{
"accountMismatchMessage": "Estás conectado cunha conta diferente á túa conta de Sincronización de OneDrive. Para a mellor experiencia, usa a mesma conta para Fotos e OneDrive.",
"accountMismatchTitle": "Problema coa conta",
"addAccount": "Engadir unha conta",
"addPhotosBtn": "Engadir fotografías",
"addPhotosTitle": "Seleccionar fotos",
"addToAlbumAddTo": "Engadir a %1!s!",
"addToAlbumTitle": "Escoller álbum",
"albumNameHint": "Nome do álbum",
"albumNamePrompt": "Nomea o teu álbum",
"albumsAddToFav": "Engadir a favoritos",
"albumsCreate": "Crear",
"albumsCreateTitle": "Crear álbum",
"albumsCreating": "Creando...",
"albumsCtxAria": "Opcións de fotos",
"albumsCtxRemove": "Eliminar",
"albumsCtxReportConcern": "Informar dun problema",
"albumsDeleteBody": "Este álbum eliminarase para todos os que teñan acceso a el. Os elementos individuais aínda permanecerán no teu OneDrive.",
"albumsDeleteBtn": "Eliminar álbum",
"albumsDeleteFailed": "Non se puido eliminar o álbum",
"albumsDeleteTitle": "Eliminar %1!s!?",
"albumsDetailEmpty": "Engadir fotos ao teu álbum",
"albumsDetailEmptyShared": "Aínda non hai fotos",
"albumsDetailEmptySharedBody": "O propietario deste álbum aínda non engadiu fotos.",
"albumsDetailError": "Non se pode cargar este álbum",
"albumsDetailLabelDate": "Data",
"albumsDetailLabelDensity": "Densidade",
"albumsDetailLabelLayout": "Deseño",
"albumsDetailLoading": "Cargando fotos...",
"albumsEmpty": "Recolle os teus mellores momentos",
"albumsEmptyBody": "Captura, garda e comparte os teus momentos en álbums para recordos duradeiros.",
"albumsFailed": "Non se puideron cargar os álbums",
"albumsFavState": "Favorito",
"albumsLayoutDynamic": "Dinámico",
"albumsLayoutInline": "Inserido",
"albumsLayoutInlineUnavailable": "Non dispoñible para o deseño seleccionado",
"albumsLayoutRiver": "Río",
"albumsLayoutSquare": "Cadrado",
"albumsLayoutWaterfall": "Fervenza",
"albumsLoading": "Cargando álbums...",
"albumsNameInvalid": "O nome do álbum contén caracteres non válidos.",
"albumsPhotosFailed": "Non se puideron cargar as fotos",
"albumsRemoveBodyPlural": "Seguro que queres eliminar os elementos seleccionados do álbum? Non se eliminarán da túa galería.",
"albumsRemoveBodySingle": "Desexas realmente eliminar o elemento escollido do álbum? Non se borrará da túa galería.",
"albumsRemoveFrom": "Eliminar do álbum",
"albumsRemoveTitlePlural": "Eliminar %1!d! elementos?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Eliminar o elemento %1!d!?",
"albumsRenameFailed": "Non se puido renomear o álbum",
"albumsRenamePrompt": "Renomear álbum:",
"albumsSectionMine": "Os meus álbums",
"albumsSectionShared": "Compartido contigo",
"albumsSeeAll": "Ver todo",
"albumsSeeLess": "Ver menos",
"albumsSelectAllDate": "Seleccionar todas as fotos para %1!s!",
"albumsShareBtn": "Comparte o teu álbum",
"albumsSharedAccessError": "Non se pode acceder a este álbum compartido",
"albumsSharedBy": "Compartido por %1!s!",
"albumsShowDatesInline": "Mostrar datas en liña",
"albumsSignInMsg": "Inicia sesión para ver e xestionar os teus álbums de OneDrive.",
"albumsSignInSubtitle": "Inicia sesión para organizar as túas fotos ao teu xeito e compárteas cando esteas listo",
"albumsSignInTitle": "Organizar e compartir as túas fotos",
"albumsSortDateCreated": "Data de creación",
"albumsSortLastModified": "Última modificación",
"albumsSortName": "Nome (A - Z)",
"allDates": "Todas as datas",
"allPhotosTitle": "Todas as fotos",
"altOnedriveBeta": "OneDrive Beta",
"appTitle": "Fotos de OneDrive",
"ataAddedOne": "Engadiuse %1!d! foto a %2!s!",
"ataAddedOther": "Engadíronse %1!d! fotos a %2!s!",
"ataAddFailed": "Non se puideron engadir as fotos",
"ataAddingTo": "Engadindo a %1!s!...",
"ataAlbumName": "Nome do álbum",
"ataCreate": "Crear",
"ataCreatedOne": "Creado \" %2!s! \" con %1!d! foto",
"ataCreatedOther": "Creado \" %2!s! \" con %1!d! fotos",
"ataCreatedZero": "“%2!s!” creouse",
"ataCreateFailed": "Non se puido crear o álbum",
"ataCreateFormTitle": "Crear novo álbum",
"ataCreating": "Creando álbum...",
"ataNoPhotos": "Non hai fotos para engadir",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Conta",
"btnAddFolder": "Engadir unha carpeta",
"btnBack": "Volver",
"btnCancel": "Cancelar",
"btnChangePicture": "Engadir ou cambiar a túa imaxe",
"btnClearSearch": "Limpar busca",
"btnClearSelection": "Borrar selección",
"btnClose": "Pechar",
"btnComingSoon": "Proximamente",
"btnCopyFilePath": "Copiar a ruta do ficheiro",
"btnEarlier": "Anteriormente",
"btnEditInClipchamp": "Editar en Clipchamp",
"btnEditInDesigner": "Editar en Designer",
"btnExitFullscreen": "Saír da pantalla completa",
"btnLater": "Máis tarde",
"btnLayout": "Deseño",
"btnNew": "Novo",
"btnNewAlbum": "Novo álbum",
"btnNext": "Seguinte",
"btnNextNav": "Seguinte (frecha dereita)",
"btnNotNow": "Agora non",
"btnOpenExplorer": "Abrir no Explorador de ficheiros",
"btnPhotoInfo": "Información da foto",
"btnPrevious": "Anterior (frecha esquerda)",
"btnReload": "Recargar",
"btnRetry": "Reintentar",
"btnScrollDown": "Desprácese cara abaixo",
"btnScrollUp": "Desprazarse cara arriba",
"btnSearch": "Buscar",
"btnToggleFavorite": "Alternar favorito",
"btnToggleSidebar": "Activar/desactivar barra lateral",
"btnToggleSort": "Alternar a orde de clasificación",
"btnUpload": "Cargar",
"btnZoomIn": "Achegar",
"btnZoomLevel": "Nivel de zoom",
"btnZoomOut": "Reducir zoom",
"commandPlaceholder": "Pregunta calquera cousa...",
"copilotOffline": "Sen conexión",
"copilotPlaceholder": "Pregunta calquera cousa...",
"couldntCompleteAction": "Non se puido completar esa acción. Téntao de novo.",
