{
    "+ Create New Pose": "+ Crear nueva pose",
    "0.5x": "0,5×",
    "Active Pose Offsets": "Desplazamientos de pose activa",
    "Advanced Chest": "Pecho avanzado",
    "Advanced Chest Description": "Utiliza una estimación más dinámica del pecho y los hombros.",
    "Alignment Offsets": "Desplazamientos de alineación",
    "All Custom Poses": "Todas las poses personalizadas",
    "Applies To": "Se aplica a",
    "Apply the recommended VRChat settings?": "¿Aplicar la configuración recomendada de VRChat?",
    "Arm Length": "Longitud del brazo",
    "Author": "Autor",
    "Author Name": "Nombre del autor",
    "Author Name Description": "Nombre de autor predeterminado al crear nuevas poses personalizadas.",
    "Auto Leave Bed": "Salida automática cama",
    "Background Hue Shift": "Tono del fondo",
    "BED": "CAMA",
    "Bed Height": "Altura de la cama",
    "Browse Files": "Buscar archivos",
    "by": "por",
    "Calibration": "Calibración",
    "Calibration Activation Time": "Tiempo de activación de calibración",
    "Calibration Activation Time Description": "Tiempo (en segundos) que debe mantenerse la pose para entrar en modo de calibración.",
    "Calibration Style": "Estilo de calibración",
    "Cancel": "Cancelar",
    "Check that your clipboard text follows this format:": "Compruebe que el texto del portapapeles sigue este formato:",
    "Chest": "Pecho",
    "Close": "Cerrar",
    "Close with SteamVR": "Cerrar con SteamVR",
    "Close with SteamVR Description": "Cierra la interfaz de Standable cuando se cierre SteamVR.",
    "Complete Tracking Loss": "Pérdida total de seguimiento",
    "Complete Tracking Loss Description": "Activa el modo de respaldo cuando un dispositivo pierde completamente el seguimiento.",
    "Configure VRChat for Auto Calibration": "Configurar VRChat para la calibración automática",
    "Configure VRChat for Auto Calibration Description": "Habilita OSC, calibración con una mano y registro IK en VRChat para permitir la calibración automática.",
    "Continue with LANGUAGE": "Continuar en Español",
    "Continuous Floor Calibration": "Calibración continua del suelo",
    "Continuous Floor Calibration Description": "Ajusta dinámicamente la altura del suelo para corregir el desplazamiento del suelo y errores en la altura del usuario (no modifica permanentemente la altura de suelo configurada por el usuario).",
    "Controller": "Controlador",
    "Copy": "Copiar",
    "Copy Height from VRChat": "Copiar altura desde VRChat",
    "Cross Preference": "Preferencia de cruce",
    "Cross Preference Description": "Intercambia la pierna preferida al cruzar al estar sentado o acostado.",
    "Custom Pose Active": "Pose personalizada activa",
    "Custom Poses": "Poses propias",
    "Debug": "Depuración",
    "Delete": "Eliminar",
    "Depth Adjustment Offset": "Desplazamiento de profundidad",
    "Dev Float 1": "Dev Float 1",
    "Dev Float 10": "Dev Float 10",
    "Dev Float 2": "Dev Float 2",
    "Dev Float 3": "Dev Float 3",
    "Dev Float 4": "Dev Float 4",
    "Dev Float 5": "Dev Float 5",
    "Dev Float 6": "Dev Float 6",
    "Dev Float 7": "Dev Float 7",
    "Dev Float 8": "Dev Float 8",
    "Dev Float 9": "Dev Float 9",
    "Device Manager": "Dispositivos",
    "Disable Velocity Math": "Desactivar cálculo de velocidad",
    "Disable Velocity Math Description": "Puede evitar el exceso de movimiento por predicción de velocidad, pero elimina el suavizado, causando más vibración visible.",
    "Discard Changes": "Descartar cambios",
    "Dismiss": "Cerrar",
    "Distance": "Distancia",
    "Distance Description": "Activa el modo de respaldo cuando un rastreador se aleja una distancia irreal del centro del cuerpo.",
    "Done": "Listo",
    "Double Tap Toggle": "Toque Doble",
    "Duplicate": "Duplicar",
    "Editing": "Editando",
    "Elbow Roll Offset": "Desplazamiento de rotación del codo",
    "Elbow Roll Offset Description": "Desplazamiento de rotación del codo en grados.",
    "Elbow Rotation Represents": "La rotación del codo representa",
    "Elbows": "Codos",
