{
	"language": "italian",
	"pairing_start_failed_title": "Associazione non riuscita",
	"pairing_start_failed_desc": "Impossibile avviare l'associazione.",
	"pairing_initializing_title": "Inizializzazione",
	"pairing_initializing_desc": "Ricerca del tuo hardware VR.",
	"pairing_initializing_instr": "Assicurati che il visore sia connesso o che gli adattatori wireless siano inseriti e accesi.",
	"pairing_nofreedongles_title": "Associa un controller",
	"pairing_nofreedongles_desc": "Sembra che i tuoi controller siano già connessi!",
	"pairing_nofreedongles_instr": "Per associare un nuovo controller, <span class=\"Highlight\">spegni uno dei controller collegati</span>.",
	"pairing_nodongles_title": "Nessun dispositivo associabile rilevato",
	"pairing_nodongles_desc": "SteamVR non riesce a trovare alcun hardware a cui associare i controller.",
	"pairing_nodongles_instr": "Assicurati che il visore sia collegato.",
	"pairing_selectdevice_title": "Seleziona il tuo controller",
	"pairingdevice_knuckles_controllername": "Controller Valve Index",
	"pairingdevice_vivewand_shortname": "Controller HTC Vive",
	"pairingdevice_vivetracker_shortname": "HTC Vive Tracker",
	"pairingdevice_logitechvrinkpilotedition_shortname": "Logitech VR Ink Pilot Edition",
	"pairingdevice_a_knuckles_controllername": "un controller Valve Index",
	"pairingdevice_a_vivewand_shortname": "un Controller HTC Vive",
	"pairingdevice_a_vivetracker_shortname": "un HTC Vive Tracker",
	"pairingdevice_a_logitechvrinkpilotedition_shortname": "un Logitech VR Ink Pilot Edition",
	"pair_controller_title": "Associa %1$s",
	"pairinginstructions_generic_desc": "Imposta il tuo controller in modalità associazione",
	"pairsuccess_title": "Fatto!",
	"pairsuccess_desc": "Ora il tuo controller è collegato.",
	"pairing_button_system": "Pulsante Sistema",
	"pairing_button_menu": "Pulsante Menu",
	"pairing_button_b": "Pulsante B",
	"pairing_knuckles_instructions_press": "Tieni premuto %1$s e %2$s fino a quando il controller non inizia ad emettere una luce blu lampeggiante.",
	"pairing_pen_instructions_press": "Tieni premuti %1$s e %2$s fino a quando la luce sulla penna inizia a lampeggiare in blu...",
	"pairing_tracker_instructions_press": "Tieni premuto %1$s fino a quando il dispositivo di tracciamento non inizia ad emettere una luce blu lampeggiante.",
	"pairing_button_differentcontroller": "Voglio associare un altro controller...",
	"pairing_button_done": "Fatto",
	"pairing_button_cancel": "Annulla",
	"pairing_success_again": "Associa un altro controller...",
	"pairing_try_again": "Riprova...",
	"pairing_error_title": "Si è verificato un errore",
	"pairing_timed_out_desc": "Tempo scaduto.",
	"DummyEntryToConsumeComma": "DummyEntryToConsumeComma"
}