"couldntLoadPage": "Non se puido cargar esta páxina. Téntao de novo.",
"createOrUpload": "Crear ou cargar",
"ctxAddToAlbum": "Engadir ao álbum",
"ctxDeleteBody2Multi": "Poden recuperarse da papeleira de reciclaxe durante 30 días.",
"ctxDeleteBodyCloud": "Esta foto está almacenada en OneDrive e moverase á papeleira de reciclaxe de OneDrive durante 30 días.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Seguro que queres eliminar as fotos seleccionadas?",
"ctxDeleteTitleMulti": "Eliminar %1!d! fotos?",
"curatedAnalyzing": "Análise de cores: %1!d!/%2!d!",
"curatedLoading": "Cargando: %1!d!/%2!d!",
"dateFavorited": "Data marcada como favorita",
"dateTaken": "Data de captura",
"detailsAboutPhoto": "Acerca desta foto",
"detailsAddDesc": "Engadir descrición",
"detailsAddTag": "Engadir etiqueta",
"detailsCamera": "Cámara",
"detailsCopyFileName": "Copiar nome do ficheiro",
"detailsCopyPath": "Copiar camiño",
"detailsCopyWithName": "Copiar %1!s!",
"detailsDimensions": "Dimensións",
"detailsFileName": "Nome do ficheiro",
"detailsLastModified": "Última modificación",
"detailsLocation": "Localización",
"detailsMyFiles": "Os meus ficheiros",
"detailsNoDesc": "Sen descrición",
"detailsNotAvailable": "Non dispoñible",
"detailsPathElided": "%1!s! > ... > %2!s!",
"detailsPeople": "Persoas",
"detailsRemoveTag": "Eliminar etiqueta",
"detailsSize": "Tamaño",
"detailsTagName": "Nome da etiqueta",
"detailsTags": "Etiquetas",
"detailsTagsFeedback": "Son precisas estas etiquetas?",
"detailsTagsThumbDown": "Non, estas etiquetas non son precisas",
"detailsTagsThumbUp": "Si, estas etiquetas son precisas",
"detailsTaken": "Tomado",
"detailsUploaded": "Cargado",
"discoveryBestOfLocation": "O mellor da localización",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "As mellores fotos dos teus lugares favoritos",
"discoveryLoadError": "Non se puideron cargar as fotos",
"discoveryNoMemoriesToday": "Sen recordos hoxe.",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Non hai fotos deste día en anos anteriores",
"discoveryOnThisDay": "Neste día",
"discoveryRediscover": "Redescubrir",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Fotos que non ves dende hai tempo",
"discoveryYearInReview": "Resumo do ano",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Destacados de cada ano",
"dismissInfoMessage": "Rexeitar a mensaxe informativa",
"editorEdit": "Editar",
"editorLeave": "Deixar",
"editorSaving": "Gardando...",
"editorStay": "Estancia",
"editorUnsavedPrompt": "Tes cambios sen gardar. Queres saír sen gardar?",
"editWithAi": "Editar con IA",
"fabSelAddToAlbum": "Engadir ao álbum",
"fabSelDelete": "Eliminar",
"fabSelDownload": "Descargar",
"fabSelectedOne": "1 seleccionado",
"fabSelectedOther": "%1!d! seleccionado",
"fabSelEdit": "Editar",
"fabSelFavorite": "Favorito",
"fabSelRotate": "Rotar",
"fabSelSetCover": "Definir foto de portada",
"fabSelShare": "Compartir",
"fabSelUnfavorite": "Eliminar dos favoritos",
"favClearSelection": "Limpar",
"favInfo": "Información",
"favoritesEmptyDesc": "Marcar fotos e vídeos como favoritos para velos aquí.",
"favoritesEmptyTitle": "Aínda non hai favoritos",
"favoritesLoadFailed": "Non se puideron cargar os favoritos",
"favoritesLoading": "Cargando favoritos...",
"favRemove": "Eliminar dos favoritos",
"favSortDateFavorited": "Data engadida aos favoritos",
"favSortDateTaken": "Data da toma",
"feedbackDisabledSignedOut": "Inicia sesión para enviar comentarios",
"filter": "Filtro",
"filterAll": "Todo",
"filterAllTime": "Todos os tempos",
"filterAndMode": "E",
"filterAny": "Calquera",
"filterClear": "Limpar",
"filterClearAll": "Borrar todo",
"filterClearDates": "Borrar datas",
"filterClearFolders": "Borrar cartafoles",
"filterCollection": "Colección",
"filterCustom": "Personalizado",
"filterCustomRange": "Gama personalizada...",
"filterDateRange": "Rango de datas",
"filterDimensions": "Dimensións",
"filterFolders": "Cartafoles",
"filterFrom": "De",
"filterLandscape": "Paisaxe",
"filterLast30Days": "Últimos 30 días",
"filterLast7Days": "Últimos 7 días",
"filterLastYear": "O ano pasado",
"filterLoading": "Cargando...",
"filterMaxH": "Altura máxima",
"filterMaxW": "Anchura máxima",
"filterMediaType": "Tipo de soporte",
"filterMinH": "Altura mínima",
"filterMinW": "Largura mínima",
"filterOnlyFavorites": "Só favoritos",
"filterOrientation": "Orientación",
"filterOrMode": "Ou",
"filterPanelTitle": "Filtros",
"filterPeopleAllCaption": "As fotos deben conter todas as persoas seleccionadas",
"filterPeopleAnyCaption": "As fotos poden conter calquera persoa seleccionada",
"filterPeopleOrLabel": "Incluír fotos con calquera das persoas seleccionadas",
"filterPhotos": "Fotos",
"filterPortrait": "Retrato",
"filterRemove": "Eliminar filtro",
"filterRes4k": "4k+",
"filterResFhd": "Full HD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Resolución",
"filtersNoneApplied": "Non se aplicaron filtros",
"filterSquare": "Cadrado",
"filterTags": "Etiquetas",
"filterThisYear": "Este ano",
"filterTo": "A",
"filterVideos": "Vídeos",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "Non hai fotos nesta carpeta",
"foldersFailed": "Non se puideron cargar os cartafoles",
"foldersHeader": "Cartafoles",
"foldersLocalSource": "Local",
"foldersPanelEmpty": "Non se atoparon cartafoles",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Borrar filtros",
"galleryCtxCreateVideo": "Crear un vídeo",
"galleryDetailsBtn": "Detalles",
"galleryEmptyHeadline": "Protexe os recordos con OneDrive",
"galleryErrorDesc": "Volver cargar para tentar de novo",
"galleryErrorPhotos": "Erro ao cargar fotos",
"galleryErrorTitle": "Algo fallou",
"galleryFavoriteBtn": "Favorito",
