{ "localeCode": "is", "authors": ["Nammi", "Hroi"], "messages": { "General.OK": "Ókei", "General.Start": "Byrja", "General.Finish": "Klára", "General.Cancel": "Hætta", "General.Continue": "Halda áfram", "General.Next": "Næst", "General.Previous": "Fyrr", "General.Back": "Til baka", "General.Confirm": "Ertu viss?", "General.Loading": "Hlaða...", "General.Processing": "Í vinnslu...", "General.FAILED": "MISTÓKST", "General.Reset": "Endurstilla", "General.WorldOpenConfirm": "Ertu viss um að opna?", "General.Save": "Vista", "General.Saving": "Að vista...", "General.Saved": "Vistað!", "General.Done": "Búið!", "General.Close": "Loka", "General.CopyToClipboard": "Afrita í klippborð", "General.CopiedToClipboard": "Afritað!", "General.CopiedToClipboardLong": "Afritað í klippborð!", "General.Create": "Búa til", "General.Creating": "Að búa til...", "General.Buy": "Kaupa", "General.Yes": "Já", "General.No": "Nei", "General.ClearSelection" : "Hreinsa val", "General.Off": "Af", "General.On": "Á", "General.Understand": "Ég skil", "General.Notice" : "Tilkynning", "General.UnderstandEnable" : "Ég skil, Kveika á", "General.Dismiss": "Hunsa", "General.Edit": "Breyta", "General.UI.SearchPrompt": "Leita...", "General.UI.SearchPromptLong": "Sláðu inn til að leita...", "General.UI.ToggleSubtitles": "Kveikja/Slökkva Texta", "General.UI.Subtitles.On" : "Texta: Á", "General.UI.Subtitles.Off" : "Texta: Af", "General.UI.MusicVolumeLocal": "Tónlistarstyrkur (local):", "General.UI.VoiceVolumeLocal": "Raddstyrkur (local):", "General.UI.SoundVolumeLocal": "Hljóðstyrkur (local):", "General.UI.PressToBegin": "Ýttu á til að byrja", "General.Sort.Ascending": "Hækkandi", "General.Sort.Descending": "Lækkandi", "General.Units.Metric": "Metrakerfi", "General.Units.Imperial": "Tómmumál", "Worlds.Home" : "Heima", "Worlds.Tutorial" : "Byrjendanámskeið", "Locomotion.Noclip.Name": "Neiklip", "Locomotion.Noclip.Description": "Einfallt flug hreyfingargerfi án gerfihöggskynjun. Gott að nota fyrir að vinna.", "Locomotion.Teleport.Name": "Kúluvarp", "Locomotion.Teleport.Description": "Þægileg kúluvarp „Teleport“ hreyfingarkerfi.", "Locomotion.Fly.Name": "Fljúga", "Locomotion.Fly.Description": "Líkamleg flug hreyfingarkerfi.", "Locomotion.WalkRun.Name": "Ganga/Hlaupa", "Locomotion.WalkRun.Description": "Labba, hlaupa, hoppa í líkamlegu formi.", "Locomotion.WalkRunGripping.Name": "Ganga/Hlaupa (með klifri)", "Locomotion.WalkRunGripping.Description": "Labba, hlaupa, hoppa í líkamlegu formi(með klifri).", "Locomotion.ZeroG.Name": "Þyngdarleysi", "Locomotion.ZeroG.Description": "Líkamlegt þyngdarleysi.", "Locomotion.GrabWorld.Name": "Grípa heim", "Locomotion.GrabWorld.Description": "Býr til heimsakkeri með tilvísun og færir notandinn miðað við því.", "Locomotion.Slide.Name": "Renna", "Locomotion.Slide.Description": "Hreyfingarkerfi sem rennir notandanum nálægt yfirborðinu, annars er notandinn að fljúga.", "Interaction.Destroy": "Eyða", "Interaction.Duplicate": "Tvöfalda", "Interaction.SaveToInventory": "Vista í birgðahald", "Interaction.Undo": "Afgera", "Interaction.Redo": "Endurgera", "Interaction.EquipTool": "Tengja verkfæri", "Interaction.DequipTool": "Aftengja verkfæri", "Interaction.ScalingEnabled": "Breytileg stigstærð: Á", "Interaction.ScalingDisabled": "Breytileg stigstærð: Af", "Interaction.ResetScale": "Endurstilla stigstærð", "Interaction.LaserEnabled": "Bendill: Á", "Interaction.LaserDisabled": "Bendill: Af", "Interaction.Locomotion": "Hreyfingarkerfi", "Interaction.Locomotion.None": "Ekkert", "Interaction.NamedEquipTool": "Tengja {name}", "Interaction.NamedEquipTool.Default": "Verkfæri", "Interaction.EnterAnchor": "Hoppa í akkeri", "Interaction.ExitAnchor": "Hoppa úr akkeri", "Interaction.EquipAvatar": "Hoppa í avatar", "Interaction.SaveAsScreenshot": "Vista sem skjámynd", "Interaction.ExportScreenshot": "Útflytja skjámynd", "Interaction.ImportFile": "Innflytla skjal", "Interaction.ExportFile": "Útflytja skjal", "Interaction.CopyLink": "Afrita linkur", "Inventory.OpenWorld": "Opna heim", "Inventory.Equip": "Tengja", "Inventory.Delete": "Eyða", "Inventory.CreateDirectory": "Búa til möppu", "Inventory.SaveHeld": "Vista hlut í hendi", "Inventory.GetURL": "Fá URL", "Inventory.Inventories": "Birgðahöld", "Inventory.Share": "Deila", "Inventory.Unshare": "Afdeila", "Inventory.SaveAvatar": "Vista