    "Enable & Restart": "Habilitar y reiniciar",
    "Enable LANGUAGE translation?": "¿Activar la traducción al Español?",
    "End Fallback Padding": "Tiempo final de respaldo",
    "End Fallback Padding Description": "Duración (en segundos) de seguimiento estable necesario para salir del modo de respaldo.",
    "Experimental Lean": "Inclinación experimental",
    "Experimental Lean Description": "Permite inclinar el torso con las piernas más separadas. ¡Puede causar menor estabilidad en la estimación!",
    "Fallback": "Respaldo",
    "Fallback Blend Speed": "Velocidad de mezcla de respaldo",
    "Fallback Padding": "Margen de respaldo",
    "Fallback Triggers": "Disparadores de respaldo",
    "File Management": "Gestión de archivos",
    "Fix It!": "¡Arreglar!",
    "FLOOR": "SUELO",
    "Floor Collision": "Colisión suelo",
    "Floor Offset": "Altura del suelo",
    "Floor Offset Note": "El sistema de desplazamiento del suelo ha sido reemplazado por un sistema de altura menos complejo en la página principal.\n\nDespués de establecer tu altura real, adopta una pose en T para ajustar automáticamente la altura del suelo.",
    "Foot Left": "Pie izquierdo",
    "Foot Right": "Pie derecho",
    "Forearm": "Antebrazo",
    "Forearm Left": "Antebrazo izquierdo",
    "Forearm Right": "Antebrazo derecho",
    "Full (Six DOF)": "Completo (seis DOF)",
    "Hand Left": "Mano izquierda",
    "Hand Right": "Mano derecha",
    "Head": "Cabeza",
    "Headset": "Visor",
    "Help / Discord": "Ayuda / Discord",
    "Hide Unbound Devices": "Ocultar dispositivos no vinculados",
    "Hide Unbound Devices Description": "Los dispositivos marcados como no vinculados y bloqueados se ocultarán visualmente en SteamVR.",
    "Hip Counterbalance": "Contrapeso de caderas",
    "Hip Counterbalance Description": "Cantidad estimada de movimiento de caderas para compensar el movimiento de la cabeza.",
    "Hip Sway Amount": "Balanceo de caderas",
    "Hip Sway Amount Description": "Cantidad de balanceo estimado de caderas al cambiar de peso.",
    "Hip Width": "Ancho de caderas",
    "Hips": "Caderas",
    "Hips Offset": "Desplazamiento de caderas",
    "Ignore": "Ignorar",
    "Import": "Importar",
    "Import from Clipboard": "Importar portapapeles",
    "Imported Poses Succesfully!": "¡Poses importadas correctamente!",
    "Influence Weight": "Peso de influencia",
    "Knee Roll Offset": "Desplazamiento de rotación de rodilla",
    "Knee Roll Offset Description": "Desplazamiento de rotación de rodilla en grados.",
    "Knee Rotation Represents": "La rotación de rodilla representa",
    "Knees": "Rodillas",
    "Language": "Idioma",
    "Language Warning": "El idioma principal compatible de Standable es el inglés.\n\nLas traducciones se ofrecen por conveniencia y pueden ser incompletas o inexactas.",
    "Lay Back": "Acostado boca arriba",
    "Lay Front": "Acostado boca abajo",
    "Lay Side": "Acostado de lado",
    "Left": "Izquierda",
    "Left Controller": "Controlador izquierdo",
    "Left Foot Offset": "Desplazamiento del pie izquierdo",
    "Leg Length": "Longitud de pierna",
    "Link Range": "Rango de enlace",
    "Link Range Description": "Distancia (en cm) a la que un rastreador puede enlazarse a un rastreador proxy.",
    "Lock Offsets with Device Lock": "Bloquear compensaciones con bloqueo de dispositivo",
    "Lock Offsets with Device Lock Description": "Bloquear un dispositivo en el Administrador de dispositivos impide que sus compensaciones se vuelvan a calcular.",
    "Log Verbose Debug Messages": "Registrar mensajes de depuración detallados",
    "Minimize On Start": "Minimizar al iniciar",
    "Minimize On Start Description": "Minimiza la aplicación en la barra de tareas al iniciarse.",
    "Mixed Tracking": "Seguimiento mixto",
    "Mixed Tracking Calibration": "Calibración de seguimiento mixto",
    "Motion Smoothing": "Suavizado de movimiento",
    "Motion Smoothing Description": "Suaviza el movimiento final de los rastreadores. Reacciona rápido al movimiento mientras elimina vibraciones leves.\n\nMayor = más estable, menor = más detalle.",