"galleryFilterApply": "Aplicar filtros",
"galleryFilterEmpty": "Non hai elementos que coincidan cos teus filtros",
"galleryFilterSelectFolder": "Seleccionar un cartafol",
"galleryFilterTagPlaceholder": "Escribe unha etiqueta e preme INTRO",
"galleryLoadFailed": "Non se puideron cargar as fotos.",
"galleryLoading": "Cargando...",
"galleryNoPhotos": "Non hai fotos dispoñibles",
"galleryReload": "Recargar",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Eliminar favorito",
"galleryReshuffle": "Reorganizar",
"gallerySettingHiResThumbs": "Cargar miniaturas en alta resolución",
"gallerySettingHiResThumbsDesc": "Actualiza as fotos de paisaxe visibles a 800 px despois de cargar os lotes.",
"gallerySettingPrefetch": "Prelectura de todas as miniaturas",
"gallerySettingPrefetchDesc": "Carga todas as texturas no fondo con antelación.",
"gallerySettingRiverLayout": "Distribución en río",
"gallerySettingRiverLayoutDesc": "Mostra fotos en filas que manteñen a relación de aspecto.",
"gallerySettingTextureMemoryAuto": "Detección automática da memoria de texturas",
"gallerySettingTextureMemoryBudget": "Orzamento de memoria para texturas",
"gallerySettingTimelineScrollbar": "Barra de desprazamento da liña temporal",
"gallerySettingTimelineScrollbarDesc": "Mostra etiquetas na pista da barra de desprazamento.",
"galleryShuffled": "Barallado",
"gallerySorting": "Ordenando as túas fotos...",
"galleryUpsellMobileHeader": "Facer unha copia de seguranza das fotos do teléfono",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Obter a aplicación para móbil",
"gcCompact": "Compacto",
"gcDensity": "Densidade",
"gcEarlier": "Anteriormente",
"gcFilter": "Filtro",
"gcLater": "Máis tarde",
"gcLayout": "Deseño",
"gcRiver": "Río",
"gcRoomy": "Espazoso",
"gcSquare": "Cadrado",
"gcZoom": "Zoom",
"gcZoomIn": "Achegar",
"gcZoomOut": "Reducir zoom",
"help": "Axuda",
"helpLinkContactSupport": "Contactar co servizo de asistencia",
"helpLinkLegal": "Legal",
"helpLinkPrivacy": "Privacidade e cookies",
"helpLinkPrivacyChoices": "As túas opcións de privacidade",
"helpLinkReportConcern": "Informar dun problema",
"helpLinkWindowsData": "Configuración de datos de Windows",
"iCloudClickToRetry": "Fai clic para tentar de novo",
"iCloudConnect": "Conectar fotos de iCloud",
"iCloudConnectFailed": "Non se puido conectar con iCloud",
"iCloudConnecting": "Conectando",
"iCloudConnectionFailed": "Fallou a conexión",
"iCloudConnectionTimeout": "Esgotouse o tempo de espera da conexión de iCloud. Téntao de novo.",
"iCloudDialogBody": "Cando sincronizas as túas Fotos de iCloud con este PC, tamén as verás na galería de Fotos de OneDrive. As fotos permanecen neste PC sen facer copia de seguranza en OneDrive.",
"iCloudDialogTitle": "Ver as túas fotos de iCloud na galería",
"iCloudGetForWindows": "Obtén iCloud para Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Consulta fotos do teu iPhone e outros dispositivos Apple na galería",
"iCloudHide": "Ocultar",
"iCloudHideBody": "As túas fotos permanecen neste PC e en iCloud. Porén, non aparecen na aplicación OneDrive Photos.",
"iCloudHideTitle": "Ocultar as fotos de iCloud?",
"iCloudPhotosName": "Fotos de iCloud",
"iCloudSetUp": "Configurar iCloud",
"iCloudShow": "Mostrar fotos de iCloud",
"iCloudSignIn": "Iniciar sesión en iCloud",
"iCloudSync": "Sincronizar fotos de iCloud",
"iCloudUnavailable": "Configuración de iCloud non dispoñible",
"importBtn": "Importar",
"importBtnFirstTimeOne": "Importar %1!s! foto",
"importBtnFirstTimeOther": "Importar %1!s! fotos",
"importCancelDialogAriaLabel": "Parar de importar fotos",
"importCancelDialogBody": "Algunhas fotos foron importadas a %1!s!. As fotos que quedan en %2!s! non se importarán.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Continuar",
"importCancelDialogTitle": "Parar de importar fotos?",
"importCancelDialogYes": "Parar",
"importConnectExternalDrive": "Conecta unha unidade externa para importar fotos",
"importDescription": "Farase unha copia de seguridade das fotos en OneDrive para compartilas de forma segura, organizar os álbums sen esforzo e realizar buscas potentes.",
"importDescriptionCloud": "Farase unha copia de seguridade das fotos en OneDrive para compartilas de forma segura, organizar os álbums sen esforzo e realizar buscas potentes.",
"importDescriptionCloudV2": "Mantén as túas fotos seguras en OneDrive e dispoñibles desde calquera dispositivo.",
"importDescriptionCloudV3": "Mantén as túas fotos seguras en OneDrive e dispoñibles desde calquera dispositivo.",
"importDescriptionIcloudV3": "Fai unha copia de seguridade das túas fotos en iCloud.",
"importDescriptionLocal": "As fotos gardaranse localmente neste dispositivo e poderanse ver na Galería.",
"importDescriptionLocalV2": "Garda copias neste PC e non fagas unha copia de seguranza en OneDrive.",
"importDescriptionLocalV3": "Garda copias neste PC e non fagas unha copia de seguranza en OneDrive.",
"importDescriptionV2": "Mantén as túas fotos seguras en OneDrive e dispoñibles desde calquera dispositivo.",
"importDismissLabel": "Rexeitar",
"importErrorDevice": "Non puidemos ler desde este dispositivo. Comproba a conexión e téntao de novo.",
"importErrorEnumFailed": "Fallou a enumeración. Téntao de novo.",
"importErrorEnumStart": "Fallou a iniciación da enumeración: %1!s!",
"importErrorNoDestination": "Non atopamos un lugar onde gardar as fotos. Téntao de novo.",
"importErrorNoEnum": "Non hai enumeración en curso",
"importErrorNotReady": "OneDrive aínda se está a iniciar. Téntao de novo nun momento.",
"importErrorStart": "Fallou o inicio da importación: %1!s!",
"importErrorSummary": "Erros de importación",