avatar", "Inventory.Favorite.Home": "Velja Heimili", "Inventory.Favorite.ProgressBar": "Velja Hleðslustikur", "Inventory.Favorite.AudioStreamController": "Velja Straumstýring", "Inventory.Favorite.TextDisplay": "Velja Textaskjá", "Inventory.Favorite.VideoPlayer": "Velja Myndbandsspilari", "Inventory.Favorite.AudioPlayer": "Velja Hljóðspilari", "Inventory.Favorite.InteractiveCamera": "Velja Myndavél", "Inventory.Favorite.Keyboard": "Velja lyklaborð", "Inventory.Favorite.Avatar": "Velja avatar", "Inventory.Favorite.WorldLoadingIndicator": "Velja Veraldarhleðslustikur", "Inventory.Favorite.ColorDialog": "Velja Litaveljari", "Inventory.Favorite.Hyperlink": "Velja URL Display", "Dash.Screens.Home": "Heim", "Dash.Screens.Worlds": "Veraldir", "Dash.Screens.Contacts": "Tengiliðir", "Dash.Screens.Inventory": "Birgðahald", "Dash.Screens.Desktop": "Skrifborð", "Dash.Screens.Session": "Þing", "Dash.Screens.FileBrowser": "Skráavafri", "Dash.Screens.Settings": "Stillingar", "Dash.Screens.Exit": "Loka", "Dash.Actions.PasteFromClipboard": "Líma innihald klippiborðs", "Dash.Actions.CloudHome": "Heimilið mitt á netinu", "Dash.Exit.Header": "Loka {appName}", "Dash.Exit.ExitAndSave": "Loka og vista heimil", "Dash.Exit.ExitAndDiscard": "Loka og ekki vista hemili", "Dash.Exit.Sponsor": "Gífulegar þakkir {name} fyrir að styrkja þetta verkefni!", "Dash.Exit.Shoutouts": "Þetta verkefni er einnig gert mögulegt þökk sé þessu fólki:", "Dash.Exit.Shoutouts.AndMore" : " og margir fleiri!", "Dash.Exit.Shoutouts.You" : "{name} (Þarna ertu! Þakka þér fyrir!)", "Dash.Exit.Sponsor.You": "ÞÚ", "Dash.Exit.ThankYou": "Takk fyrir að spila {appName}!", "Dash.Exit.SubmittedBy": "Sent inn af: {name}", "World.Waiting": "Er í biðslu...", "World.HostIsStarting": "Gestgjafi er að hefja þing", "World.Loading": "Hleður...", "World.LoadingFailed": "Mistókst", "World.LoadedAssets": "Hlaðaði {assets} af {total_assets}", "World.Downloading": "Niðurhalaði {bytes} af {total_bytes}", "World.Loaded": "Fullkomin hleðsla", "World.Connection.EstablishingConnection": "Er að tengjast", "World.Connection.RequestingJoin": "Ósk um tengingu", "World.Connection.Authenticating": "Að staðfesta", "World.Connection.Connected": "Tengd/ur", "World.Connection.SyncingInitialState": "Er að samstilla uprunaleg veraldar staða", "World.Error.AccessDenied": "Aðgengi hafnað", "World.Error.SecurityViolation": "Öryggisbrot", "World.Error.OnlyRegisteredUsers": "Einungis skráðar notendur fá að tengjast", "World.Error.OnlyContacts": "Einungis tengiliðir gestgjafans fá að tengjast", "World.Error.OnlyContactsOfContacts": "Einungis tengiliðir af notendur í þinginnu fá að tengjast", "World.Error.Private": "Þingið er Einkaþing", "World.Error.SessionEnded": "Þingið hefur lokað", "World.Error.UserLimitReached": "Þing hefur náð hámarksnotendafjölda", "World.Error.FailedAuthentication": "Mistókst að auðkenna", "World.Error.FailedUserID": "Mistókst að auðkenna userID", "World.Error.FailedFetchingAuthentication": "Mistókst að sækja auðkenningarupplýsingar", "World.Error.JoinAlreadyRequested": "Þátttaka hefur þegar verið óskað", "World.Error.FailedConnectToRelay": "Ekki tókst að tengjast gengi", "World.Error.NoPort": "Ekkert Port tilgreind", "World.Error.SessionIncompatible": "Ósamrýmanleg {appName} útgáfa", "World.Error.Unknown": "Óþekkt villa", "World.Config.Name": "Nafn veraldar:", "World.Config.Description": "Lýsing:", "World.Config.MaxUsers": "Hámarsksnotentafjölda:", "World.Config.MobileFriendly": "Farsímavænt:", "World.Config.SaveOptionsHeader": "Veraldarvistunarstillingar:", "World.Config.EditMode": "Klippistilling:", "World.Config.AccessLevelHeader": "Hver getur tengst þessari veröld?", "World.Config.AutoKickAFK": "Sparka AFK notendum sjálfkrafa:", "World.Config.AutoKickAFKMinutes": "Hámarks AFK tími:", "World.Config.HideFromListing": "Ekki sýna í þinglýsingu", "World.Config.Autosave": "Vista sjálfkrafa (skrifar yfir síðasta vistun):", "World.Config.AutosaveInterval": "Vista sjálfkrafa (mínútur):", "World.Config.CleanupAssets": "Hreinsa ónotaða assets:", "World.Config.CleanupInterval": "Hreinsunartímabil (sekúndur):", "World.Actions.StartSession": "Byrja þing", "World.Actions.Join": "Taka þátt", "World.Actions.Focus": "Einbeita", "World.Actions.Close": "Loka veröld", "World.Actions.Leave": "Fara