{"++44qf":"<strong>{issuesCount}/{totalCount}</strong> mappen met problemen","++IZCy":"{actor} heeft een opmerking toegevoegd aan {fileName}","+1KGTO":"Stapnummer","+2NltM":"Bestanden zijn omgezet naar alleen-online. Goed gedaan!","+2YgdF":"{count, plural, one {{count,number} jaar geleden} other {{count,number} jaar geleden}}","+3H6ov":"Hiermee wordt je account verwijderd uit de bètaversie van Dropbox. Je bestanden blijven veilig opgeslagen.","+40Rn0":"Alleen foto's","+4YpAF":"extern apparaat","+675pu":"Je Dropbox-account heeft beperkte functionaliteit","+Axlt4":"File Provider vereist macOS 13.3 of hoger bij gebruik van Crowdstrike.","+Ho4+S":"Back-up kan niet worden uitgeschakeld","+Lox/V":"Kan geen back‑up maken in zowel {appName} als Dropbox","+MR5Jf":"Meer informatie","+N3mnS":"Video's","+PK2Ox":"Ga naar Bestandsverkenner","+Pw4cB":"Je back-up is onderbroken. Hervat de back-up om de mapselectie te wijzigen.","+Q9EpX":"{n, plural, one {Hallo, {user}. Er is {n,number} melding} other {Hallo {user}, Er zijn {n,number} meldingen}}","+QIYPi":"Je overdracht is leeg!","+QtxI9":"Meld je aan om aan de slag te gaan met het delen van je belangrijkste bestanden.","+R1i72":"Ander Dropbox-materiaal","+S4o1A":"Kan bestand niet uploaden","+S6WWs":"Geavanceerde functies van {premium_product_name}","+SUdH3":"Update hervatten","+SX5vq":"Meer informatie","+SwjSG":"Verplaatsen","+Vcmjd":"Dropbox Transfer","+WMBQW":"Map openen","+WUTOg":"Dropbox-update voor Windows is beschikbaar","+XNTPI":"Gefeliciteerd! Je hebt nu volledige back-up- en herstelbescherming voor deze computer.","+YBqiq":"Herstel kon niet worden voltooid","+ZBPiK":"Een back-upschema opstellen","+bC1jX":"OK","+baI7c":"Deze overdracht is groter dan de limiet van {user_size_limit}. Verwijder enkele items, of upgrade je abonnement om tot {premium_send_size_limit} te verzenden.","+cCK8o":"{itemType} telt niet mee voor Dropbox-opslag","+coV9g":"Updates voor Dropbox-mappen","+fMy/t":"Actie nodig","+hYgET":"Zakelijke Dropbox","+kPEgp":"Schijfruimte besparen","+kw6mn":"Volgende","+n73rK":"Plus","+nnwG+":"Meer informatie","+ocqBa":"Opnieuw proberen","+qzRHQ":"Onbekend","+u0/0c":"Upgrade naar het Professional-abonnement om maximaal {premium_file_size_limit} per overdracht te verzenden.","+uHxmU":"Downloads","+w6hlb":"Back-up van je bestanden wordt gestart","+zqItt":"Niet synchroniseren / Synchronisatie hervatten","//6FLB":"Er is een fout opgetreden bij het verzenden van overdrachten per e-mail. Probeer het opnieuw of kopieer de link.","//iA7J":"Opslaan mislukt. Zorg dat de systeemextensie van Dropbox is ingeschakeld voor je account. Start de app opnieuw nadat je de wijziging hebt aangebracht.","/0B8Fd":"Dit is wat wij aanbevelen.{br}{br}<strong>Alleen-online</strong> bestanden verschijnen op je computer maar nemen geen schijfruimte in gebruik. Om deze bestanden te openen heb je internet nodig.","/4eGnK":"Weergeven op internet","/8sEVd":"Meldingen","/A3EkQ":"Hallo daar, heb je interesse in onbeperkte opslagruimte voor de back-up van 1 computer en 1 extern apparaat?","/A4TH4":"Nu updaten","/CMclr":"{amount_over_size_limit} boven de limiet van {size_limit}","/E8v7Y":"Wachtwoord opgeven","/EAEJZ":"We downloaden je alleen-online bestanden vanuit {providersPartOne} en {providersPartTwo}. Wijzigingen in je bestanden, zowel in Dropbox als in de andere back-upservices, worden op beide plaatsen weergegeven. <a>Meer informatie</a>","/ELG/x":"Geavanceerde instellingen","/ENtYL":"Voorbeeld merkgebruik","/JuqJx":"Afbeelding bijsnijden","/KVMNq":"Synchronisatie en opslag","/KYd9X":"Wachtwoorden en vervaldatums instellen","/LLEd4":"Uitgenodigd","/MobuS":"Sluit je computer aan","/NqCLW":"Afmelden","/RU897":"Ongedaan maken","/T+Ix6":"Kan de instelling niet bijwerken.","/U2Gcb":"Mappen wijzigen","/WpYq3":"Vraag stellen","/WvXYz":"<strong>Wanneer je je afmeldt bij {email}:</strong> {br} 1. Worden de bestanden in je {dropboxName}-map niet meer gesynchroniseerd. {br} 2.  Heb je geen toegang meer tot alleen-online bestanden. {br} 3. Wordt ook de automatische back-up van je {platform} gestopt, en instellingen voor de back-upplanning gaan verloren.","/WwURN":"Functiesessie-ID plakken...","/XLAZ4":"Meest recente wijzingen aan deze back-up","/Yft4b":"Geen zorgen: je bestanden en mappen staan nog steeds in Dropbox.","/cjTNO":"Meer informatie","/e1aTh":"{count, plural, one {Je hebt je limiet overschreden: ontkoppel {count} apparaat om door te gaan} other {Je hebt je limiet overschreden: ontkoppel {count} apparaten om door te gaan}}","/fkoTf":"Aanmeldingsgegevens van proxy toevoegen","/joVOl":"Je bestanden worden geladen…","/kjtNi":"Mensen uitnodigen","/mLCVO":"Delen","/ngAPp":"Kan link niet kopiëren.","/ofCzs":"Genegeerd bestand","/ovOBo":"Opnieuw proberen","/qsoYR":"Altijd weergeven","/qwgEv":"Er is iets misgegaan. Probeer te vernieuwen.","/s+Wzc":"<strong>Wanneer je je afmeldt bij {email}:</strong> {br} 1. Worden de bestanden in je {dropboxName}-map niet meer gesynchroniseerd. {br} 2. Heb je geen toegang meer tot alleen-online bestanden. {br} 3. Wordt de automatische back-up van je {platform} gestopt.","/xs6HM":"Er kunnen geen bestanden worden overgedragen","/yhYDa":"Alleen-online","/z1avX":"<strong>Alleen-online</strong> bestanden verschijnen op je computer maar nemen geen schijfruimte in gebruik. Om deze bestanden te openen heb je internet nodig.","/zgyni":"Namen van mappen moeten ten minste één teken bevatten dat geen spatie is.","0+K6eH":"Uitgeschakeld","0/0+Dw":"Sluiten","0/PoGZ":"{howMany, select, one {Aan gewerkt door {actor}} other {{nExtraActors, plural, one {Aan gewerkt door {actor} en {nExtraActors} andere persoon} other {Aan gewerkt door {actor} en {nExtraActors} anderen}}}}","0/pq0t":"Downloadmeldingen","00M79r":"Dik","01QS1K":"Mac","03cNZH":"Je hebt een internetverbinding nodig om een ster toe te voegen","03hfp8":"Materiaal toevoegen aan je Dropbox-map","05wHsT":"Wil je alles in je {label} Dropbox ({needGigs} GB) synchroniseren met deze computer?","07hVSq":"Je Mac-bestanden overschrijden de opslaglimiet voor Dropbox Basic.","087KuD":"Deze toetsencombinatie is gereserveerd door het systeem","0Acs5h":"Pc","0DCwl+":"Back-ups","0E8Dv3":"Onverwachte fout","0EpZoA":"Aan de slag","0F5LOb":"Mappen selecteren","0Fq/HP":"Sneltoetsen","0HyVPK":"externe apparaten","0IGjrN":"Indexeren ({percentComplete,number}%)...","0Od+YE":"Om de update te voltooien, moet Dropbox Backup{br}worden uitgeschakeld en opnieuw worden gestart.","0OkEYb":"Meer informatie","0Q1wPq":"Kan het instellen niet voltooien.","0QpPH4":"Begrepen","0TQDJN":"Volgende","0TcdBR":"{legendColor} legenda: {legendTitle}, {usageQuota}","0TsLuU":"Rondleiding volgen","0UodKd":"Help","0VEaDA":"instellingen voor toegangsbeheer openen","0VmGap":"Je teambeheerder heeft Bestandsaanbieder niet ingeschakeld.","0WemIZ":"Recent","0YbNTo":"Status bekijken","0ZCDCY":"Dropbox-tips","0a5niu":"Bestand openen","0aIUwa":"Instellingen aanpassen","0apfLd":"Bestanden die je vanaf je bureaublad opent of toevoegt, zijn standaard beschikbaar wanneer je offline bent en worden gesynchroniseerd op al je apparaten.","0b1+MH":"Beoordelen in Replay (Beta)","0bzucg":"Selecteer de bestanden en mappen in {deviceName} waarvan je een back-up wilt opslaan in Dropbox","0cKcbM":"Upgraden naar {productName}","0cyRZe":"Je hebt geen internetverbinding nodig om je bestand te openen","0e8B3s":"Lijst met activiteitenfeed","0eMQWE":"Niet nu","0ieTZV":"Kijk hier voor updates over dit bestand","0kPOhV":" {count} van {total} gebeurtenissen weergeven","0kv6AN":"Aangebrachte wijzigingen worden automatisch gesynchroniseerd op je apparaten wanneer je online bent.","0n0yH8":"Alle componenten","0oGk5T":"Schermafdrukken","0qFVLW":"Weergeven in Finder","0sqUwm":"Beheren","0t7lKD":"Locatie wijzigen","0tXPIX":"Je hebt","0uP+vN":"Terug","0vgj5+":"We raden aan om alle hier aanbevolen vervolgacties te voltooien.","0vv578":"Je bestanden worden niet meer gesynchroniseerd op de apparaten waarbij je je afmeldt, maar ze worden niet verwijderd.","0wIJlM":"{value, plural, one {{value,number} week} other {{value,number} weken}}","0wPU6F":"Verwijderen","0yEUgA":"Begrepen","0zvqDw":"Er is iets misgegaan aan onze kant. Onze excuses hiervoor. We laten het je weten wanneer je kunt updaten.","0zzKBw":"Accountmenu","12B81s":"{n, plural, one {{n,number} min} other {{n,number} min}}","14WauK":"Totaal schijfgebruik","14c9lr":"In deze map worden bestanden opgeslagen die privé zijn voor jou, en bestanden die privé worden gedeeld tussen jou en andere leden.","15tKTr":"Synchronisatie onderbroken{emdash}bestand is geopend. Sluit het programma af met dit bestand.","17hyEE":"Open de pagina 'Help mij' op het web","1D0JwR":"Je kunt gewoon doorgaan met delen of je bestanden bekijken","1GLFug":"Back-up van {name} kan niet worden onderbroken.","1H0x8p":"Recente zoekopdrachten","1HvxyE":"Algemeen","1IMzEL":"Upgraden naar Plus","1Jzx6B":"Het vernieuwde Dropbox-systeemvak gebruiken","1KVG3v":"Kan het instellen van <strong>{folder}</strong> niet voltooien.","1LHgfV":"Link kopiëren","1MkZl1":"Spreadsheets","1NfpEU":"Back‑up stoppen...","1P+9Qn":"Resultaten","1QTyb+":"Het lijkt erop dat je meer opslagruimte nodig hebt om een back-up van al je pc-bestanden te maken","1RHg6a":"Je kunt beide accounts op deze computer gebruiken.","1Rqf7u":"{count, plural, one {{count,number} update} other {{count,number} updates}}","1TjgUA":"Web","1TzjqS":"{count, plural, one {{count,number} minuut geleden} other {{count,number} minuten geleden}}","1VDKl+":"Het kan even duren voordat de eerste back-up is voltooid. Je kunt ondertussen je pc gewoon blijven gebruiken.{br}Je hebt toegang tot je back-up op dropbox.com in <strong>{deviceName}</strong>.","1WByLE":"Sluit {appName} en open het opnieuw.","1XfYZe":"Nieuwe opmerkingen {timeAgo}","1YyVhc":"Back-up maken naar:","1YzmEl":"Hier vind je gedeeld materiaal dat is bijgewerkt.","1aavX2":"Nieuwe opmerking {timeAgo}","1c/Slc":"Back-up is gestopt maar een deel van het materiaal staat nog steeds in Dropbox.","1cCPnV":"Upgraden","1cwPSD":"Snelle acties weergeven, zoals annoteren, afbeeldingen kopiëren of verwijderen","1cwxFw":"venster sluiten","1eiH4E":"Om een link te delen of te kopiëren, uploaden we een kopie van je bestand naar je Dropbox in een map met de naam <strong>{folderName}</strong>. Dit telt mee voor je opslagquotum.","1fPVsW":"Selecteer mappen voor synchronisatie met je computer","1fYDXE":"Schakel tussen het klassieke en vernieuwde systeemvak.","1gvxSo":"Back-up van {name} opnieuw gestart.","1h7tFc":"{numApps, plural, one {{appName} en {numApps,number} andere app hebben problemen.} other {{appName} en {numApps,number} andere apps hebben problemen.