"importErrorTitle": "Problemas de importación",
"importFolderIcloudPhotos": "Fotos de iCloud",
"importItemError": "Algo fallou",
"importItemPending": "Importando...",
"importLookingForDevices": "Buscando dispositivos...",
"importNoDevices": "Non se atoparon dispositivos extraíbles",
"importNoFilesFound": "Non se atoparon fotos neste dispositivo.",
"importPanelDone": "Importación completada",
"importPanelTitle": "Importar desde %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Importar fotos desde unha unidade USB",
"importProgressTitle": "Importando",
"importRemovableDrive": "Unidade extraíble",
"importSaveTo": "Gardar en",
"importShowProgressLabel": "Mostrar detalles do progreso",
"importShowProgressTitle": "Mostrar progreso",
"importStop": "Parar",
"importStopLabel": "Parar importación",
"importSummaryDone": "%1!s! de %2!s! importados",
"importSummaryInitial": "Importar elementos a OneDrive",
"importSummaryPending": "Importando fotos ( %1!s! / %2!s! )",
"importSummaryWithFailed": "%1!s! de %2!s! importados ( errouse %3!s! )",
"importTabAll": "Todo",
"importTabAllCount": "Todo (%1!s!)",
"importTabNew": "Novo",
"importTabNewCount": "Novo ( %1!s! )",
"importTabSubSinceLast": "Desde a última importación",
"importToastFailed": "Fallou a importación",
"importToastNoNew": "Non se atoparon fotos novas",
"importToastProgressOne": "Importando %1!s! foto a %2!s!. Mantén %3!s! conectado.",
"importToastProgressOther": "Importar %1!s! fotos a %2!s!. Mantén %3!s! conectado.",
"importToastStoppedOne": "A importación parou. %1!s! foto importada a %2!s!. Reconecta %3!s! e inténtao de novo.",
"importToastStoppedOther": "A importación parou. %1!s! fotos importadas a %2!s!. Reconecta %3!s! e inténtao de novo.",
"importToastSuccess": "Importado a %1!s! : están a facerse copias de seguridade das fotos. Poderás compartilas e organizalas en breve.",
"importToastSuccessOne": "Importouse %1!s! elemento a %2!s! - estanse facendo copias de seguridade das fotos, poderás compartilas e organizalas en breve.",
"importToastSuccessOther": "Importouse %1!s! elementos a %2!s! - estanse facendo copias de seguridade das fotos, poderás compartilas e organizalas en breve.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Importei %2!s! foto a %3!s!. %1!s! foto fallou na importación.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Importei %2!s! foto a %3!s!. %1!s! fotos fallaron na importación.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Importei %2!s! fotos a %3!s!. %1!s! foto fallou na importación.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Importei %2!s! fotos a %3!s!. %1!s! fotos fallaron na importación.",
"importToastSuccessV2One": "Importouse %1!s! foto en %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Importáronse %1!s! fotos en %2!s!.",
"layoutCompact": "Compacto",
"layoutRoomy": "Espazoso",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "Navegación principal",
"manageSubscription": "Xestionar a subscrición",
"memoriesCelebrating": "Celebrar bos tempos",
"memoriesEmpty": "Aínda non tes recordos. Segue engadindo fotos!",
"memoriesLastWeek": "A semana pasada",
"memoriesLoading": "Cargando as túas lembranzas...",
"memoriesMomentsFoundYou": "Momentos que te atoparon",
"memoriesNoneToday": "Sen recordos neste día",
"memoriesOnThisDay": "Neste día",
"memoriesSignIn": "Inicia sesión para ver as túas lembranzas",
"memoriesSignInSubtitle": "Inicia sesión para revivir momentos especiais, volver visitar os teus lugares favoritos e celebrar o que máis importa",
"memoriesSignInTitle": "Descubre os momentos destacados da túa colección de fotos",
"memoriesThroughTheYears": "Ao longo dos anos",
"memoriesViewMemory": "Ver memoria",
"menuAddToAlbum": "Engadir ao álbum",
"menuCopy": "Copiar",
"menuDelete": "Eliminar",
"menuDownload": "Descargar",
"menuEdit": "Editar",
"menuEditInClipchamp": "Editar en Clipchamp",
"menuEditWithDesigner": "Editar con Designer",
"menuFavorite": "Favorito",
"menuOpenInExplorer": "Abrir no Explorador de ficheiros",
"menuPrint": "Imprimir",
"menuRemoveFromAlbum": "Eliminar do álbum",
"menuRemoveFromPerson": "Eliminar desta persoa",
"menuSelSetCoverPhoto": "Definir foto de portada",
"menuSetAlbumCover": "Establecer a portada",
"menuSetAsBackground": "Definir como fondo",
"menuSetAsLockScreen": "Definir como pantalla de bloqueo",
"menuSetCoverPhoto": "Definir como foto de portada",
"menuShare": "Compartir",
"momentsTitle": "Momentos",
"mosaicBuilding": "Creando mosaico...",
"navAlbums": "Álbums",
"navFavorites": "Favoritos",
"navGallery": "Galería",
"navLoading": "Cargando...",
"navMemories": "Recordos",
"navPeople": "Xente",
"navPhotosHeader": "Fotos",
"navRecycleBin": "Papeleira de reciclaxe",
"navThisPc": "Este PC",
"navTime": "Tempo",
"navVideos": "Vídeos",
"nlFilterBadge": "IA",
"nlFilterDefaultLabel": "Filtro de IA",
"offlineLabel": "Sen conexión",
"offlineReconnect": "Conéctate de novo para ver todas as túas fotos.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Visor de fotos",
"oneUpClose": "Pechar (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Seguro que queres eliminar %1!s!?",
"oneUpDeleteBody2": "Pódese recuperar da papeleira de reciclaxe durante 30 días.",
"oneUpDeleteTitle": "Eliminar foto?",
"oneUpViewInfo": "Ver información",
"ouAddFavorite": "Engadir a favoritos",
"ouCopy": "Copiar",
"ouDelete": "Eliminar",
"ouEditorIframeTitle": "Editor de fotos",
"ouFavorite": "Favorito",
"ouLivePhotoBadge": "EN DIRECTO",
"ouMoreActions": "Máis accións",
"ouNavNext": "Ver a foto seguinte",
"ouNavPrev": "Ver foto anterior",
"ouPrevious": "Anterior",
"ouPrint": "Imprimir",
"ouRemoveBtn": "Eliminar",