úr veröld", "World.Actions.Save": "Vista breytingar", "World.Actions.SaveAs": "Vista sem...", "World.Actions.SaveCopy": "Vista afrit...", "World.Actions.SaveHere": "Vista hér", "World.Actions.SaveToInventory": "Vista í birgðahald", "World.Actions.Saving": "Er að vista...", "World.Actions.Discard": "Farga breytingum", "World.Actions.Clone": "Afrita veröld", "World.Actions.Delete": "Farga veröld", "World.Actions.ConfirmDelete": "Staðfesta förgun", "World.Actions.ReallyConfirmDelete": "Farga 100%? (Ekki hægt að afturkalla!)", "World.Actions.Overwrite": "Yfirskrifa sem: {name}", "World.Actions.ConfirmOverwrite": "Staðfesta YFIRSKRIFUN", "World.Actions.Overwriting": "Er að yfirskrifa...", "World.Actions.ClosePrompt": "Loka veröld?", "World.Actions.LeavePrompt": "Fara úr veröld?", "World.Actions.CloseConfirm": "Loka", "World.Actions.LeaveConfirm": "Fara", "World.Actions.CannotClose": "(Ekki hægt að loka þessari veröld)", "World.Actions.GuestWarning": "", "World.Actions.HostingWarning": "Þú ert að hýsa þessa veröld. Allir notendur verða aftengdir.", "World.Actions.GetWorldOrb": "Ná veraldarkúlu", "World.Actions.CopyWorldURL": "Afrita hlekk veraldar", "World.Actions.CopyRecordURL": "Afrita hlekk skráar", "World.Actions.StartCustomSession": "Byrja sérsniðaðan þing", "World.Actions.ModifyMetadata": "Breyta Metagögn", "World.Actions.GetSessionOrb": "Ná þingkúlu", "World.Actions.CopySessionURL": "Afrita hlekk þings", "World.Indicator.NoData": "Engin gögn", "World.Indicator.LocalWorld": "Heimagistað veröld", "World.Indicator.Author": "Af: {name}", "World.Indicator.Host": "Hýsandi: {name}", "World.Indicator.Hosting": "Hýst", "World.Indicator.Sessions": "{n,plural, one {# þing} other {# þing}}", "World.Indicator.Users": "Notendur", "World.Indicator.Users.None": "(Enginn virk þing fundust)", "World.Indicator.Description": "Lýsing", "World.Indicator.Description.None": "(Ekkert lýsing uppgefið)", "World.Detail.ActiveSessions": "Virk þing:", "World.Detail.ActiveUsers": "Virkir notendur:", "World.Detail.NewSession": "", "World.Detail.DescriptionHeader": "Lýsing: ", "World.Detail.SessionInformationHeader": "Þing upplýsingar", "World.Detail.Uptime": "Upptími", "World.Detail.AccessLevel": "Skyggni", "World.Detail.Users": "Notendur", "World.Detail.Users.Count": "{active}{away, select, 0 {} other { (+{away} í burtu)}} af {max}", "World.Detail.WorldInformationHeader": "Veraldar upplýsingar", "World.Detail.PublishDate": "Útgefið", "World.Detail.ModifyDate": "Síðast breytt", "World.Detail.Visits": "Heimsóknir", "World.Detail.Tags": "Merkimiðar", "World.Detail.ActionsHeader": "Aðgerðir:", "World.Category.Everything": "Allt", "World.Category.Featured": "Valin sérstaklega", "World.Category.PublishedWorlds": "Útgefnir veraldar", "World.Category.ActiveSessions": "Virk þing", "World.Category.ContactsSessions": "Tengilið þing", "World.Category.HeadlessSessions": "Netþjónn hýst þing", "World.Category.Social": "Félagsleg", "World.Category.Games": "Leikir", "World.Category.Art": "List", "World.Category.Tutorials": "Kennsla", "World.Category.Educational": "Lærdómsríkt", "World.Category.MyWorlds": "Veraldirnar mínar", "World.Category.Custom": "Sérsnið", "World.AccessLevel.Anyone": "Hver sem er", "World.AccessLevel.RegisteredUsers": "Skráðar notendur", "World.AccessLevel.LAN": "LAN", "World.AccessLevel.Private": "Einkaþing (einungis boð)", "World.SortParameter.SearchScore": "Leitarstig", "World.SortParameter.Name": "Nafn", "World.SortParameter.OpenedWorldCount": "Opnaðar veraldir", "World.SortParameter.TotalSessionCount": "Öll þing", "World.SortParameter.TotalUserCount": "Heildarnotendur", "World.SortParameter.CreationDate": "Stofndagur", "World.SortParameter.LastUpdateDate": "Síðast breytt", "World.SortParameter.FirstPublishTime": "Útgefnardagur", "World.SortParameter.TotalVisits": "Heildarheimsóknir", "World.Filter.DataSources": "Gagnaheimildir:", "World.Filter.OpenedWorlds": "Opnaðar veraldir", "World.Filter.ActiveSessions": "Virk þing", "World.Filter.PublishedWorlds": "Útgefnar veraldir", "World.Filter.LocalWorlds": "Staðværar veraldir", "World.Filter.BaseSearch": "Grunnleit:", "World.Filter.ByOwner": "Af eiganda:", "World.Filter.UserOwner": "Eigandi er notandi", "World.Filter.GroupOwner": "Eigandi er hópur", "World.Filter.SubmittedToGroup": "Lögð