}}","1jE8bT":"Engine-status gekopieerd naar klembord","1lDIMO":"Er wordt hier echter automatisch een back-up gemaakt van al het materiaal dat later wordt toegevoegd.","1lbpWs":"Bestandstype: Afbeelding","1oKrVO":"Mappen kiezen voor synchronisatie","1ohsFn":"Accounts zo laten","1rRHU5":"Zoeken","1sA2nG":"Niet nu, ga naar Dropbox","1vV8pJ":"Nieuwe activiteit","1x+GKl":"Aantekening omcirkelen","1zYFkn":"Laatst gewijzigd","2/0Wg+":"Cirkel","20IIjl":"Je hebt een eerdere back-up met de naam <strong>Mijn pc</strong> die niet is gesynchroniseerd. Synchroniseer Mijn pc met de back-up die je nu wilt starten om door te gaan. Je kunt de oude back-up ook een andere naam geven.","23VlwW":"Dun","2572Tn":"{amt, plural, one {{amt,number} byte} other {{amt,number} bytes}}","25PLtH":"Feedback verzenden","26IFks":"{count, plural, one {Afmelden op {count} apparaat?} other {Afmelden op {count} apparaten?}}","279I44":"{usedQuota} van {maxQuota}","27TXok":"Er is iets misgegaan met je aanvraag. Probeer het opnieuw.","27l+LC":"Selecteer de back-up waarvan je de bestanden wilt terugzetten.{br}De bestanden in je back-up worden gedownload op deze computer en weergegeven in een herstelmap onder de oorspronkelijke locatie. <a>Bekijk online een voorbeeld van deze bestanden</a>.","28i4W9":"Doorgaan","2Bi5H9":"Een fout melden","2CY0IG":"goedenavond","2Cd/AH":"Maak back-ups van alles en nog wat","2DIyOI":"Uit","2DKTBA":"Automatisch ruimte op de harde schijf besparen","2ECEmf":"Om recente activiteiten te bekijken, voeg je bestanden toe aan je eigen Dropbox-map.","2FsIYC":"Afgelopen 30 dagen","2JJwFU":"Zoeken naar wat dan ook","2L0De6":"Nu bijwerken","2L3sAN":"Ik ga akkoord met de <link>aanbiedingsvoorwaarden van {partnerName}</link>","2M7rku":"Schakelen tussen accounts","2Qn4xG":"Deze mappen konden niet worden ingesteld","2Sd+/l":"Account wijzigen","2Tm9ic":"Ga naar Selectieve synchronisatie in je voorkeuren, kies de bestaande back-up en probeer het opnieuw.","2Vi4oz":"Geel","2WKeYy":"Weergeven in Finder","2WdaQb":"Mappen","2XOIFc":"Donderdagen","2XZtFf":"1 maand gratis","2YxZmF":"Omhoog scrollen Volgende kaarten links","2cLLdB":"Er wordt een back-up naar OneDrive gemaakt van deze map. Schakel OneDrive uit om de back-up te starten. <a>Krijg hulp bij uitschakelen.</a>","2el80E":"Voeg ondersteunde bestanden toe om door te gaan.","2ey5Rd":"Doorgaan","2ezUBg":"Dropbox toestemming geven om een back-up van je foto's te maken","2hZhWC":"{count, plural, one {Je hebt 1 bestand verwijderd} other {Je hebt {count,number} bestanden verwijderd}}","2jQ8lj":"Gisteren","2kD3qo":"Opnieuw instellen","2kVVNz":"Pictogram voor bestandstype ''{extension}'","2mhhuk":"Schermafdrukken","2o/xGk":"Staafdiagram: Visualisatie van de opslagruimte op de harde schijf","2oJ9pV":"grootte {itemType} ","2rFKb/":"Als de schermafdruk klaar is","2sSHUv":"Lineair ontwerp daalt neer op computer","2x9IcI":"Nieuwe overdracht","3+qoOv":"Je bent niet gemachtigd.","3/KQLV":"Vind direct wat je nodig hebt","326ffv":"Selecteer <strong>1 computer</strong> en <strong>1 extern apparaat</strong> om onbeperkte opslagruimte te krijgen voor back-ups. Je kunt deze apparaten op elk moment wijzigen. Voor verdere back-ups wordt dan gebruikgemaakt van je bestaande {space} aan opslagruimte.","32Y0VE":"Gebruik van harde schijf","33K1uz":"Ga terug naar dit scherm en selecteer <strong>Volgende</strong>","34AGra":"Filteren op functiesessie-ID","34xkAM":"Bestanden die de opslaglimiet overschrijden, kunnen automatisch worden verwijderd, tenzij je opslagruimte vrijmaakt of je abonnement upgradet.","368cRb":"Aan","37iAAu":"Activiteit","38EDm2":"{backupName} heeft nu onbeperkte opslagruimte voor back-ups.","38J79q":"Kiezer voor lettertypegrootte","38eDL9":"2 TB aan bestanden opslaan en synchroniseren met Dropbox","39d3Fv":"Kolom bestandsbrowser","3AujhO":"{newItems, plural, one {1 nieuw item} other {{newItems,number} nieuwe items}}","3GbYhL":"Uploaden voltooid","3Hv7EG":"Dropbox opnieuw starten","3I9YGL":"Het back-upschema kan niet worden bijgewerkt.","3NeER9":"Annuleren","3OBX0q":"Statistieken, zoals weergaven en downloads, bekijken op dropbox.com","3b8r7W":"Doorgaan","3cR91b":"Vandaag","3dAFQp":"Klik om e-mails te kopiëren","3fJchH":"Je bent al aangemeld met <strong>{firstAccount}</strong>. Selecteer <strong>Accounts beheren</strong> als je je wilt aanmelden met een ander persoonlijk Dropbox-account.","3fM/bi":"Meer informatie","3g+FjF":"Aanmelden","3gRCvJ":"Een account toevoegen","3hSdMY":"Bezig met verzenden…","3kO8Z4":"Gelukt!{br}Dropbox is geïnstalleerd","3miloD":"Locatie van Dropbox-map selecteren","3o0lkd":"Meer weergeven","3qiWEN":"Wil je meer bestanden beveiligen?","3rmvSh":"Mappen bewerken","3w05Fg":"Je hebt nu onbeperkte opslagruimte voor de back-up van één extern apparaat en één computer.","3z4jTt":"Annoteren openen","3zUPzH":"Niet-PAP-gebeurtenissen","4+H/vN":"Ouder","4+nMOx":"Selectie bevestigen","40n31B":"Dropbox-versie: {version}","42yFAg":"Bestanden hebben je aandacht nodig","431f1z":"Synchronisatie en opslag","43iRxF":"Geen vrije opslagruimte meer","442p9t":"Dropbox verplaatsen...","459Qf9":"Er wordt een map met de naam {folderName} gemaakt in de map die je selecteert.","495asM":"Uit","4ASaZl":"Aan","4BWJ7X":"2 TB of meer opslagruimte","4C8rkb":"Voorbeeld ({dropbox})","4DL8gy":"Bevestig van welke bestanden en mappen je een back-up wilt maken","4Ez9I1":"Bespaar schijfruimte door bestanden alleen-online te maken","4F7Jsm":"Om een bestand uit deze back-up te verwijderen, <strong>klik je erop met de rechtermuisknop</strong> in {fileManager} en kies je <strong>Niet synchroniseren met Dropbox</strong>","4HLRdw":"Sluiten","4HMrHX":"Vervalt op {dateString}","4HlorM":"Afgelopen 30 dagen","4JOc4G":"{timeAgo} een opmerking teruggezet","4Nbtri":"Zoeken naar updates","4Qs9ye":"Dropbox openen","4S5Jmu":"bovenaan","4Trlg0":"Automatisch schijfback-up maken","4UTRKK":"Ongeveer een dag geleden voor het laatst actief","4UVzRW":"Fout","4VLqAv":"Offline bestanden alleen online maken?","4VvInT":"Toestaan","4Wja6X":"Fouten bekijken","4YM321":"{price}/maand","4bxkqJ":"primair","4epVp/":"Apparaatnaam","4gEt6j":"Snelkoppeling","4gu2xW":"Alle bestanden zijn bijgewerkt","4hS4op":"Document","4hbnkB":"Kan het account niet wisselen voor deze back-up","4j8M+h":"Naam {timeAgo} gewijzigd","4kA2mn":"Versiegeschiedenis","4kq4s9":"Gekopieerd naar klembord","4lDfn9":"Fout bij het ontkoppelen van je Dropbox van {role}","4oAfKV":"Bestand wordt naar je apparaat gedownload wanneer je het opent","4pGwrf":"Help","4q5mqI":"Aanpassen","4r0qTh":"De Dropbox-update voor Windows wordt uitgevoerd","4r5lpG":"Synchronisatie en back-ups","4sOxpb":"Naar Instellingen","4tHGGV":"Engine-status vernieuwen","4tMl02":"Sluiten","4tURDg":"Op dit moment is <strong>{firstAccount}</strong> gekoppeld. Selecteer <strong>Accounts beheren</strong> om wijzigingen aan te brengen in gekoppelde accounts.","4tu1xS":"Nooit een back-up gemaakt","4uTWMm":"Grootte controleren...","4zU7VH":"Afmelden op deze computer?","5+5dnV":"Recente bestanden","531lHv":"naamloos apparaat","544Y+t":"Dropbox Paper-document","54RYtA":"Dropbox wordt afgesloten…","55+lmn":"Gisteren","55BfVi":"Markeren als gelezen","57lBaU":"Om je aangepaste proxy-instellingen in te schakelen moet je serverinformatie en aanmeldgegevens toevoegen.","58obdw":"Synchroniseren onderbroken","5DIF21":"Gebruik de webpagina die zojuist is geopend om Dropbox Plus te downloaden.","5DydWX":"Probeer Professional","5E7t1W":"We moeten ook de back-up van je externe apparaat bijwerken","5FYFY8":"Gebruik van harde schijf","5FvsbA":"Acties met de rechtermuisknop","5GgiMD":"Wachtwoord","5HFR23":"{count, plural, one {{count,number} bestand kan niet synchroniseren omdat je onvoldoende opslagruimte hebt in Dropbox.} other {{count,number} bestanden kunnen niet synchroniseren omdat je onvoldoende opslagruimte hebt in Dropbox.}}","5Hcsvn":"Dropbox-bestanden lokaal opgeslagen","5I9g4K":"{itemType} is alleen beschikbaar op dit apparaat","5MTCu+":"Mac","5N0b7N":"Aanmelden kan niet worden voltooid. Probeer het opnieuw.","5NKjzJ":"Upgrade naar Dropbox Plus of start een gratis proefperiode van 14 dagen","5OSn2/":"Bespaar ruimte op de harde schijf met Dropbox","5P8gYI":"Sleep Dropbox naar je tray om eenvoudig je synchronisatiestatus en je bestanden te zien.","5Pnscd":"Annuleren","5R0gdO":"Back-up beheren","5RVaoP":"De hoeveel opslagruimte die dit {itemType} daadwerkelijk inneemt op je harde schijf","5UAie+":"Gereed","5Uea4B":"extern apparaat","5VUBRk":"Dropbox in Microsoft Office weergeven als opslaglocatie","5Zm87y":"Je hebt {used} van de {allocated} gratis Dropbox-opslagruimte in gebruik. Maak opslagruimte vrij of upgrade je abonnement en krijg:","5bmucc":"Gebruik de webpagina die zojuist is geopend en probeer Dropbox Plus 14 dagen gratis.","5hXvGs":"Bevestigen","5lIvcw":"Onderbreken...","5oMyNV":"Ongedaan maken","5obuVl":"AI-zoekfunctie in Dropbox uitproberen","5qZrSv":"Standaard synchronisatievoorkeur","5r+41v":"We kunnen het bestand dat je wilt verplaatsen niet vinden. Mogelijk is de naam of locatie van het bestand gewijzigd. Probeer het bestand opnieuw te verplaatsen.","5rsWtI":"Proxyinstelling","5vUoeT":"{value, plural, one {{value,number} uur} other {{value,number} uur}}","5vmBY2":"Mappen","5y72WF":"Titel test","6/5k1T":"Welkom bij Dropbox","62U2wk":"Je offline bestanden zijn geladen. Vernieuw nu om bij te werken.","63zVdW":"Je hebt een gratis taart gewonnen!","64ni+Q":"Je Dropbox-map staat nu op een <span>beveiligde locatie</span>","65QR/M":"Het herstelproces begint nu.","65p0/A":"{values} kunnen niet worden gebruikt","66Pd0u":"OK","68g6R6":"Overgaan naar computer met onbeperkte opslagruimte","6BUHMp":"Sluiten","6C4t/J":"Je twee accounts{br}zijn gekoppeld","6EcS+/":"Terug","6EpG+p":"Meld je af bij dit account en gebruik je aanmeldgegevens om je aan te melden bij je eigen account.","6EwHzn":"Je bent offline. De synchronisatie wordt hervat als je weer online bent","6FG9lQ":"Incompatibele tekens in bestandsnamen zoals <strong>:&quot;|?