{
"accountMismatchMessage": "Þú ert skráð(ur) inn með öðrum reikningi en reikningnum þínum fyrir OneDrive Sync. Notaðu sama reikninginn fyrir Myndir og OneDrive til að gera upplifunina sem besta.",
"accountMismatchTitle": "Vandamál með reikning",
"addAccount": "Bæta við reikningi",
"addPhotosBtn": "Bæta við myndum",
"addPhotosTitle": "Velja myndir",
"addToAlbumAddTo": "Bæta við %1!s!",
"addToAlbumTitle": "Veldu albúm",
"albumNameHint": "Heiti albúms",
"albumNamePrompt": "Gefðu albúminu heiti",
"albumsAddToFav": "Bæta við eftirlæti",
"albumsCreate": "Búa til",
"albumsCreateTitle": "Búa til albúm",
"albumsCreating": "Býr til...",
"albumsCtxAria": "Valkostir mynda",
"albumsCtxRemove": "Fjarlægja",
"albumsCtxReportConcern": "Tilkynna áhyggjuefni",
"albumsDeleteBody": "Þessu albúmi verður eytt fyrir alla sem hafa aðgang að því. Einstök atriði verða áfram á þínu OneDrive.",
"albumsDeleteBtn": "Eyða albúmi",
"albumsDeleteFailed": "Ekki tókst að eyða albúmi",
"albumsDeleteTitle": "Eyða %1!s!?",
"albumsDetailEmpty": "Bættu myndum við albúmið þitt",
"albumsDetailEmptyShared": "Engar myndir ennþá",
"albumsDetailEmptySharedBody": "Eigandi þessa albúms hefur enn ekki bætt við myndum.",
"albumsDetailError": "Ekki er hægt að opna þetta albúm",
"albumsDetailLabelDate": "Dagsetning",
"albumsDetailLabelDensity": "Þéttleiki",
"albumsDetailLabelLayout": "Uppsetning",
"albumsDetailLoading": "Hleður myndir...",
"albumsEmpty": "Safnaðu bestu augnablikunum",
"albumsEmptyBody": "Fangaðu, vistaðu og deildu augnablikum þínum í albúmum til að viðhalda minningunum.",
"albumsFailed": "Ekki tókst að hlaða albúmum",
"albumsFavState": "Eftirlæti",
"albumsLayoutDynamic": "Dýnamískt",
"albumsLayoutInline": "Innfelld",
"albumsLayoutInlineUnavailable": "Ekki í boði fyrir valið útlit",
"albumsLayoutRiver": "Á",
"albumsLayoutSquare": "Ferningur",
"albumsLayoutWaterfall": "Foss",
"albumsLoading": "Hleður albúmum...",
"albumsNameInvalid": "Heiti albúms inniheldur ógilda stafi.",
"albumsPhotosFailed": "Ekki tókst að hlaða myndum",
"albumsRemoveBodyPlural": "Viltu örugglega fjarlægja valin atriði úr albúminu? Þeim verður ekki eytt úr galleríinu þínu.",
"albumsRemoveBodySingle": "Viltu örugglega fjarlægja valið atriði úr albúminu? Því verður ekki eytt úr galleríinu þínu.",
"albumsRemoveFrom": "Fjarlægja úr albúmi",
"albumsRemoveTitlePlural": "Fjarlægja %1!d! atriði?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Fjarlægja %1!d! atriði?",
"albumsRenameFailed": "Ekki tókst að endurnefna albúm",
"albumsRenamePrompt": "Endurnefna albúm:",
"albumsSectionMine": "Albúmin mín",
"albumsSectionShared": "Deilt með þér",
"albumsSeeAll": "Sjá allt",
"albumsSeeLess": "Sjá minna",
"albumsSelectAllDate": "Velja allar myndir fyrir %1!s!",
"albumsShareBtn": "Deila albúminu",
"albumsSharedAccessError": "Ekki er hægt að opna þetta samnýtta albúm",
"albumsSharedBy": "%1!s! deildi",
"albumsShowDatesInline": "Sýna dagsetningar í línu",
"albumsSignInMsg": "Skráðu þig inn til að skoða og stjórna albúmum í OneDrive.",
"albumsSignInSubtitle": "Skráðu þig inn til að skipuleggja myndirnar þínar eftir þínu máta og deila þeim þegar þú ert tilbúin(n)",
"albumsSignInTitle": "Skipuleggðu og deildu myndunum þínum",
"albumsSortDateCreated": "Búið til þann",
"albumsSortLastModified": "Síðast breytt",
"albumsSortName": "Heiti (A - Ö)",
"allDates": "Allar dagsetningar",
"allPhotosTitle": "Allar myndir",
"altOnedriveBeta": "OneDrive Beta",
"appTitle": "OneDrive-myndir",
"ataAddedOne": "Bætti %1!d! mynd við %2!s!",
"ataAddedOther": "Bætti %1!d! myndum við %2!s!",
"ataAddFailed": "Ekki tókst að bæta við myndum",
"ataAddingTo": "Bætir við %1!s!...",
"ataAlbumName": "Heiti albúms",
"ataCreate": "Búa til",
"ataCreatedOne": "Bjó til „%2!s!“ með %1!d! mynd",
"ataCreatedOther": "Bjó til „%2!s!“ með %1!d! myndum",
"ataCreatedZero": "Bjó til „%2!s!“",
"ataCreateFailed": "Ekki tókst að búa til albúm",
"ataCreateFormTitle": "Búa til nýtt albúm",
"ataCreating": "Býr til albúm...",
"ataNoPhotos": "Engar myndir til að bæta við",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Reikningur",
"btnAddFolder": "Bæta við möppu",
"btnBack": "Til baka",
"btnCancel": "Hætta við",
"btnChangePicture": "Bæta við eða skipta um mynd",
"btnClearSearch": "Hreinsa leit",
"btnClearSelection": "Hreinsa val",
"btnClose": "Loka",
"btnComingSoon": "Væntanlegt",
"btnCopyFilePath": "Afrita skráarslóð",
"btnEarlier": "Eldra",
"btnEditInClipchamp": "Breyta í Clipchamp",
"btnEditInDesigner": "Breyta í Designer",
"btnExitFullscreen": "Hætta að nota allan skjáinn",
"btnLater": "Seinna",
"btnLayout": "Uppsetning",
"btnNew": "Nýtt",
"btnNewAlbum": "Nýtt albúm",
"btnNext": "Áfram",
"btnNextNav": "Áfram (hægri ör)",
"btnNotNow": "Ekki núna",
"btnOpenExplorer": "Opna í skráavafra",
"btnPhotoInfo": "Upplýsingar um mynd",
"btnPrevious": "Fyrra (vinstri ör)",
"btnReload": "Endurhlaða",
"btnRetry": "Reyna aftur",
"btnScrollDown": "Fletta niður",
"btnScrollUp": "Fletta upp",
"btnSearch": "Leita",
"btnToggleFavorite": "Sýna/fela eftirlæti",
"btnToggleSidebar": "Víxla hliðarstiku",
"btnToggleSort": "Skipta um röðun",
"btnUpload": "Hlaða upp",
"btnZoomIn": "Auka aðdrátt",
"btnZoomLevel": "Aðdráttarstig",
"btnZoomOut": "Minnka aðdrátt",
"commandPlaceholder": "Spyrðu um hvað sem er...",
"copilotOffline": "Utan nets",
"copilotPlaceholder": "Spyrðu um hvað sem er...",
"couldntCompleteAction": "Ekki tókst að ljúka aðgerðinni. Reyndu aftur.",