í hóp:", "World.Filter.Featured": "Einungis það valin sérstaklega", "World.Filter.MyWorlds": "Heimarnar mínar", "World.Filter.SessionFiltering": "þingsía:", "World.Filter.MinimumUsers": "Lámarksnotendur: {n}", "World.Filter.OnlyHeadless": "Einungis netþjónn hýsendur", "World.Filter.MaxAccessLevel": "Hámarks aðgangstig:", "World.Filter.MinimumUptime": "Lámarks upptími:", "World.Filter.Sorting": "Flokkun:", "World.Edit.Title": "Breyta veraldar Metadata", "World.Edit.Name": "Nafn veraldar:", "World.Edit.Description": "Lysing:", "World.Edit.Tags": "Tags (komma á milli):", "World.Edit.Path": "Heimsleið:", "World.Edit.AccessLevelHeader": "Hver getur opnað þennan heim?", "World.Edit.AccessPrivate": "Bara ég", "World.Edit.AccessPatreon": "Patreon stuðningsmeðlimar", "World.Edit.AccessPublic": "Hver sem er (Almenning)", "Tools.AvatarCreator": "Avatar smíðara", "Tools.FullBodyCalibrator": "Full Body stillingagræja", "Tools.CameraStreaming": "Myndavél / Streymara", "Tools.CreateNewWorld": "Búa til nýja veröld", "Tools.Debug": "Debug", "Tools.StreamAudio": "Streyma hljóði", "Tools.StreamAudio.Start": "Byrja að streyma", "Tools.StreamAudio.Bitrate": "Bitahraði: {bitrate} kbps", "Tools.StreamAudio.Title": "{username} Hljóðstraum", "Tools.StreamAudio.PlayForOwner.Off": "Spila fyrir eiganda: Af", "Tools.StreamAudio.PlayForOwner.On": "Spila fyrir eiganda: Á", "Options.FreeformDash.On": "Fljótandi mælaborð: Á", "Options.FreeformDash.Off": "Fljótandi mælaborð: Af", "Options.SeatedMode.On": "Sitjandi: Á", "Options.SeatedMode.Off": "Sitjandi: Af", "Options.Nameplates.All": "Nafnspjöld: Sýna", "Options.Nameplates.NonContacts": "Nafnspjöld: Sýna ekki tengiliði", "Options.Nameplates.Hide": "Nafnspjöld: Fela", "Options.Nameplates.DefaultStyle": "Nota default nafnspjöld", "Options.Nameplates.CustomStyle": "Leyfa custom nafnspjöld", "Indicator.OnlineUsers": "{users} Virkir notendur {users,plural, one {User} other {Users}}", "Indicator.OnlineUsersVR": "{users} {users, plural, one {user} other {users}} í VR", "Indicator.OnlineUsersDesktop": "{users} {users, plural, one {user} other {users}} á Desktop", "Indicator.ServerStatus.Status": "Staða skýjaþjóns", "Indicator.ServerStatus.Good": "Gott", "Indicator.ServerStatus.Slow": "Hægt", "Indicator.ServerStatus.Down": "Niður", "Indicator.ServerStatus.NoInternet": "Ekkert internet", "Indicator.Sync.AllSynced": "Allt samstillt", "Indicator.Sync.SyncingItems": "Samstilla {item_count,plural, one {# hlut} other {# hlutir}} ({item_percent} %)", "Indicator.Sync.UploadingVariants": "Upphlaða {variant_count,plural, one {# eignarafbrigði} other {# eignarafbrögð}}", "Indicator.Sync.SyncError": "Samstillingarvilla! Kíktu á log skrá fyrir gríðalega góðar upplysýngar", "Indicator.Sync.StorageFull": "Geymsla fullt Ekki hægt að samstilla", "Indicator.Storage.StorageFull": "Geymsla fullt", "Indicator.Storage.Usage": "{storage_used} af {storage_max}
Geymslupláss notað", "Indicator.LiveHiddenMessage": "(Upplysingar faldar á meðan þú ert í beinni)", "Login.InvalidCredentials": "Skilríki ógild", "Login.InvalidCredentials.Description": "Athugaðu skilríkin þín og reyndu aftur eða ýttu á „Týnt lykilorð?“", "Login.InvalidLogin": "Skilríki ógild", "Login.InvalidLogin.Description": "Athugaðu skilríkin þín og reyndu aftur eða ýttu á „Týnt lykilorð?“", "Login.MalformedUID": "Ógildar upplýsingar um tæki", "Login.MalformedUID.Description": "Prófaðu að eyða og síðan endurhlaða {appName} eða hafðu samband við þjónustuver á {supportUrl}.", "Login.MissingUID": "Vantar upplýsingar um tæki", "Login.MissingUID.Description": "Prófaðu að eyða og síðan endurhlaða {appName} eða hafðu samband við þjónustuver á {supportUrl}.", "Register.MissingUID": "Vantar upplýsingar um tæki", "Register.MissingUID.Description": "Prófaðu að eyða og síðan endurhlaða {appName} eða hafðu samband við þjónustuver á {supportUrl}.", "Register.MalformedUID": "Ógildar upplýsingar um tæki", "Register.MalformedUID.Description": "Prófaðu að eyða og síðan endurhlaða {appName} eða hafðu samband við þjónustuver á {supportUrl}.", "Login.MissingLogin": "No credentials provided", "Login.MissingLogin.Description": "Did you forget to provide credentials?", "Login.EmailNotVerified": "Tölvupóstfang ekki staðfest", "Login.EmailNotVerified.Description": "Tölvupóstfangið þitt er ekki