"ouRemovedFromAlbum": "Eliminado do álbum",
"ouRemoveFavorite": "Eliminar dos favoritos",
"ouRemoveFromAlbum": "Eliminar do álbum",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Estás seguro de que queres eliminar %1!s! deste álbum?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "A foto non se eliminará.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Eliminar do álbum?",
"ouSetAs": "Definir como",
"ouSetAsBackground": "Fondo",
"ouSetAsLockScreen": "Pantalla de bloqueo",
"ouShare": "Compartir",
"ouShowInfo": "Mostrar información detallada",
"ouToggleFullscreen": "Alternar a pantalla completa",
"pageInfo": "Páxina %1!d! de %2!d!",
"panelFilters": "Filtros",
"peopleAddName": "Engadir un nome",
"peopleAddNameCancel": "Cancelar",
"peopleAddNameConfirm": "Confirmar nome",
"peopleAddNameFailed": "Non se puido gardar. Téntao de novo.",
"peopleAddNameInputLabel": "Nome para esta persoa",
"peopleAddNamePlaceholder": "Engadir un nome",
"peopleAddNames": "Engadir nomes para buscar persoas",
"peopleCoverFailed": "Produciuse un erro ao actualizar a foto de portada",
"peopleCoverProgress": "Actualizando a foto da portada",
"peopleCoverSuccess": "Foto de portada actualizada",
"peopleFailed": "Non se puideron cargar as persoas",
"peopleFailedLoad": "Non se puido cargar",
"peopleHide": "Ocultar",
"peopleHideAll": "Ocultar todo",
"peopleLearnHowItWorks": "Aprende como funciona",
"peopleLoading": "Cargando persoas...",
"peopleMerge": "Combinar",
"peopleMergeMaxTwo": "Selecciona só dúas persoas para unir",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Introduza un nome",
"peopleMergePeople": "Combinar persoas",
"peopleMergePrompt": "Selecciona dúas caras para fusionar e engade un nome",
"peopleMerging": "Combinando...",
"peopleModeLabel": "Modo de filtro de persoas",
"peopleNoNamedSort": "Non hai caras con nome para ordenar",
"peopleNoneBody": "Cando OneDrive recoñece caras nas túas fotos, agruparanse aquí por persoa.",
"peopleNoneFound": "Non se atoparon persoas recoñecidas",
"peopleNoneTitle": "Aínda non se atoparon persoas",
"peopleNoPhotos": "Non se atoparon fotos para esta selección",
"peoplePin": "Fixar",
"peoplePinAll": "Fixar todo",
"peoplePinAndAddName": "Fixar e engadir un nome",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Os elementos eliminaranse permanentemente desta páxina, pero non das túas fotos. Esta persoa eliminarase da sección de Xente.",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Os elementos eliminaranse permanentemente desta páxina, pero non das túas fotos.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Queres eliminar todos os elementos desta persoa?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Eliminar elementos de %1!s! ?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Queres eliminar os elementos desta persoa?",
"peopleRemoveFailed": "Non se puideron eliminar os elementos",
"peopleRemoveFilter": "Eliminar",
"peopleRemovePartialFailed": "Non se puideron eliminar %1!d! elementos",
"peopleRemoveProgress": "Eliminando elementos",
"peopleRemoveSuccess": "Elimináronse %1!d! elementos",
"peopleSelectedOne": "%1!s! seleccionados",
"peopleSelectedOther": "%1!s! seleccionados",
"peopleSelectPerson": "Selecciona unha persoa para ver as súas fotos.",
"peopleSelectPrompt": "Selecciona unha ou máis persoas arriba para ver as súas fotos",
"peopleShow": "Mostrar",
"peopleShowAll": "Mostrar todo",
"peopleShowAllUnnamed": "Mostrar todas as %1!s! caras sen nome",
"peopleShowHidePeople": "Mostrar/Ocultar persoas",
"peopleShowUnnamed": "Mostrar caras sen nome",
"peopleSignIn": "Inicia sesión para ver a xente",
"peopleSignInBody": "Inicia sesión para ver as persoas recoñecidas nas túas fotos.",
"peopleSignInBtn": "Iniciar sesión",
"peopleSignInSubtitle": "Inicia sesión para ver as túas fotos organizadas polas persoas que coñeces e queres",
"peopleSignInTitle": "Ver a xente que máis che importa",
"peopleSortAlpha": "Ordenar alfabeticamente",
"peopleSortAlphaLabel": "A-Z",
"peopleSortCount": "Ordenar por número de fotos",
"peopleSortCountLabel": "Contar",
"peopleSortPhotoCount": "Número de fotos",
"peopleUnknown": "Descoñecido",
"peopleUnnamedFaceOne": "1 cara sen nome",
"peopleUnnamedFaceOther": "%1!s! caras sen nome",
"peopleUnnamedHeading": "Engadir nomes para buscar persoas",
"peopleUnnamedSubtitle": "Selecciona unha persoa para ver as súas fotos.",
"peopleUnpin": "Deixar de fixar",
"peopleUnpinAll": "Desfixar todo",
"peopleViewAllInGallery": "Ver todo na Galería >",
"personUnnamed": "Sen nome",
"photoAlt": "Foto",
"photosLoading": "Cargando fotos...",
"photoUntitled": "Sen título",
"pillFolderSyncTooltip": "Estamos a traer imaxes desta carpeta.",
"pillSyncStatus": "Estado da sincronización",
"pillTooltipChecking": "Estamos a actualizar a túa galería. Comprobando novas fotos e vídeos.",
"pillTooltipSyncing": "Estamos actualizando a túa galería. En breve verás todas as fotos do teu almacenamento na nube de OneDrive.",
"pillTooltipThisPc": "Estamos actualizando a túa galería. En breve verás todas as fotos que engadiches desde este PC.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Estamos actualizando a túa galería. En breve verás todas as fotos de %1!s!.",
"pillUpdating": "Actualizando...",
"progressPanelCanceledSection": "Cancelado",
"progressPanelClose": "Pechar",
"progressPanelCompletedSection": "Completado",
"progressPanelDismiss": "Rexeitar",
"progressPanelDismissAll": "Rexeitar todo",
"progressPanelExpand": "Mostrar detalles",
"progressPanelFailedSection": "Fallou",
"progressPanelInProgressSection": "En curso",
"progressPanelQueuedSection": "En cola",
