាប់ៗនេះ អ្នកនឹងឃើញរូបថតទាំងអស់ពីទំហំផ្ទុកទិន្នន័យលើបណ្ដាញសមូហកម្ម OneDrive របស់អ្នក។",
  "pillTooltipThisPc": "យើងកំពុងអាប់ដេតវិចិត្រសាលរបស់អ្នក។ ឆាប់ៗនេះ អ្នកនឹងឃើញរូបថតទាំងអស់ដែលអ្នកបានបន្ថែមពី PC នេះ។",
  "pillTooltipThisPcFolder": "យើងកំពុងអាប់ដេតវិចិត្រសាលរបស់អ្នក។ ឆាប់ៗនេះ អ្នកនឹងឃើញរូបថតទាំងអស់ពី %1!s!។",
  "pillUpdating": "កំពុងអាប់ដេត...",
  "progressPanelCanceledSection": "បានបោះបង់",
  "progressPanelClose": "បិទ",
  "progressPanelCompletedSection": "បានបញ្ចប់",
  "progressPanelDismiss": "បោះបង់",
  "progressPanelDismissAll": "បោះបង់ទាំងអស់",
  "progressPanelExpand": "បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត",
  "progressPanelFailedSection": "មិនបានសម្រេច",
  "progressPanelInProgressSection": "កំពុងដំណើរការ",
  "progressPanelQueuedSection": "បានដាក់ជាជួរ",
  "progressPanelRetry": "ព្យាយាមម្តងទៀត",
  "progressPanelRetryAll": "ព្យាយាមឡើងវិញទាំងអស់",
  "progressPanelTitle": "ដំណើរការ",
  "ranIntoAnIssue": "យើងបានជួបបញ្ហា។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។",
  "reauthSubtitle": "ចុះឈ្មោះចូលដោយប្រើគណនី Microsoft របស់អ្នកដើម្បីមើលរូបថតទាំងអស់របស់អ្នក។",
  "reauthTitle": "មើលរូបថត OneDrive របស់អ្នកទាំងអស់",
  "recycleCancel": "បោះបង់",
  "recycleCardDateDeleted": "កាលបរិច្ឆេទដែលបានលុប",
  "recycleCardSize": "ទំហំ",
  "recycleCloudUnavail": "ធុងសំរាមលើបណ្ដាញសមូហកម្មមិនអាចប្រើបានទេ។ បង្ហាញតែធាតុនៅក្នុងឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះ។",
  "recycleDeletedDate": "បានលុប %1!s!",
  "recycleDeletedDaysOne": "បានលុប %1!s! ថ្ងៃមុន",
  "recycleDeletedDaysOther": "បានលុប %1!s! ថ្ងៃមុន",
  "recycleDeletedHoursOne": "បានលុប %1!s! ម៉ោងមុន",
  "recycleDeletedHoursOther": "បានលុប %1!s! ម៉ោងមុន",
  "recycleDeletedJustNow": "បានលុបអម្បាញ់មិញ",
  "recycleDeletedMinOne": "បានលុប %1!s! នាទីមុន",
  "recycleDeletedMinOther": "បានលុប %1!s! នាទីមុន",
  "recycleDeletedYesterday": "បានលុបម្សិលមិញ",
  "recycleEmptyBody": "រូបថត និងវីដេអូដែលអ្នកលុបនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ។",
  "recycleEmptyHeading": "គ្មានធាតុដែលបានលុបទេ",
  "recycleErrorBody": "មានបញ្ហានៅពេលទាញរូបថតដែលបានលុបរបស់អ្នក។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "recycleErrorHeading": "មិនអាចទាញធុង​សំរាមបានទេ",
  "recycleGalleryLabel": "វិចិត្រសាលធុងសំរាម",
  "recycleItemCountOne": "%1!s! ធាតុ",