staðfest, athugaðu pósthólfið þitt fyrir tölvupóst frá okkur, vertu viss um að þú skoðir ruslpóstmöppuna þína.", "Register.UsernameTooLong": "Notendanafn of langt", "Register.UsernameTooLong.Description": "Við leyfum notendanöfn allt að 32 stafir að lengd.", "Register.UsernameContainsAmpersand": "Notandanafn má ekki innihalda @", "Register.UsernameContainsAmpersand.Description": "Notandanafnið þitt má ekki innihalda @.", "Register.UsernameStartsWithU": "Notendanafn má ekki byrja á U-", "Register.UsernameStartsWithU.Description": "Notendanöfn geta ekki byrjað á U-.", "Register.InvalidUsername": "Notandanafn ógilt", "Register.InvalidUsername.Description": "Notandanafnið þitt er ógilt.", "Register.InvalidDateOfBirth": "Fæðingardagur ógildur", "Register.InvalidDateOfBirth.Description": "Fæðingardagur þinn er ógildur.", "Register.UsernameContainsBlockedTerms": "Notandanafn inniheldur bönnuð orð", "Register.UsernameContainsBlockedTerms.Description": "Notandanafnið þitt inniheldur læst orð. Ef þú telur að þetta sé villa hafðu samband við {supportUrl}.", "Register.MissingPassword": "Lykilorð vantar", "Register.MissingPassword.Description": "Þú skrifaði ekki inn lykilorð.", "Register.InvalidPassword": "Lykilorð ógilt", "Register.InvalidPassword.Description": "Lykilorðið þitt er ógilt. Það verður að innihalda að minnsta kosti 8 stafi, 1 tölustaf, 1 hástaf og 1 lágstaf.", "Register.EmailAlreadyRegistered": "Tölvupóstfang þegar skráð", "Register.EmailAlreadyRegistered.Description": "Reikningur sem notar þetta tölvupóstfang er þegar til, ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu geturðu smellt á „Týnt lykilorð“. Eða þú getur haft samband við þjónustudeild á {supportUrl}.", "Register.UsernameAlreadyRegistered": "Notandanafn nú þegar skráð", "Register.UsernameAlreadyRegistered.Description": "Reikningur sem notar þetta notendanafn er þegar til, ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu geturðu smellt á „Týnt lykilorð“. Eða þú getur haft samband við þjónustudeild á {supportUrl}.", "Recovery.NoPasswordSetup" : "Ekkert lykilorð uppset", "Recovery.NoPasswordSetup.Description" : "Vinsamlegast hafðu samband við þjónustudeild á {supportUrl}.", "Register.UnknownError": "Óþekkt villa", "Register.UnknownError.Description": "Óþekkt villa kom upp við skráningu. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustudeild á {supportUrl}.", "Account.Login": "Innskráning", "Account.Logout": "Útskráning", "Account.Register": "Skrá nýr notandi", "Account.Saml2" : "Innskrá með SAML 2.0", "Account.LoginOrRegister": "Innskráning / Skrá sig", "Account.LogoutConfirm": "Ertu viss um að þú viljir skrá þig út?", "Account.LoggingIn": "Innskráning í vinnslu...", "Account.LoggingOut": "Útskráning í vinnslu...", "Account.Registering": "Skráning í vinnslu...", "Account.Anonymous": "Nafnlaus", "Account.Username": "Notendanafn:", "Account.Email": "Tölvupóstfang:", "Account.RememberMe": "Muna eftir mér
(skráir þig út eftir 30 daga óvirkni)", "Account.RepeatEmail": "Endurtaka tölvupóstfang:", "Account.UsernameOrEmail": "Notendanafn eða tölvupóstfang:", "Account.Password": "Lykilorð:", "Account.RepeatPassword": "Endurtaka lykilorð:", "Account.RecoverPassword": "Týnt lykilorð?", "Account.LiveEmailWarning": "VARÚÐ: live.com, hotmail.com, outlook.com og aðrar Microsoft-hýsað þjónustur geta tekið up að 1-2 dagar til að samþykkja tölvupóstinn.", "Account.PasswordRules": "(að minnsta kosti 8 stafi, 1 tölu, 1 lítin staf og 1 stóran staf)", "Account.LostPassword": "Týnt lykilorð", "Account.SendRecoveryCode": "Senda auðkenniskóða", "Account.ResetPasswordHeader": "Endursetja lykilorð", "Account.ResetPasswordInstructions": "Auðkenniskóða hefur verið sent á tölvupóstfangið þitt. Afritaðu það í reitinn fyrir neðan:", "Account.RecoveryCode": "Auðkenniskóða:", "Account.NewPassword": "Nýtt lykilorð:", "Account.ResetPassword": "Setja nýtt lykilorð", "Account.Requesting": "Beiðni...", "Account.ErrorPasswordMismatch": "Lykilorð passa ekki!", "Account.ErrorEmailMismatch": "Tölvupóstfang passa ekki!", "Account.ErrorLoginError": "Villa við innskráningu:", "Account.RegistrationSuccess": "Vá glæsilegt!

Erum búin að senda {email} tölvupóst með staðfestingarhlekk.

Þegar þú hefur smellt á þennan hlekk munum við skrá þig sjálfkrafa inn svo lengi sem þessi gluggi er opinn.