    "Movement": "Movimiento",
    "Movement2": "Movimiento2",
    "My Custom Poses": "Poses propias",
    "My Pose": "Mi pose",
    "My Pose Title": "Título de mi pose",
    "Name": "Nombre",
    "Neck Length": "Longitud del cuello",
    "Nevermind": "Cancelar",
    "No compatible poses": "No hay poses compatibles",
    "No custom poses detected in your clipboard!": "¡No se detectaron poses personalizadas en su portapapeles!",
    "No Devices Detected...": "No se detectaron dispositivos...",
    "No Stick Mode": "Modo sin adherencia",
    "No Stick Mode Description": "Los pies no permanecen fijos al suelo. Se siente más libre pero menos controlado.",
    "None": "Ninguno",
    "Online Manual": "Manual en línea",
    "Opened Link in Browser": "Enlace abierto en el navegador",
    "Other": "Otro",
    "Pencil Pose (Feet Together)": "Pose de lápiz (pies juntos)",
    "Pencil Pose (Feet Together) Description": "Permite mantener desplazamientos consistentes sin una alineación perfecta al estar de pie con ambos pies juntos durante la calibración.",
    "Pose": "Pose",
    "Pose Adjustment": "Ajuste de pose",
    "Pose Copied to Clipboard": "Pose copiada al portapapeles",
    "Pose Duplicated!": "¡Pose duplicada!",
    "Pose Name": "Nombre de la pose",
    "Pose Preference": "Preferencia de pose",
    "Poses found in Clipboard:": "Poses encontradas en el portapapeles:",
    "Position Only": "Solo posición",
    "Position Only Description": "Proporciona seguimiento preciso de posición, pero sin rotación.",
    "Preserve Trackers": "Conservar rastreadores",
    "Preserve Trackers Description": "No ocultar rastreadores vinculados al usar rastreadores proxy.",
    "Previous Sessions": "Sesiones anteriores",
    "Priority": "Prioridad",
    "Proportions": "Proporciones",
    "Proportions Note": "Nota: Las proporciones corresponden a su cuerpo real, no al avatar. Son multiplicadores de su altura, no medidas directas.",
    "Pull VRChat Height during Auto Calibration": "Obtener la altura de VRChat durante la\ncalibración automática",
    "Pull VRChat Height during Auto Calibration Description": "Durante la calibración automática, se copia la altura del usuario desde VRChat para usarla en Standable.",
    "Push To Realign": "Empujar para realinear",
    "Push To Realign Description": "Al estar acostado, use los controladores para empujar las caderas si el torso se desalineó.",
    "Reduce Vertical Smoothing": "Reducir suavizado vertical",
    "Reduce Vertical Smoothing Description": "Reduce el suavizado en movimientos verticales para evitar compresión o estiramiento del torso al agacharse o saltar.",
    "Reset": "Restablecer",
    "Reset All Settings Description": "Restablecerá todas las configuraciones a los valores predeterminados. Se perderán los cambios personalizados.",
    "Reset All Settings to Default": "Restablecer todo",
    "Reset All Settings?": "¿Restablecer todas las configuraciones?",
    "Restart for changes to take effect": "Reinicie para aplicar los cambios",
    "Restart Now": "Reiniciar ahora",
    "Restore Binds on Start": "Restaurar asignaciones al iniciar",
    "Restore Binds on Start Description": "Restaura los roles y desplazamientos de dispositivos de la sesión anterior.",
    "Right": "Derecha",
    "Right Controller": "Controlador derecho",
    "Right Foot Offset": "Desplazamiento del pie derecho",
    "Rotation Adjustment Offset": "Desplazamiento de rotación",
    "Rotation Only": "Solo rotación",
    "Rotation Only (local)": "Solo rotación (local)",
    "Rotation Only (local) Description": "Proporciona seguimiento de rotación basado en sensores internos. Puede desviarse con el tiempo y requerir calibración.",
    "Rotation Only Description": "Proporciona rotación precisa pero sin seguimiento de posición.",
    "Save": "Guardar",
    "Search (Name, Author, Tag)": "Buscar (nombre, autor, etiqueta)",
    "Seat": "Asiento",
    "Seat Estimation": "Estimación de asiento",
    "Seat Estimation Description": "Cuando se sienta en una silla u otro asiento, cambia a una pose sentada.",