  "recycleItemCountOther": "%1!s! ធាតុ",
  "recycleLocalUnavail": "ធុងកែច្នៃក្នុងស្រុកមិនអាចប្រើបានទេ។ បង្ហាញធាតុពពកតែប៉ុណ្ណោះ។",
  "recycleOfflineBanner": "ធាតុមួយចំនួនប្រហែលជាមិនបង្ហាញឡើយនៅពេលអ្នកស្ថិតនៅក្រៅបណ្ដាញ",
  "recycleRestore": "ស្ដារឡើងវិញ",
  "recycleRestoring": "កំពុងស្ដារឡើងវិញ...",
  "recycleRestoringOne": "កំពុងស្តារធាតុ %1!s!",
  "recycleRestoringOther": "កំពុងស្តារធាតុ %1!s!",
  "recycleRetentionNote": "ធាតុក្នុង OneDrive នឹងត្រូវលុបចោលជារៀងរហូតដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីរយៈពេល 93 ថ្ងៃ។ ធាតុក្នុងឧបករណ៍គឺអនុលោមតាមការកំណត់ធុងសំរាម Windows របស់អ្នក។",
  "recycleRetry": "ព្យាយាមម្តងទៀត",
  "recycleSelectedOne": "បាន​ជ្រើសរើស %1!s!",
  "recycleSelectedOther": "បាន​ជ្រើសរើស %1!s!",
  "recycleSelectionLimit": "អ្នកអាចស្តារឡើងវិញបានរហូតដល់ 50 ធាតុក្នុងពេលតែមួយ",
  "recycleToastBatchFailedGeneric": "មិនអាចស្តារធាតុបានទេ",
  "recycleToastBatchFailedOne": ", មិនបានសម្រេច %1!s!",
  "recycleToastBatchFailedOther": ", មិនបានសម្រេច %1!s!",
  "recycleToastBatchRestoredOne": "បានស្តារធាតុ %1!s! ឡើងវិញ",
  "recycleToastBatchRestoredOther": "ស្តារធាតុ %1!s! ឡើងវិញ",
  "recycleToastFailed": "មិនអាចស្តារបានទេ៖ %1!s!",
  "recycleToastFailedGeneric": "មិនអាចស្តារធាតុបានទេ",
  "recycleToastRestored": "បានស្ដារ \"%1!s!\" ឡើងវិញ",
  "recycleTryAgain": "ព្យាយាមម្ដងទៀត",
  "reportAbuseHeader": "រាយការណ៍​អំពី​កង្វល់",
  "reportButton": "រាយការណ៍",
  "reportChildExploitation": "ការកេងប្រវ័ញ្ច ឬការបំពាន​ផ្លូវ​ភេទ​កុមារ",
  "reportChoiceAria": "ប្រអប់​រាយការណ៍អំពីក្ដីកង្វល់។ សូមប្រាប់យើងអំពីកង្វល់របស់អ្នក។ ប្រើ​ឃីសញ្ញាព្រួញឡើងលើ និង​ចុះ​ក្រោម ដើម្បី​រុ​ករកជម្រើសនានា។",
  "reportCopyright": "ការបំពាន​លើ​ការរក្សា​សិទ្ធិ",
  "reportCopyrightProcedureText": "សម្រាប់ការរក្សាសិទ្ធិ សូមមើល<a href=\"#\">នីតិវិធីទាមទារការរក្សាសិទ្ធិ</a>របស់យើង។",
  "reportDetailsPlaceholder": "រួមបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតណាមួយអំពីខ្លឹមសារ",
  "reportError": "សូមទោស មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។",
  "reportFraud": "ការឆបោក ឬសារឥតបានការ",
  "reportGraphicViolence": "ក្រាហ្វិក​អំពើ​ហិង្សា និងឈាមរបស់​មនុស្ស ឬសត្វ",
  "reportHarmfulSubstances": "សារធាតុគ្រោះថ្នាក់",
  "reportHateSpeech": "សារគ្រោតគ្រាត",
  "reportImminentHarm": "ការសម្តែងតាម និងការល្បងប្រកួតលក្ខណៈគ្រោះថ្នាក់",