"couldntLoadPage": "Ekki tókst að hlaða þessari síðu. Reyndu aftur.",
"createOrUpload": "Búa til eða hlaða upp",
"ctxAddToAlbum": "Bæta við albúm",
"ctxDeleteBody2Multi": "Hægt er að endurheimta þetta úr ruslakörfunni í 30 daga.",
"ctxDeleteBodyCloud": "Þessi mynd er geymd á OneDrive og verður flutt í ruslakörfuna í OneDrive í 30 daga.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Á örugglega að eyða völdum myndum?",
"ctxDeleteTitleMulti": "Eyða %1!d! myndum?",
"curatedAnalyzing": "Greini liti: %1!d!/%2!d!",
"curatedLoading": "Hleður: %1!d!/%2!d!",
"dateFavorited": "Dagsetning uppáhalds",
"dateTaken": "Tökudagur",
"detailsAboutPhoto": "Um þessa mynd",
"detailsAddDesc": "Bættu við lýsingu",
"detailsAddTag": "Bæta við merki",
"detailsCamera": "Myndavél",
"detailsCopyFileName": "Afrita skráarheiti",
"detailsCopyPath": "Afrita slóð",
"detailsCopyWithName": "Afrita %1!s!",
"detailsDimensions": "Stærðarhlutföll",
"detailsFileName": "Skráarheiti",
"detailsLastModified": "Síðast breytt",
"detailsLocation": "Staðsetning",
"detailsMyFiles": "Skrárnar mínar",
"detailsNoDesc": "Engin lýsing",
"detailsNotAvailable": "Ekki í boði",
"detailsPathElided": "%1!s! > ... > %2!s!",
"detailsPeople": "Fólk",
"detailsRemoveTag": "Fjarlægja merki",
"detailsSize": "Stærð",
"detailsTagName": "Heiti merkis",
"detailsTags": "Merki",
"detailsTagsFeedback": "Eru þessi merki rétt?",
"detailsTagsThumbDown": "Nei, þessi merki eru ekki rétt",
"detailsTagsThumbUp": "Já, þessi merki eru rétt",
"detailsTaken": "Tekin",
"detailsUploaded": "Hlaðið upp",
"discoveryBestOfLocation": "Besta staðsetningin",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "Toppmyndir frá uppáhaldsstöðunum þínum",
"discoveryLoadError": "Ekki tókst að hlaða myndum",
"discoveryNoMemoriesToday": "Engar minningar í dag",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Engar myndir frá þessum degi á liðnum árum",
"discoveryOnThisDay": "Á þessum degi",
"discoveryRediscover": "Enduruppgötvaðu",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Myndir sem þú hefur ekki skoðað um tíma",
"discoveryYearInReview": "Yfirferð ársins",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Hápunktar frá hverju ári",
"dismissInfoMessage": "Hunsa upplýsingaskilaboð",
"editorEdit": "Breyta",
"editorLeave": "Yfirgefa",
"editorSaving": "Vistar...",
"editorStay": "Vera áfram",
"editorUnsavedPrompt": "Þú ert með óvistaðar breytingar. Hætta án þess að vista?",
"editWithAi": "Breyta með gervigreind",
"fabSelAddToAlbum": "Bæta við albúm",
"fabSelDelete": "Eyða",
"fabSelDownload": "Sækja",
"fabSelectedOne": "Eitt valið",
"fabSelectedOther": "%1!d! valin",
"fabSelEdit": "Breyta",
"fabSelFavorite": "Eftirlæti",
"fabSelRotate": "Snúa",
"fabSelSetCover": "Velja forsíðumynd",
"fabSelShare": "Deila",
"fabSelUnfavorite": "Fjarlægja úr eftirlæti",
"favClearSelection": "Hreinsa",
"favInfo": "Upplýsingar",
"favoritesEmptyDesc": "Merktu myndir og myndbönd sem eftirlæti til að sjá þær hér.",
"favoritesEmptyTitle": "Ekkert eftirlæti ennþá",
"favoritesLoadFailed": "Ekki tókst að hlaða upp eftirlætum",
"favoritesLoading": "Hleður eftirlæti...",
"favRemove": "Fjarlægja úr eftirlæti",
"favSortDateFavorited": "Dagsetning uppáhalds",
"favSortDateTaken": "Tökudagur",
"feedbackDisabledSignedOut": "Skráðu þig inn til að senda ábendingu",
"filter": "Sía",
"filterAll": "Allar",
"filterAllTime": "Frá upphafi",
"filterAndMode": "Og",
"filterAny": "Hverjar sem er",
"filterClear": "Hreinsa",
"filterClearAll": "Hreinsa allt",
"filterClearDates": "Hreinsa dagsetningar",
"filterClearFolders": "Hreinsa möppur",
"filterCollection": "Safn",
"filterCustom": "Sérsnið",
"filterCustomRange": "Sérstillt svið...",
"filterDateRange": "Tímabil",
"filterDimensions": "Stærðarhlutföll",
"filterFolders": "Möppur",
"filterFrom": "Frá",
"filterLandscape": "Langsnið",
"filterLast30Days": "Síðustu 30 daga",
"filterLast7Days": "Síðustu 7 daga",
"filterLastYear": "Á síðasta ári",
"filterLoading": "Hleður...",
"filterMaxH": "Hámarkshæð",
"filterMaxW": "Hámarksbreidd",
"filterMediaType": "Gerð miðils",
"filterMinH": "Lágmarkshæð",
"filterMinW": "Lágmarksbreidd",
"filterOnlyFavorites": "Aðeins eftirlæti",
"filterOrientation": "Stefna",
"filterOrMode": "Eða",
"filterPanelTitle": "Síur",
"filterPeopleAllCaption": "Myndir verða að innihalda alla valda einstaklinga",
"filterPeopleAnyCaption": "Myndir geta innihaldið hvaða valda einstaklinga sem er",
"filterPeopleOrLabel": "Taka með myndir af hvaða valda einstaklingi sem er",
"filterPhotos": "Myndir",
"filterPortrait": "Skammsnið",
"filterRemove": "Fjarlægja síu",
"filterRes4k": "4k+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Upplausn",
"filtersNoneApplied": "Engar síur notaðar",
"filterSquare": "Ferningur",
"filterTags": "Merki",
"filterThisYear": "Þetta ár",
"filterTo": "Til",
"filterVideos": "Myndbönd",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "Engar myndir í þessari möppu",
"foldersFailed": "Ekki tókst að hlaða skrám",
"foldersHeader": "Möppur",
"foldersLocalSource": "Staðbundinn",
"foldersPanelEmpty": "Engar möppur fundust",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Hreinsa síur",
"galleryCtxCreateVideo": "Búa til myndband",
"galleryDetailsBtn": "Upplýsingar",
"galleryEmptyHeadline": "Varðveisla minninga með OneDrive",
"galleryErrorDesc": "Endurhladdu til að reyna aftur",
"galleryErrorPhotos": "Villa við hleðslu mynda",
"galleryErrorTitle": "Eitthvað fór úrskeiðis",
"galleryFavoriteBtn": "Eftirlæti",
