<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2">
  <file original="$DefaultWin" source-language="en-US" target-language="el-GR" datatype="plaintext">
    <body>
      <group id="@resources"/>
    </body>
  </file>
  <file original="$DefaultWin___System" source-language="en-US" target-language="el-GR" datatype="plaintext">
    <body>
      <group id="@commands">
        <trans-unit id="$DefaultWin___LockWorkstation" translate="yes" approved="yes">
          <source>Lock Workstation</source>
          <target state="final">Κλείδωμα σταθμού εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___LockWorkstation###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Lock the workstation</source>
          <target state="final">Κλείδωμα του σταθμού εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsActions" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Actions</source>
          <target state="final">Ενέργειες Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsActions###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Quick Settings</source>
          <target state="final">Άνοιγμα Γρήγορων ρυθμίσεων</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Desktop</source>
          <target state="final">Επιφάνεια εργασίας Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Display and hide the desktop.</source>
          <target state="final">Εμφάνιση και απόκρυψη της επιφάνειας εργασίας.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsExplorer" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Explorer</source>
          <target state="final">Εξερευνητής Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsExplorer###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open File Explorer</source>
          <target state="final">Άνοιγμα Εξερευνητή αρχείων</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSettings" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Settings</source>
          <target state="final">Ρυθμίσεις των Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSettings###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Settings</source>
          <target state="final">Άνοιγμα Ρυθμίσεων</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsRun" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Run</source>
          <target state="final">Εκτέλεση Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsRun###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open the Run dialog box</source>
          <target state="final">Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου Εκτέλεση</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSearch" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Search</source>
          <target state="final">Αναζήτηση Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsSearch###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Search</source>
          <target state="final">Άνοιγμα Αναζήτησης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsScreenshot" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Screenshot</source>
          <target state="final">Στιγμιότυπο οθόνης Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsScreenshot###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Take a screenshot of part of your screen</source>
          <target state="final">Κάντε λήψη ενός στιγμιοτύπου οθόνης τμήματος της οθόνης σας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsEmoji" translate="yes" approved="yes">
          <source>Emoji</source>
          <target state="final">Emoji</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsEmoji###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open emoji panel</source>
          <target state="final">Άνοιγμα πίνακα emoji</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsKeyboardLayout" translate="yes" approved="yes">
          <source>Keyboard Layout</source>
          <target state="final">Διάταξη πληκτρολογίου</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsKeyboardLayout###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Switch input language and keyboard layout</source>
          <target state="final">Αλλαγή γλώσσας εισόδου και διάταξης πληκτρολογίου</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsMagnifier" translate="yes" approved="yes">
          <source>Magnifier</source>
          <target state="final">Μεγεθυντικός φακός</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___WindowsMagnifier###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Open Magnifier and zoom in</source>
          <target state="final">Άνοιγμα Μεγεθυντικού φακού και μεγέθυνση</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___AddDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Add Desktop</source>
          <target state="final">Προσθήκη Επιφάνειας εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___AddDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Add a new desktop</source>
          <target state="final">Προσθήκη νέας επιφάνειας εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___CloseDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Close Desktop</source>
          <target state="final">Κλείσιμο Επιφάνειας εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___CloseDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Close the active desktop</source>
          <target state="final">Κλείσιμο της ενεργής επιφάνειας εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___NextDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Next Desktop</source>
          <target state="final">Επόμενη Επιφάνεια εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___NextDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Switch to next desktop</source>
          <target state="final">Μετάβαση στην επόμενη επιφάνεια εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___PreviousDesktop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Previous Desktop</source>