  "reportMalware": "កម្មវិធីបង្កគ្រោះថ្នាក់ ឬមេរោគ",
  "reportNonConsensual": "ការគំរាមកំហែង ឬការបង្ហាញរូបភាពផ្លូវភេទឯកជនដែលមិនមានការយល់ព្រម",
  "reportOther": "ផ្សេងៗ",
  "reportPrivacyHeader": "សូមកុំផ្ដល់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ឬព័ត៌មានរសើបណាមួយ។ <a href=\"#\">ឯកជនភាព និង​ឃុកឃី</a>",
  "reportSending": "កំពុងផ្ញើរបាយការណ៍​របស់អ្នក...",
  "reportSentButton": "រួចរាល់",
  "reportSentHeader": "បានផ្ញើរបាយការណ៍",
  "reportSentText": "សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​រាយការណ៍​អំពី​កង្វល់​មកកាន់ Microsoft។ យើង​យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង​ចំពោះ​សុវត្ថិភាព​លើបណ្ដាញរបស់អ្នក និង​កំពុង​ស៊ើបអង្កេតលើ​អ្វីដែលអ្នកបានដាក់​បញ្ជូន​ដោយ​អនុលោម​តាម<a href=\"#\">ក្រមសីលធម៌​</a>របស់យើង។",
  "reportSexuallyInappropriate": "មិនសមរម្យខាងផ្លូវភេទ",
  "reportSuicideSelfHarm": "ការធ្វើ​អត្តឃាត ឬ​បង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនឯង",
  "reportTellConcern": "សូមប្រាប់យើងអំពីកង្វល់របស់អ្នក។ សម្រាប់ឯកសារយោង សូមមើល<a href=\"#\">ក្រមសីលធម៌</a>",
  "reportTerroristContent": "ខ្លឹមសារអំពីអំពើភេរវកម្ម ឬហិង្សានិយម",
  "reportThreatsHarassment": "ការសម្លុត ការយាយី ឬការគំរាមកំហែង",
  "reportTrafficking": "ការជួញដូរ",
  "searchClearSelTip": "លុបការជ្រើសរើស (Ctrl+D)",
  "searchCountError": "កំហុស",
  "searchEnterTerm": "បញ្ចូលពាក្យស្វែងរកដើម្បីរកមើលរូបថត។",
  "searchLoadingText": "កំពុងស្វែងរករូបថតរបស់អ្នក...",
  "searchNoResults": "គ្មាន​លទ្ធផលទេ",
  "searchPlaceholder": "ស្វែងរករូបថត",
  "searchResultsGallery": "វិចិត្រសាលលទ្ធផលស្វែងរក",
  "searchResultsTitle": "លទ្ធផលស្វែងរក",
  "searchSearching": "កំពុងស្វែងរក...",
  "searchSelectAll": "ជ្រើសរើសទាំងអស់",
  "searchSelectAllTip": "ជ្រើសទាំងអស់ (Ctrl+A)",
  "searchTabThisPc": "PC នេះ - %1!d!",
  "searchTryOther": "សាកល្បងស្វែងរកអ្វីផ្សេងទៀត",
  "searchZeroResults": "លទ្ធផល 0",
  "sendFeedback": "ផ្ញើមតិប្រតិកម្ម",
  "settings": "ការកំណត់",
  "settingsAbout": "អំពី",
  "settingsAboutAppVersion": "កំណែកម្មវិធី",
  "settingsAboutCopied": "បានចម្លង!",
  "settingsAboutCopy": "ចម្លងទៅឃ្លីបបត",
  "settingsAboutDeviceId": "ID ឧបករណ៍",
  "settingsAboutTitle": "អំពីរូបថត OneDrive",
  "settingsAboutUnknown": "មិនស្គាល់ ID ឧបករណ៍",
  "settingsAppearance": "រូបរាង",