"galleryFilterApply": "Nota síur",
"galleryFilterEmpty": "Engin atriði passa við síurnar þínar",
"galleryFilterSelectFolder": "Velja möppu",
"galleryFilterTagPlaceholder": "Sláðu inn merki og ýttu á færslulykilinn",
"galleryLoadFailed": "Ekki tókst að hlaða myndum.",
"galleryLoading": "Hleður...",
"galleryNoPhotos": "Engar myndir til sýnis",
"galleryReload": "Endurhlaða",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Fjarlægja eftirlæti",
"galleryReshuffle": "Stokka aftur",
"gallerySettingHiResThumbs": "Hlaða þumlum í hárri upplausn",
"gallerySettingHiResThumbsDesc": "Uppfærðu sýnilegar landslagsmyndir í 800 px eftir runuhleðslu.",
"gallerySettingPrefetch": "Forsækja allar smámyndir",
"gallerySettingPrefetchDesc": "Hladdu ákaft öllum áferðum í bakgrunni.",
"gallerySettingRiverLayout": "Fljótahönnun",
"gallerySettingRiverLayoutDesc": "Sýna myndir í línum sem varðveita hlutföll.",
"gallerySettingTextureMemoryAuto": "Sjálfvirk greining áferðarminnis",
"gallerySettingTextureMemoryBudget": "Áætlun áferðarminnis",
"gallerySettingTimelineScrollbar": "Flettistika tímalínu",
"gallerySettingTimelineScrollbarDesc": "Sýna merki á flettistiku.",
"galleryShuffled": "Stokkað",
"gallerySorting": "Raðar myndunum þínum...",
"galleryUpsellMobileHeader": "Taka öryggisafrit af símamyndum",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Sækja farsímaforritið",
"gcCompact": "Þjappað",
"gcDensity": "Þéttleiki",
"gcEarlier": "Eldri",
"gcFilter": "Sía",
"gcLater": "Seinna",
"gcLayout": "Framsetning",
"gcRiver": "Á",
"gcRoomy": "Rúmgott",
"gcSquare": "Ferningur",
"gcZoom": "Aðdráttur",
"gcZoomIn": "Auka aðdrátt",
"gcZoomOut": "Minnka aðdrátt",
"help": "Hjálp",
"helpLinkContactSupport": "Hafa samband við notendaþjónustu",
"helpLinkLegal": "Lagalegar upplýsingar",
"helpLinkPrivacy": "Persónuvernd og kökur",
"helpLinkPrivacyChoices": "Persónuverndarval þitt",
"helpLinkReportConcern": "Tilkynna áhyggjuefni",
"helpLinkWindowsData": "Windows-gagnastillingar",
"iCloudClickToRetry": "Smelltu til að reyna aftur",
"iCloudConnect": "Tengja iCloud-myndir",
"iCloudConnectFailed": "Ekki tókst að tengjast iCloud",
"iCloudConnecting": "Tengist",
"iCloudConnectionFailed": "Tenging mistókst",
"iCloudConnectionTimeout": "Tenging við iCloud rann út á tíma. Reyndu aftur.",
"iCloudDialogBody": "Þegar þú samstillir iCloud-myndirnar þínar við þessa tölvu sérðu þær líka í myndasafni OneDrive. Myndir verða áfram á þessari tölvu án þess að taka öryggisafrit af OneDrive.",
"iCloudDialogTitle": "Sjáðu iCloud-myndirnar þínar í galleríinu",
"iCloudGetForWindows": "Ná í iCloud fyrir Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Skoðaðu myndir úr iPhone og öðrum Apple-tækjum í myndasafninu",
"iCloudHide": "Fela",
"iCloudHideBody": "Myndirnar þínar verða áfram á þessari tölvu og í iCloud. Þær birtast hins vegar ekki í OneDrive-myndaforritinu.",
"iCloudHideTitle": "Fela iCloud-myndir?",
"iCloudPhotosName": "iCloud-myndir",
"iCloudSetUp": "Setja upp iCloud",
"iCloudShow": "Sýna iCloud-myndir",
"iCloudSignIn": "Skráðu þig inn á iCloud",
"iCloudSync": "Samstilla iCloud-myndir",
"iCloudUnavailable": "iCloud-stillingar ekki tiltækar",
"importBtn": "Flytja inn",
"importBtnFirstTimeOne": "Flytja inn %1!s! mynd",
"importBtnFirstTimeOther": "Flytja inn %1!s! myndir",
"importCancelDialogAriaLabel": "Hætta að flytja inn myndir",
"importCancelDialogBody": "Nokkrar myndir voru fluttar inn í %1!s!. Eftirstandandi myndir á %2!s! verða ekki fluttar inn.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Halda áfram",
"importCancelDialogTitle": "Hætta að flytja inn myndir?",
"importCancelDialogYes": "Stöðva",
"importConnectExternalDrive": "Tengdu ytra drif til að flytja inn myndir",
"importDescription": "Myndir verða afritaðar í OneDrive fyrir örugga deilingu, einfalda skipulagningu albúma og öfluga leit.",
"importDescriptionCloud": "Myndir verða afritaðar í OneDrive fyrir örugga deilingu, einfalda skipulagningu albúma og öfluga leit.",
"importDescriptionCloudV2": "Geymdu myndirnar þínar öruggar í OneDrive og aðgengilegar úr hvaða tæki sem er.",
"importDescriptionCloudV3": "Geymdu myndirnar þínar öruggar í OneDrive og aðgengilegar úr hvaða tæki sem er.",
"importDescriptionIcloudV3": "Taktu öryggisafrit af myndunum þínum í iCloud.",
"importDescriptionLocal": "Myndir verða vistaðar staðbundið á þessu tæki og hægt er að skoða þær í Myndasafninu.",
"importDescriptionLocalV2": "Vista afrit í þessa tölvu og ekki taka öryggisafrit á OneDrive.",
"importDescriptionLocalV3": "Vista afrit í þessa tölvu og ekki taka öryggisafrit á OneDrive.",
"importDescriptionV2": "Geymdu myndirnar þínar öruggar í OneDrive og aðgengilegar úr hvaða tæki sem er.",
"importDismissLabel": "Hafna",
"importErrorDevice": "Ekki var hægt að lesa úr þessu tæki. Athugaðu tenginguna og reyndu aftur.",
"importErrorEnumFailed": "Upptalning mistókst. Reyndu aftur.",
"importErrorEnumStart": "Ekki tókst að hefja upptalningu: %1!s!",
"importErrorNoDestination": "Ekki fannst staðsetning til að vista myndirnar. Reyndu aftur.",
"importErrorNoEnum": "Engin upptalning í vinnslu",
"importErrorNotReady": "OneDrive er enn að ræsast. Reyndu aftur eftir smástund.",
"importErrorStart": "Ekki tókst að hefja innflutning: %1!s!",
"importErrorSummary": "Innflutningsvillur",
"importErrorTitle": "Innflutningsvandamál",
"importFolderIcloudPhotos": "iCloud-myndir",
"importItemError": "Eitthvað fór úrskeiðis",
"importItemPending": "Flytur inn...",
