﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
  <assembly>
    <name>Windows.Media.Devices.CallControlContract</name>
  </assembly>
  <members>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.CallControl">
      <summary>Représente les propriétés, les commandes et les événements de gestion des appels sur un appareil téléphonique.</summary>
    </member>
    <member name="P:Windows.Media.Devices.CallControl.HasRinger">
      <summary>Indique si le périphérique de téléphonie a une sonnerie intégrée.</summary>
      <returns>Valeur Boolean qui est **True** si le périphérique de téléphonie a une sonnerie, et **False** dans le cas contraire.</returns>
    </member>
    <member name="E:Windows.Media.Devices.CallControl.AnswerRequested">
      <summary>Se produit lorsque le périphérique reçoit une demande de réponse à un appel.</summary>
    </member>
    <member name="E:Windows.Media.Devices.CallControl.AudioTransferRequested">
      <summary>Se produit lorsque le périphérique reçoit une demande pour un transfert audio.</summary>
    </member>
    <member name="E:Windows.Media.Devices.CallControl.DialRequested">
      <summary>Se produit lorsqu'un numéro est composé à partir de l'appareil.</summary>
    </member>
    <member name="E:Windows.Media.Devices.CallControl.HangUpRequested">
      <summary>Se produit lorsque le périphérique reçoit une demande pour raccrocher suite à un appel.</summary>
    </member>
    <member name="E:Windows.Media.Devices.CallControl.KeypadPressed">
      <summary>Se produit lorsqu'un clic de pavé numérique sur le périphérique a été utilisé.</summary>
    </member>
    <member name="E:Windows.Media.Devices.CallControl.RedialRequested">
      <summary>Se produit lorsque le périphérique reçoit une demande de renuméroter.</summary>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.CallControl.EndCall(System.UInt64)">
      <summary>Termine l'appel spécifié.</summary>
      <param name="callToken">Identificateur unique de l'appel spécifié.</param>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.CallControl.FromId(System.String)">
      <summary>Retourne une classe CallControl qui représente le périphérique de communication audio spécifié par l'ID de DeviceInformation passé.</summary>
      <param name="deviceId">Identificateur de DeviceInformation du périphérique de communication audio spécifié.</param>
      <returns>Une classe qui représente le périphérique de communication audio spécifié.</returns>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.CallControl.GetDefault">
      <summary>Retourne une classe CallControl qui représente le périphérique de communication audio par défaut.</summary>
      <returns>Une classe qui représente le périphérique de communication audio par défaut.</returns>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.CallControl.IndicateActiveCall(System.UInt64)">
      <summary>Indique que l'appel spécifié est maintenant actif.</summary>
      <param name="callToken">Identificateur unique de l'appel spécifié.</param>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.CallControl.IndicateNewIncomingCall(System.Boolean,System.String)">
      <summary>Indique au périphérique qu'il existe un appel entrant.</summary>
      <param name="enableRinger">Spécifie si le périphérique doit activer sa sonnerie prédéfinie.</param>
      <param name="callerId">Une chaîne numérique qui spécifie l'ID de l'appelant entrant. Ce paramètre peut être null et l'est souvent pour de nombreux appels de VoIP.</param>
      <returns>Un jeton d'appel qui identifie cet appel.</returns>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.CallControl.IndicateNewOutgoingCall">
      <summary>Met à jour les indicateurs de périphérique pour indiquer un appel sortant.</summary>
      <returns>Un jeton d'appel qui identifie cet appel.</returns>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.CallControlContract">
      <summary>
      </summary>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.CallControlEventHandler">
      <summary>Gère les événements AnswerRequested et AudioTransferRequested.</summary>
      <param name="sender">L'objet CallControl ayant déclenché l'événement.</param>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.DialRequestedEventArgs">
      <summary>Contient des informations pour l'événement DialRequested.</summary>
    </member>
    <member name="P:Windows.Media.Devices.DialRequestedEventArgs.Contact">
      <summary>Retourne le contact dont le numéro a été composé.</summary>
      <returns>Contact.</returns>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.DialRequestedEventArgs.Handled">
      <summary>Indique que l'événement DialRequested a été géré.</summary>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.DialRequestedEventHandler">
      <summary>Gère l'événement DialRequested.</summary>
      <param name="sender">L'objet CallControl ayant déclenché l'événement.</param>
      <param name="e">Classe contenant des informations pour l'événement.</param>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.KeypadPressedEventArgs">
      <summary>Contient des informations pour l'événement KeypadPressed.</summary>
    </member>
    <member name="P:Windows.Media.Devices.KeypadPressedEventArgs.TelephonyKey">
      <summary>Retourne la valeur du bouton du pavé numérique qui a été utilisé sur le périphérique.</summary>
      <returns>Clé. Une des valeurs de l'énumération TelephonyKey.</returns>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.KeypadPressedEventHandler">
      <summary>Gère l'événement KeypadPressed.</summary>
      <param name="sender">L'objet CallControl ayant déclenché l'événement.</param>
      <param name="e">Classe contenant des informations pour l'événement.</param>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.RedialRequestedEventArgs">
      <summary>Contient des informations pour l'événement RedialRequested.</summary>
    </member>
    <member name="M:Windows.Media.Devices.RedialRequestedEventArgs.Handled">
      <summary>Indique que l'événement RedialRequested a été géré.</summary>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.RedialRequestedEventHandler">
      <summary>Gère l'événement RedialRequested.</summary>
      <param name="sender">L'objet CallControl ayant déclenché l'événement.</param>
      <param name="e">Classe contenant des informations pour l'événement.</param>
    </member>
    <member name="T:Windows.Media.Devices.TelephonyKey">
      <summary>Indique le bouton du pavé numérique qui a été enfoncé sur un appareil de téléphonie.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.A">
      <summary>Bouton A du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.B">
      <summary>Bouton B du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.C">
      <summary>Bouton C du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D">
      <summary>Bouton D du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D0">
      <summary>Touche « 0 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D1">
      <summary>Touche « 1 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D2">
      <summary>Touche « 2 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D3">
      <summary>Touche « 3 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D4">
      <summary>Touche « 4 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D5">
      <summary>Touche « 5 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D6">
      <summary>Touche « 6 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D7">
      <summary>Touche « 7 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D8">
      <summary>Touche « 8 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.D9">
      <summary>Touche « 9 » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.Pound">
      <summary>Touche « # » du pavé numérique.</summary>
    </member>
    <member name="F:Windows.Media.Devices.TelephonyKey.Star">
      <summary>Touche « * » du pavé numérique.</summary>
    </member>
  </members>
</doc>