  "settingsBody": "ការកំណត់អាចចូលប្រើបានពីសែលដើម។ ប្រើបន្ទះការកំណត់នៅក្នុងរបារចំហៀងដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។",
  "settingsBuyStorage": "ទិញទំហំផ្ទុក",
  "settingsManage": "គ្រប់គ្រង",
  "settingsMoreSettings": "ការកំណត់ច្រើនទៀត",
  "settingsNavigation": "ការប្រាប់ទិស",
  "settingsNavigationDesc": "របារកំពូល ឬរបារចំហៀងខាងឆ្វេង។",
  "settingsNavLeft": "ឆ្វេង",
  "settingsNavTop": "កំពូល",
  "settingsQuotaUsed": "បានប្រើអស់ %1!s! ជ.ប. នៃ %2!s! (%3!d!%)",
  "settingsSubmitFeedback": "បញ្ជូនមតិប្រតិកម្ម",
  "settingsTheme": "គំរូរចនា",
  "settingsThemeDark": "ងងឹត",
  "settingsThemeDesc": "ជ្រើសរើសងងឹត ភ្លឺ ឬធ្វើតាមចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។",
  "settingsThemeLight": "ភ្លឺ",
  "settingsThemeSystem": "ប្រព័ន្ធ",
  "showInSidebar": "បង្ហាញនៅក្នុងរបារចំហៀង",
  "signIn": "ចុះឈ្មោះចូល",
  "signingIn": "កំពុងចុះឈ្មោះចូល...",
  "signingOut": "កំពុងចុះឈ្មោះ​ចេញ...",
  "signOut": "ចុះឈ្មោះចេញ",
  "signOutConfirmBody": "ប្រសិនបើអ្នកចុះឈ្មោះចេញ អ្នកនឹងមិនឃើញមនុស្ស ខណៈពេលពិសេស អាល់ប៊ុម ឬរូបថត OneDrive របស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធីនេះទេ។ អ្នកនឹងមើលឃើញតែសឺមីដែលអ្នកបានបន្ថែមនៅក្រោម PC នេះប៉ុណ្ណោះ។",
  "signOutConfirmTitle": "តើចុះឈ្មោះចេញពី OneDrive ឬ?",
  "slideshowEmpty": "រកមិនឃើញរូបថតទេ។",
  "slideshowNoMatch": "មិនមានរូបថតដែលត្រូវនឹងតម្រងបច្ចុប្បន្នទេ។",
  "slideshowPlaying": "កំពុងលេង",
  "somethingWentWrong": "មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។",
  "sort": "តម្រៀប",
  "sortNewestFirst": "កំពុងបង្ហាញថ្មីបំផុតមុនគេ",
  "sortOldestFirst": "កំពុងបង្ហាញចាស់បំផុតមុនគេ",
  "source": "ប្រភព",
  "sourceInICloud": "នៅក្នុង iCloud",
  "sourceOnThisPc": "លើ PC នេះ",
  "sourcesAddFolderFailed": "មិនអាចបន្ថែមសឺមីទេ",
  "sourcesBackedUp": "បានបម្រុងទុក",
  "sourcesCtxDeleteBody": "រូបថតនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើ PC នេះប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាមនៅលើ PC នេះ",
  "sourcesCtxDeleteBodyFallback": "តើអ្នកពិតជាចង់លុបរូបថតនេះមែនទេ?",
  "sourcesCtxDeleteBodyOneDrive": "រូបថតនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង OneDrive ហើយនឹងផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាមក្នុង OneDrive",
  "sourcesCtxDeletePermanent": "មិនអាចមិនធ្វើសកម្មភាពនេះ​វិញបានទេ។",
  "sourcesDelete": "លុប",
