{
	"language": "schinese",
	"pairing_start_failed_title": "配对失败",
	"pairing_start_failed_desc": "配对无法启动。",
	"pairing_initializing_title": "正在初始化…",
	"pairing_initializing_desc": "正在查找您的 VR 硬件。",
	"pairing_initializing_instr": "请确认您的头戴式显示器已连接，或您的无线适配器已插好并开启。",
	"pairing_nofreedongles_title": "配对控制器",
	"pairing_nofreedongles_desc": "看起来您的控制器已连接好了！",
	"pairing_nofreedongles_instr": "要配对一个新控制器，请<span class=\"Highlight\">关闭您现有控制器中的一个</span>。",
	"pairing_nodongles_title": "未检测到可配对设备",
	"pairing_nodongles_desc": "SteamVR 无法找到任何能与控制器配对的硬件。",
	"pairing_nodongles_instr": "请确保您的头戴式显示器已连接。",
	"pairing_selectdevice_title": "选择您的控制器类型",
	"pairingdevice_knuckles_controllername": "Valve Index 控制器",
	"pairingdevice_vivewand_shortname": "HTC Vive 控制器",
	"pairingdevice_vivetracker_shortname": "HTC Vive 追踪器",
	"pairingdevice_logitechvrinkpilotedition_shortname": "罗技 VR Ink Pilot Edition",
	"pairingdevice_a_knuckles_controllername": "一个 Valve Index 控制器",
	"pairingdevice_a_vivewand_shortname": "一个 HTC Vive 控制器",
	"pairingdevice_a_vivetracker_shortname": "一个 HTC Vive 追踪器",
	"pairingdevice_a_logitechvrinkpilotedition_shortname": "一个罗技 VR Ink Pilot Edition",
	"pair_controller_title": "配对%1$s",
	"pairinginstructions_generic_desc": "将控制器置于配对模式",
	"pairsuccess_title": "成功！",
	"pairsuccess_desc": "您的控制器现已连接。",
	"pairing_button_system": "系统键",
	"pairing_button_menu": "菜单键",
	"pairing_button_b": "B 键",
	"pairing_knuckles_instructions_press": "长按 %1$s 和 %2$s 直至控制器开始闪烁蓝灯……",
	"pairing_pen_instructions_press": "长按 %1$s 和 %2$s 直至笔开始闪烁蓝灯……",
	"pairing_tracker_instructions_press": "长按 %1$s 直至追踪器开始闪烁蓝灯……",
	"pairing_button_differentcontroller": "我想配对不同类型的控制器...",
	"pairing_button_done": "完成",
	"pairing_button_cancel": "取消",
	"pairing_success_again": "配对另一个控制器...",
	"pairing_try_again": "重试...",
	"pairing_error_title": "出错了",
	"pairing_timed_out_desc": "控制器超时。",
	"DummyEntryToConsumeComma": "DummyEntryToConsumeComma"
}