<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2">
  <file original="$DefaultWin" source-language="en-US" target-language="ko-KR" datatype="plaintext">
    <body>
      <group id="@resources"/>
    </body>
  </file>
  <file original="$DefaultWin___System" source-language="en-US" target-language="ko-KR" datatype="plaintext">
    <body>
      <group id="@commands">
        <trans-unit id="$DefaultWin___LockWorkstation" translate="yes" approved="yes">
          <source>Lock Workstation</source>
          <target state="final">워크스테이션 잠금</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___LockWorkstation###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Lock the workstation</source>
          <target state="final">작업 공간 잠금</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsActions" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Actions</source>
          <target state="final">윈도우 액션</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsActions###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Quick Settings</source>
          <target state="final">빠른 설정 열기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Desktop</source>
          <target state="final">윈도우 데스크톱</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Display and hide the desktop.</source>
          <target state="final">데스크톱을 표시하고 숨깁니다.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsExplorer" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Explorer</source>
          <target state="final">윈도우 탐색기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsExplorer###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open File Explorer</source>
          <target state="final">파일 탐색기 열기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSettings" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Settings</source>
          <target state="final">윈도우 설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSettings###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Settings</source>
          <target state="final">설정 열기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsRun" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Run</source>
          <target state="final">윈도우 실행</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsRun###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open the Run dialog box</source>
          <target state="final">실행 대화 상자 열기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSearch" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Search</source>
          <target state="final">윈도우 검색</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSearch###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Search</source>
          <target state="final">검색 열기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsScreenshot" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Screenshot</source>
          <target state="final">윈도우 스크린샷</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsScreenshot###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Take a screenshot of part of your screen</source>
          <target state="final">화면의 일부 스크린샷 촬영</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsEmoji" translate="yes" approved="yes">
          <source>Emoji</source>
          <target state="final">이모티콘</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsEmoji###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open emoji panel</source>
          <target state="final">이모티콘 패널 열기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsKeyboardLayout" translate="yes" approved="yes">
          <source>Keyboard Layout</source>
          <target state="final">키보드 레이아웃</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsKeyboardLayout###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Switch input language and keyboard layout</source>
          <target state="final">입력 언어와 키보드 레이아웃 전환</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsMagnifier" translate="yes" approved="yes">
          <source>Magnifier</source>
          <target state="final">돋보기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsMagnifier###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Magnifier and zoom in</source>
          <target state="final">돋보기 열기 및 확대</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___AddDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Add Desktop</source>
          <target state="final">데스크톱 추가</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___AddDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Add a new desktop</source>
          <target state="final">새 데스크톱 추가</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___CloseDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Close Desktop</source>
          <target state="final">데스크톱 종료</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___CloseDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Close the active desktop</source>
          <target state="final">활성 데스크톱 닫기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___NextDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Next Desktop</source>
          <target state="final">다음 데스크톱</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___NextDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Switch to next desktop</source>
          <target state="final">다음 데스크톱으로 전환</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___PreviousDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Previous Desktop</source>
          <target state="final">이전 데스크톱</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___PreviousDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Switch to previous desktop</source>
          <target state="final">이전 데스크톱으로 전환</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeUp" translate="yes" approved="yes">
          <source>Volume Up</source>
          <target state="final">볼륨 증가</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeUp###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Turn the volume up</source>
          <target state="final">볼륨을 높임</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeDown" translate="yes" approved="yes">
          <source>Volume Down</source>
          <target state="final">볼륨 감소</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeDown###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Turn the volume down</source>
          <target state="final">볼륨을 줄임</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPlayPause" translate="yes" approved="yes">
          <source>Play/Pause</source>
          <target state="final">재생/일시 중지</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPlayPause###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Play/pause playback</source>
          <target state="final">재생/재생 멈춤</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaStop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Stop</source>
          <target state="final">정지</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaStop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Stop playback</source>
          <target state="final">재생 중지</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaNextTrack" translate="yes" approved="yes">
          <source>Next Track</source>
          <target state="final">다음 트랙</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaNextTrack###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Go to next track</source>
          <target state="final">다음 트랙으로 이동</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPrevTrack" translate="yes" approved="yes">
          <source>Previous Track</source>
          <target state="final">이전 트랙</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPrevTrack###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Go to previous track</source>
          <target state="final">이전 트랙으로 이동</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ActivateMenuBar" translate="yes" approved="yes">
          <source>Activate Menu Bar</source>
          <target state="final">메뉴바 활성화</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ActivateMenuBar###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Activates application menu bar</source>
          <target state="final">애플리케이션 메뉴바 활성화</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ResetBrightness" translate="yes" approved="yes">
          <source>Reset Screen Brightness</source>
          <target state="final">화면 밝기 재설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ResetBrightness###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Adjust screen brightness</source>
          <target state="final">화면 밝기 조절</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ResetVolume" translate="yes" approved="yes">
          <source>Toggle Mute</source>
          <target state="final">음소거 전환</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeMute" translate="yes" approved="yes">
          <source>Toggle Mute</source>
          <target state="final">음소거 전환</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Loupedeck.DefaultWinPlugin.WindowsSettingsApplicationDynamicCommand" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Settings Application</source>
          <target state="final">Windows 설정 애플리케이션</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Loupedeck.DefaultWinPlugin.WindowsSettingsApplicationDynamicCommand###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Create a quick-link to any Windows Settings page</source>
          <target state="final">Windows 설정 페이지에 대한 빠른 링크 만들기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeMute" translate="yes" approved="yes">
          <source>Toggle Mute</source>
          <target state="final">음소거 전환</target>
        </trans-unit>
      </group>
      <group id="@adjustments">
        <trans-unit id="$DefaultWin___Brightness" translate="yes" approved="yes">
          <source>Screen Brightness</source>
          <target state="final">화면 밝기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Brightness###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Adjust screen brightness</source>
          <target state="final">화면 밝기 조절</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Volume" translate="yes" approved="yes">
          <source>System Volume</source>
          <target state="final">시스템 볼륨</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Volume" translate="yes" approved="yes">
          <source>System Volume</source>
          <target state="final">시스템 볼륨</target>
        </trans-unit>
      </group>
      <group id="@groups">
        <trans-unit id="$DefaultWin___GroupName___14FE54D1A06E44F8000674A8D6DE" translate="yes" approved="yes">
          <source>System</source>
          <target state="final">시스템</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___GroupName___CC074C815BAD4B250005AAAF2261" translate="yes" approved="yes">
          <source>Media</source>
          <target state="final">미디어</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>
</xliff>