  "sourcesDeleteFailed": "មិនអាចលុបបានទេ",
  "sourcesDeletePhoto": "លុបរូបថត",
  "sourcesEmptyDesc": "ប្រែក្លាយសឺមីក្នុងឧបករណ៍ទៅជាប្រភពរូបថតសម្រាប់វិចិត្រសាលរបស់អ្នក។ ប្រភពទាំងនេះនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងឧបករណ៍ ហើយនឹងមិនប្រើទំហំផ្ទុកទំនេរនៅលើ OneDrive ទេ។",
  "sourcesEmptyTitle": "មើលរូបថតរបស់ឧបករណ៍នៅក្នុង OneDrive",
  "sourcesErrAddFolderHttp": "មិនអាចបន្ថែមសឺមីទេ៖ %1!s!",
  "sourcesErrDriveInFolder": "សឺមីនេះមានដ្រាយ។",
  "sourcesErrFolderConflict": "សឺមីប្រឆាំងគ្នា។ ជ្រើសរើសសឺមីមួយទៀត។",
  "sourcesErrFolderExists": "សឺមីនេះគឺជាប្រភពរួចហើយ។",
  "sourcesErrNestedInSource": "សឺមីនេះស្ថិតនៅខាងក្នុងប្រភពដែលមានស្រាប់។",
  "sourcesErrSourceInFolder": "សឺមីនេះមានប្រភពដែលមានស្រាប់។",
  "sourcesFolderAddPhotos": "បន្ថែមរូបថតពីកម្មវិធីរុករកឯកសារ",
  "sourcesFolderFailed": "មិនអាចស្រង់ខ្លឹមសារសឺមីបានទេ",
  "sourcesFolderPathLabel": "ផ្លូវសឺមី",
  "sourceShared": "ប្រើរួម",
  "sourcesItemCountOne": "%1!s! ធាតុ",
  "sourcesItemCountOther": "%1!s! ធាតុ",
  "sourcesLoading": "កំពុងទាញប្រភព...",
  "sourcesLoadingFolder": "កំពុងទាញសឺមី...",
  "sourcesMoreOptions": "ជម្រើសច្រើនទៀត",
  "sourcesNextYear": "ឆ្នាំក្រោយ",
  "sourcesNotAvailable": "មិនមានប្រភពរូបថតក្នុងឧបករណ៍សម្រាប់កំណែ OneDrive នេះទេ។",
  "sourcesOnICloud": "នៅលើ iCloud",
  "sourcesOnThisPc": "លើ PC នេះ",
  "sourcesPhotoCountOne": "%1!s! រូបថត",
  "sourcesPhotoCountOther": "%1!s! រូបថត",
  "sourcesPhotosGallery": "វិចិត្រសាលរូបថត PC នេះ",
  "sourcesPrevYear": "ឆ្នាំមុន",
  "sourcesRemoveFailed": "មិនអាចយកប្រភពចេញបានទេ",
  "sourcesRemoveGallery": "យកចេញពីវិចិត្រសាល",
  "sourcesRemoving": "កំពុងយកចេញ…",
  "sourcesTileEmpty": "ទទេ",
  "sourcesUpsellSubtitle": "ចុចទីនេះដើម្បីចុះឈ្មោះចូល",
  "sourcesVideoCountOne": "%1!s! វីដេអូ",
  "sourcesVideoCountOther": "%1!s! វីដេអូ",
  "spotlightDefaultName": "ផ្នែកសំខាន់",
  "spotlightFailed": "មិនអាចបង្កើតស្ប៉តឡាយបានទេ",
  "spotlightGetting": "កំពុងទាញរូបថតពីទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្ន...",
  "spotlightNoPhotos": "គ្មានរូបថតនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្នទេ",
  "spotlightNoView": "មិនមានទិដ្ឋភាពសកម្ម ដើម្បីទាញយករូបថតទេ",
  "spotlightUnsupported": "ទិដ្ឋភាពនេះមិនគាំទ្រការនាំចេញរូបថតទេ",
  "statusCopied": "បានចម្លងទៅឃ្លីបបត",
  "statusCopyFailed": "ការចម្លងមិនបានសម្រេច",