Ef þú lendir í vandræðum skaltu hafa samband við okkur á {appEmail} eða {appCommunity}.", "Account.BirthMonth": "Fæðingarmánuður:", "Account.BirthDay": "Fæðingardagur:", "Account.BirthYear": "Fæðingarár:", "Account.PoliciesAgreement": "Ég samþykki þjónustuskilmála og persónuverndarstefnu", "Account.AlternateMethods" : "Skráðu þig inn með þriðja aðila þjónustu í staðinn:", "Account.Saml2.Title" : "SAML 2.0", "Account.Saml2.Select" : "Vinsamlegast veldu SAML 2.0 þjónustuveita þú vilt nota:", "Account.Saml2.LoggingIn" : "Að bíða eftir innskráningu ljúki (athugaðu vafrann þinn)...", "Account.Type.Standard" : "Venjulegur reikningur", "Account.Type.Business" : "Viðskiptareikningur", "Account.Type.Patreon" : "Patreon stuðningsmaður", "Account.Type.Mentor" : "{platform} Mentor leiðbeinandi", "Account.Type.Moderator" : "{platform} lögreglumaður", "Account.Type.Team" : "{platform} liðsmaður", "Avatar.Badge.Live" : "BEINT", "Profile.Status.Online": "Virkur", "Profile.Status.Away": "Í burtu", "Profile.Status.Busy": "Upptekinn", "Profile.Status.Invisible": "Ósýnilegur", "Profile.Status.Offline": "Ótengdur", "Profile.Status.Headless": "Netþjónn gestgjafi", "Session.Tab.Settings": "Stillingar", "Session.Tab.Users": "Notendur", "Session.Tab.Permissions": "Leyfi", "Session.Permission.Anonymous": "Sjálfgefið nafnlaus:", "Session.Permission.Vistor": "Sjálfgefinn gestur:", "Session.Permission.Contact": "Sjálfgefinn tengiliður:", "Session.Permission.Host": "Sjálfgefinn hýsandi:", "Session.Permission.PermissionOverrideCount": "Yfirskrifin leyfi: {n,select, -1 {---} other {{n}}}", "Session.Permission.ClearOverrides": "Endursetja yfirskrifin leyfi", "Permissions.NotAllowedToSpawn": "Þú mátt ekki spawna hluti hérna.", "Permissions.NotAllowedToSave": "Þú mátt ekki vista hluti frá þessum heim.", "Permissions.NotAllowedToSwapAvatar": "Þú mátt ekki skipta í kustom avarar hér.", "User.Actions.Silence": "Þaggna", "User.Actions.Mute": "Mállaus", "User.Actions.Jump": "Hoppa", "User.Actions.Respawn": "Endurræsa mann", "User.Actions.Kick": "Sparka", "User.Actions.Ban": "Banna", "Contacts.Add": "Bæta við sem tengilið", "Contacts.Remove": "Eyða tengilið", "Contacts.ConfirmRemove": "Eyða, ertu viss?", "Contacts.AcceptRequest": "Samþykkja beiðni", "Contacts.IgnoreRequest": "Hunsa beiðni", "Contacts.Invite": "Bjóða hingað", "Contacts.BanFromAllSessions": "Banna frá ÖLL þing sem ég hýs", "Contacts.UnbanFromAllSessions": "Afbanna frá ÖLL þing sem ég hýs", "Contacts.BanFromCurrentWorld": "Banna frá núverandi veröld", "Contacts.UnbanFromCurrentWorld": "Afbanna frá núverandi veröld", "Contacts.InSession": "Í {name}", "Contacts.InPrivate": "Í einkaheim", "Contacts.InHidden": "Í fallinn heim", "Contacts.InLAN": "Í LAN heim", "Contacts.UsingDifferentVersion": "Á útgáfu {version}", "Contacts.RequestSent": "Beiðni sent", "Contacts.RequestReceived": "Tengiliðabeiðni til þín", "Contacts.RequestIgnored": "Hunsað", "Contacts.Blocked": "Blokkað", "Contacts.SearchResult": "Leitarniðurstaða", "Contacts.Bot": "Vélmennanotandi", "Notifications.IsOnline": "Er nú virkur", "Notifications.IsOnlineOnDifferentVersion": "Er nú virkur (á útgáfu: {version})", "Notifications.ReceivedContactRequest": "Senti tengiliðabeiðni", "Notifications.ReceivedInvite": "Er að bjóða þig að taka þátt í:", "Notifications.ReceivedItem": "Senti þér hlut:", "Notifications.VoiceMessage": "Senti talskilaboð", "Undo.SetField": "Filla Field {field_name} sem {value}", "Undo.SetReference": "Setja reference {ref_name} sem {ref_target}", "Undo.Spawn": "Skapa {name}", "Undo.Destroy": "Eyða {name}", "Undo.SpawnComponent": "Tengja {component_type} á {slot_name}", "Undo.DuplicateComponent": "Tvöfalda Component", "Undo.DestroyComponent": "Eyða {component_type} af {slot_name}", "Undo.Transform": "Færði {name}", "Undo.Translate": "Þýða", "Undo.TranslateAlongAxis": "Þýða yfir öxull", "Undo.RotateAroundAxis": "Snúa á öxull", "Undo.ResetPosition": "Endurstilla staðsetning", "Undo.ResetRotation": "Endurstilla snúning", "Undo.ResetScale": "Endurstilla stærð", "Undo.GrabObjects": "Grípa hluti", "Undo.DestroyGrabbed": "Eyða gripnum hlutum", "Undo.DuplicateGrabbed": "Afrita gripna