*</strong> worden vervangen door een onderstrepingsteken. Hierdoor kunnen bestanden die deze tekens bevatten met je apparaat worden gesynchroniseerd. Deze instelling wordt beheerd door je teambeheerder. <link>Meer informatie</link>","6FMYov":"Je overdracht via e-mail versturen","6H9pdC":"Link kopiëren","6IRZZW":"Presentaties","6KLel2":"Kom hier om naar bestanden te zoeken en vragen te stellen over je materiaal","6MtNVo":"Type abonnement: {skuType}","6Ne1vp":"Laten we het proberen!","6QzYM4":"{timeAgo} bekeken","6ROzcD":"Al je bestandsoverdrachten op één plek","6Sszbt":"{n, plural, one {{n,number} sec} other {{n,number} sec}}","6T1vdE":"Kies mappen om <strong>alleen</strong> in de cloud op te slaan. Deze bestanden zijn alleen toegankelijk op dropbox.com.","6UPu3E":"Vermeldingen","6VNHhd":"Deze computer heeft nu onbeperkte opslagruimte voor back-ups, maar uw andere apparaat heeft geen ruimte meer","6YEC2Q":"Probeer Dropbox Plus 14 dagen gratis: <strong>geen creditcard nodig</strong> en 2 TB (2000 GB) opslagruimte om een back-up van al je materiaal te maken. En als je Plus niet wilt houden, ga je gewoon terug naar Dropbox Basic.","6aRjxQ":"Je bent al aangemeld met <strong>{firstAccount}</strong>. Selecteer <strong>Accounts beheren</strong> als je je wilt aanmelden met een ander Dropbox Business-account.","6cw6r7":"Duim omlaag","6g5Fjx":"Om recente activiteiten te bekijken, voeg je bestanden toe aan je eigen Dropbox-map.","6h2CJ1":"Selectieve synchronisatie wordt automatisch opnieuw gestart, waarna je het opnieuw kunt proberen.","6iZN7o":"Openen","6jHApt":"Uit","6kaAxs":"2 TB opslagruimte voor back-up","6kvIsA":"30 minuten","6ph4GS":"{timeAgo} verwijderd uit {folder}","6qFLBj":"Bestand dat met je is gedeeld","6qb2iW":"Weergeven in Verkenner","6qmecZ":"Afmelden","6sX/DU":"Dropbox-link kopiëren","6ucEPc":"{timeAgo} toegevoegd aan <link>{folder}</link>","6vkyKK":"Ga terug naar dit scherm en selecteer <strong>Gereed</strong>","6yTl6y":"Navigatie in-/uitschakelen","7+CypJ":"Afgelopen 30 dagen","7/xdgc":"Je ziet dit materiaal niet meer in de mappen op je pc.","700pg6":"Bestanden voorbereiden…","757wbL":"Het instellen begint zodra we hebben bevestigd dat deze mappen compatibel zijn.","75VJIw":"Vind alles in Dropbox, nu met geavanceerde filters.","763+Ha":"Back-up verwijderen","777U8u":"Stacks","77ztIW":"Systeem","7834lD":"Annuleren","78AHo5":"Opslaan","78DHwm":"Lekker rustig hier...","79U6p+":"Geselecteerde mappen worden op deze computer opgeslagen. Niet-geselecteerde mappen worden alleen op dropbox.com opgeslagen.","7A+1Bb":"{numFiles, plural, one {{numFiles,number} bestand is geopend} other {{numFiles,number} bestanden zijn geopend}}","7AP+l5":"Je schema voor automatische back-up opslaan…","7ESzT8":"Het lijkt erop dat je offline bent","7HU0lz":"Opslag vol - kan bestanden niet synchroniseren","7IUbZ1":"Dropbox-apps","7JS0aS":"Afbeelding verwerken…","7KgGKC":"Geen meldingen","7NgYCg":"Het kan even duren voordat de eerste back-up is voltooid. Je kunt ondertussen je Mac gewoon blijven gebruiken.{br}Je hebt toegang tot je back-up op dropbox.com in <strong>{deviceName}</strong>.","7OB/uW":"Proxyservergegevens toevoegen","7SDAmn":"Nu beschikbaar","7Sddgy":"Controleer de machtigingsinstellingen voor de map <strong>{folder}</strong>.","7TjrzZ":"Kan geen lege bestanden toevoegen","7V6Lv1":"Open beschikbare bestanden wanneer nodig","7XWgdi":"{value} TB","7Y4bzG":"Dropbox Back-up","7ZobPN":"Naam van station wijzigen","7aCRDJ":"Zet bestanden en mappen hier neer","7bxxAw":"{amt} GB","7c0OeS":"Klik met de rechtermuisknop voor meer acties","7c0aed":"Onbeperkt","7eM4jo":"Je Dropbox-map is verplaatst naar {primaryPath}","7ez7Wp":"{itemType} verwijderd uit de cloud","7kV19H":"Incompatibele tekens in bestandsnamen zoals <strong>:&quot;|.?*</strong> worden vervangen door een liggend streepje. Hierdoor kunnen bestanden die dergelijke tekens bevatten, worden gesynchroniseerd met je apparaat. <link>Meer informatie</link>","7kgR0K":"Wachtwoord","7mI03H":"De vernieuwde Dropbox-menubalk gebruiken","7mdPLj":"Hoofdnavigatie","7oI19l":"{currentPage} van {totalSlides}","7qgCio":"Wijzigingen die je aanbrengt in je bestanden worden niet gesynchroniseerd op dropbox.com of andere apparaten.","7r+Gon":"Voorbeeld weergeven","7rrHJR":"Vorig jaar","7sgEOi":"Dropbox installeren","7v+gUb":"Hoe werkt Dash?","7wwC+t":"Toch doorgaan","7x+A4K":"Elke andere back-up maakt gebruik van je bestaande opslagruimte.","7x078R":"Kan niet naar dit e-mailadres verzenden","7x8bt0":"of <link>een account maken op dropbox.com</link>","7xbbr7":"Meer informatie","7y6Zkk":"{itemType} heeft een synchronisatieprobleem en kan niet updaten naar Dropbox.","7z59YS":"Beveilig meer bestanden met Dropbox Backup","8/AnO4":"Volgende stappen uitvoeren","8/AyNG":"Bestanden verwijderen","8/KouD":"Bestanden die <strong>offline beschikbaar</strong> zijn, kunnen zonder internet geopend worden.{br}{br}Wijzigingen die je aanbrengt zonder internetverbinding, worden automatisch gesynchroniseerd op apparaten zodra je weer internet hebt.","80fkJp":"Annoteren kan niet worden geopend.","81SOxQ":"Afgelopen 90 dagen","82HLuE":"Mappen selecteren","82LNQo":"{timeAgo} verwijderd uit <link>{folder}</link>","83vytb":"Gebruik de nieuwe Dash AI-ervaring","84WTUb":"Deze instelling wordt beheerd door je teambeheerder.","85+wnt":"{folderCount, plural, one {Back-up van {folderCount,number} map stoppen?} other {Back-up van {folderCount,number} mappen stoppen?}}","85Ajj1":"Verborgen met selectieve synchronisatie","87pVWg":"Suggesties","889uJI":"Kan het account niet wisselen voor deze back-up.","89lVC0":"Fenix-gebeurtenislogboek","89qTys":"Bestand verwijderen","8AWniA":"{count, plural, one {{count,number} update} other {{count,number} updates}}","8Awcxf":"Server","8CLZcD":"Je kunt dit materiaal nu niet delen. Probeer het later opnieuw.","8EhCD9":"Voeg een tekentoets toe","8FY9An":"Nu je Lenovo | Dropbox Cloud Storage hebt geïnstalleerd, kun je alle functies gaan verkennen.","8G1SJO":"+ {num} map","8Jm5gK":"Om alle functies van de desktop-app te gebruiken, moet je upgraden naar macOS 11 (Big Sur) of nieuwer. Anders ga je naar een afgeslankte versie voor basisgebruik. Wees gerust, je bestanden blijven altijd zonder onderbreking synchroniseren.","8KML9a":"Wachten op toegang tot gecodeerde mappen...","8MeQmW":"Je overdrachten beheren","8NnYdV":"Apparaatlimiet bereikt voor dit account. Ontkoppel een van je apparaten, of neem contact op met je beheerder om je limiet te verhogen.","8OVw4E":"Kan geen voorbeeld van bestand weergeven.","8S5dJC":"Met ster","8SJ/Cz":"Snellere toegang tot de finder/bestandsverkenner en meldingen.","8TjDsb":"Zorg ervoor dat je deze <strong>essentiële stappen</strong> uitvoert voordat je de update start:","8XYINh":"Dropbox beheert de bandbreedte voor de beste prestaties in uitgeschakelde toestand","8ZfNbF":"Je mapselecties zijn bijgewerkt.","8c0X+j":"Link kopiëren...","8ed9ng":"De beheerder heeft Camera-uploads uitgeschakeld voor je team.","8fBoC+":"Besturingssysteemmappen opnieuw instellen…","8fe2/s":"Zichtbaar op toepasselijke bestanden","8fuytD":"Voorbeeld weergeven","8gLuS5":"Offline bestanden kunnen niet worden geladen omdat de harde schijf te vol is.{br} Om ruimte te besparen kun je alle bestanden in één keer omzetten naar alleen-online.","8hr+9f":"Kan geen verbinding maken","8kidmC":"Om een back-up te maken van een nieuwe computer, moet je de Dropbox-app eerst daarop downloaden en je bij de app aanmelden. Om een back-up te maken van een nieuw extern apparaat, hoef je het alleen maar aan te sluiten.","8lEQkr":"Naam","8lF9iL":"Deze mappen kunnen niet worden ingesteld","8lXsZx":"Je Dropbox-map bevindt zich op een locatie die niet wordt ondersteund.","8rDafH":"Je gebruikt een oude versie van Dropbox. Voer een update naar de nieuwste versie uit als je Dropbox wilt blijven gebruiken.","8rZfdP":"Back-up beheren","8roWzu":"Bestanden die eraan worden toegevoegd worden standaard offline beschikbaar","8uj+P/":"Er wordt een back-up gemaakt van {name} in {account}.","8uxqFS":"E-mail","8v38QK":"Bestand verwijderen","8vg2m+":"Klik met de rechtermuisknop om een menu te openen waar je kunt delen, kunt verzenden voor ondertekening, versiegeschiedenis kunt bekijken en meer.","8vu0QA":"Een back-up toevoegen","9+9I4M":"Paars","9+SH1M":"Dropbox heeft de locaties van de besturingssysteemmappen opnieuw ingesteld.","9/+ei3":"Hallo","9/xzH6":"Kan niet synchroniseren of een back-up maken. Onvoldoende vrije schijfruimte.","906hd/":"Klik op het slotje en vervolgens op het '+'-pictogram onder de lijst","95garz":"Back-up selecteren","97r6/d":"Pictogram megafoon","98WShU":"Offline beschikbaar","994FCe":"Doorgaan met installeren","99YxZa":"Back-up terugdraaien","99e0nX":"Locatie","9AeJaX":"Afgemeld","9BA6H1":"Je bestanden zijn bijgewerkt","9F88xI":"Overvolle archiefkast","9FKDOA":"Handmatig een schakelaar omzetten om tussen twee gebruikersaccounts te kiezen","9GNcqD":"{count, plural, one {Je abonnement ondersteunt één apparaat} other {Je abonnement ondersteunt maximaal {count} apparaten}}","9Gv6p1":"Voor sommige mappen zijn aanvullende stappen vereist","9HPhey":"Gebeurtenissen wissen","9LwAnM":"Verwijderen","9MGMEy":"Dropbox-badge weergeven","9NMYNi":"Meldingen inschakelen","9PzzG5":"Verwijderen uit de cloud","9Q27X4":" {itemType} wordt verwijderd uit de cloud...","9QVUSl":"Mappen voor herstelproces worden ingesteld…","9TWncy":"Zoeken…","9U6U34":"Melding sluiten","9Y6BUt":"OneDrive","9YCBX3":"Activiteit","9ZcjP3":"Kies hoe je bestanden opslaat","9b/hve":"Gebruikers met een Basic-account kunnen slechts 3 apparaten koppelen. Upgrade naar Plus om zoveel apparaten te koppelen als je wilt.","9fiKwu":"Instellingen","9g6h9c":"goedemiddag","9hFIFJ":"Je hebt al enkele mappen verborgen","9isvcm":"Snelle acties weergeven na schermafdruk","9jbomZ":"Begrepen","9k8qLK":"Volgende","9mri7i":"hallo iedereen","9njDrx":"We werken bij hoe Dropbox werkt op macOS 10.13–10.15","9oQpew":"Het lijkt erop dat je meer opslagruimte nodig hebt om een back-up van al je Mac-bestanden te maken","9oWKHJ":"Weergeven op Dropbox.com","9pIQvX":"We kunnen je Dropbox-map op dit moment niet verplaatsen","9tmNBW":"Onderbroken tot {endTime}","9wLoOv":"Bijwerken...","A+KqDz":"Sommige van je e-mails zijn niet verzonden","A/8p6X":"Je Dropbox-bestanden zijn bijgewerkt","A/AIcB":"{usedQuotaPercentage}% van {maxQuota}","A1hPoP":"Hervatten","A3nO0t":"Snelkoppeling inschakelen","A43tTA":"Bijwerken inplannen","A4cLrb":"Verzenden","A53IaE":"{timeAgo} verwijderd","A76Ydg":"Offline beschikbaar","A9oGar":"Gratis Plus proberen","AAPAxZ":"Wachtwoord vereist voor proxyserver","ACWpVG":"Voer binnenkort een upgrade uit voor meer opslagruimte","AHCF/N":"Momenteel bezig met maken van back-up van enkele mappen","AIL7eQ":"Gelukt! De geselecteerde mappen komen op deze computer te staan.","AIaaF6":"{timeAgo} archiveren ongedaan gemaakt","AJ7Bfv":"Onbekend","AK55dQ":"Sleep een bestand of map om te beginnen met synchroniseren naar de cloud. Als je er geen hebt, gebruik dan gerust dit badeendje.","AM8OVf":"Meer informatie","ANQnkj":"Kies deze instelling om je af te melden voor de update van Dropbox voor Windows. Dit heeft geen invloed op Windows-updates in het algemeen, alleen op deze update.","APq4mU":"Bestandssynchronisatie voor dit apparaat beheren","AQLVe+":"Account","ARhWBm":"Toch doorgaan","ARyPtx":"Link