  "statusCopyingLink": "កំពុងចម្លងតំណភ្ជាប់...",
  "statusDeletedFailed": "បានលុប %1!d!, មិនបានសម្រេច %2!d!",
  "statusDesktopBgSet": "កំណត់រូបភាពសម្រាប់ផ្ទៃអេក្រង់",
  "statusFavoriteAdded": "បានបន្ថែមទៅក្នុងសំណព្វចិត្ត",
  "statusFavoriteFailed": "មិនអាចអាប់ដេតសំណព្វចិត្តបានទេ",
  "statusFavoriteRemoved": "បានយកចេញ​ពី​សំណព្វចិត្ត",
  "statusLinkCopied": "បានចម្លងតំណភ្ជាប់ទៅឃ្លីបបត",
  "statusLockScreenSet": "កំណត់​អេក្រង់ចាក់សោ",
  "statusMovedToRecycleBin": "បានផ្លាស់ទីទៅកាន់ធុងសំរាម",
  "statusNoPhotoId": "បានបរាជ័យ - រូបថតគ្មាន ID",
  "statusNucleusUnavailable": "បានបរាជ័យ - Nucleus មិនអាចប្រើបានទេ",
  "statusSettingBackground": "កំពុង​កំណត់​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ...",
  "statusSettingLockScreen": "កំពុង​កំណត់​​អេក្រង់​ជាប់​សោ...",
  "statusShareFailed": "មិនអាចចែក​រំលែកបានទេ",
  "statusShareSent": "បានចែករំលែកដោយជោគជ័យ",
  "statusWallpaperFailed": "មិនអាចកំណត់ផ្ទាំងខាងក្រោយបានទេ",
  "statusWallpaperTimeout": "បានបរាជ័យ - ការស្នើសុំបានអស់ពេល",
  "storageAlmostFullPill": "ទំហំផ្ទុកជិតពេញហើយ ({{percent}}%)",
  "storageBannerCriticalTitle": "ទំហំផ្ទុករបស់អ្នកជិតពេញហើយ ({{percent}}%)",
  "storageBannerErrorBody": "អ្នកមិនអាចបង្ហោះ​ឯកសារថ្មីៗ ឬផ្ញើនិងទទួល​អ៊ីម៉ែល​សម្រាប់​គណនី​នេះ​បានទេ។",
  "storageBannerFullTitle": "ទំហំផ្ទុករបស់អ្នកពេញហើយ ({{percent}}%)",
  "storageBannerNearingTitle": "អ្នកជិតអស់ទំហំផ្ទុកហើយ ({{percent}}%)",
  "storageBannerOverTitle": "អ្នកបានលើសទំហំផ្ទុកកំណត់របស់អ្នកហើយ ({{percent}}%)",
  "storageBannerWarnBody": "នៅពេលអ្នក​អស់ទំហំផ្ទុកហើយ អ្នកនឹងមិនអាច​បង្ហោះ​ឯកសារថ្មី ឬផ្ញើនិងទទួល​អ៊ីម៉ែល​សម្រាប់​គណនី​នេះ​បានឡើយ។",
  "storageBlockedPill": "បានទប់ស្កាត់គណនី",
  "storageBuyMorePill": "ទិញទំហំផ្ទុកបន្ថែម",
  "storageDismiss": "បោះបង់",
  "storageFullPill": "ទំហំផ្ទុកពេញហើយ",
  "storageGetMore": "យកទំហំផ្ទុកបន្ថែម",
  "storageLowPill": "ទំហំផ្ទុកទាប ({{percent}}%)",
  "storageManage": "គ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក",
  "storageOverPill": "លើសទំហំ​ផ្ទុក​កំណត់",
  "subscriptionBody": "ការគ្រប់គ្រងការជាវនឹងមាន​ឆាប់ៗ​នេះ។ រង់ចាំតាមដានសម្រាប់មុខងារលំដាប់ខ្ពស់។",
  "surveyCommentQuestion": "សូមប្រាប់យើង​បន្ថែម​ទៀត។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជ្រើសរើសចម្លើយនោះ?",
  "surveyNo": "កុំទាន់",