    "Seat Estimation Trigger Sensitivity": "Sensibilidad de detección de asiento",
    "Seat Estimation Trigger Sensitivity Description": "Ajusta la facilidad con que se activa la estimación de asiento.",
    "Set & Restart": "Establecer y reiniciar",
    "Set Bed at Controller": "Fijar cama con mando",
    "Set Floor at Controller": "Fijar suelo con mando",
    "Set Recommended Settings": "Aplicar configuración recomendada",
    "Set Recommended VRChat Settings": "Aplicar configuración recomendada de VRChat",
    "Settings": "Configuración",
    "Shin": "Espinilla",
    "Shin Left": "Espinilla izquierda",
    "Shin Right": "Espinilla derecha",
    "Shoulder Width": "Ancho de hombros",
    "Show in SteamVR Dashboard": "Mostrar en el panel de SteamVR",
    "Show in SteamVR Dashboard Description": "Muestra una pestaña en el panel de SteamVR para acceder directamente desde la realidad virtual.",
    "Sitting": "Sentado",
    "Six DOF Description": "Proporciona seguimiento completo de posición y rotación en el espacio 3D.",
    "Stance Adjustment Offset": "Desplazamiento de postura",
    "Standable Settings": "Configuración",
    "Standable Updated to": "Standable actualizado a",
    "Standard": "Predeterminado",
    "STANDING": "DE PIE",
    "Start Fallback Padding": "Retraso inicial de respaldo",
    "Start Fallback Padding Description": "Tiempo (en segundos) que espera tras pérdida de seguimiento antes de entrar en modo de respaldo.",
    "Steam authentication failed - sorry about that!\n\nIf you grabbed Standable from somewhere else, please consider supporting development by getting it on Steam. Thanks!": "Error de autenticación con Steam.\n\nSi obtuvo Standable desde otro lugar, considere apoyar el desarrollo adquiriéndolo en Steam. ¡Gracias!",
    "Steam Store Page": "Página de Steam",
    "SteamVR is not connected!\nLaunch SteamVR to see active devices.": "¡SteamVR no está conectado!\nInicie SteamVR para ver los dispositivos activos.",
    "Sync Standable Floor to SteamVR": "Sincronizar el suelo de Standable con SteamVR",
    "Sync Standable Floor to SteamVR Description": "Reemplaza la altura del suelo de SteamVR con el suelo calibrado de Standable. Después de establecer tu altura real, adopta una T-pose para ajustar automáticamente la altura del suelo.",
    "The Standable SteamVR driver is disabled!\nSteamVR must restart to re-enable it.": "El controlador de SteamVR de Standable está deshabilitado.\nDebe reiniciar SteamVR para volver a habilitarlo.",
    "The SteamVR driver path is missing or incorrect!": "¡La ruta del controlador de SteamVR falta o es incorrecta!",
    "Theme": "Tema",
    "Thigh": "Muslo",
    "Thigh Left": "Muslo izquierdo",
    "Thigh Right": "Muslo derecho",
    "This will remove it from the list and delete the file on disk.": "Esto lo eliminará de la lista y borrará el archivo del disco.",
    "Title": "Título",
    "Tracker Model Style": "Estilo del modelo",
    "Tracking Status": "Estado de seguimiento",
    "Tracking Status Description": "Activa el modo de respaldo según el estado de seguimiento de SteamVR.",
    "UI Scale": "Escala de interfaz",
    "UI Theme": "Tema de interfaz",
    "Unbound": "No vinculado",
    "Upper Arm": "Brazo superior",
    "UpperArm Left": "Brazo superior izquierdo",
    "UpperArm Right": "Brazo superior derecho",
    "Use Custom Poses": "Usar poses personalizadas",
    "Use Custom Poses Description": "NOTA: Las poses personalizadas son una función avanzada para usuarios experimentados y pueden generar resultados inesperados.",
    "Use English": "Usar inglés",
    "Use Proxy Trackers": "Usar rastreadores proxy",
    "Use Proxy Trackers Description": "Usa rastreadores proxy virtuales y oculta los rastreadores vinculados (el respaldo no es compatible si está desactivado).",
    "User Interface": "Interfaz de usuario",
    "User Real Height": "Altura real del usuario",
    "VRChat (T-Pose)": "VRChat (T-Pose)",
    "VRChat must be restarted to apply the recommended settings.": "Debe reiniciar VRChat para aplicar la configuración recomendada."
}