kopiëren","AS/GVS":"ID webmateriaal: {web_contents_id}","ASkpV4":"Synchroniseren onderbroken tot {endTime}","AT5x7n":"Kan mappen niet offline beschikbaar maken. Probeer het opnieuw.","ATnFWE":"Grootte berekenen","AV4k9a":"{isOverQuota, select, true {{numErrors, plural, one {{numErrors,number} bestand kan niet synchroniseren} other {{numErrors,number} bestanden kunnen niet synchroniseren}}} other {{numErrors, plural, one {{numErrors,number} bestand kan niet worden gesynchroniseerd} other {{numErrors,number} bestanden kunnen niet worden gesynchroniseerd}}}}","AZ0e3X":"Alles markeren als gelezen","Aa17oy":"Professional proberen","AaZq52":"Je kunt '/' niet gebruiken in een bestandsnaam.","AbowK6":"Actie ondernemen...","AckG6j":"Downloaden","AfE6qv":"{amt} bytes","Ag9EiC":"De hardlinks in je Dropbox kunnen niet worden hersteld. Neem contact op met Support als het probleem blijft bestaan.","AgOIy4":"Begrepen","Age5QM":"2 weken gratis","AhmnEv":"Opmerking toevoegen...","AjvroL":"Gereed","Ak0AwV":"Zeer ontevreden","AkwVsU":"Kan bestanden niet laden vanuit je Dropbox. Probeer het opnieuw.","AlRPch":"Dit proces moet zijn voltooid voordat je Dropbox kunt gebruiken","Amajbw":"Verplaats <strong>{appName}</strong> uit <strong>{folder}</strong> en probeer het opnieuw.","AtUev4":"Synchronisatie onderbreken. Tot het eind van de dag","Ax0iTP":"Bestanden terugzetten","AyaMHy":"Overdracht van {name}","B0ljNS":"Momenteel bezig met maken van back-up van alle mappen","B1ol4o":"{timeAgo} is ontgrendeld","B3ZY0a":"Bestanden","B4+YDg":"Zet Dropbox vast op de taakbalk","B4xTdS":"Instellen","B659aR":"Computer met vinkje","B6r15a":"Zoeken...","BBPfml":"Lekker rustig hier...","BFl6xW":"Bestandssynchronisatie en back-up maken hervatten","BGSZVR":"Kleurselectie","BKHJRD":"Leden beheren...","BLfYAd":"Apparaatnaam wijzigen","BMdP4g":"Link kopiëren","BOM2zk":"Verloopt nooit","BPupv+":"Kan naam van bestand niet wijzigen","BR9iYH":"Online openen","BSfT/M":"Persoonlijk","BSurEN":"Weet je het zeker?","BXFsTk":"Keer terug naar dit scherm en selecteer <strong>Volgende</strong>","BagUz0":"Apparaten","BasLRk":"Beheerconsole","BcWKQJ":"Om alle functies van de desktop-app te gebruiken, moet je upgraden naar Windows 10 of nieuwer. Anders ga je naar een afgeslankte versie voor basisgebruik. Wees gerust, je bestanden blijven altijd zonder onderbreking synchroniseren.","BjEa0p":"{percent}%","BkX1IW":"Indexeren…","Bl1CfQ":"<strong>{deviceName}</strong> heeft nu onbeperkte opslagruimte voor back-ups.","Bln+P5":"Mensen","BmF5fC":"Bestanden uploaden","Bn5NEY":"Bestandstype: Presentatie","BnHsH6":"Annuleren","Bpb0+m":"Verzend tot {sizeLimit}","Bq2CmE":"Dropbox Binder","BrTnxh":"Gereed","Brtm1x":"Het volgende uur","BsDETd":"Dropbox opnieuw starten","BtkzNC":"Kan Dropbox-map niet bewaken (klik hier om dit op te lossen)","Bu7Aq8":"De bètaversie van Dropbox verlaten","BvfgE5":"Voordat je weggaat...","C+ecvA":"Synchronisatie onderbreken","C/R/QN":"Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Wil je ze opslaan voordat je afsluit?","C1e0Wk":"Offline beschikbaar","C3rMq7":"Overstappen naar klassieke Dropbox?","C4cZfz":"Offline beschikbaar","C5we1Y":"Doorgaan","C6+hs1":"Wil je meer dan {file_size_limit} verzenden?","C6DQmv":"Nu je Dropbox hebt, wil je vast weten wat het je te bieden heeft.","C6g9Ca":"BoltUpdateNotification: {boltUpdateNotif} BoltRefreshNotification: {boltRefreshNotif}.","C6p0hR":"Er is iets misgegaan aan onze kant. Probeer het later nog eens.","C7msit":"Synchronisatie en opslag","C9tO5f":"Bureaublad","CBDF6i":"Feedback","CF0OBR":"Delen","CKSQpQ":"Het aantal ontvangers mag niet hoger zijn dan 50","CLzi2a":"Mac","CNcAUc":"Je hebt je afgemeld voor Dropbox met Bestandsaanbieder. Je kunt dit op elk gewenst moment wijzigen. <link>Meer informatie</link>","CP+7eh":"Dit account is niet gekoppeld aan je Dropbox. Om het te koppelen ga je naar dropbox.com en kies je <strong>Instellingen</strong>, vervolgens <strong>Gekoppelde accounts</strong>, en verwijder je het bestaande gekoppelde account.","CRKy3t":"Status van je back-upbestanden","CUZn9n":"instellingen","CVGne6":"<span><truncate>{deviceName}</truncate> ontkoppelen om te verwijderen</span>","CXFIBF":"Welkom in de Dropbox-map op je bureaublad","CXmsGI":" {formattedCompletedBytes} van {formattedTotalBytes} aan het uploaden in","Cb5i0V":"Je bestanden worden geladen… Je kunt bestanden selecteren terwijl dit gebeurt.","CbN4vj":"{n, plural, one {{n,number} synchronisatieprobleem gevonden} other {{n,number} synchronisatieproblemen gevonden}}","CdcWIS":"Instellingen voor automatisch afspelen wijzigen","CeALPy":"{count, plural, one {{count} dag geleden verzonden} other {{count} dagen geleden verzonden}}","CkFwRN":"Het geselecteerde bestand is nog niet verplaatst naar alleen online.","CkJVmz":"Je komt op dit moment niet in aanmerking voor Dropbox op Bestandsaanbieder.","CqMYrc":"Mappen kunnen niet worden gewijzigd.","CuQMwP":"Voor onbepaalde tijd","Cx9aDz":"{count, plural, one {Je probeert meer apparaten toe te voegen dan in je abonnement mogelijk is. Upgrade naar {productName}\n als je aangemeld wilt blijven op meer dan één apparaat tegelijk.} other {Je probeert meer apparaten toe te voegen dan in je abonnement mogelijk is. Upgrade naar {productName}\n als je aangemeld wilt blijven op meer dan {count} apparaten tegelijk.}}","Cy94i/":"Uploads vanaf computer","CyOtZy":"Logo Dropbox Backup","Cz1QkW":"onderaan","CzRlW1":"Kopieer je computerbestanden automatisch naar een beveiligde map waartoe je toegang hebt, voor het geval ze verloren gaan of beschadigd raken. {br}Back-up biedt geen ondersteuning voor het delen of bewerken van bestanden. {link}","D/Pz5o":"Tot morgen","D/fmEl":"Verstuur meer e-mails","D1phea":"Tekstaantekening","D2DqT5":"Herinner me er later aan","D4GN3o":"Wijzigingen in bestanden","D7dIzT":"Ophalen…","D8r6Cd":"Sluiten","D8z11a":"Je hebt een internetverbinding nodig om een ster te verwijderen","D95CMw":"Selecteer bestanden om zonder internet te openen","DA+r7C":"zakelijke","DBLA+j":"Probeer het opnieuw","DDZ+ee":"Sluiten","DFN5de":"Synchroniseren hervatten","DGINk4":"Je sessie is vervallen","DH2AR6":"Offline beschikbaar","DMAot/":"Afmelden gelukt","DMiAeI":"Annuleren…","DRinqP":"Kan bestand niet weergeven in zoekmachine","DT85Aa":"LAN-synchronisatie","DWyH/K":"2 GB opslagruimte voor back-up","DWyMhb":"Back-up gemaakt van 1 {backupType}","DYy7eq":"{slideIndex} van {totalSlides}","DYyv6G":"Bestandssynchronisatie en back-ups onderbreken","Db1UMj":"{count, plural, one {{count,number} bestand controleren. Even geduld, we controleren of alles is bijgewerkt} other {{count,number} bestanden controleren. Even geduld, we controleren of alles is bijgewerkt}}","DcFPFc":"Er is iets misgegaan bij het weergeven van dit gedeelte.","Ddjk+r":"Wijzigingen in je bureaubladbestanden worden ook doorgevoerd op dropbox.com en in je mobiele app, en vice versa.","DgPI9g":"{timeAgo} opmerkingen ingeschakeld","DgxtDD":"Mijn pc","DjEanL":"Type • {selectedCount}","DlQdGf":"{appName} heeft een probleem.","DpGgPA":"Maak bestanden <strong>offline beschikbaar</strong> om ze ook te kunnen openen wanneer je een slechte internetverbinding hebt.","DpbrhN":"Dit kan gebeuren als iets niet veilig is of niet mag worden gedeeld.","Dr2b7y":"Dropbox","Drk16i":"Construction Plans V1","Ds3nQb":"<strong>Wanneer je je afmeldt bij {email}:</strong> {br} 1. Worden de bestanden in je {dropboxName}-map niet meer gesynchroniseerd. {br} 2. Heb je geen toegang meer tot alleen-online bestanden.","DsV4hs":"<strong>Onze aanbeveling: download de bestanden die je nodig hebt van dropbox.com en verwijder vervolgens de <a>extra kopie</a>.</strong>","DwhOZO":"Meer informatie","Dy1BU+":"daarna {price}/maand","Dyyu8V":"Wachten op synchronisatie…","DzG3ke":"Hervat de synchronisatie om de bestandsstatus en resterende tijd te zien.","Dzb//H":"Back-up instellen","E+kIKS":"Nog bezig met je vervolgvraag...","E2bFiE":"Je kunt een eerdere datum en tijd kiezen die het meest geschikt voor je is.","E3rzkQ":"Voltooid","E5AhPg":"Snel bestandsherstel","E5Psry":"Help","E9R73I":"Bestandstype: Audio","EBCXek":"Licht","EBjTuG":"Dash helpt je de juiste bestanden te vinden, antwoorden te krijgen uit je materiaal en werk met vertrouwen te delen.","EDh4+O":"Uitschakelen","EG6Xjb":"Gedeeld","EGcl42":"Hier staat nog niets","EHCjLv":"Starten","ELxUJ9":"We hebben je om veiligheidsredenen afgemeld. Laad de pagina opnieuw om je weer aan te melden bij je accounts.","EOJWXA":"SOCKS5","EOoaCf":"Dropbox","ES+/hB":"Ongeldige bestanden gedetecteerd","EVSEbR":"Synchronisatie van zoveel bestanden in één keer kan lang duren. We raden je aan nu alleen de bestanden te synchroniseren die je nodig hebt.","EXJt8t":"Apparaat is niet APFS-geformatteerd","EXx6Fq":"Momentje…","EXyK1S":"Op dit moment zijn <strong>{firstAccount}</strong> en <strong>{existingAccount}</strong> gekoppeld. Selecteer <strong>Accounts beheren</strong> om wijzigingen aan te brengen in gekoppelde accounts.","EY2a0G":"<link>Koppel een apparaat</link> door je camera of andere apparaten aan te sluiten.","EYOSPS":"Kan back-up niet uitschakelen voor sommige mappen","Ea5dOj":"Aantekening tekenen","EaPvJN":"Meldingenmenu","EacQjh":"Na het bijwerken van Dropbox worden je bestanden verplaatst naar een <t>nieuwe locatie</t>. Tijdens het bijwerken kun je <strong>offline bestanden opnenen</strong> in de desktop-app.","Ed26CM":"Ruimte besparen op de harde schijf van je computer","Ee/RtY":"Bestanden in de map worden naar je apparaat gedownload wanneer ze worden geopend","EhJnTI":"Je hebt je automatische back-up schema gewijzigd, maar niet opgeslagen – wil je de wijzigingen nu opslaan?","EhWzPo":"Automatische back-ups","EjnWVF":"Vergeet niet: je Backup-abonnement geeft je onbeperkte opslagruimte voor back-ups voor <strong>1 computer</strong> en <strong>1 extern apparaat.