  "surveyPromptQuestion": "យើង​មាន​ត្រឹម​តែ​ពីរ​សំណួរ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ចង់​សួរ​អ្នក។",
  "surveyPromptTitle": "យើងចង់ស្ដាប់មតិប្រតិកម្មរបស់អ្នក!",
  "surveyRating1": "1 - មិន​ទំនង​ទាល់​តែ​សោះ",
  "surveyRating2": "2",
  "surveyRating3": "3",
  "surveyRating4": "4",
  "surveyRating5": "5 - ទំនង​ខ្លាំង​ណាស់",
  "surveyRatingQuestion": "តើអ្នក​ទំនង​ជា​នឹង​ណែនាំ​រូបថត OneDrive ទៅ​កាន់​មិត្តភក្ដិ ឬ​មិត្ត​រួម​ការងារ​ក្នុង​កម្រិត​ណាដែរ?",
  "surveyYes": "ប្រាកដណាស់",
  "syncConflictGenericFailed": "ការផ្លាស់ប្តូរមួយមិនអាចធ្វើសមកាលកម្មបានទេ",
  "syncConflictRetryFailed": "ការព្យាយាមម្តងទៀតមិនដំណើរការទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។",
  "syncConflictsPanelTitle": "មិនអាចអាប់ដេតការផ្លាស់ប្ដូរថ្មីៗមួយចំនួនរបស់អ្នកបានទេ។",
  "tagcloudFailed": "មិនអាចទាញស្លាកបានទេ",
  "tagcloudRemove": "យក \"%1!s!\" ចេញ",
  "tagsNoMatch": "មិនមានស្លាកដែលត្រូវគ្នាទេ",
  "tagsNone": "មិនមានស្លាកដែលអាចប្រើបានទេ",
  "theaterEmpty": "រកមិនឃើញវីដេអូទេ",
  "theaterEmptyBody": "បណ្ណាល័យរបស់អ្នកមិនទាន់មានវីដេអូនៅឡើយទេ ឬវីដេអូទាំងនោះមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្ម។",
  "theaterError": "មានកំហុសនៅពេលទាញវីដេអូ",
  "theaterLong": "វីដេអូវែង (> 5 នាទី)",
  "theaterRecent": "វីដេអូថ្មីៗ",
  "theaterShort": "ឃ្លីបខ្លីៗ (< 30 វិ)",
  "timeAcrossMonthOne": "រូបថត %2!d! សន្លឹកក្នុងរយៈពេល %1!d! ខែ",
  "timeAcrossMonthOther": "រូបថត %2!d! សន្លឹកក្នុងរយៈពេល %1!d! ខែ",
  "timeAcrossYearOne": "រូបថត %2!d! សន្លឹកក្នុងរយៈពេល %1!d! ឆ្នាំ",
  "timeAcrossYearOther": "រូបថត %2!d! សន្លឹកក្នុងរយៈពេល %1!d! ឆ្នាំ",
  "timeFailed": "មិនអាចទាញបន្ទាត់ពេលវេលាបានទេ",
  "timeLoading": "កំពុងស្រង់បន្ទាត់ពេលវេលា...",
  "timeNav": "ការប្រាប់ទិសបន្ទាត់ពេលវេលា",
  "timeStatusLoaded": "បានទាញបន្ទាត់ពេលវេលា",
  "timeStatusLoading": "កំពុងរំលឹកឡើងវិញអំពីអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងទៅ...",
  "timeYears": "ឆ្នាំ",
  "tryAgain": "ព្យាយាមម្ដងទៀត",
  "unavailableOffline": "មិន​អាច​ប្រើ​បាននៅពេលនៅក្រៅបណ្ដាញ",
  "unhandledError": "មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។",
  "unknownValue": "មិនស្គាល់",
  "uploadConflictPaneClose": "បិទ",
  "uploadConflictPaneTitle": "ដោះស្រាយភាពប្រឆាំងគ្នា",
  "uploadDecideForEach": "សម្រេចចិត្តសម្រាប់នីមួយៗ",
  "uploadDismiss": "បោះបង់",
  "uploadEmptyNoMedia": "រកមិនឃើញរូបថត ឬវីដេអូដើម្បីនាំចូលទេ។",