"progressPanelRetry": "Reintentar",
"progressPanelRetryAll": "Reintentar todo",
"progressPanelTitle": "Progreso",
"ranIntoAnIssue": "Parece que houbo un problema. Téntao de novo máis tarde.",
"reauthSubtitle": "Inicia sesión coa túa conta de Microsoft para ver todas as túas fotos.",
"reauthTitle": "Ver todas as túas fotos de OneDrive",
"recycleCancel": "Cancelar",
"recycleCardDateDeleted": "Data de eliminación",
"recycleCardSize": "Tamaño",
"recycleCloudUnavail": "A papeleira de reciclaxe na nube non está dispoñible. Mostrando só artigos locais.",
"recycleDeletedDate": "Eliminouse %1!s!",
"recycleDeletedDaysOne": "Eliminado hai %1!s! día",
"recycleDeletedDaysOther": "Eliminado hai %1!s! días",
"recycleDeletedHoursOne": "Eliminado hai %1!s! hora",
"recycleDeletedHoursOther": "Eliminado hai %1!s! horas",
"recycleDeletedJustNow": "Eliminado agora mesmo",
"recycleDeletedMinOne": "Eliminado hai %1!s! minuto",
"recycleDeletedMinOther": "Eliminado hai %1!s! minuto",
"recycleDeletedYesterday": "Eliminado onte",
"recycleEmptyBody": "As fotos e os vídeos que elimines aparecerán aquí.",
"recycleEmptyHeading": "Sen elementos eliminados",
"recycleErrorBody": "Houbo un problema ao cargar as fotos eliminadas. Téntao de novo.",
"recycleErrorHeading": "Non se puido cargar a papeleira de reciclaxe",
"recycleGalleryLabel": "Galería de papeleiras de reciclaxe",
"recycleItemCountOne": "%1!s! elemento",
"recycleItemCountOther": "%1!s! elementos",
"recycleLocalUnavail": "O colector local de reciclaxe non está dispoñible. Só se mostran elementos na nube.",
"recycleOfflineBanner": "É posible que algúns elementos non aparezan mentres esteas sen conexión",
"recycleRestore": "Restaurar",
"recycleRestoring": "Restaurando...",
"recycleRestoringOne": "Restaurando %1!s! elemento",
"recycleRestoringOther": "Restaurando %1!s! elementos",
"recycleRetentionNote": "Os elementos de OneDrive elimínanse automaticamente de forma permanente despois de 93 días. Os elementos locais seguen a configuración da túa papeleira de Windows.",
"recycleRetry": "Reintentar",
"recycleSelectedOne": "Seleccionouse %1!s!",
"recycleSelectedOther": "Seleccionouse %1!s!",
"recycleSelectionLimit": "Podes restaurar ata 50 elementos á vez",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Non se puideron restaurar os elementos",
"recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! fallou",
"recycleToastBatchFailedOther": ", %1!s! fallou",
"recycleToastBatchRestoredOne": "%1!s! elemento restaurado",
"recycleToastBatchRestoredOther": "%1!s! elementos restaurados",
"recycleToastFailed": "Non se puido restaurar: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "non se puido restaurar elemento",
"recycleToastRestored": "Restaurado \" %1!s! \"",
"recycleTryAgain": "Téntao de novo",
"reportAbuseHeader": "Informar dun problema",
"reportButton": "Informe",
"reportChildExploitation": "Explotación ou abuso sexual infantil",
"reportChoiceAria": "Diálogo informar dun problema. Cóntanos o teu problema. Usa as teclas de frecha cara arriba e cara abaixo para desprazarte polas opcións.",
"reportCopyright": "Infracción de dereitos de autor",
"reportCopyrightProcedureText": "Para cuestións de dereitos de autor, consulte o noso procedemento de reclamacións de dereitos de autor.",
"reportDetailsPlaceholder": "Inclúe os detalles sobre o contido",
"reportError": "Produciuse un problema. Téntao de novo máis tarde.",
"reportFraud": "Fraude ou correo lixo",
"reportGraphicViolence": "Violencia gráfica e sangue humano ou animal",
"reportHarmfulSubstances": "Substancias nocivas",
"reportHateSpeech": "Discurso de odio",
"reportImminentHarm": "Acrobacias e desafíos perigosos",
"reportMalware": "Software malicioso ou virus",
"reportNonConsensual": "Ameaza ou exposición non consentida de imaxes sexuais privadas",
"reportOther": "Outros",
"reportPrivacyHeader": "Non facilites ningunha información persoal ou confidencial. Privacidade e cookies ",
"reportSending": "Enviando o teu informe...",
"reportSentButton": "Feito",
"reportSentHeader": "Informe enviado",
"reportSentText": "Grazas por informar dun problema a Microsoft. Levamos moi en serio a túa seguridade en liña e estamos a investigar a túa achega de acordo co noso Código de conduta.",
"reportSexuallyInappropriate": "Sexualmente pouco apropiado",
"reportSuicideSelfHarm": "Suicidio ou autolesión",
"reportTellConcern": "Cóntanos a túa preocupación. Como referencia, consulte o Código de conduta ",
"reportTerroristContent": "Contido terrorista ou extremista e violento",
"reportThreatsHarassment": "Acoso, intimidación ou ameazas",
"reportTrafficking": "Tráfico",
"searchClearSelTip": "Borrar selección (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Erro",
"searchEnterTerm": "Introduce un termo de busca para atopar fotos.",
"searchLoadingText": "Buscando as túas fotos...",
"searchNoResults": "Sen resultados",
"searchPlaceholder": "Buscar fotos",
"searchResultsGallery": "Galería de resultados de busca",
"searchResultsTitle": "Resultados da busca",
"searchSearching": "Buscando...",
"searchSelectAll": "Seleccionar todo",
"searchSelectAllTip": "Seleccionar todo (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Este PC - %1!d!",
"searchTryOther": "Tenta buscar outra cousa",
"searchZeroResults": "0 resultados",
"sendFeedback": "Enviar comentarios",
"settings": "Configuración",
"settingsAbout": "Acerca de",
"settingsAboutAppVersion": "Versión da aplicación",
"settingsAboutCopied": "Copiado!",
"settingsAboutCopy": "Copiar ao portapapeis",
"settingsAboutDeviceId": "ID do dispositivo",
"settingsAboutTitle": "Acerca das Fotos de OneDrive",