hluti", "Undo.ChangeBoxSize": "Breyta stærð kassa", "Undo.BrushStroke": "Pensilstrokur", "Undo.ChangeColor": "Breyta lit", "Undo.CloneComponent": "Klóna Component", "Undo.MoveIKBone": "Færa IK Bein", "Undo.MoveSun": "Færa sólina", "Undo.ApplyMaterial": "Setja efni", "Undo.BakeMeshes": "Baka {name}", "Undo.ChangeMesh": "Breyta Mesh", "Undo.InsertParent": "Setja inn foreldri fyrir {name}", "Undo.Wiggler": "Vont dót", "Undo.ExtractMaterialsFromHierarchy": "Gríppa efni frá stigveldi", "Undo.BatchConvertMaterials": "Hópumbreyta efnum", "Tools.Dev.CreateNew": "Búa til nýtt...", "Tools.Dev.Selection": "Val: {mode}", "Tools.Dev.DevMode.Off": "Forritarastilling: Af", "Tools.Dev.DevMode.On": "Forritarastilling: Á", "Tools.Dev.OpenInspector": "Opna Eftirlitsglugga", "Tools.Dev.DeselectAll": "Afvelja allt", "Tools.Dev.DestroySelected": "Eyða vali", "Tools.Dev.ConfirmDestroySelected": "VIRKILEGA eyða vali", "Tools.Color.Picker": "Lit veljari", "Tools.GrabbableSetter.Scalable": "Setja stillanlega stærð", "Tools.GrabbableSetter.NonScalable": "Setja sem ekki stillanlega stærð", "Tools.CharacterCollider.MarkGrippable": "Merkja sem grípanlegt", "Tools.CharacterCollider.DontMarkGrippable": "Ekki merkja sem grípanlegt", "Tools.CharacterCollider.EnsureWalkRun": "Tryggja Labba/Hlaupa hreyfingarkerfi", "Tools.CharacterCollider.EnsureZeroG": "Tryggja Þýngdarleysis hreyfingarkerfi", "Tools.CharacterCollider.EnsurePhysicalFly": "Tryggja Flug hreyfingarkerfi", "Tools.Light.Point": "Púnkt", "Tools.Light.Spot": "Benndablett", "Tools.Light.Sun": "Sól", "Tools.MeshVisibility.KeepShadow": "Halda skugga", "Tools.MeshVisibility.ShadowOff": "Farga skugga", "Tools.MeshVisibility.ShadowOn": "Skugga á", "Tools.MeshVisibility.OnlyShadow": "Setja sem einungis skugga", "Tools.MeshVisibility.DoubleSidedShadow": "Setja sem beggjahliða skugga", "Tools.Material.CreateCopy": "Búa til afrit", "Tools.Material.Edit": "Breyta efni", "Tools.Material.Convert": "Breyta í...", "Tools.Material.CreateNew": "Búa til nýtt", "Tools.Mesh.Edit": "Breyta Mesh", "Tools.Microphone.Format.WAV": "WAV", "Tools.Microphone.Format.Vorbis": "OGG Vorbis", "Tools.Microphone.Format.FLAC": "FLAC", "Tools.Microphone.ModeHold": "Halda til að taka upp", "Tools.Microphone.ModePress": "Íta til að byrja/stansa upptöku", "Tools.Microphone.SourceRaw": "Hrátt", "Tools.Microphone.SourceFiltered": "Sigtað og venjað", "Importer.Image.Title": "Innflytja ljósmynd", "Importer.Image.Prompt": "Hvað ertu að innflytja?", "Importer.Image.Regular": "Ljósmynd / Texture", "Importer.Image.Screenshot": "skjáskót (Tekin hér)", "Importer.Image.PixelArt" : "Pixla myndlist", "Importer.Image.360": "360 ljósmynd / skybox", "Importer.Image.StereoPhoto": "Steríó ljósmynd", "Importer.Image.Stereo360": "Steríó 360 ljósmynd", "Importer.Image.180": "180 ljósmynd", "Importer.Image.Stereo180": "Steríó 180 ljósmynd", "Importer.Model.Meters": "Metrar (m)", "Importer.Model.Millimeters": "Millimetrar (mm)", "Importer.Model.Centimeters": "Sentimetrar (cm)", "Importer.Model.Inches": "Tommur", "Importer.Model.FinalizePrompt": "Allt tilbúið?", "Importer.Video.Title": "Innflytja Video", "Importer.Video.Prompt": "Hvað ertu að innflytja?", "Importer.Video.Regular": "Myndband", "Importer.Video.360": "360° myndband", "Importer.Video.Stereo360": "Steríó 360° myndband", "Importer.Video.180": "180° myndband", "Importer.Video.Stereo180": "Steríó 180° myndband", "Importer.Video.Depth.Default": "Sjálfgefið", "NewWorld.SessionSettings": "Þing stillingar:", "NewWorld.DefaultName": "{name} heim", "Security.Hyperlink.Warning": "Warning: Outgoing hyperlink\nÞú hefur smellt á hlekk. Viltu opna það? Þessi hlekkur opnar í vafra á tölvuna þína.", "Security.Hyperlink.Open": "Opna", "Security.Hyperlink.Cancel": "Hætta við", "Security.HostAccess.Title": "Hýsing aðgangur", "Security.HostAccess.Warning": "Varúð: Verölð er að reyna fá aðgang að þriðjum aðila hýsingu\nMeð því að leyfa aðgang getur þriðjum aðila safnað persónulegum upplýsingum, svo sem IP töluna þína og landfræðileg staðsetning.", "Security.HostAccess.TargetHost": "Hýsing sem spurt er um: {host}", "Security.HostAccess.Reason": "Ástæða: {reason}", "Security.HostAccess.NoReason": "Engin