"importLookingForDevices": "Leitar að tækjum…",
"importNoDevices": "Engin færanleg tæki fundust",
"importNoFilesFound": "Engar myndir fundust í þessu tæki.",
"importPanelDone": "Innflutningi er lokið",
"importPanelTitle": "Flytja inn úr %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Flytja inn myndir af USB-drifi",
"importProgressTitle": "Flytur inn",
"importRemovableDrive": "Laust drif",
"importSaveTo": "Vista í",
"importShowProgressLabel": "Skoða upplýsingar um framvindu",
"importShowProgressTitle": "Sýna framvindu",
"importStop": "Stöðva",
"importStopLabel": "Stöðva innflutning",
"importSummaryDone": "%1!s! af %2!s! flutt inn",
"importSummaryInitial": "Flytur atriði inn á OneDrive",
"importSummaryPending": "Flytur inn myndir (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "%1!s! af %2!s! flutt inn (%3!s! mistókst)",
"importTabAll": "Allt",
"importTabAllCount": "Allt (%1!s!)",
"importTabNew": "Nýtt",
"importTabNewCount": "Nýtt (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "Frá síðasta innflutningi",
"importToastFailed": "Innflutningur mistókst",
"importToastNoNew": "Engar nýjar myndir fundust",
"importToastProgressOne": "Flytur %1!s! mynd inn í %2!s!. Hafðu %3!s! í sambandi.",
"importToastProgressOther": "Flytur inn %1!s! myndir í %2!s!. Hafðu %3!s! í sambandi.",
"importToastStoppedOne": "Innflutningur stöðvaður. %1!s! mynd flutt inn í %2!s!. Endurtengdu %3!s! og reyndu aftur.",
"importToastStoppedOther": "Innflutningur stöðvaður. %1!s! myndir fluttar inn í %2!s!. Endurtengdu %3!s! og reyndu aftur.",
"importToastSuccess": "Flutt inn í %1!s! - öryggisafrit eru tekin af myndum, þú getur deilt og skipulagt þær fljótlega.",
"importToastSuccessOne": "Flutti %1!s! atriði inn í %2!s! - öryggisafrit eru tekin af myndum, þú getur deilt og skipulagt þær fljótlega.",
"importToastSuccessOther": "Flutti %1!s! atriði inn í %2!s! - öryggisafrit eru tekin af myndum, þú getur deilt og skipulagt þær fljótlega.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Flutti %2!s! ljósmynd inn í %3!s!. Ekki tókst að flytja inn %1!s! mynd.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Flutti %2!s! ljósmynd inn í %3!s!. Ekki tókst að flytja inn %1!s! myndir.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Flutti %2!s! myndir inn í %3!s!. Ekki tókst að flytja inn %1!s! mynd.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Flutti %2!s! myndir inn í %3!s!. Ekki tókst að flytja inn %1!s! myndir.",
"importToastSuccessV2One": "Flutti %1!s! mynd inn í %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Flutti %1!s! myndir inn í %2!s!.",
"layoutCompact": "Þjappað",
"layoutRoomy": "Rúmgott",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "Aðalstjórnsvæði",
"manageSubscription": "Stjórna áskrift",
"memoriesCelebrating": "Góðum stundum fagnað",
"memoriesEmpty": "Engar minningar ennþá - haltu áfram að bæta við myndum!",
"memoriesLastWeek": "Síðasta vika",
"memoriesLoading": "Hleð minningum þínum...",
"memoriesMomentsFoundYou": "Augnablik sem þú fannst",
"memoriesNoneToday": "Engar minningar þennan dag",
"memoriesOnThisDay": "Á þessum degi",
"memoriesSignIn": "Skráðu þig inn til að sjá minningarnar þínar",
"memoriesSignInSubtitle": "Skráðu þig inn til að endurlifa sérstök augnablik, heimsækja uppáhaldsstaði aftur og fagna því sem skiptir mestu máli",
"memoriesSignInTitle": "Skoðaðu hápunkta úr myndasafninu þínu",
"memoriesThroughTheYears": "Í gegnum árin",
"memoriesViewMemory": "Sýna minni",
"menuAddToAlbum": "Bæta við albúm",
"menuCopy": "Afrita",
"menuDelete": "Eyða",
"menuDownload": "Sækja",
"menuEdit": "Breyta",
"menuEditInClipchamp": "Breyta í Clipchamp",
"menuEditWithDesigner": "Breyta með Designer",
"menuFavorite": "Eftirlæti",
"menuOpenInExplorer": "Opna í skráavafra",
"menuPrint": "Prenta",
"menuRemoveFromAlbum": "Fjarlægja úr albúmi",
"menuRemoveFromPerson": "Fjarlægja frá þessum einstaklingi",
"menuSelSetCoverPhoto": "Velja forsíðumynd",
"menuSetAlbumCover": "Stilla sem forsíðumynd",
"menuSetAsBackground": "Nota sem bakgrunn",
"menuSetAsLockScreen": "Stilla sem lásskjá",
"menuSetCoverPhoto": "Nota sem forsíðumynd",
"menuShare": "Deila",
"momentsTitle": "Augnablik",
"mosaicBuilding": "Byggir mósaík...",
"navAlbums": "Albúm",
"navFavorites": "Eftirlæti",
"navGallery": "Myndasafn",
"navLoading": "Hleður...",
"navMemories": "Minningar",
"navPeople": "Fólk",
"navPhotosHeader": "Myndir",
"navRecycleBin": "Ruslakarfa",
"navThisPc": "Þessi tölva",
"navTime": "Tími",
"navVideos": "Myndbönd",
"nlFilterBadge": "Gervigreind",
"nlFilterDefaultLabel": "Gervigreindarsía",
"offlineLabel": "Utan nets",
"offlineReconnect": "Endurtengdu til að sjá allar myndirnar þínar.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Myndaskoðari",
"oneUpClose": "Loka (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Á örugglega að eyða %1!s!?",
"oneUpDeleteBody2": "Hægt er að endurheimta þetta úr ruslakörfunni í 30 daga.",
"oneUpDeleteTitle": "Eyða mynd?",
"oneUpViewInfo": "Skoða upplýsingar",
"ouAddFavorite": "Bæta við eftirlæti",
"ouCopy": "Afrita",
"ouDelete": "Eyða",
"ouEditorIframeTitle": "Myndvinnsluforrit",
"ouFavorite": "Eftirlæti",
"ouLivePhotoBadge": "VIRKT",
"ouMoreActions": "Fleiri aðgerðir",
"ouNavNext": "Skoða næstu mynd",
"ouNavPrev": "Skoða fyrri mynd",
"ouPrevious": "Til baka",
"ouPrint": "Prenta",
"ouRemoveBtn": "Fjarlægja",
"ouRemovedFromAlbum": "Fjarlægt úr albúmi",
"ouRemoveFavorite": "Fjarlægja úr eftirlæti",
