{
  "UI_Unknown": "Ukjent",
  "Now_Starting": "Neste",
  "Now_Starting_HomeApp": "Går hjem til",
  "Now_Playing": "Spiller nå",
  "Now_Playing_HomeApp": "Hjem",
  "Now_Quitting": "Avslutter nå",
  "Now_Waiting": "Venter...",
  "BackToApp": "Tilbake til program",
  "Toggle_Room_View": "Veksle romvisning",
  "RoomSetup": "Romoppsett",
  "GoHome": "Gå hjem",
  "QuitApp": "Avslutt program",
  "DashboardPower_Header": "System",
  "BindingCallout_Header": "Vis kontroller",
  "MutedLabel": "Dempet",
  "MuteAudioMirror": "Demp lydspeiling",
  "UnmuteAudioMirror": "Fjern demping av lydspeiling",
  "HeadsetVolume": "Hodesettets lydstyrke",
  "AudioMirrorVolume": "Lydspeilingens lydstyrke",
  "MuteMicrophone": "Demp mikrofon",
  "UnmuteMicrophone": "Fjern demping av mikrofon",
  "MicrophoneVolume": "Mikrofonens lydstyrke",
  "Steam": "Steam",
  "SteamVR_Home": "SteamVR Home",
  "Exit_SteamVR_Home": "Avslutt SteamVR Home",
  "Exit_Game": "Avslutt spill",
  "Exit_Home": "Avslutt hjem",
  "Menu": "Meny",
  "Desktops": "Skrivebord",
  "Volume": "Lydstyrke",
  "X_More_Overlays": "%1$s overlegg til",
  "BrowseAllGames": "Bla gjennom alle spill",
  "BrowseAll": "Bla gjennom alle",
  "StoreSection_TopSingleplayer": "Populære enkeltspillere",
  "StoreSection_TopMultiplayer": "Populære flerspillere",
  "StoreSection_TopFree": "Populære gratisspill",
  "Library": "Bibliotek",
  "OldLibrary": "Gammelt bibliotek",
  "RecentlyPlayed": "Nylig spilt",
  "SwitchDesktops": "Bytt skrivebord",
  "Return_To_Game": "Tilbake til spillet",
  "Return_To_Home": "Tilbake til hjemmet",
  "Controller_Bindings": "Kontrollerbindinger",
  "App_Video_Settings": "Videoinnstillinger",
  "Desktop": "Skrivebord",
  "Desktop_X": "Skrivebord %1$s",
  "NoDesktopFound": "Fant ingen skrivebord.",
  "DesktopViewsUpdating": "Oppdaterer skrivebordsvisninger …",
  "AddView": "Legg til visning",
  "Close": "Lukk",
  "MultitaskingView": "Multitaskingvisning",
  "DockHere": "Fest her",
  "DockOnLeftController": "Fest på venstre kontroller",
  "UndockFromLeftController": "Løsne fra venstre kontroller",
  "DockedOnLeftController": "Festet på venstre kontroller.",
  "DockOnRightController": "Fest på høyre kontroller",
  "UndockFromRightController": "Løsne fra høyre kontroller",
  "DockedOnRightController": "Festet på høyre kontroller.",
  "DockOnDashboard": "Fest på dashbord",
  "ReturnToDashboard": "Tilbake til dashbord",
  "FloatInWorld": "Fristill i verden",
  "ShowTheaterScreen": "Vis kinoskjerm",
  "HideTheaterScreen": "Skjul kinoskjerm",
  "ViewInTheater": "Vis i kino",
  "Undock": "Løsne",
  "ShowKeyboardLabel": "Tastatur",
  "ShowKeyboardTooltip": "Vis tastatur",
  "HideKeyboardTooltip": "Skjul tastatur",
  "Size": "Størrelse",
  "Move": "Flytt",
  "EnableSpatialAudioTooltip": "Slå på romlig lyd",
  "DisableSpatialAudioTooltip": "Slå av romlig lyd",
  "Mute": "Demp",
  "Unmute": "Fjern demping",
  "Mute_Headset": "Demp hodesett",
  "Unmute_Headset": "Fjern demping av hodesett",
  "WelcomeToSteamVR": "Velkommen til SteamVR",
  "LaunchSteamToFindGames": "Start Steam for å finne og spille spill.",
  "ShowSteamUI_Steam": "Åpne Steam-meny",
  "ShowSteamUI_QAM": "Åpne hurtigmeny",
  "Chaperone_Bubble_Forbidden": "Kan ikke skjule romvisning",
  "Chaperone_Bubble_Create": "Skjul romvisning",
  "RoomSetup_AdjustFloorHeight": "Juster gulvhøyde",
  "RoomSetup_AdjustFloorHeight_Details": "Berør gulvet (eller bruk styrespak) for å justere.",
  "RoomSetup_AdjustPlayspace": "Juster spilleområde",
  "RoomSetup_AdjustPlayspace_Details": "Juster spilleområde",
  "RoomSetup_SetupPlayspace": "Sett opp spilleområde",
  "RoomSetup_SetupPlayspace_Details": "Tegn spilleområdet eller juster gulvhøyden.",
  "RoomSetup_Clear": "Tøm",
  "RoomSetup_Accept": "Godta",
  "RoomSetup_Cancel": "Avbryt",
  "RoomSetup_Next": "Neste",
  "Back": "Forrige",
  "Next": "Neste",
  "Cancel": "Avbryt",
  "Accept": "Godta",
  "Reset": "Tilbakestill",
  "Advanced": "Avansert",
  "Play": "Spill"
}