{
	"language": "hungarian",
	"pairing_start_failed_title": "A párosítás sikertelen",
	"pairing_start_failed_desc": "A párosítás nem tudott megkezdődni.",
	"pairing_initializing_title": "Inicializálás",
	"pairing_initializing_desc": "VR hardvered keresése.",
	"pairing_initializing_instr": "Győződj meg róla, hogy fejszetted csatlakoztatva van, vagy vezeték nélküli adaptereid be vannak dugva és be vannak kapcsolva.",
	"pairing_nofreedongles_title": "Játékvezérlő párosítása",
	"pairing_nofreedongles_desc": "Úgy tűnik, játékvezérlőid már csatlakoztatva vannak.",
	"pairing_nofreedongles_instr": "Új játékvezérlő párosításához <span class=\"Highlight\">kapcsold ki egyik jelenlegi játékvezérlődet</span>.",
	"pairing_nodongles_title": "Nem észlelhető párosítható eszköz",
	"pairing_nodongles_desc": "A SteamVR nem talál olyan hardvert, amihez játékvezérlőt lehetne párosítani.",
	"pairing_nodongles_instr": "Győződj meg róla, hogy fejszetted csatlakoztatva van.",
	"pairing_selectdevice_title": "Válassz játékvezérlő-típust",
	"pairingdevice_knuckles_controllername": "Valve Index játékvezérlő",
	"pairingdevice_vivewand_shortname": "HTC Vive játékvezérlő",
	"pairingdevice_vivetracker_shortname": "HTC Vive követő",
	"pairingdevice_logitechvrinkpilotedition_shortname": "Logitech VR Ink Pilot Edition",
	"pairingdevice_a_knuckles_controllername": "egy Valve Index játékvezérlő",
	"pairingdevice_a_vivewand_shortname": "HTC Vive játékvezérlő",
	"pairingdevice_a_vivetracker_shortname": "HTC Vive követő",
	"pairingdevice_a_logitechvrinkpilotedition_shortname": "egy Logitech VR Ink Pilot Edition",
	"pair_controller_title": "%1$s párosítása",
	"pairinginstructions_generic_desc": "Kapcsold játékvezérlődet párosítás módba.",
	"pairsuccess_title": "Siker!",
	"pairsuccess_desc": "Játékvezérlőd most már csatlakoztatva van.",
	"pairing_button_system": "Rendszer gomb",
	"pairing_button_menu": "Menü gomb",
	"pairing_button_b": "„B” gomb",
	"pairing_knuckles_instructions_press": "Tartsd lenyomva a(z) %1$s és %2$s gombokat, míg a fény a játékvezérlőn kéken nem kezd villogni...",
	"pairing_pen_instructions_press": "Tartsd lenyomva a(z) %1$s és %2$s gombokat, míg a fény a ceruzán kéken nem kezd villogni...",
	"pairing_tracker_instructions_press": "Tartsd lenyomva a(z) %1$s gombot, míg a fény a követőn kéken nem kezd villogni...",
	"pairing_button_differentcontroller": "Másfajta játékvezérlőt akarok párosítani...",
	"pairing_button_done": "Kész",
	"pairing_button_cancel": "Mégse",
	"pairing_success_again": "Másik játékvezérlő párosítása...",
	"pairing_try_again": "Újrapróbálás...",
	"pairing_error_title": "Valami nem sikerült",
	"pairing_timed_out_desc": "A játékvezérlő nem válaszolt időben.",
	"DummyEntryToConsumeComma": "DummyEntryToConsumeComma"
}