"ouRemoveFromAlbum": "Fjarlægja úr albúmi",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Viltu örugglega fjarlægja %1!s! úr þessu albúmi?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "Myndinni verður ekki eytt.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Fjarlægja úr albúmi?",
"ouSetAs": "Stilla sem",
"ouSetAsBackground": "Bakgrunnur",
"ouSetAsLockScreen": "Lásskjár",
"ouShare": "Deila",
"ouShowInfo": "Sýna ítarlegar upplýsingar",
"ouToggleFullscreen": "Skipta í/úr öllum skjánum",
"pageInfo": "Síða %1!d! af %2!d!",
"panelFilters": "Síur",
"peopleAddName": "Bæta nafni við",
"peopleAddNameCancel": "Hætta við",
"peopleAddNameConfirm": "Staðfesta nafn",
"peopleAddNameFailed": "Ekki tókst að vista. Reyndu aftur.",
"peopleAddNameInputLabel": "Nafnið á þessum einstaklingi",
"peopleAddNamePlaceholder": "Bæta nafni við",
"peopleAddNames": "Bættu við nöfnum til að leita að fólki",
"peopleCoverFailed": "Ekki tókst að uppfæra forsíðumynd",
"peopleCoverProgress": "Uppfærir forsíðumynd",
"peopleCoverSuccess": "Forsíðumynd uppfærð",
"peopleFailed": "Ekki tókst að hlaða fólki",
"peopleFailedLoad": "Ekki tókst að hlaða",
"peopleHide": "Fela",
"peopleHideAll": "Fela allt",
"peopleLearnHowItWorks": "Kynntu þér hvernig þetta virkar",
"peopleLoading": "Hleður fólki...",
"peopleMerge": "Sameina",
"peopleMergeMaxTwo": "Veldu aðeins tvo einstaklinga til að sameina",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Slá inn heiti",
"peopleMergePeople": "Sameina fólk",
"peopleMergePrompt": "Veldu tvö andlit til að sameina og bættu við nafni",
"peopleMerging": "Sameinar...",
"peopleModeLabel": "Síustilling fyrir fólk",
"peopleNoNamedSort": "Engin nefnd andlit til að raða",
"peopleNoneBody": "Þegar OneDrive auðkennir andlit á myndunum þínum er þeim raðað hér eftir einstaklingi.",
"peopleNoneFound": "Engir viðurkenndir einstaklingar fundust",
"peopleNoneTitle": "Ekkert fólk hefur fundist hingað til",
"peopleNoPhotos": "Engar myndir fundust fyrir þetta val",
"peoplePin": "Festa",
"peoplePinAll": "Festa allt",
"peoplePinAndAddName": "Festa og bæta heiti við",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Atriði verða fjarlægð af þessari síðu fyrir fullt og allt, en þeim verður ekki eytt úr myndunum þínum. Þessi einstaklingur verður fjarlægður úr hlutanum „Fólk“.",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Atriði verða fjarlægð af þessari síðu fyrir fullt og allt, en þeim verður ekki eytt úr myndunum þínum.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Fjarlægja allar myndir af þessum einstaklingi?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Fjarlægja atriði úr %1!s!?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Fjarlægja atriði frá þessum einstaklingi?",
"peopleRemoveFailed": "Ekki tókst að fjarlægja atriði",
"peopleRemoveFilter": "Fjarlægja",
"peopleRemovePartialFailed": "Ekki tókst að fjarlægja %1!d! atriði",
"peopleRemoveProgress": "Fjarlægir atriði",
"peopleRemoveSuccess": "Fjarlægði %1!d! atriði",
"peopleSelectedOne": "%1!s! valin",
"peopleSelectedOther": "%1!s! valin",
"peopleSelectPerson": "Veldu einstakling til að sjá myndir þeirra.",
"peopleSelectPrompt": "Veldu einn eða fleiri einstaklinga hér að ofan til að sjá myndir þeirra",
"peopleShow": "Sýna",
"peopleShowAll": "Sýna allt",
"peopleShowAllUnnamed": "Sýna öll %1!s! ónefnd andlit",
"peopleShowHidePeople": "Sýna/fela fólk",
"peopleShowUnnamed": "Sýna ónefnd andlit",
"peopleSignIn": "Skráðu þig inn til að sjá fólk",
"peopleSignInBody": "Skráðu þig inn til að sjá þekkta einstaklinga á myndunum þínum.",
"peopleSignInBtn": "Skrá inn",
"peopleSignInSubtitle": "Skráðu þig inn til að sjá myndirnar þínar flokkaðar eftir fólkinu sem þú þekkir og elskar",
"peopleSignInTitle": "Sjáðu fólkið sem skiptir mestu máli",
"peopleSortAlpha": "Raða í stafrófsröð",
"peopleSortAlphaLabel": "A-Ö",
"peopleSortCount": "Raða eftir fjölda mynda",
"peopleSortCountLabel": "Fjöldi",
"peopleSortPhotoCount": "Myndafjöldi",
"peopleUnknown": "Ekki vitað",
"peopleUnnamedFaceOne": "Eitt ónefnt andlit",
"peopleUnnamedFaceOther": "%1!s! ónefnd andlit",
"peopleUnnamedHeading": "Bættu við nöfnum til að leita að fólki",
"peopleUnnamedSubtitle": "Veldu einstakling til að sjá myndir þeirra.",
"peopleUnpin": "Losa",
"peopleUnpinAll": "Losa allt",
"peopleViewAllInGallery": "Skoða allt í Myndasafni >",
"personUnnamed": "Ónefnt",
"photoAlt": "Mynd",
"photosLoading": "Hleður myndir...",
"photoUntitled": "Án titils",
"pillFolderSyncTooltip": "Við erum að sækja myndir úr þessari möppu.",
"pillSyncStatus": "Staða samstillingar",
"pillTooltipChecking": "Verið er að uppfæra myndasafnið þitt. Leitar að nýjum myndum og myndböndum.",
"pillTooltipSyncing": "Við erum að uppfæra myndasafnið þitt. Bráðum sérðu allar myndirnar sem eru vistaðar í OneDrive-skýjageymslunni þinni.",
"pillTooltipThisPc": "Við uppfærum myndasafnið þitt. Fljótlega sérðu allar myndirnar sem þú hefur bætt við frá þessari tölvu.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Við uppfærum myndasafnið þitt. Bráðum sérðu allar myndirnar frá %1!s!.",
"pillUpdating": "Uppfærir...",
"progressPanelCanceledSection": "Hætt við",
"progressPanelClose": "Loka",
"progressPanelCompletedSection": "Lokið",
"progressPanelDismiss": "Hunsa",
"progressPanelDismissAll": "Hunsa allt",
"progressPanelExpand": "Sýna upplýsingar",
"progressPanelFailedSection": "Mistókst",
"progressPanelInProgressSection": "Í vinnslu",
"progressPanelQueuedSection": "Í biðröð",