  "uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "រកមិនឃើញរូបថត ឬវីដេអូទេ។ %1!d! ឯកសារដែលមិនមែនជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានរំលង។",
  "uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "រកមិនឃើញរូបថត ឬវីដេអូទេ។ %1!d! ឯកសារដែលមិនមែនជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានរំលង។",
  "uploadErrorGeneric": "មិនអាចនាំចូលបានទេ។",
  "uploadFileConflictCard": "មានឈ្មោះឯកសារនេះរួចហើយ ដូច្នេះយើងមិនអាចបង្ហោះ <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span> បានទេ។ បន្ថែមវាជាជំនាន់ថ្មីនៃឯកសារដែលមានស្រាប់ ឬរក្សាទុកពួកវាទាំងពីរ។",
  "uploadFileConflictSummaryOne": "ធាតុដែលមានឈ្មោះនេះមានរួចហើយ ដូច្នេះយើងមិនអាចបង្ហោះធាតុ %1!d! បានទេ។ បន្ថែមវាជាកំណែថ្មីនៃធាតុដែលមានស្រាប់ ឬរក្សាវា។",
  "uploadFileConflictSummaryOther": "មានធាតុដែលមានឈ្មោះដូចគ្នារួចហើយ ដូច្នេះយើងមិនអាចបង្ហោះធាតុ %1!d! បានទេ។ បន្ថែមពួកវាជាកំណែថ្មីនៃធាតុដែលមានស្រាប់ ឬរក្សាទុកវាទាំងអស់។",
  "uploadFolder": "សឺមី",
  "uploadFolderConflictMultipleOne": "មានឈ្មោះសឺមីនេះរួចហើយ ដូច្នេះយើងមិនអាចបង្ហោះសឺមី %1!d! បានទេ។",
  "uploadFolderConflictMultipleOther": "ថតដែលមានឈ្មោះទាំងនេះមានរួចហើយ ដូច្នេះយើងមិនអាចបង្ហោះថត %1!d! បានទេ។",
  "uploadFolderConflictSingle": "មានឈ្មោះសឺមីនេះរួចហើយ ដូច្នេះយើងមិនអាចបង្ហោះ <b>%1!s!</b> បានទេ។",
  "uploadKeepAll": "រក្សាទុកទាំងអស់",
  "uploadKeepBoth": "រក្សាទាំងពីរ",
  "uploadPhotosVideos": "រូបថត និងវីដេអូ",
  "uploadProgressCountOne": "កំពុង​បង្ហោះ​ធាតុ​ចំនួន %1!d!",
  "uploadProgressCountOther": "កំពុង​បង្ហោះ​ធាតុ​ចំនួន %1!d!",
  "uploadProgressOngoingOne": "កំពុងបង្ហោះធាតុ %2!s! នៃ %1!d!",
  "uploadProgressOngoingOther": "កំពុងបង្ហោះធាតុ %2!s! នៃ %1!d!",
  "uploadReplace": "ជំនួស",
  "uploadReplaceAll": "ជំនួសទាំងអស់",
  "uploadSuccessFailedOne": "ឯកសារ %1!d! បានបរាជ័យ",
  "uploadSuccessFailedOther": "%1!d! ឯកសារបានបរាជ័យ",
  "uploadSuccessImportedOne": "បាននាំចូលឯកសារ %1!d!",
  "uploadSuccessImportedOther": "បាននាំចូលឯកសារ %1!d!",
  "uploadSuccessSkippedOne": "បានរំលងឯកសារមិនមែនមេឌៀចំនួន %1!d!",
  "uploadSuccessSkippedOther": "បានរំលងឯកសារដែលមិនមែនជាមេឌៀចំនួន %1!d!",
  "videoDuplicateSubtitle": "ប្តូរឈ្មោះឯកសារដោយប្រើងចំណងជើងរង ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។ ឯកសារចំណងជើងរងនីមួយៗត្រូវតែមានឈ្មោះខុសគ្នា។",
  "viewAccount": "មើលគណនី"
}