          <target state="final">Προηγούμενη Επιφάνεια εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___PreviousDesktop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Switch to previous desktop</source>
          <target state="final">Μετάβαση στην προηγούμενη επιφάνεια εργασίας</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeUp" translate="yes" approved="yes">
          <source>Volume Up</source>
          <target state="final">Αύξηση έντασης ήχου</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeUp###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Turn the volume up</source>
          <target state="final">Αύξηση της έντασης ήχου</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeDown" translate="yes" approved="yes">
          <source>Volume Down</source>
          <target state="final">Μείωση έντασης ήχου</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeDown###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Turn the volume down</source>
          <target state="final">Μείωση της έντασης ήχου</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPlayPause" translate="yes" approved="yes">
          <source>Play/Pause</source>
          <target state="final">Αναπαραγωγή/Παύση</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPlayPause###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Play/pause playback</source>
          <target state="final">Αναπαραγωγή/παύση αναπαραγωγής</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaStop" translate="yes" approved="yes">
          <source>Stop</source>
          <target state="final">Διακοπή</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaStop###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Stop playback</source>
          <target state="final">Διακοπή αναπαραγωγής</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaNextTrack" translate="yes" approved="yes">
          <source>Next Track</source>
          <target state="final">Επόμενο κομμάτι</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaNextTrack###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Go to next track</source>
          <target state="final">Μετάβαση στο επόμενο κομμάτι</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPrevTrack" translate="yes" approved="yes">
          <source>Previous Track</source>
          <target state="final">Προηγούμενο κομμάτι</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___MediaPrevTrack###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Go to previous track</source>
          <target state="final">Μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ActivateMenuBar" translate="yes" approved="yes">
          <source>Activate Menu Bar</source>
          <target state="final">Ενεργοποίηση της Γραμμής μενού</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ActivateMenuBar###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Activates application menu bar</source>
          <target state="final">Ενεργοποιεί τη γραμμή μενού της εφαρμογής</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ResetBrightness" translate="yes" approved="yes">
          <source>Reset Screen Brightness</source>
          <target state="final">Επαναφορά φωτεινότητας οθόνης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ResetBrightness###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Adjust screen brightness</source>
          <target state="final">Ρύθμιση φωτεινότητας οθόνης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___ResetVolume" translate="yes" approved="yes">
          <source>Toggle Mute</source>
          <target state="final">Εναλλαγή σίγασης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeMute" translate="yes" approved="yes">
          <source>Toggle Mute</source>
          <target state="final">Εναλλαγή σίγασης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Loupedeck.DefaultWinPlugin.WindowsSettingsApplicationDynamicCommand" translate="yes" approved="yes">
          <source>Windows Settings Application</source>
          <target state="final">Εφαρμογή Ρυθμίσεις των Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Loupedeck.DefaultWinPlugin.WindowsSettingsApplicationDynamicCommand###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Create a quick-link to any Windows Settings page</source>
          <target state="final">Δημιουργία ενός γρήγορου συνδέσμου προς οποιαδήποτε σελίδα Ρυθμίσεις των Windows</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___VolumeMute" translate="yes" approved="yes">
          <source>Toggle Mute</source>
          <target state="final">Εναλλαγή σίγασης</target>
        </trans-unit>
      </group>
      <group id="@adjustments">
        <trans-unit id="$DefaultWin___Brightness" translate="yes" approved="yes">
          <source>Screen Brightness</source>
          <target state="final">Φωτεινότητα οθόνης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Brightness###description" translate="yes" approved="yes">
          <source>Adjust screen brightness</source>
          <target state="final">Ρύθμιση φωτεινότητας οθόνης</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Volume" translate="yes" approved="yes">
          <source>System Volume</source>
          <target state="final">Ένταση ήχου συστήματος</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___Volume" translate="yes" approved="yes">
          <source>System Volume</source>
          <target state="final">Ένταση ήχου συστήματος</target>
        </trans-unit>
      </group>
      <group id="@groups">
        <trans-unit id="$DefaultWin___GroupName___14FE54D1A06E44F8000674A8D6DE" translate="yes" approved="yes">
          <source>System</source>
          <target state="final">Σύστημα</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="$DefaultWin___GroupName___CC074C815BAD4B250005AAAF2261" translate="yes" approved="yes">
          <source>Media</source>
          <target state="final">Μέσα</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>
</xliff>