"progressPanelRetry": "Reyna aftur",
"progressPanelRetryAll": "Reyna allt aftur",
"progressPanelTitle": "Framvinda",
"ranIntoAnIssue": "Við lentum í vandræðum. Reyndu aftur síðar.",
"reauthSubtitle": "Skráðu þig inn með Microsoft-reikningnum þínum til að sjá allar myndirnar þínar.",
"reauthTitle": "Sjáðu allar OneDrive-myndirnar þínar",
"recycleCancel": "Hætta við",
"recycleCardDateDeleted": "Dagsetning eyðingar",
"recycleCardSize": "Stærð",
"recycleCloudUnavail": "Ruslakarfa í skýinu er ekki tiltæk. Sýnir aðeins staðbundin atriði.",
"recycleDeletedDate": "%1!s! var eytt",
"recycleDeletedDaysOne": "Eytt fyrir %1!s! degi",
"recycleDeletedDaysOther": "Eytt fyrir %1!s! dögum",
"recycleDeletedHoursOne": "Eytt fyrir %1!s! klukkustund",
"recycleDeletedHoursOther": "Eytt fyrir %1!s! klukkustundum",
"recycleDeletedJustNow": "Eytt rétt í þessu",
"recycleDeletedMinOne": "Eytt fyrir %1!s! mínútu",
"recycleDeletedMinOther": "Eytt fyrir %1!s! mínútu",
"recycleDeletedYesterday": "Eytt í gær",
"recycleEmptyBody": "Myndir og myndbönd sem þú eyðir birtast hér.",
"recycleEmptyHeading": "Engin eydd atriði",
"recycleErrorBody": "Það kom upp vandamál við að sækja eyddu myndirnar þínar. Reyndu aftur.",
"recycleErrorHeading": "Ekki tókst að hlaða ruslakörfu",
"recycleGalleryLabel": "Ruslakörfugallerí",
"recycleItemCountOne": "%1!s! atriði",
"recycleItemCountOther": "%1!s! atriði",
"recycleLocalUnavail": "Staðbundin ruslakarfa er ekki tiltæk. Sýnir aðeins atriði í skýi.",
"recycleOfflineBanner": "Sum atriði birtast hugsanlega ekki þegar þú ert utan nets",
"recycleRestore": "Endurheimta",
"recycleRestoring": "Endurheimtir...",
"recycleRestoringOne": "Endurheimti %1!s! atriði",
"recycleRestoringOther": "Endurheimti %1!s! atriði",
"recycleRetentionNote": "OneDrive-atriðum eru sjálfkrafa eytt varanlega eftir 93 daga. Staðbundin atriði fylgja stillingum ruslakörfu Windows.",
"recycleRetry": "Reyna aftur",
"recycleSelectedOne": "%1!s! valið",
"recycleSelectedOther": "%1!s! valið",
"recycleSelectionLimit": "Þú getur endurheimt allt að 50 atriði í einu",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Ekki tókst að endurheimta atriði",
"recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! mistókst",
"recycleToastBatchFailedOther": ", %1!s! mistókst",
"recycleToastBatchRestoredOne": "Endurheimt %1!s! atriði",
"recycleToastBatchRestoredOther": "Endurheimti %1!s! atriði",
"recycleToastFailed": "Ekki tókst að endurheimta: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "Ekki tókst að endurheimta atriði",
"recycleToastRestored": "Endurheimti „%1!s!“",
"recycleTryAgain": "Reyna aftur",
"reportAbuseHeader": "Tilkynna áhyggjuefni",
"reportButton": "Skýrsla",
"reportChildExploitation": "Barnamisnotkun, kynferðisleg eða ókynferðisleg",
"reportChoiceAria": "Glugga fyrir tilkynningu áhyggjuefnis. Segðu okkur hvað veldur þér áhyggjum. Nota upp og niður örvalykil til að fletta á milli valmöguleika.",
"reportCopyright": "Brot á höfundarrétti",
"reportCopyrightProcedureText": "Upplýsingar um höfundarréttarmál er að finna í kröfuferli vegna höfundarréttar.",
"reportDetailsPlaceholder": "Gefðu upp upplýsingar um efnið",
"reportError": "Því miður fór eitthvað úrskeiðis. Reyndu aftur síðar.",
"reportFraud": "Svik eða ruslpóstur",
"reportGraphicViolence": "Grafískt ofbeldi og blóðsúthellingar manna eða dýra",
"reportHarmfulSubstances": "Skaðleg efni",
"reportHateSpeech": "Hatursorðræða",
"reportImminentHarm": "Hættulegur háskaleikur og áskoranir",
"reportMalware": "Spilliforrit eða vírusar",
"reportNonConsensual": "Ógn um eða afhjúpun persónulegra mynda af kynferðislegum toga án samþykkis",
"reportOther": "Annað",
"reportPrivacyHeader": "Ekki gefa upp neinar persónulegar eða viðkvæmar upplýsingar. Persónuvernd og kökur",
"reportSending": "Sendir tilkynningu þína...",
"reportSentButton": "Lokið",
"reportSentHeader": "Tilkynning send",
"reportSentText": "Takk fyrir að tilkynna Microsoft um áhyggjuefni þitt. Við tökum öryggi þitt alvarlega og erum að skoða tilkynningu þína í samræmi við siðareglur okkar.",
"reportSexuallyInappropriate": "Kynferðislega óviðeigandi",
"reportSuicideSelfHarm": "Sjálfsvíg eða sjálfsskaði",
"reportTellConcern": "Segðu okkur hvað veldur þér áhyggjum. Til viðmiðunar skaltu sjá siðareglur",
"reportTerroristContent": "Hryðjuverka- eða ofbeldisfullt öfgaefni",
"reportThreatsHarassment": "Einelti, áreitni eða hótanir",
"reportTrafficking": "Mansal",
"searchClearSelTip": "Hreinsa val (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Villa",
"searchEnterTerm": "Sláðu inn leitarorð til að finna myndir.",
"searchLoadingText": "Leitar í myndunum þínum...",
"searchNoResults": "Engar niðurstöður",
"searchPlaceholder": "Leita að myndum",
"searchResultsGallery": "Leitarniðurstöður í myndasafni",
"searchResultsTitle": "Leitarniðurstöður",
"searchSearching": "Leitar...",
"searchSelectAll": "Velja allt",
"searchSelectAllTip": "Velja allt (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Þessi tölva - %1!d!",
"searchTryOther": "Prófaðu að leita að einhverju öðru",
"searchZeroResults": "0 niðurstöður",
"sendFeedback": "Senda ábendingu",
"settings": "Stillingar",
"settingsAbout": "Um",
"settingsAboutAppVersion": "Útgáfa forrits",
"settingsAboutCopied": "Afritað!",
"settingsAboutCopy": "Afrita á klippiborð",
"settingsAboutDeviceId": "Auðkenni tækis",
"settingsAboutTitle": "Um OneDrive-myndir",
"settingsAboutUnknown": "Óþekkt tækjaauðkenni",
