{
	"language": "japanese",
	"none": "なし",
	"MetersPerSecond_Abbreviation": "分/秒",
	"Button_OK": "OK",
	"Button_Cancel": "取り消し",
	"Button_Close": "閉じる",
	"Button_Delete": "削除",
	"Button_Replace": "置換",
	"Button_Discard": "破棄",
	"Button_Save": "保存",
	"Button_Done": "完了",
	"Button_Back": "戻る",
	"Button_Next": "次へ",
	"Button_Retry": "再試行",
	"Settings": "設定",
	"VRSettings": "VR設定",
	"PowerMenuResetSeatedPosition": "着席位置のリセット",
	"PowerMenuResetStandingPosition": "立ち位置をリセット",
	"Resetting_Countdown": "リセットしています...",
	"Button_Recenter": "中央に戻す",
	"Recentering_Countdown": "中央に戻しています...",
	"MenuPlayspaceSetup": "プレイエリアのセットアップ",
	"MenuPlayspaceAdjustFloorHeight": "床の高さを調整",
	"MenuPlayspaceMenu": "プレイエリアのメニュー",
	"PowerMenuTurnOffController": "コントローラの電源を切る",
	"PowerMenuShutdown": "シャットダウン",
	"PowerMenuQuitSceneApp": "%1$sを終了",
	"PowerMenuQuitSceneApp_NoApp": "アプリを終了",
	"PowerMenuExitVR": "VRを終了",
	"PowerMenuCancel": "取り消し",
	"PowerMenuSteamOverlay": "Steam",
	"PowerMenuHeader": "電源メニュー",
	"Loading_IssueLanchingSteam": "Steamの起動中に問題が発生しました",
	"Loading_PleaseRestartMaybeContactSupport": "再起動してもう一度お試しください。問題が解決しない場合は、Steamサポート（ %1$s ）までお問い合わせください。",
	"Loading_RestartSteamFrame": "Steam Frameを再起動",
	"Loading_RestartSteamOSDevice": "デバイスを再起動",
	"IPD_Description": "レンズ間の距離",
	"NoSteamWarning": "Steamを利用できません。一部の機能が無効の可能性があります。",
	"WakingUpBaseStations": "ベースステーションを起動中...",
	"/input/joystick": "ジョイスティック",
	"/input/thumbstick": "サムスティック",
	"/input/trackpad": "トラックパッド",
	"/input/trigger": "トリガー",
	"/input/grip": "グリップ",
	"/input/application_menu": "メニュー",
	"/input/system": "システム",
	"/proximity": "近接センサー",
	"/input/a": "Aボタン",
	"/input/b": "Bボタン",
	"/input/x": "Xボタン",
	"/input/y": "Yボタン",
	"/input/dpad_up": "十字キー上ボタン",
	"/input/dpad_down": "十字キー下ボタン",
	"/input/dpad_left": "十字キー左ボタン",
	"/input/dpad_right": "十字キー右ボタン",
	"/input/bumper": "バンパーボタン",
	"/input/menu": "メニューボタン",
	"/input/view": "ビューボタン",
	"/pose/raw": "未加工",
	"/pose/base": "べース",
	"/pose/tip": "先端",
	"/pose/gdc2015": "GDC",
	"/pose/handgrip": "ハンドグリップ",
	"/pose/grip": "グリップ",
	"/pose/openxr_grip": "OpenXRグリップ",
	"/pose/openxr_aim": "OpenXRエイム",
	"/pose/openxr_poke": "ポーク（突く）",
	"/pose/openxr_poke_r": "ポーク（突く）",
	"/pose/openxr_pinch": "ピンチ（つまむ）",
	"/pose/openxr_pinch_r": "ピンチ（つまむ）",
	"/pose/openxr_handmodel": "手のひら",
	"/pose/openxr_handmodel_r": "手のひら",
	"/input/skeleton/left": "左のスケルトン",
	"/input/skeleton/right": "右のスケルトン",
	"/output/haptic": "ハプティクス",
	"/user/hand/right": "右手",
	"/user/hand/left": "左手",
	"/user/hand/primary": "利き手",
	"/user/hand/secondary": "他方の手",
	"/user/hand/any": "どちらかの手",
	"/user/stylus": "スタイラス",
	"/user/gamepad": "ゲームパッド",
	"/user/foot/left": "左足",
	"/user/foot/right": "右足",
	"/user/shoulder/left": "左肩",
	"/user/shoulder/right": "右肩",
	"/user/waist": "腰",
	"/user/chest": "胸",
	"/user/camera": "カメラ",
	"/user/keyboard": "キーボード",
	"InputSourceName": "%1$s %2$s %3$s",
	"OriginString_All": "%1$s %2$s %3$s",
	"OriginString_HandController": "%1$s %2$s",
	"OriginString_HandSource": "%1$s %3$s",
	"OriginString_Hand": "%1$s",
	"OriginString_ControllerSource": "%2$s %3$s",
	"OriginString_Source": "%3$s",
	"OriginString_Controller": "%2$s",
	"KeyboardDone": "OK",
	"CompatibilityMode_Notification": "自動互換モードが有効になっています。「%1$s」のバインドを使用しています。",
	"DO_NOT_TRANSLATE": "IgnoreMe"
}