</strong> Je kunt eenvoudig aan de slag.","EkNQ3f":"Maak kennis met Dash, de AI-teammate die in Dropbox is ingebouwd","Emczg9":"Klik met de rechtermuisknop op een bestand in de Dropbox-map om instellingen voor synchronisatie of samenwerking te delen of te configureren.","EnRYLU":"Bèta","Eq00qv":"Kan niet online weergeven.","EqQC9e":"Navigatie uitklappen","EqYrJh":"Sleep een bestand naar je Dropbox-map.","EribYp":"Maak ruimte vrij of upgrade nu","Es5xJZ":"OK","EvqUp7":"Bezig","Ex+tHP":"3 TB opslagruimte voor back-up en nog veel meer","ExQcIL":"Bespaar schijfruimte door bestanden alleen-online te maken","ExdFeB":"Online voorbeeld bekijken","F/ZAfL":"Back-up is geannuleerd, maar een deel van het materiaal staat nog in Dropbox. Je kunt het terugzetten via de snelkoppeling <strong>Mijn bestanden in Dropbox</strong>.","F1VVs0":"Openen","F29cig":"Druk op {shortcut} om op elk moment te openen","F2XtpK":"Synchroniseren met:","F4/AzE":"Ja, doorgaan","F6GRiA":"@vermeldingen","F8tQHL":"Onbeperkte opslagruimte voor back-ups","F8uKLK":"Locatie van besturingssysteemmappen opnieuw instellen","F9sg4i":"De synchronisatiewachtrij is niet ver gekomen","FJiWhZ":"Werk Dropbox bij om bestanden met Bestandsaanbieder te synchroniseren","FKvGtB":"Kan niet naar zo veel mensen tegelijk verzenden","FLTxe+":"Deze versie van macOS vereist dat Dropbox-mappen worden opgeslagen op een specifieke locatie.","FLrSh9":"Synchronisatie onderbreken. Tot de middag","FOZeiO":"Instellen","FOmCIA":"Voeg bestanden toe aan je Dropbox om te synchroniseren","FQVlwB":"Probeer opnieuw als je bestanden klaar zijn met synchroniseren.","FT84jB":"Je kunt daarna de desktop-app gebruiken.","FXyDEY":"Andere trefwoorden proberen","FZLkq3":"Handmatig","Fb5FMq":"Probeer Dropbox Backup 14 dagen gratis: <strong>geen creditcard nodig</strong> en maak automatisch een back-up van één computer, ongeacht de grootte.{br}Als je Backup niet wilt houden, ga je gewoon terug naar Dropbox Basic.{br}<a>Meer informatie over Backup</a>","Fd5Smv":"Soepelere navigatie","FdALeV":"Kan geen webgebaseerde bestanden toevoegen","Fgf3kU":"Je ziet misschien wat dingen heen en weer schuiven, maar alles staat straks weer op de juiste plek.","FgsAJZ":"Deze computer heeft nu onbeperkte opslagruimte voor back-ups","Fil5VA":"Naam wijzigen","Fki9Wu":"Het bestand bestaat niet meer op die locatie. Probeer het opnieuw.","FlK6o6":"Synchronisatie is onderbroken.","FnJj68":"Upgrade naar het Advanced-abonnement om maximaal {premium_file_size_limit} per overdracht te verzenden.","FomJX2":"Gedeeld","FtQNES":"Laatste back-up vandaag om {formattedTime}","Fvtcpn":"Beschikbaar terwijl je offline bent","G+ZTcg":"<unlinkOnWebCta>Deze accounts ontkoppelen via Instellingen op de website</unlinkOnWebCta>","G+ovsJ":"Hoe te verhelpen","G116EN":"Windows","G3C5ex":"Opmerking toegevoegd door {actor}","G3oUiZ":"Selectieve synchronisatie: mappen synchroniseren of synchronisatie opheffen","G3tFHO":"Opslagruimte beheren","G7N0VU":"Er bestaat al een item op de bestemming met dezelfde naam.","G8Fu+a":"Taal kan niet worden gewijzigd tijdens het uploaden van foto's.","G8H+G4":"Jij","G96aU8":"Helpcentrum","G9NVKr":"Update voltooien...","GA8o2O":"{count} bestanden kunnen niet worden overgedragen","GBE5ID":"Iedereen","GCXDAJ":"Delen…","GEyVfp":"{filesRemaining, plural, one {{filesRemaining,number} bestand synchroniseren} other {{filesRemaining,number} bestanden synchroniseren}}","GFORBX":"Terug naar klassiek","GHsYnm":"Goedenavond, {firstName}","GIN6y5":"Koppel je accounts zodat je met beide kunt werken","GKNezX":"Je Dropbox-map bevat bestandstypen die niet worden ondersteund.","GKu+W3":"Onbeperkte opslagruimte voor back-up van 1 computer en 1 extern apparaat","GM5vu1":"Uitvouwen","GNTG+O":"Probeer Dropbox Backup uit","GNkZyg":"Je beheerder heeft back-ups van externe apparaten niet ingeschakeld voor dit account. Stel een persoonlijk account in om een back-up van dit apparaat te maken. Dat is heel eenvoudig.","GOLtt1":"Meer informatie","GOiVhQ":"Back-up gestopt","GSRQ7g":"Gelukt! Dropbox is geïnstalleerd","GStwuJ":"{howMany, select, one {heeft gewerkt aan {timeAgo}} other {{nExtraActors, plural, one {en {nExtraActors} andere hebben gewerkt aan {timeAgo}} other {en {nExtraActors} anderen hebben gewerkt aan {timeAgo}}}}}","GSw+GO":"Instellingen openen","GTTcll":"Ontgrendeld","GUXg4Z":"Bestand dat met je is gedeeld {timeAgo}","GVPQ2F":"(Deze computer)","GW92yE":"Overdracht maken...","GWY16H":"Online openen","GY7LAe":"Maak bestanden <strong>alleen-online</strong> als je een internetverbinding hebt en schijfruimte wilt besparen.","GYW2I/":"Openen met Dropbox","GZIkAC":"Bij dit abonnement krijg je ook onbeperkte opslagruimte voor de back-up van één extern apparaat.","GbiJ9w":"Als je aanvullende apparaten toevoegt, kun je kiezen welk apparaat de beschikking krijgt over onbeperkte back-up opslagruimte.","Gd0buk":"Afgemeld voor het gebruik van flexibele bestandsnamen.","Ge9nqb":"<b>{storageUsed}</b> van {storageQuota} opslagruimte in gebruik","Gg6T24":"Dropbox kan op dit moment niet worden bijgewerkt","GlK4Yk":"De overdracht heeft de limiet voor bestandsgrootte overschreden. Verzend maximaal {premium_file_size_limit} met het Dropbox voor bedrijven-abonnement.","GlZ7Se":"Maak kennis met je ledenmap","GmtBWn":"Bestanden van deze apparaten worden niet verwijderd uit Dropbox.","Gog3UJ":"Volgende","GpVKa4":"Bijwerken van Dropbox gepland met Bestandsaanbieder","Gs2F7F":"Maak automatisch een back-up van mappen, externe en lokale schijven, rechtstreeks in Dropbox","GsptFM":"Laden…","GszLtj":"Ga naar 'Instellingen' om deze instelling in of uit te schakelen.","Gtewe7":"Begrepen","GxegLu":"Terug","H/yaQh":"Je account heeft {allocated} opslagruimte","H0NWme":"Flexibele bestandsnamen","H1s0ez":"Kan het nieuwe apparaat geen onbeperkte opslagruimte geven.","H5LWeE":"Items zonder ster","H8fgt5":"Foto's","H9YIEQ":"Aan","HBaQy6":"Dropbox bijwerken","HBgoaK":"reports.pdf","HC67U4":"Maak verbinding met een stabiel netwerk","HCjWIF":"Delen, versiegeschiedenis bekijken, verzenden ter ondertekening en nog veel meer.","HEAWPj":"{countPart} · {primaryActor} en {othersPart}","HEbQsH":"Om dit bestand te openen, moet je eerst verbinding maken met internet.","HEuXNz":"Aangepaste vervaldatum instellen","HGIuHZ":"Apparaat is niet versleuteld","HI48K5":"Materiaal laten staan in mappen op deze pc","HJ1vuf":"Mappen voor back-up kiezen of wijzigen","HJeMrW":"{name} bijgewerkt voor onbeperkte opslagruimte.","HJwvPY":"Selecteer apparaten waarop je je wilt afmelden","HK3tiT":"Terugzetten van bestanden tot 180 dagen","HKW8pr":"Basic-abonnement houden","HLC2DG":"Sluit je externe apparaat aan om aan de slag te gaan.","HO63jZ":"Instellingen","HRQ4fj":"Kolom: Laatst gewijzigd","HRmxGd":"Je opslagruimte vergroten","HRzncR":"Toch sluiten","HSWK85":"Bestanden uploaden","HSdaYN":"Materiaal laten staan in mappen op deze Mac","HSkYWP":"Dash sneller starten","HT6APP":"{count, plural, one {1 bestand is verwijderd} other {{count,number} bestanden zijn verwijderd}}","HU4PYc":"Bijwerken van je Dropbox is gepland op {date} om {time}. Je kunt indien nodig opnieuw inplannen.","HUGZN/":"Toch doorgaan","HVxG1V":"{n, plural, one {probleem} other {problemen}}","HXMovd":"Vergrendeld door jou","HYfkhk":"Weergeven in map","HYpFXD":"Opslaan","HZ92aw":"Verbergen","HZA2uy":"Bewerken ontgrendelen","HZHwBW":"Dropbox","HbId47":"AI-chat openen","HcXCa9":"Aanbevelingen","HgrGJn":"Welkom bij Dropbox","HheYYO":"Onderbroken","HjKT2V":"Aanmelden mislukt. Meld je opnieuw aan terwijl je dit scherm open laat.","HkiWAO":"Synchronisatie onderbreken. Voor onbepaalde tijd","HlgOp7":"Je Dropbox-mappen zijn verplaatst naar {wbr}''{primaryPath}' en {wbr}''{secondaryPath}'","HpD3kz":"Kan de installatie van je Mac-bestanden in Dropbox niet voltooien.","HrrT3x":"Bevestig of wijzig de geselecteerde mappen voor deze back-up.","HsRh0P":"In deze back-up worden geen nieuwe wijzigingen opgenomen, tenzij je <strong>Automatische back-ups</strong> inschakelt.","Ht7Djj":"{timeAgo} ster toegevoegd","HvY/Qq":"30 minuten","HxmPF6":"instellingen","HyphQ+":"{count, plural, one {{count} dag geleden ontvangen} other {{count} dagen geleden ontvangen}}","HzJYH1":"Sla bestanden op als <strong>offline beschikbaar</strong> om zowel in de cloud als op deze {platform} een versie ervan te bewaren.","I/jaXX":"Dropbox wordt niet automatisch bijgewerkt.","I27a8X":"Mappen bijwerken…","I4ra5y":"Site visit.mov","I7rmtV":"Kies een nieuwe locatie voor je Dropbox.","I8LXuA":"Uitschakelen...","IAJhJL":"Kon niet verzenden","IAxXtz":"Tijd","IBjAsl":"Meer","ICIOEq":"Dropbox staat in de map","ICUsZX":"Back-up kan niet volledig worden uitgeschakeld","ICyTOW":"Controleer je internetverbinding.","IDlWPW":"Terug","IEmdu6":"Huidige zoekopdracht wissen","IFktv0":"Wil je meer apparaten koppelen, {spaceTb} TB opslagruimte en meer?","IGfOjA":"Bestanden en mappen gedeeld met mij","IKnWoI":"Bestanden verschijnen op je computer","INFdaj":"Volg de rondleiding om de flexibele opties voor Dropbox-bestandsopslag op deze {platform} te bekijken.","IPX9t4":"Back-up uitschakelen","IPdctr":"Alles markeren als gelezen","IRXj83":"Hier staat nog niets","ITLLxB":"{othersCount, plural, one {{othersCount,number} andere persoon} other {{othersCount,number} anderen}}","ITLRZE":"Er is een probleem met het starten van je proefperiode van Back-up. Je kunt je back-up voortzetten met Dropbox Basic, maar er wordt maximaal 2 GB van je materiaal (plus eventuele bonusopslagruimte die je hebt verdiend) gesynchroniseerd met je apparaten.","IUMyMZ":"De apparaatlimiet van je teamaccount is bereikt","IV5j8D":"Alles markeren als gelezen","IVk+Ws":"Alles selecteren","Ia9VxD":"Help","IarFXn":"Kolom: Bestandsnaam","IcfKED":"Melding sluiten","IdKyvC":"Recent","IdWRMm":"Kies een licht of donker thema of gebruik je instellingen voor systeemweergave.","Ij7YuY":"Je hebt geen beveiligingscodes omdat je beheerder ervoor gekozen heeft om automatische apparaatregistratie te gebruiken voor toegang tot versleutelde mappen.","IkE+Uq":"Meer informatie","Il/jhx":"Proxyinstellingen toevoegen","ImYXJ2":"OK","In3lla":"Kan back-ups, bestanden die zijn geüpload naar Replay, gearchiveerde teammappen of privébestanden van andere leden bevatten.","IntJs2":"zondagen","IoYTGI":"Tekst","Ip3qB7":"Maak kennis met je persoonlijke map","IpluXg":"Lekker rustig hier...","IsJZb2":"Systeem","IsciIM":"1 uur","IuI0Ub":"Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.","IvNhL9":"Ouder","IvR/KJ":"Beschikbaar terwijl je online bent","IwlW8Y":"99+","IxOLqc":"Schakel tussen de klassieke en vernieuwde menubalk.","Izh/io":"Weergeven voor conflicten of andere aanwezigen","J/lCk0":"Dropbox","J20noS":"Kan een map niet naar zichzelf verplaatsen.","J4i7On":"Back-up maken","J6eQ9U":"Tekenen","J7Sl8S":"Niet meer weergeven","JD7Hy2":"{timeAgo} verplaatst naar <link>{folder}</link>","JDXSmn":"Om het opnieuw te proberen, ga je naar de <a></a> van Backup en kies je het apparaat dat je onbeperkte opslagruimte voor back-ups wilt geven.","JDnkqG":"Meld je aan om door te gaan","JFWDFW":"Huidige account","JFq5Bf":"Synchronisatie onderbreken. Tot morgen","JGE8/O":"Schakelen tussen Dropbox-apps","JHA9Cp":"Je hebt de opslaglimiet van je huidige abonnement bereikt. Voeg meer opslagruimte toe aan je Dropbox om de upload te voltooien.","JJPUqb":"Typ een naam, e-mailadres of groep","JPrgfK":"Bevestigen","JQ3BSZ":"Maak bestanden <strong>offline beschikbaar</strong> om deze zonder internet te kunnen openen.","JQ83Zw":"Terug","JTJpvQ":"De bestanden waarvan je een back-up