"settingsAboutUnknown": "ID de dispositivo descoñecido",
"settingsAppearance": "Aparencia",
"settingsBody": "As configuracións son accesibles desde a carcasa orixinal. Usa o panel de configuración na barra lateral para configurar as túas preferencias.",
"settingsBuyStorage": "Comprar almacenamento",
"settingsManage": "Xestionar",
"settingsMoreSettings": "Máis configuracións",
"settingsNavigation": "Navegación",
"settingsNavigationDesc": "Barra superior ou barra lateral esquerda.",
"settingsNavLeft": "Esquerda",
"settingsNavTop": "Arriba",
"settingsQuotaUsed": "%1!s! GB usados de %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Enviar comentarios",
"settingsTheme": "Tema",
"settingsThemeDark": "Escuro",
"settingsThemeDesc": "Escolle escuro, claro ou segue as túas preferencias de sistema.",
"settingsThemeLight": "Luz",
"settingsThemeSystem": "Sistema",
"showInSidebar": "Mostrar na barra lateral",
"signIn": "Iniciar sesión",
"signingIn": "Iniciando sesión...",
"signingOut": "Pechando sesión...",
"signOut": "Pechar sesión",
"signOutConfirmBody": "Se pechas sesión, non verás as túas fotos, álbums, momentos nin persoas de OneDrive nesta aplicación. Só verás as carpetas que engadiches en Este PC.",
"signOutConfirmTitle": "Queres pechar sesión en OneDrive?",
"slideshowEmpty": "Non se atoparon fotos.",
"slideshowNoMatch": "Ningunha foto coincide cos filtros actuais.",
"slideshowPlaying": "Reproducindo",
"somethingWentWrong": "Algo fallou.",
"sort": "Ordenar",
"sortNewestFirst": "Mostrando o último primeiro",
"sortOldestFirst": "Mostrando o máis vello primeiro",
"source": "Orixe",
"sourceInICloud": "En iCloud",
"sourceOnThisPc": "Neste PC",
"sourcesAddFolderFailed": "Non se puido engadir o cartafol",
"sourcesBackedUp": "Copia de seguranza",
"sourcesCtxDeleteBody": "Esta foto só se almacena neste PC e será trasladada á papeleira de reciclaxe deste PC",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Estás seguro de que queres borrar esta foto?",
"sourcesCtxDeleteBodyOneDrive": "Esta foto está gardada en OneDrive e moverase á papeleira de reciclaxe de OneDrive",
"sourcesCtxDeletePermanent": "Non é posible desfacer esta acción.",
"sourcesDelete": "Eliminar",
"sourcesDeleteFailed": "Fallou a eliminación",
"sourcesDeletePhoto": "Eliminar foto",
"sourcesEmptyDesc": "Converte os cartafoles locais en fontes de fotos para a túa galería. Estas fontes seguirán sendo locais e non ocuparán espazo en OneDrive.",
"sourcesEmptyTitle": "Ver fotos locais en OneDrive",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Non se puido engadir o cartafol: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Esta carpeta contén unha unidade.",
"sourcesErrFolderConflict": "Conflito de cartafoles. Escolle outra carpeta.",
"sourcesErrFolderExists": "Este cartafol xa é unha fonte.",
"sourcesErrNestedInSource": "Este cartafol está dentro dunha fonte existente.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Este cartafol contén unha fonte existente.",
"sourcesFolderAddPhotos": "Engade fotos desde o Explorador de ficheiros",
"sourcesFolderFailed": "Non se puido cargar o contido do cartafol",
"sourcesFolderPathLabel": "Camiño do cartafol",
"sourceShared": "Compartido",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! elemento",
"sourcesItemCountOther": "%1!s! elementos",
"sourcesLoading": "Cargando fontes...",
"sourcesLoadingFolder": "Cargando cartafol...",
"sourcesMoreOptions": "Máis opcións",
"sourcesNextYear": "O ano que vén",
"sourcesNotAvailable": "As fontes fotográficas locais non están dispoñibles nesta versión de OneDrive.",
"sourcesOnICloud": "En iCloud",
"sourcesOnThisPc": "Neste PC",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! foto",
"sourcesPhotoCountOther": "%1!s! fotos",
"sourcesPhotosGallery": "Galería de fotos deste PC",
"sourcesPrevYear": "Ano anterior",
"sourcesRemoveFailed": "Non se puido eliminar a fonte",
"sourcesRemoveGallery": "Eliminar da galería",
"sourcesRemoving": "Eliminando...",
"sourcesTileEmpty": "Baleiro",
"sourcesUpsellSubtitle": "Preme para iniciar sesión",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! vídeo",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! vídeos",
"spotlightDefaultName": "Destacado",
"spotlightFailed": "Non se puido crear o elemento destacado",
"spotlightGetting": "Obtendo fotos da vista actual...",
"spotlightNoPhotos": "Non hai fotos na vista actual",
"spotlightNoView": "Non hai vista activa para obter fotos",
"spotlightUnsupported": "Esta vista non admite a exportación de fotos",
"statusCopied": "Copiado no portapapeis",
"statusCopyFailed": "Fallou a copia",
"statusCopyingLink": "Copiando a ligazón...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! eliminado, %2!d! fallou",
"statusDesktopBgSet": "Conxunto de fondos de escritorio",
"statusFavoriteAdded": "Engadido a favoritos",
"statusFavoriteFailed": "Non se puido actualizar o favorito",
"statusFavoriteRemoved": "Eliminado dos favoritos",
"statusLinkCopied": "Ligazón copiada ao portapapeis",
"statusLockScreenSet": "Pantalla de bloqueo configurada",
"statusMovedToRecycleBin": "Movido á papeleira de reciclaxe",
"statusNoPhotoId": "Fallou: a foto non ten identificación",
"statusNucleusUnavailable": "Fallou - Núcleo non dispoñible",
"statusSettingBackground": "Establecendo como fondo...",
"statusSettingLockScreen": "Establecendo pantalla de bloqueo...",
"statusShareFailed": "Fallou o uso compartido",
"statusShareSent": "Compartiuse correctamente",
"statusWallpaperFailed": "Non se puido definir o fondo de pantalla",
"statusWallpaperTimeout": "Fallou - tempo de espera da solicitude esgotado",
