{
	"language": "spanish",
	"pairing_start_failed_title": "El emparejamiento ha fallado",
	"pairing_start_failed_desc": "El emparejamiento no ha podido comenzar.",
	"pairing_initializing_title": "Inicializando",
	"pairing_initializing_desc": "Buscando hardware de RV.",
	"pairing_initializing_instr": "Asegúrate de que el visor esté conectado o de que los adaptadores inalámbricos estén enchufados y encendidos.",
	"pairing_nofreedongles_title": "Emparejar un mando",
	"pairing_nofreedongles_desc": "¡Parece que tus mandos ya están conectados!",
	"pairing_nofreedongles_instr": "Para emparejar un nuevo mando, <span class=\"Highlight\">apaga uno de los mandos actuales</span>.",
	"pairing_nodongles_title": "No se detectan dispositivos emparejables",
	"pairing_nodongles_desc": "SteamVR no encuentra ningún hardware con el que emparejar los mandos.",
	"pairing_nodongles_instr": "Asegúrate de que el visor esté conectado.",
	"pairing_selectdevice_title": "Selecciona el tipo de mando",
	"pairingdevice_knuckles_controllername": "Mando Valve Index",
	"pairingdevice_vivewand_shortname": "Mando HTC Vive",
	"pairingdevice_vivetracker_shortname": "Tracker HTC Vive",
	"pairingdevice_logitechvrinkpilotedition_shortname": "Logitech VR Ink Pilot Edition",
	"pairingdevice_a_knuckles_controllername": "un mando Valve Index",
	"pairingdevice_a_vivewand_shortname": "un mando HTC Vive",
	"pairingdevice_a_vivetracker_shortname": "un tracker HTC Vive",
	"pairingdevice_a_logitechvrinkpilotedition_shortname": "un Logitech VR Ink Pilot Edition",
	"pair_controller_title": "Emparejar %1$s",
	"pairinginstructions_generic_desc": "Pon tu mando en modo de emparejamiento",
	"pairsuccess_title": "¡Hecho!",
	"pairsuccess_desc": "El mando ya está conectado.",
	"pairing_button_system": "botón \"System\"",
	"pairing_button_menu": "botón \"Menú\"",
	"pairing_button_b": "botón \"B\"",
	"pairing_knuckles_instructions_press": "Mantén pulsados el %1$s y el %2$s hasta que la luz del mando comience a parpadear en azul...",
	"pairing_pen_instructions_press": "Mantén pulsados %1$s y %2$s hasta que la luz del lápiz comience a parpadear en azul...",
	"pairing_tracker_instructions_press": "Mantén pulsado el %1$s hasta que la luz del tracker comience a parpadear en azul...",
	"pairing_button_differentcontroller": "Quiero emparejar otro tipo de mando...",
	"pairing_button_done": "Hecho",
	"pairing_button_cancel": "Cancelar",
	"pairing_success_again": "Emparejar otro mando...",
	"pairing_try_again": "Inténtalo de nuevo...",
	"pairing_error_title": "Algo salió mal",
	"pairing_timed_out_desc": "El mando ha agotado el tiempo de espera.",
	"DummyEntryToConsumeComma": "DummyEntryToConsumeComma"
}