maakte, blijven in Dropbox op deze Mac staan.","JU9LmR":"{count, plural, one {{count,number} nieuwe melding} other {{count,number} nieuwe meldingen}}","JW0EMI":"Grootte","JWP6ER":"Synchronisatie van zoveel bestanden in één keer kan lang duren. Om tijd te besparen kun je alleen de mappen synchroniseren die je nu nodig hebt.","Jezoh4":"Je hebt een eerdere back-up met de naam <strong>Mijn Mac</strong> die niet is gesynchroniseerd. Synchroniseer Mijn Mac met de back-up die je nu wilt starten om door te gaan. Je kunt de oude back-up ook een andere naam geven.","JfxHQE":"Geen nieuws is goed nieuws","Jh++Hg":"Agenten","Jp8J4l":"De geselecteerde bestanden zijn nog niet offline beschikbaar gemaakt.","JpLg+t":"Je bent klaar","Jq6GuC":"Opent met een internetverbinding","JqG9X+":"{count, plural, one {{count,number} uur geleden} other {{count,number} uur geleden}}","JqIavQ":"OK","Js90w4":"Bekijk, bewerk en reageer snel op bestanden, allemaal vanaf je desktop.","JsEPow":"Finder openen","Jv38tL":"Mensen zoeken","Jx954L":"Te veel verkeerde wachtwoorden. Vraag de afzender om een nieuwe link.","JxfHY8":"Regels negeren instellen","JznMfy":"Apparaatnaam gewijzigd","JzzvV9":"Deze bewerking wordt niet ondersteund.","K0hFyL":"Vorige aanmelding onderbroken. Probeer het opnieuw.","K1Buuw":"Nog geen gebeurtenissen geregistreerd","K2mXm1":"{timeAgo} ster verwijderd","K62jF+":"Selecteer een tijd in de toekomst","KAXwRH":"Wachtwoord toegevoegd","KDltjg":"Welkom bij Dropbox!","KFCLrc":"Tot het eind van de dag","KJCG9E":"Downloadsnelheid beperken","KK7UFd":"Selecteer bestanden om te uploaden","KKk1Px":"{numFiles, plural, one {Alle bestanden zijn ingesteld, op {numFiles,number} na} other {Alle bestanden zijn ingesteld, op {numFiles,number} na}}","KNXP2t":"Je hebt internet nodig om ze te openen","KNxh8n":"Mag niet meer dan {MAX_KEYSTROKES} toetsaanslagen hebben","KPvyXr":"Datum","KTJr9V":"Klik om de mapinhoud uit te vouwen","KWtSb3":"{value, plural, one {{value} byte} other {{value} bytes}}","KYCcKq":"Fout bij het ontkoppelen van Dropbox","KYiWz5":"Optioneel","Kbgqzm":"Je opslagruimte vergroten","Kej7uh":"Donker","Kek2u3":"Maptype: Mac","KgU7hK":"Lijn","KhCsgz":"Verborgen mappen worden alleen op Dropbox.com opgeslagen. Ze <strong>verschijnen niet op je apparaat</strong> en nemen geen opslagruimte in op de harde schijf.","KjVhy7":"Webgebaseerde bestanden zoals dit bestand kunnen niet worden verzonden met Dropbox Transfer.","KkwdK2":"Je mappen zijn ingesteld","Klgoh2":"Verkenner openen","KntCHC":"Typ een trefwoord in om je zoekopdracht in Dropbox te starten.","Ko3cee":"Mappen","Ks4UW2":"Gemakkelijk grote bestanden verzenden","Ku8iUE":"Persoonlijk account","KufHfH":"Het herstelproces begint zodra deze mappen zijn ingesteld.","KxbxXO":"Ontwerp aanpassen","L/zXz8":"Audio","L0adis":"Je kunt het Windows-trefwoord {keyword} niet als bestandsnaam gebruiken.","L3ttRl":"Alle offline bestanden zijn omgezet naar alleen-online. Goed gedaan!","L5M8/V":"Nieuwe gesynchroniseerde bestanden","L6/gW4":"Dropbox toestaan te synchroniseren","L6KAOa":"Upgraden naar {dropboxPlus}","L7oHcJ":"Windows","L8PGCv":"Zie je de pagina niet? <a>Pagina opnieuw openen</a>.","LB5IqK":"{timeAgo} een opmerking verwijderd","LB6MtK":"Geavanceerde instellingen","LC6+DB":"{actor} heeft je vermeld","LDyvpN":"Bestand","LHf9yJ":"Niet nu","LI7wAb":"Tot deze middag","LIx7oP":"Nieuw","LKU3T5":"Problemen met ruimte op de harde schijf oplossen","LMLGCR":"Niet nu","LNIq8a":"Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het bijwerken van de Microsoft Office-instelling.","LNk7a9":"Titel bewerken","LSEsag":"Iemand heeft zojuist wijzigingen in dit bestand opgeslagen. Klik om de nieuwe versie van dit bestand te openen.","LThdHG":"Wil je ook automatisch een back-up van bestanden maken in Dropbox?","LU3NBg":"Welkom bij Dropbox!","LUVuMS":"Probeer het opnieuw","LW5X12":"{file_extension} is een niet-ondersteund bestandstype.","LXtfNS":"Afbeeldingen","LY5Vnd":"Sluit een extern apparaat aan om te beginnen","LZWQOg":"Wijzigen","LZmYt1":"Recent","LdWi42":"Meer weergeven","LeVP8O":"Alleen-online","LebypW":"Kan link niet kopiëren.","Lfak5n":"Een fout melden","Li0Msw":"Wat is een overdracht?","LikNlh":"Naam is al in gebruik","LnE//T":"Zoek in {team}","LoS867":"+ {num} mappen","LowfC+":"Opslaan","LrLsmc":"Account toevoegen","LsKJ1M":"Weet je het zeker?","Lt6PVR":"Deze bestanden worden naar je apparaat gedownload, zodat je er ook <strong>zonder internet toegang tot hebt</strong>. Ze nemen opslagruimte in op de harde schijf.","LtDXKw":"Vind bestanden, media en mensen in al je werk – mogelijk gemaakt door Dash, zonder je bureaublad te verlaten.","Lw5Uav":"Welke soort vragen kan ik Dash stellen?","M+/Fef":"Synchroniseren...","M+5xZN":"Laatste back-up op {formattedDate}","M1O1iD":"Je hebt {timeAgo} toegevoegd","M3kWq2":"Meer acties","M6nVd8":"Details","M8PkxW":"Dropbox-versie gekopieerd naar klembord","MBG06p":"Kies de mappen die je op dit apparaat ziet. Niet-geselecteerde bestanden nemen geen ruimte in op de harde schijf en zijn alleen beschikbaar op dropbox.com.","MH9nih":"Bestandstype: Document","MHNRB+":"{filesRemaining, plural, one {{filesRemaining,number} bestand bijwerken} other {{filesRemaining,number} bestanden bijwerken}}","MLqiSW":"Map","MOWxEq":"Bijwerken wordt uitgevoerd...","MPX3Ow":"{value, plural, one {{value,number} maand} other {{value,number} maanden}}","MPlLau":"Dropbox openen","MRfvjt":"Laat ons weten waarom je de computerback-up hebt stopgezet","MTuPzk":"Annuleren","MVDosx":"Synchroniseren hervatten","MVMAE1":"Annuleren","MXBOGo":"Sommige bestanden zijn niet veilig of mogen niet worden gedeeld","MXfs9r":"Hiermee wordt Dropbox toegevoegd als locatie om bestanden op te slaan in Microsoft Office.","MZXnCv":"Voltooi het instellen van je Plus-proefperiode in het andere venster","Maot5D":"Je bestanden zijn bijgewerkt.","MbAaSO":"Sluiten","MfVVIG":"Open Dash om vragen te stellen, documenten samen te vatten of materiaal op te stellen op basis van je bestanden.","Mg8IhK":"Dropbox gebruikt externe AI om op het web te zoeken. Je gegevens worden niet gebruikt om AI-modellen van externe partners te trainen of te verbeteren.","MgplBo":"Meldingen","Mh4TQJ":"Helpcentrum","MhgBIa":"<strong>Geschatte tijd om bij te werken:</strong> {timeEstimate}","MjR+dH":"Afgelopen 90 dagen","MkQSb5":"De waarde van {feature} voor het apparaat is {value}","Mohwbt":"Kon uitschakelen niet voltooien.","Mp5uwW":"Typ een sneltoets voor {label}","Msal4k":"Bestanden","MvbtIH":"Dropbox afsluiten","My6I3W":"{total_file_size} van {size_limit}","N+4ikP":"Er wordt al een back-up gemaakt van dit apparaat","N0xH+z":"{filename} bijwerken","N2j+xz":"Tot het eind van de dag","N3Dw+a":"Doorgaan","N6+cXy":"Controleer de spelling en de notatie.","N66Imt":"Verwijder <strong>{folder}</strong> uit OneDrive en probeer het opnieuw.","N6R41a":"Meer acties","N7mMWC":"Ster toevoegen aan dit item","NBU0tR":"Tijdens het updaten kan materiaal worden verplaatst en kan de functionaliteit beperkt zijn. Zodra de update voltooid is, werkt alles weer zoals je gewend bent.","NCNkl1":"Meld je af bij een van je apparaten om je aan te melden bij dit huidige apparaat. Je bestanden worden hierdoor niet verwijderd.","NEXBlY":"<span>Wil je je back-up <truncate>{name}</truncate> verwijderen?</span>","NHAdza":"Deze bètaversie verlaten?","NHkmR3":"wordt bekeken door {totalViewers} personen","NJ0WSo":"Taal selecteren","NKEmV9":"Opslaan","NQksaA":"Bestanden die alleen-online zijn, worden in de cloud opgeslagen en nemen geen ruimte in beslag op de harde schijf.","NT18Wt":"Schijfruimte beheren","NXxvKM":"{count, plural, one {{count,number} melding} other {{count,number} meldingen}}","NYioH9":"Welkom terug!","NaDbeD":"<strong>Je overschrijdt momenteel je opslaglimiet en op {deletionDate} moeten we bestanden verwijderen om je account onder de limiet te brengen.</strong> Maak opslagruimte vrij of upgrade je abonnement om dit te voorkomen. <a>Zo los je opslagproblemen op</a>","Nbj+9t":"Bestandsinformatie","Nbznyf":"Ga naar Backup op internet","Nce6mA":"Openen in browser","NcfqeB":"Je kunt de voortgang op elk moment bekijken in de Dropbox-desktopapp.","NeD6P9":"Er is iets misgegaan. Probeer je opnieuw aan te melden.","NeYdaq":"De mapnaam mag geen speciale tekens bevatten. Probeer de naam te wijzigen.","NgGHKp":"{count, plural, one {Nog {count} dag} other {Nog {count} dagen}}","NivEDg":"Dropbox Backup kopen","Nj1SgU":"Dropbox Backup","NjpHAb":"Dropbox op harde schijf","Njxfqp":"Documenten","NmaBWR":"Je kunt ook je eigen snelkoppeling kiezen in {settingsLink}","NnD9Fv":"Om je aangepaste proxy-instellingen in te schakelen moet je serverinformatie toevoegen.","NneNBE":"Je Dropbox is helemaal klaar voor gebruik!","NpYbqS":"Kort je bericht in tot {length} tekens of minder.","Nqxwfu":"Kan een map niet naar zichzelf kopiëren.","Nr6zmy":"Configuratiemeldingen weergeven wanneer nieuwe externe schijven worden aangesloten","Nsn8FA":"Bestand kan automatisch op 'alleen online' worden gezet om opslagruimte vrij te maken","NuL31e":"Bestandstype: Paper-document","NveA/b":"pc","NwcM9n":"De back-up van je {name} is uitgeschakeld.","NycJAe":"Ondertitel test","O07wWY":"Kies <strong>Volledige schijftoegang</strong>","O1Ubhw":"Download voltooid","O5L04E":"Media","O6I7OE":"Groot","O6szJX":"Tekenlimiet overschreden","O762zg":"Nieuw","O77Sq7":"PDF-bestanden","O7KJLA":"Andere bestanden op harde schijf","O86f5Q":"Kan de overdracht niet via e-mail verzenden","OCOC9k":"Doorgaan naar Dropbox","OD1oAW":"Onvoldoende opslagruimte","OF7tMz":"Fenix-gebeurtenislogboek","OFPsyM":"Corrigeer de fouten en klik op <strong>Opnieuw proberen</strong> om het herstelproces te starten.","OGD0/x":"Openen…","OGMHZ/":"Wil je altijd een back-up van je {platformString} hebben?","OKeudo":"Meldingen uitstellen","OLDWQl":"Klaar om bij te werken?","OMqSPP":"plakken","OOk/ho":"Dropbox wordt bijgewerkt","OPQqS6":"Dropbox","OQ7WI8":"Opnieuw","OQa/aI":"Updates van Dropbox voor Windows","OS6C0/":"Dropbox-locatie","OS6fw7":"Pas aan welke Dropbox-acties in het contextmenu worden weergegeven.","OUjcTE":"{itemType} gebruikt opslagruimte op de harde schijf","OWYOrI":"{timeAgo} bewerkt door jou","OWbbd2":"Wat is Dropbox Dash?","OYDuCL":"De hoeveelheid internetbandbreedte die Dropbox gebruikt beperken","OYvUBy":"Apparaatlimiet bereikt - upgrade naar Plus om een onbeperkt aantal apparaten te koppelen","OZo+Dn":"{timeAgo} hersteld","OZvT41":"Vink <strong>Verwisselbare volumes</strong> aan en sluit Systeemvoorkeuren af","OaOuaH":"Alleen-online","ObOy3x":"Overdrachtsinstellingen","Obdm0Z":"Geen meldingen","OciJ6o":"link gekopieerd","OdOK+l":"Sneltoets voor Dash aanpassen","Odeam/":"Opslag van nieuwe