"storageAlmostFullPill": "Almacenamento case cheo ( {{percent}} %)",
"storageBannerCriticalTitle": "O teu almacenamento está case cheo ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "Non podes cargar ficheiros novos nin enviar ou recibir correos electrónicos nesta conta.",
"storageBannerFullTitle": "O teu almacenamento está cheo ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "Estás a quedar sen espazo de almacenamento ({{percent}} %)",
"storageBannerOverTitle": "Superaches o teu límite de almacenamento ({{percent}} %)",
"storageBannerWarnBody": "Se te quedas sen espazo, non poderás cargar ficheiros novos nin enviar ou recibir correos electrónicos nesta conta.",
"storageBlockedPill": "Conta bloqueada",
"storageBuyMorePill": "Comprar máis almacenamento",
"storageDismiss": "Rexeitar",
"storageFullPill": "O almacenamento está cheo",
"storageGetMore": "Obtén máis almacenamento",
"storageLowPill": "Pouco espazo de almacenamento ( {{percent}} %)",
"storageManage": "Xestionar almacenamento",
"storageOverPill": "Superouse o límite de almacenamento",
"subscriptionBody": "A xestión de subscricións estará dispoñible en breve. Mantéñase atento ás funcións premium.",
"surveyCommentQuestion": "Cóntanos máis. Poderías indicarnos por que escolliches esa resposta?",
"surveyNo": "Agora non",
"surveyPromptQuestion": "Temos dúas preguntas para ti.",
"surveyPromptTitle": "Encantaríanos recibir os teus comentarios!",
"surveyRating1": "1 - Nada probable",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 - Moi probable",
"surveyRatingQuestion": "Que probabilidades hai de que lle recomendes Fotos de OneDrive a un amigo ou compañeiro?",
"surveyYes": "Seguro",
"syncConflictGenericFailed": "Non se puido sincronizar un cambio",
"syncConflictRetryFailed": "Non funcionou o reintento. Téntao de novo máis tarde.",
"syncConflictsPanelTitle": "Non foi posible actualizar algunhas das modificacións recentes.",
"tagcloudFailed": "Erro ao cargar as etiquetas",
"tagcloudRemove": "Eliminar a \"%1!s!\"",
"tagsNoMatch": "Non hai etiquetas coincidentes",
"tagsNone": "Non hai etiquetas dispoñibles",
"theaterEmpty": "Non se atoparon vídeos",
"theaterEmptyBody": "A túa biblioteca aínda non contén ningún vídeo ou non se sincronizaron.",
"theaterError": "Erro ao cargar vídeos",
"theaterLong": "Vídeos longos (> 5 min)",
"theaterRecent": "Vídeos recentes",
"theaterShort": "Clips curtos (< 30 seg)",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! fotos en %1!d! mes",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! fotos en %1!d! meses",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! fotos ao longo de %1!d! ano",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! fotos en %1!d! anos",
"timeFailed": "Non se puido cargar a cronoloxía",
"timeLoading": "Cargando cronoloxía...",
"timeNav": "Navegación na liña do tempo",
"timeStatusLoaded": "Cargouse a cronoloxía",
"timeStatusLoading": "Retrocedendo ao longo dos anos...",
"timeYears": "Anos",
"tryAgain": "Téntao de novo",
"unavailableOffline": "Non dispoñible sen conexión",
"unhandledError": "Produciuse un erro. Téntao de novo.",
"unknownValue": "Descoñecido",
"uploadConflictPaneClose": "Pechar",
"uploadConflictPaneTitle": "Resolver conflitos",
"uploadDecideForEach": "Decidir para cada un",
"uploadDismiss": "Rexeitar",
"uploadEmptyNoMedia": "Non se atoparon fotos nin vídeos para importar.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Non se atoparon fotos nin vídeos. Omitiuse %1!d! ficheiro non multimedia.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Non se atoparon fotos nin vídeos. Omitíronse %1!d! ficheiros non multimedia.",
"uploadErrorGeneric": "Fallou a importación.",
"uploadFileConflictCard": "Xa existe un ficheiro con este nome, polo que non puidemos cargalo %1!s!. Engádeo como unha nova versión do ficheiro existente ou mantéñaos ambos.",
"uploadFileConflictSummaryOne": "Xa existe un elemento con este nome, polo que non puidemos cargar %1!d! elemento. Engádeo como unha nova versión do elemento existente ou consérvao.",
"uploadFileConflictSummaryOther": "Xa existen elementos cos mesmos nomes, polo que non puidemos cargar %1!d! elementos. Engádeos como novas versións dos elementos existentes ou mantédeos todos.",
"uploadFolder": "Cartafol",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Xa existe un cartafol con este nome, polo que non puidemos cargar o cartafol %1!d!.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Xa existen cartafoles con estes nomes, así que non puidemos subir %1!d! cartafoles.",
"uploadFolderConflictSingle": "Xa existe unha carpeta con este nome, polo que non puidemos cargar %1!s!.",
"uploadKeepAll": "Gardar todo",
"uploadKeepBoth": "Manter ambos",
"uploadPhotosVideos": "Fotos e vídeos",
"uploadProgressCountOne": "Cargando %1!d! elemento",
"uploadProgressCountOther": "Cargando %1!d! elementos",
"uploadProgressOngoingOne": "Cargando %2!s! de %1!d! elemento",
"uploadProgressOngoingOther": "Cargando %2!s! de %1!d! elementos",
"uploadReplace": "Substituír",
"uploadReplaceAll": "Substituír todo",
"uploadSuccessFailedOne": "Fallou o ficheiro %1!d!",
"uploadSuccessFailedOther": "Fallou o proceso de conversión de %1!d! ficheiros.",
"uploadSuccessImportedOne": "Importouse o ficheiro %1!d!",
"uploadSuccessImportedOther": "Importáronse %1!d! ficheiros",
"uploadSuccessSkippedOne": "Omitiuse %1!d! ficheiro non multimedia",
"uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! ficheiros non multimedia omitidos",
"videoDuplicateSubtitle": "Renomea o ficheiro cos subtítulos e inténtao de novo. Cada arquivo de subtítulos debe ter un nome diferente.",
"viewAccount": "Ver conta"
}