"settingsAppearance": "Útlit",
"settingsBody": "Stillingar eru aðgengilegar úr upprunalegu skelinni. Notaðu stillingaspjaldið í hliðarstikunni til að stilla kjörstillingar þínar.",
"settingsBuyStorage": "Kaupa geymslupláss",
"settingsManage": "Stjórna",
"settingsMoreSettings": "Fleiri stillingar",
"settingsNavigation": "Stjórnsvæði",
"settingsNavigationDesc": "Efsta stika eða vinstri hliðarstika.",
"settingsNavLeft": "Vinstri",
"settingsNavTop": "Efst",
"settingsQuotaUsed": "%1!s! GB notað af %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Senda ábendingu",
"settingsTheme": "Þema",
"settingsThemeDark": "Dökkt",
"settingsThemeDesc": "Veldu dökkt, ljóst eða fylgdu kerfiskjörstillingum þínum.",
"settingsThemeLight": "Ljóst",
"settingsThemeSystem": "Kerfi",
"showInSidebar": "Sýna á hliðarstiku",
"signIn": "Innskráning",
"signingIn": "Innskráning í gangi...",
"signingOut": "Útskráning...",
"signOut": "Skrá út",
"signOutConfirmBody": "Ef þú skráir þig út sérðu ekki myndir, albúm, augnablik eða fólk á OneDrive í þessu forriti. Þú sérð aðeins möppur sem þú hefur bætt við undir Þessi tölva.",
"signOutConfirmTitle": "Viltu skrá þig út úr OneDrive?",
"slideshowEmpty": "Engar myndir fundust.",
"slideshowNoMatch": "Engar myndir passa við núverandi síur.",
"slideshowPlaying": "Í spilun",
"somethingWentWrong": "Eitthvað fór úrskeiðis.",
"sort": "Raða",
"sortNewestFirst": "Sýnir nýjasta fyrst",
"sortOldestFirst": "Sýnir elsta fyrst",
"source": "Uppruni",
"sourceInICloud": "Í iCloud",
"sourceOnThisPc": "Á þessari tölvu",
"sourcesAddFolderFailed": "Ekki tókst að bæta við möppu",
"sourcesBackedUp": "Öryggisafrit tekið",
"sourcesCtxDeleteBody": "Þessi mynd er aðeins geymd á þessari tölvu og verður flutt í ruslakörfu á þessari tölvu",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Á örugglega að eyða þessari mynd?",
"sourcesCtxDeleteBodyOneDrive": "Þessi mynd er geymd á OneDrive og verður flutt í ruslakörfuna í OneDrive",
"sourcesCtxDeletePermanent": "Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð.",
"sourcesDelete": "Eyða",
"sourcesDeleteFailed": "Ekki tókst að eyða",
"sourcesDeletePhoto": "Eyða mynd",
"sourcesEmptyDesc": "Breyttu staðbundnum möppum í myndauppruna fyrir myndasafnið þitt. Þessir upprunar verða áfram staðbundnir og taka ekki pláss á OneDrive.",
"sourcesEmptyTitle": "Skoða staðbundnar myndir í OneDrive",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Ekki tókst að bæta möppu við: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Þessi mappa inniheldur drif.",
"sourcesErrFolderConflict": "Árekstur í möppu. Veldu aðra möppu.",
"sourcesErrFolderExists": "Þessi mappa er nú þegar uppruni.",
"sourcesErrNestedInSource": "Þessi mappa er innan í uppruna sem er þegar til.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Þessi mappa inniheldur uppruna sem þegar er til.",
"sourcesFolderAddPhotos": "Bættu við myndum úr Skráasafni",
"sourcesFolderFailed": "Ekki tókst að hlaða innihaldi möppu",
"sourcesFolderPathLabel": "Möppuslóð",
"sourceShared": "Samnýtt",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! atriði",
"sourcesItemCountOther": "%1!s! atriði",
"sourcesLoading": "Hleður gagnagjöfum...",
"sourcesLoadingFolder": "Hleður möppu...",
"sourcesMoreOptions": "Fleiri valkostir",
"sourcesNextYear": "Næsta ár",
"sourcesNotAvailable": "Staðbundnar ljósmyndir eru ekki tiltækir í þessari OneDrive-smíð.",
"sourcesOnICloud": "Í iCloud",
"sourcesOnThisPc": "Á þessari tölvu",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! ljósmynd",
"sourcesPhotoCountOther": "%1!s! myndir",
"sourcesPhotosGallery": "Myndagalleríið í þessari tölvu",
"sourcesPrevYear": "Fyrra ár",
"sourcesRemoveFailed": "Ekki tókst að fjarlægja uppruna",
"sourcesRemoveGallery": "Fjarlægja úr myndasafni",
"sourcesRemoving": "Fjarlægir...",
"sourcesTileEmpty": "Autt",
"sourcesUpsellSubtitle": "Smelltu til að skrá þig inn",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! myndband",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! myndbönd",
"spotlightDefaultName": "Kastljós",
"spotlightFailed": "Ekki tókst að búa til kastljós",
"spotlightGetting": "Sæki myndir úr núverandi yfirliti...",
"spotlightNoPhotos": "Engar myndir í núverandi yfirliti",
"spotlightNoView": "Engin virk yfirlit til að sækja myndir úr",
"spotlightUnsupported": "Þetta yfirlit styður ekki útflutning mynda",
"statusCopied": "Afritað á klippiborð",
"statusCopyFailed": "Afritun tókst ekki",
"statusCopyingLink": "Afritar tengil...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! eytt, %2!d! mistókst",
"statusDesktopBgSet": "Skjáborðsbakgrunnur stilltur",
"statusFavoriteAdded": "Bætt við eftirlæti",
"statusFavoriteFailed": "Ekki tókst að uppfæra eftirlæti",
"statusFavoriteRemoved": "Fjarlægt úr eftirlæti",
"statusLinkCopied": "Tengill afritaður á klippiborð",
"statusLockScreenSet": "Lásskjássett",
"statusMovedToRecycleBin": "Fært í ruslakörfu",
"statusNoPhotoId": "Mistókst - myndin er ekki með auðkenni",
"statusNucleusUnavailable": "Mistókst - Kjarni er ekki tiltækur",
"statusSettingBackground": "Notar sem bakgrunn...",
"statusSettingLockScreen": "Stillir lásskjá...",
"statusShareFailed": "Deiling mistókst",
"statusShareSent": "Deilt",
"statusWallpaperFailed": "Ekki tókst að stilla veggfóður",
"statusWallpaperTimeout": "Mistókst – Beiðnin rann út á tíma",