bestanden","Oe6Av7":"Meld je aan op het apparaat van {name} om de instellingen ervan te beheren.","OglIXt":"Klik na het oplossen van de fouten op opnieuw proberen.","OhpkXq":"Start Microsoft Office opnieuw om deze wijziging toe te passen.","OifQvO":"Proefperiode starten","Ojyt6L":"Schijfruimte beheren","Ol7+oL":"Nu een back-up maken","OmRtjK":"Kopieer een Dropbox-link naar het klembord nadat je een schermafdruk hebt gemaakt","OnhaXQ":"Fout bij verplaatsen van bestand","OpA+8p":"{timeAgo} toegevoegd","OqRozt":"Mappen selecteren","OrzI13":"Vandaag","Ow407g":"Wat vervelend! We raden je aan je internetverbinding te controleren en het opnieuw te proberen.","P/vO7S":"Kan {deviceName} geen onbeperkte opslagruimte voor back-ups geven","P0U0Ui":"Zie je de pagina niet? <a>Pagina opnieuw openen</a>.","P1DC4p":"Dropbox upgraden...","P270CP":"Engine-status kopiëren naar klembord","P299Co":"{timeAgo} gedeeld","P2CLPQ":"Offline beschikbaar maken","P2LnMx":"Overdracht gemaakt.","P4mkYG":"Indexeren…","P4tHiV":"Je kunt gewoon doorgaan met delen of je bestanden bekijken","P9X4co":"Wachtwoord","P9wWVv":"Blijf up-to-date door automatische back-ups in te schakelen via <a>Instellingen aanpassen</a>","PBjK+R":"pc","PBsRBC":"Synchroniseren","PE/R7v":"Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.","PE065u":"Meer informatie over de <dbxUpdateCta>Dropbox-update</dbxUpdateCta> en <openSourceCta>open source</openSourceCta>","PE0KLD":"Alleen-online maken / Offline beschikbaar maken","PE1U4+":"Zwart","PEmLze":"Niet op standaardlocatie","PFEAtO":"Verbinding maken...","PFU7no":"Hiermee worden de besturingssysteemmappen opnieuw ingesteld op de standaardlocatie van je computer. De back-up naar Dropbox wordt gestopt.","PGY1sk":"Klik op het ronde pictogram rechtsboven","PGj8nM":"E-mailadres of naam toevoegen","PJ5g8g":"Updaten bij opnieuw starten van app","POPNuS":"PDF-bestanden","PPN+Bf":"Synchronisatie onderbreken","PVuPff":"Iemand heeft zojuist wijzigingen in dit bestand opgeslagen. Nadat de synchronisatie is voltooid, klikt u om de nieuwe versie van dit bestand te openen.","PWTgKI":"Selectieve synchronisatie","PavYfY":"Computer met vraagteken","PdX3xV":"1 of meer apps slaan bestanden op in de map","PfRyv1":"Feedback markeren als nuttig","Pg5/ZN":"Account toevoegen","PgXmQg":"Verplaats de map {folder} terug naar de standaardlocatie en probeer het opnieuw.","Phkn13":"Delen…","PjDRIN":"Kan de installatie van je pc-bestanden in Dropbox niet voltooien.","PkO2xk":"{itemType} gebruikt geen opslagruimte op de harde schijf","Pl1xTz":"{accountName} Dropbox","Plavbs":"Geannuleerd, maar deel van materiaal beschikbaar in Dropbox","Pnbzbj":"Gebruik van harde schijf","PpN5t1":"Meer informatie","Ps9pjL":"Goedemiddag, {firstName}","PtgmcB":"Afbeeldingen","PvSFKL":"Al het materiaal begint als alleen-online","Pwl7Xu":"Neem contact op met {creator_name} om een nieuwe link aan te vragen en de bestanden weer te geven.","PySyfN":"Mappictogram","PyycI1":"Beheerconsole","PzGKzZ":"Link gekopieerd.","Q+UTeX":"{actor} heeft een taak voltooid","Q2Q18E":"Tot morgen","Q4ZZLk":"Bijwerken is gepland op <strong>{date} om {time}</strong>. Je kunt ook eerder bijwerken via voorkeuren.","Q4i2/R":"OK","Q8r0Ot":"Map bevat geen bestanden die alleen online beschikbaar zijn","QBTdi4":"Engine-status uitvouwen","QCeDwV":"Ongelezen","QCfHqf":"Floor Plans.pdf","QDgkv7":"Sorry, dat werkte niet. Klik op <strong>Mappen selecteren</strong> en probeer het opnieuw.","QHbRJ/":"Je hebt selectieve synchronisatie gebruikt om ongebruikte mappen op te ruimen.","QKgTu3":"Kan back-up niet uitschakelen voor sommige mappen.","QLA0S9":"Afsluiten","QMtpBx":"Terugzetten","QMx6j8":"Door te ontkoppelen meld je je af bij het apparaat, en kunnen je Dropbox-bestanden niet worden geopend totdat je je opnieuw aanmeldt.","QPuhBP":"1 of meer back-ups worden bijgewerkt...","QQtj6Q":"Opnieuw verbinding maken met internet. Dit kan even duren.","QRPh7O":"Teammap","QT5bxy":"Bekijk de problemen","QTb7zf":"Toegevoegd door jou","QU5bWK":"{folder} maakt nu een back-up naar OneDrive en Dropbox Backup","QYc5TX":"Zet bestanden hier neer om ze te uploaden","Qa5+ca":"Terug","Qb+ytr":"Kies nu of je bestanden op je computer of in de cloud wilt opslaan.{br}Het kan even duren voordat het volgende venster wordt geopend.","Qb7TkP":"Doorgaan zonder een back-up te maken van de Mac?","QbMRKE":"Een kopie overdragen","QbzWXt":"{count, plural, one {{count,number} maand} other {{count,number} maanden}}","QcWRwd":"Welkom bij Dropbox Transfer","Qfdwot":"Einde van resultaten","Qh3BQR":"De bestanden waarvan je een back-up maakte, blijven in Dropbox op deze pc staan.","QjiCCE":"Synchronisatiestatus","Ql+41Q":"Bijsnijden","QqY3PX":"Schema","Qrtjo3":"Zet bestanden snel terug. Ze komen dan terug waar ze stonden, je hoeft ze niet te reorganiseren.","Qs9nN5":"Bevestigen","QuBYrf":"Zorg dat je voldoende vrije schijfruimte hebt.","Quw6q8":"Je Dropbox-account ({dropboxSize} GB) is te groot voor deze computer ({localCapacity} GB beschikbaar).","Qwou+Z":"Bestandssynchronisatie en back-ups maken gepauzeerd tot {endTime}","QxDu+m":"Je hebt verborgen mappen","QzWijK":"Bezig met downloaden van {progressSize} van {totalSize} in <link>{parent}</link>","QzaLSR":"Volgende","R+FP4g":"Maximale overdrachtsgrootte is {size_limit}","R+JOKK":"{percentage}% van de back-up voltooid","R/g6MH":"Beveiligingscodes weergeven","R/wE+s":"sunrise.png","R2dFJ/":"Gelukt! Je hebt {spaceSaved} aan schijfruimte bespaard.","R3JUSa":"Voer een bericht in van minder dan {max_length} tekens","R4DzEv":"Wachten op koppeling met een Dropbox-account...","R6EDdb":"Bestanden prioriteit geven","RBE9D/":"Versiegeschiedenis","RBZuh3":"{count, plural, one {{count,number} nieuw materiaal} other {{count,number} nieuwe materialen}}","RCnJm5":"Back‑up stoppen","RGc+s1":"Plus 14 dagen gratis proberen","RGxPqg":"Annuleren","RHyVu5":"Je Dropbox-map is verplaatst naar {wbr}''{primaryPath}'","RJ5A9B":"Meer informatie","RJfcbS":"Was dit nuttig?","RK6bKG":"Terug naar checklist","RLcEMp":"Spiralen draaien rond computer","RMNbRL":"Bestandstype: PDF","RMxPKV":"Link kopiëren","RPBZmV":"Voorbeeld beheerde Electron-weergave","RPt9sM":"Niet nu","RQBu0y":"{num, plural, one {{num,number} bestand niet ingesteld} other {{num,number} bestanden niet ingesteld}}","RQOIyJ":"Volgende","RSW09T":"Meerdere personen zijn aan het bewerken","RTLdpI":"Standaardlocatie","RTtjAm":"SOCKS4","RUq9qb":"Verwijderde bestanden tot 30 dagen terug terugzetten","RWTeca":"Deze back-up is nu beschikbaar in je andere account.","RXPkWe":"Je bent offline","RXsV82":"Opslagquotum {storageQuota}","RZnDa/":"Zoeken in Dropbox","RcqQKw":"Kopieer je computerbestanden automatisch naar een beveiligde map waartoe je toegang hebt, voor het geval ze verloren of beschadigd raken.","RfV3MZ":"Lijst met recente items","RgebwO":"Upgrade naar het abonnement voor bedrijven om maximaal {premium_file_size_limit} per overdracht te verzenden.","RgqkKq":"We kunnen een back-up van {currentPlatform} niet terugzetten op een computer van {restorationPlatform}.","RhUJ6Y":"Kan niet laden","RhX1vw":"{itemType} staat in de wachtrij om te synchroniseren","RiP+i/":"Link maken","Rj6li5":"Synchroniseren","Rku6GC":"Tool voor CX-support","RlFJfx":"Offline beschikbaar maken","RmM/vt":"Schakel tussen je accounts","RnKeUt":"Aanpassen","RnMqhh":"<strong>Nieuwe pictogrammen:</strong> synchronisatiepictogrammen komen nu overeen met de macOS-pictogrammen.","RnfoUm":"Activiteit","RpbM+Z":"Automatisch back-up van computer maken","RrIJih":"Laat dit scherm open. Er verschijnt een aanmeldvenster.","RrKN2k":"Anders","RrWzAz":"2 TB opslagruimte voor back-up en nog veel meer","RrbyEY":"Afgelopen 7 dagen","RtF+GT":"Kan geen back-up maken zonder toestemming","RtcByl":"Geen verborgen mappen","Rtmnxl":"Slechts één niet-functietoets toegestaan","RuEo0h":"Bèta","RuQvJw":"Er is een update beschikbaar voor Dropbox Backup","RwKOjN":"Type","RyXPCq":"Apparaat is een schijfimage in quarantaine","S/4GN5":"Gelukt! Je hebt je beheerder controle gegeven over de instellingen van synchronisatie-opties op dit account.","S/FC85":"Link kopiëren","S/Sq3X":"Kan bestanden niet bijwerken","S1vE9T":"Geef een geldig e-mailadres op","S2GvJ+":"Meldingen","S2IZ2Y":"{count, plural, one {{count,number} dag} other {{count,number} dagen}}","S6TB2I":"Ondertekenen","S6dSAo":"Sla schermafdrukken rechtstreeks op in Dropbox","S6hGen":"Rechthoekaantekening","SCpEUR":"Wij raden aan om OneDrive uit te schakelen om problemen met back-ups te voorkomen. Vraag <a>hier</a> hulp bij het uitschakelen.","SEDq2J":"{timeAgo} verplaatst","SExB6o":"Aangepaste proxyinstellingen","SEzj5Z":"HTTP","SGjaWG":"Uitschakelen en doorgaan","SHgQJm":"De bestanden in je back-up worden gedownload op deze computer en weergegeven op dezelfde plaats als je gewend bent.{br}<a>Bekijk online een voorbeeld van deze bestanden</a>.{br}","SJde0K":"{n, plural, one {{n,number} dag} other {{n,number} dagen}}","SLEXvC":"Sluiten","SMjseb":"Geen synchronisatieproblemen","SOgCWH":"Schijfimage","SPBAyS":"Stel back-up- en herstelbescherming in voor deze computer: het is zo gebeurd.","SQPh7p":"Dropbox kan niet meer dan {maxFiles,number} bestanden naar deze computer synchroniseren","SRR/mE":"Je hebt ingesteld dat nieuwe bestanden die rechtstreeks aan je bovenste Dropbox-map worden toegevoegd offline beschikbaar zijn.","SRu9Ll":"Als je dit doet en vervolgens bestanden toevoegt of bewerkt, worden die wijzigingen gesynchroniseerd, overal waar je Dropbox opent.","SUeXz3":"Venster-ID is ongeldig (webContents losgekoppeld)","SX5lZB":"Geavanceerde instellingen","ScUuFm":"Ongeveer een week geleden voor het laatst actief","ShPqIE":"Laden…","Si5r/W":"{timeAgo} bewerkt door jou","SkzSpJ":"{timeAgo} bekeken","SqcXQo":"Omdat je back-up een actuele kopie is van je bestanden, worden wijzigingen die je aanbrengt in Dropbox ook toegepast op de bestanden op je computer.","SraeMA":"Kan link niet kopiëren","SrgD+F":"Vervagen","StOcW+":"Instellingen samenvouwen","StzRwf":"Lijst met bestanden in Synchronisatiegeschiedenis","Su4EgE":"Laten we je nieuwe pictogrammen bekijken","SuJUKd":"Je hebt de apparaatlimiet van dit account bereikt.","SuSxgF":"Na 14 dagen worden er kosten in rekening gebracht. Je kunt op elk moment opzeggen.","Suyg6T":"{num, plural, one {Ongeveer {num} week geleden voor het laatst actief} other {Ongeveer {num} weken geleden voor het laatst actief}}","SwLYwl":"Mappen uploaden","T+CfvI":"Je kunt Dropbox opnieuw starten om het opnieuw te proberen.","T+F7gM":"Bestand is geopend. Sluit {program} om de synchronisatie te hervatten.","T1+MZ+":"Om deelactiviteiten te bekijken, wacht je tot iemand anders bestanden aan een gedeelde map toevoegt.","T4cu9S":"{count, plural, one {en {count} andere persoon} other {en {count} anderen}}","T5Qwf5":"Synchronisatiewachtrij openen","T6Ljc6":"Als je akkoord gaat, krijg je dit bericht niet meer te zien.","T6gJ72":"Apparaat is alleen-lezen","TAVIwg":"Gelukt! Je Dropbox-map is verplaatst naar {br}{location}","TC2HRE":"Doorgaan","TCO6mz":"Back-ups hiervan worden ook opgeslagen in {providersPartOne} en {providersPartTwo}. We raden aan om andere back-upservices uit te schakelen om problemen te voorkomen. <a>Krijg hulp bij uitschakelen.