ástæða gefin upp", "Security.HostAccess.Allow": "Leyfa", "Security.HostAccess.Deny": "Neita", "Inspector.Mesh.StatsHeader": "Mesh tölfræði", "Inspector.Mesh.VertexCount": "Vertex fjölda: {n}", "Inspector.Mesh.TriangleCount": "Þríhyrningafjölda: {n}", "Inspector.Mesh.PointCount": "Púnktafjölda: {n}", "Inspector.Mesh.SubmeshCount": "Submesh fjölda: {n}", "Inspector.Mesh.BoneCount": "Bein fjölda: {n}", "Inspector.Mesh.BlendshapeCount": "Blendshape fjölda: {n}", "Inspector.Fields.Drive" : "Keyra", "Inspector.Fields.DriveWriteBack" : "Keyra (skrifa til baka)", "Inspector.Actions.CopyComponent" : "Afrita Component", "Inspector.Actions.MoveComponent" : "Færa Component", "CreateNew.Title" : "Nýtt", "Wizard.TextRenderer.SetColor": "Stilla lit", "Tutorial.Welcome.Welcome": "Velkominn/n!", "Tutorial.Welcome.Begin": "Byrjum!", "Tutorial.Welcome.AccountHeader": "{appName} reikningur", "Tutorial.Welcome.AccountDescription": "Að nota {appName} reikning gefur þér aðgang að 1GB ókeypis geymsluplássi. Þú getur vistað hluti og avatars, bætt fólki við sem tengilið og send skilaboð.", "Tutorial.Welcome.AccountCreate": "Búa til reikning", "Tutorial.Welcome.AccountLogin": "Ég er nú þegar með reikning", "Tutorial.Welcome.AccountSkip": "Halda áfram án reiknings", "Tutorial.Welcome.AccountSkipHeader": "Sleppa að búa til reikning?", "Tutorial.Welcome.AccountSkipDescription": "Sumt verður ekki aðgengilegt eins og að vista hluti í birgðarhald, vista avatars og bæta fólki við sem tengilið.", "Tutorial.Welcome.AccountSkipConfirm": "Ég er viss um að sleppa", "Tutorial.Welcome.SettingsHeader": "Grunnstillingar", "Tutorial.Welcome.SettingsDescription": "Stillum smá nauðsýnlegt dótt. Þú getur líka breytt þessu seinna.", "Tutorial.Welcome.SettingsTurning": "Snúnings stíll", "Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurn": "Smellsúning", "Tutorial.Welcome.SettingsSnapTurn.Description": "Smelli snúningur, snýr 45 gráður samstundis. Gott fyrir nýja notendur í gerfiraunveruleika.", "Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurn": "Sléttsnúning", "Tutorial.Welcome.SettingsSmoothTurn.Description": "Snúning með smám saman sveigjanleg inntak. Getur valdið ferðaveiki.", "Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryController": "Aðal fjarstýring", "Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryLeft": "Vinstri", "Tutorial.Welcome.SettingsPrimaryRight": "Hægri", "Tutorial.Welcome.SettingsHeight": "Hæðin þín", "Tutorial.Welcome.SettingsHeightExamples": "Dæmi: 1.85 m, 185 cm, 6' 1\", 6 fett 1 tomma", "Tutorial.Welcome.StartTutorialHeader": "Tilbúinn/n að kanna {appName}?", "Tutorial.Welcome.StartTutorialDescription": "Allt komið og næstum tilbúið héðan! Við munum nú flytja þig yfir í kennsluheiminn okkar fyrir byrjendur. Í lokin er glænýr heimaheimur sem bíður þín, sem mun þjóna þér sem grunnur til að kanna {appName}. Þegar þú ert tilbúinn skaltu smella á hnappinn hér að neðan.", "Tutorial.Welcome.StartTutorial": "Byrja námskeið", "Tutorial.Intro.BadgesModerator": "{appName} lögreglumaður", "Tutorial.Intro.BadgesMentor": "Mentor leiðbeinandi", "Tutorial.Intro.BadgesDisabilityHearing": "Heirnarskertur", "Tutorial.Intro.BadgesDisabilityVision": "Sjónskertur", "Tutorial.Intro.BadgesDisabilitySpeech": "Talskertur", "Tutorial.Intro.BadgesTitle": "Myndmerki", "Tutorial.Intro.BadgesDescription": "Myndmerki eða „Badges“ eru lítil merki sem sýna áhveðna hætti um notendur. Hérna eru nokkur mikilvæg merki til að vita um. Fötlunarmerkin er hægt að stilla sjálfur í gegnum {appName} botinn. Meiri upplýsingar eru á {appName} Wiki.", "Tutorial.Intro.HelpSite": "Hjálp", "Exiting.SavingItems": "Að vista {n, plural, one {# hlut} other {# hlutir}}...", "Exiting.SavingChanges": "Að vista Breytingar...", "Exiting.Exiting": "Að loka...", "Exiting.LoggingOut": "Útskráning...", "Migration.Title": "Flutningur", "Migration.NewTask": "Nýtt flutningsverkefni", "UI.ColorPicker.ColorPicker": "Litaveljari", "UI.ColorPicker.Red": "Rauður", "UI.ColorPicker.Green": "Grænn", "UI.ColorPicker.Blue": "Blár", "UI.Camera.Automatic": "Sjálfvirkur", "UI.Camera.Manual": "Handvirkur", "Dummy": "Dummy" } }