"storageAlmostFullPill": "Geymsluplássið er næstum fullt ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "Geymsluplássið þitt er næstum fullt ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "Ekki er hægt að hlaða upp nýjum skrám eða senda og taka á móti tölvupósti fyrir þennan reikning.",
"storageBannerFullTitle": "Geymsluplássið þitt er fullt ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "Geymslan er næstum á þrotum ({{percent}}%)",
"storageBannerOverTitle": "Þú ert yfir geymslumörkunum þínum ({{percent}}%)",
"storageBannerWarnBody": "Þegar þú verður uppiskroppa með geymslupláss geturðu ekki hlaðið upp nýjum skrám eða sent og tekið á móti tölvupósti fyrir þennan reikning.",
"storageBlockedPill": "Lokað fyrir reikning",
"storageBuyMorePill": "Kaupa meira geymslupláss",
"storageDismiss": "Hunsa",
"storageFullPill": "Geymsla er full",
"storageGetMore": "Fá meira geymslupláss",
"storageLowPill": "Lítið geymslupláss eftir ({{percent}}%)",
"storageManage": "Stjórna geymslu",
"storageOverPill": "Yfir geymslumörkum",
"subscriptionBody": "Áskriftarstjórnun er væntanleg. Fylgstu með nýjum og betri eiginleikum.",
"surveyCommentQuestion": "Segðu okkur meira. Hversu vegna valdirðu þetta svar?",
"surveyNo": "Ekki núna",
"surveyPromptQuestion": "Við erum með tvær spurningar fyrir þig.",
"surveyPromptTitle": "Við viljum gjarnan heyra þitt álit!",
"surveyRating1": "1 – Mjög ólíklegt",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 - Mjög líklegt",
"surveyRatingQuestion": "Hversu líklegt er að þú mælir með OneDrive-ljósmyndum við vin eða samstarfsaðila?",
"surveyYes": "Endilega",
"syncConflictGenericFailed": "Ekki tókst að samstilla breytingu",
"syncConflictRetryFailed": "Ekki tókst að reyna aftur. Reyndu aftur síðar.",
"syncConflictsPanelTitle": "Ekki tókst að uppfæra sumar af nýlegum breytingum þínum.",
"tagcloudFailed": "Mistókst að hlaða merkjum",
"tagcloudRemove": "Fjarlægja „%1!s!“",
"tagsNoMatch": "Engin samsvarandi merki",
"tagsNone": "Engin merki í boði",
"theaterEmpty": "Engin myndbönd fundust",
"theaterEmptyBody": "Safnið þitt inniheldur engin myndbönd enn eða þau hafa ekki verið samstillt.",
"theaterError": "Villa við að hlaða myndböndum",
"theaterLong": "Löng myndbönd (> 5 mín)",
"theaterRecent": "Nýleg myndbönd",
"theaterShort": "Stutt myndskeið (< 30 sek.)",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! myndir yfir %1!d! mánuð",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! myndir yfir %1!d! mánuði",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! myndir yfir %1!d! ár",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! myndir yfir %1!d! ár",
"timeFailed": "Ekki tókst að hlaða tímalínu",
"timeLoading": "Hleður tímalínu...",
"timeNav": "Tímalínustýring",
"timeStatusLoaded": "Tímalína hlaðin",
"timeStatusLoading": "Spólar til baka í gegnum árin...",
"timeYears": "Ár",
"tryAgain": "Reyna aftur",
"unavailableOffline": "Ekki tiltækt án nets",
"unhandledError": "Eitthvað fór úrskeiðis. Reyndu aftur.",
"unknownValue": "Óþekkt",
"uploadConflictPaneClose": "Loka",
"uploadConflictPaneTitle": "Leysa úr árekstrum",
"uploadDecideForEach": "Ákveða fyrir hvern",
"uploadDismiss": "Hafna",
"uploadEmptyNoMedia": "Engar myndir eða myndbönd til að flytja inn.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Engar myndir eða myndbönd fundust. %1!d! skrá sem ekki er miðlaskrá var sleppt.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Engar myndir eða myndbönd fundust. %1!d! skrám sem ekki eru miðlaskrár var sleppt.",
"uploadErrorGeneric": "Innflutningur mistókst.",
"uploadFileConflictCard": "Skrá með þessu heiti er þegar til og því var ekki hægt að hlaða upp %1!s!. Bættu henni við sem nýjustu útgáfu skráarinnar sem fyrir er eða haltu báðum.",
"uploadFileConflictSummaryOne": "Atriði með þessu heiti er þegar til og því var ekki hægt að hlaða upp %1!d! atriði. Bættu því við sem nýrri útgáfu af fyrirliggjandi atriði eða haltu því.",
"uploadFileConflictSummaryOther": "Atriði með sömu heitum eru þegar til og því var ekki hægt að hlaða upp %1!d! atriðum. Bættu þeim við sem nýjum útgáfum af fyrirliggjandi atriðum eða haltu þeim öllum.",
"uploadFolder": "Mappa",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Skrá eða mappa með þessu heiti er þegar til og því var ekki hægt að hlaða upp möppuna %1!d!.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Möppur með þessum heitum eru þegar til og því var ekki hægt að hlaða upp %1!d! möppum.",
"uploadFolderConflictSingle": "Skrá eða mappa með þessu heiti er þegar til og því var ekki hægt að hlaða upp %1!s!.",
"uploadKeepAll": "Halda öllu",
"uploadKeepBoth": "Halda báðum",
"uploadPhotosVideos": "Myndir og myndbönd",
"uploadProgressCountOne": "Hleður upp %1!d! atriði",
"uploadProgressCountOther": "Hleður upp %1!d! atriðum",
"uploadProgressOngoingOne": "Hleður upp %2!s! af %1!d! atriði",
"uploadProgressOngoingOther": "Hleður upp %2!s! af %1!d! atriðum",
"uploadReplace": "Skipta út",
"uploadReplaceAll": "Skipta öllu út",
"uploadSuccessFailedOne": "Ekki tókst að hlaða upp %1!d!",
"uploadSuccessFailedOther": "%1!d! skrár mistókust",
"uploadSuccessImportedOne": "%1!d! skrá flutt inn",
"uploadSuccessImportedOther": "%1!d! skrár fluttar inn",
"uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! skrá, sem ekki er miðlaskrá, sleppt",
"uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! skrám, sem ekki eru miðlaskrár, sleppt",
"videoDuplicateSubtitle": "Endurnefndu skrána með skjátextunum og reyndu aftur. Hver skjátextaskrá verður að hafa sitt heiti.",
"viewAccount": "Skoða reikning"
}