</a>","TEb02D":"De back-up wordt onderbroken en je bestanden worden niet bijgewerkt totdat je op 'Nu een back-up maken' klikt.","TFVakU":"Een bestand met een grijs wolkje en een pijl omlaag betekent dat het bestand is bijgewerkt en beschikbaar is terwijl je online bent","TFjtXX":"Deelnemen aan enquête","THWxi1":"Gereed","THe8DF":"Business Advanced gratis proberen","TJ8z0r":"Back-up bijgewerkt op {formattedDate} om {formattedTime}","TKh2ZG":"Vandaag ontvangen","TMIGkw":"Dropbox detecteert instellingen automatisch wanneer ze zijn uitgeschakeld","TPIWOs":"Alles synchroniseren","TRq4SH":"{timeAgo} gearchiveerd","TS+sir":"Overdracht verzenden niet mogelijk","TSPuPb":"Het bijwerken van de back-up is voltooid.{br}Je kunt de back-up openen via {link}, onder <strong>{deviceName}</strong>.","TSSK78":"Feedback verzenden","TShGoq":"Tot {premium_send_size_limit} verzenden","TTYL+/":"Overdracht beheren","TUitAD":"Omhoog scrollen Volgende kaarten rechts","TW0iuS":"Er wordt momenteel een back-up gemaakt van {name}…","TXOU6Q":"Kan geen back-up maken in zowel OneDrive als Dropbox","TYwrtN":"• Bestanden verschijnen op je computer","Ta248t":"Schijfruimte beheren","Tcrap3":"Als je de taal wilt wijzigen, moet Dropbox opnieuw worden gestart.","TezA3D":"Kolom: Locatie","TffhWz":"Je hebt de dagelijkse limiet voor het verzenden van overdrachten per e-mail bereikt. Probeer in plaats daarvan de link te kopiëren.","TiLKCM":"Document openen","TjgZ3g":"Upgrade om toegang te krijgen tot geavanceerde instellingen.","Tk2T7n":"druk op de Control-toets en de V-toets op het toetsenbord om te plakken","Tmoap6":"Aan de slag","TnQlty":"Desktop-app","ToTCYj":"Houd dit in de gaten, je activiteit zal hier verschijnen zodra er iets gebeurt.","ToYT4t":"Zie je de pagina niet? <link>Pagina opnieuw openen</link>.","TpaTfm":"Wil je het Plus-abonnement 14 dagen gratis uitproberen?","TqkUGt":"Je bevindt je niet op de juiste computer om toegang te krijgen tot deze back-up. Probeer de back-up uit te schakelen vanaf de computer die werd gebruikt om deze back-up te maken. Als je geen toegang meer hebt tot deze computer, klik dan op 'Ik heb geen toegang'.","TrECxA":"Engine-status samenvouwen","TrRH4T":"Meer","TsT6MN":"Nieuwe activiteit {timeAgo}","Ttz03m":"Verplaatsen","TuCyOv":"Fout bij kopiëren van bestand","Txs/w8":"Gebruikte Dropbox-opslagruimte","TzHcOO":"expenses.xlsx","TzKjQ7":"{timeAgo} verwijderd uit je Dropbox","Tzap6R":"Controleer je internetverbinding","U0OmB4":"Je pc-bestanden overschrijden de opslaglimiet voor Dropbox Basic.","U0a3hX":"Mappen verbergen of weergeven","U2YwbG":"Back-up is bijgewerkt!","U3sgD1":"Opnieuw","U5N+80":"Dropbox","U5Xohr":"Apparaat","U82dXW":"Volgende","UBDBIP":"Terugzetten","UD/ArW":"Onbeperkt synchroniseren tussen apparaten","UDULgs":"Meer","UF4VBa":"Om de bestandsynchronisatie opnieuw te starten, kies je hoe je Dropbox wilt blijven gebruiken.","UFpb2O":"Back-up maken van externe schijf","UGqvPk":"Je kunt alles op deze computer synchroniseren als je wilt. Maar we raden aan om dit alleen te doen met de bestanden die je vaak gebruikt.{br}{br}De overige bestanden zijn beschikbaar op dropbox.com.","UH7tVC":"Geannuleerd","UIJrzu":"Je hebt geen opslagruimte meer. Voor meer ruimte kun je je abonnement upgraden of een back-up maken van minder folders.","UIlU3h":"Bestanden verschijnen op je apparaat","UJLAsO":"Sneltoets bewerken voor {label}","UJqXiZ":"Meer weergeven","ULKyBQ":"Verzonden naar","UMxoAV":"Er worden geen gegevens verwijderd op dit apparaat","UNUADq":"Bezig met maken van back-up…","UOGf2g":"Afbeelding","UQKSDA":"Aangemeld voor het gebruik van flexibele bestandsnamen.","UVdvA4":"Pagina opnieuw laden","UY5Y3k":"{secondsRemaining, plural, one {{secondsRemaining,number} sec} other {{secondsRemaining,number} sec}}","UYg/X9":"Hierna vandaag","Uarqrk":"Bij dit abonnement krijg je ook onbeperkte opslagruimte voor de back-up van één extern apparaat. Kies nu een computer:","UbGFD+":"Geen acties","Uce12j":"Je hebt geen offline bestanden.","UdmWlR":"Nieuw","Udoojl":"Er zijn op dit moment geen updates beschikbaar.","UfalIC":"Verleen Dropbox via je instellingen toegang om submappen weer te geven.","Ug7DzE":"Datum","UiEvDF":"Wachten...","Ujmg5o":"Maak een back-up van bestanden en mappen en raak nooit meer iets kwijt.","UlI4R5":"Stap {currentStep} van {totalSteps}","UoZTjE":"Gebruikersnaam","UomBLQ":"Controleer of de back‑up van deze map niet in een andere app wordt gemaakt","Upp7wk":"Mensen","UsBxs9":"We kijken of alles up-to-date is. Even geduld.","UsMk1k":"Upgraden","UtQJtW":"Werk afwisselend in <strong>{firstAccount}</strong> en <strong>{secondAccount}</strong> zonder je aan en af te melden.","UtSUov":"Accounts beheren","UuC1qr":"{count, plural, one {{count,number} ander bestand controleren op updates} other {{count,number} ander bestanden controleren op updates}}","UuD8eQ":"Hierna synchroniseren","UuiD80":"Alles is bijgewerkt","UwcAEk":"Hernoem een back-up om een Bolt-melding te ontvangen en bekijk hier het resultaat","Uxf2po":"Problemen oplossen","Uz6m/w":"{actor} heeft je vermeld in {fileName}","UzBBny":"{count} gebeurtenissen geregistreerd","UzrHV1":"Stel in dat nieuwe bestanden die rechtstreeks aan je bovenste Dropbox-map worden toegevoegd alleen online beschikbaar zijn of offline beschikbaar zijn.","V+Ubz2":"Aan de slag","V+dxOf":"Uploadsnelheid beperken","V/81qy":"Dropbox-thema","V2LLNI":"Opnieuw","V3MTBM":"Bestanden of mappen toevoegen","V4mRwJ":"Aan","V5dwKq":"Bestandstype: Overige","V6kaIj":"Meer informatie over mijn abonnement","V7T+ag":"Ontgrendelen","V8RG4v":"Volgende","VB07GP":"In aanmerking komend","VEp7gs":"Ontkoppelen","VFyAqm":"{timeAgo} opmerkingen uitgeschakeld","VG2Wqd":"Kan back-up niet starten","VJeUgA":"Kies een abonnement om door te gaan.","VKNcmO":"Back-up gemaakt van {totalBackups} {backupType}","VLGE4y":"Op {day} begint de back-up om {time}.","VLLr/m":"Kan dit bestand niet synchroniseren.","VNHjBr":"Verzenden mislukt:","VNttY6":"Annoteren openen","VOm+Ki":"Tot de middag","VR7akp":"Een deel van het materiaal staat nog steeds in Dropbox","VRqYuD":"Alles selecteren","VTnVZo":"Dropbox opnieuw starten","VUIAfM":"{value, plural, one {{value,number} dag} other {{value,number} dagen}}","VUJimf":"Jij","VVKSGo":"Wit","VX8ioE":"Geen verborgen mappen","VXBySs":"{numFiles, plural, one {1 bestand ({totalSize}) geselecteerd} other {{numFiles} bestanden ({totalSize}) geselecteerd}}","VXCJFR":"Open een chat om je bestanden te verkennen, samen te vatten of er materiaal mee op te stellen.","VXNd1o":"Audio","VaANgL":"Een account kiezen","VaX9eP":"{name} kan niet worden uitgeschakeld.","Vb1rqX":"{timeAgo} toegevoegd aan je Dropbox","VdmgKr":"Geen acties geselecteerd","VeEHP3":"Terug","Vh/tVw":"Verlaten voordat je je aanmeldt?","Vhqsok":"{filesRemaining, plural, one {{filesRemaining,number} bestand indexeren…} other {{filesRemaining,number} bestanden indexeren…}}","Vm6Cdq":"Je bestanden zijn bijgewerkt","VmNm31":"Kan de back-up niet stoppen omdat <strong>Mijn pc</strong> is hernoemd, verwijderd of verplaatst. Maak deze wijziging ongedaan en probeer het opnieuw.","Vo+ezu":"Nog niets te zien...","Vs3ZTb":"Back-up is momenteel uitgeschakeld…","VtvrL7":"De beheerder heeft accounts koppelen uitgeschakeld voor {teamName}.","Vu1eyL":"• Je hebt internet nodig om ze te openen","VuxIwb":"Terug","VvVerc":"Schrijfdikte","VwVVjz":"Bijgewerkt.","VxLCLg":"Persoonlijk","VxVXGi":"Je bent al aangemeld met <strong>{firstAccount}</strong> en <strong>{existingAccount}</strong>. Selecteer <strong>Accounts beheren</strong> als je je wilt aanmelden met een ander Dropbox-account.","W+PGGO":"Kan bestand niet openen. Probeer het later opnieuw.","W/FKod":"Opslaan","W1YeMJ":"Kan mappen niet laden","W3DXqd":"{price}/maand","W6etzM":"Selecteren","W70ypa":"Download Dropbox Plus om door te gaan","W7FmzL":"Kies <strong>Bestanden en mappen</strong>","W8zmRt":"woensdagen","W9XppC":"Kan de mappen nu niet laden. Probeer het later opnieuw.","WAJPv0":"{count, plural, one {<button>Ontkoppel {count} apparaat</button> om door te gaan.} other {<button>Ontkoppel {count} apparaten</button> om door te gaan.}}","WAMYrD":"Neutraal","WANb9P":"Wachten op uploaden","WAXhkk":"Zeer tevreden","WBQ9iq":"Niet in aanmerking komend","WBm9BI":"Map kan niet worden geladen","WGD5R/":"Vragen om back-ups te maken van externe schijven","WGvTON":"Ongeveer een maand geleden voor het laatst actief","WKary+":"Wijzigingen zijn nog niet overal doorgevoerd","WL2yeX":"Kies dit om je af te melden bij Dropbox op Bestandsaanbieder.","WM7Izq":"Opslaan","WMhinN":"Gereed","WPGUJP":"{folderOne}, {folderTwo}, en {folderThree} maken nu een back-up naar OneDrive en Dropbox Backup","WPvzlP":"Datum","WQBhJL":"Dropbox (persoonlijk)","WQD74f":"Kan geen backup herstellen voor deze computer.","WQy9JT":"Verplaats je Dropbox-map naar een partitie met een compatibel bestandssysteem als je je Dropbox wilt synchroniseren.{br}Dropbox is compatibel met NTFS.","WRfiyH":"We kunnen die back-up niet terugzetten op deze computer","WSmHGU":"Back-up gemaakt van {formattedCompletedBytes} van {formattedTotalBytes}, {progress}% voltooid","WamgJG":"Verplaats je Dropbox-map naar een partitie met een compatibel bestandssysteem als je je Dropbox wilt synchroniseren.{br}Dropbox is compatibel met HFS+ en APFS.","Wc5N5G":"Synchroniseer alles van Dropbox","WdikHA":"Niet nu","We0MUi":"Sluiten zonder te voltooien?","WhizYq":"We kunnen je overdracht niet voltooien.","WjmYhX":"Voeg een functietoets toe (zoals Shift, Control, Command)","WkXdO1":"Je Dropbox-map is verplaatst van 'Favorieten' naar <t>Locaties</t>. Je materiaal wordt nu gesynchroniseerd naar de nieuwe locatie. Je kunt de voortgang bekijken in de Dropbox desktop-app.","Wkd129":"Back-up vandaag bijgewerkt om {formattedTime}","WmHlPf":"Wil je een extra beveiligingslaag toevoegen aan je {platformString}-bestanden?","Wml26l":"Uploaden en delen","Wo+iCM":"Je hebt een internetverbinding nodig om je {itemType} te openen","WoFDp7":"{n, plural, one {Nog {n,number} uur} other {Nog {n,number} uur}}","WrwOHH":"Annuleren","WsMqnU":"Sluit een externe schijf aan of installeer Dropbox op een andere computer","WsUgaO":"Maptype: Windows","Wtfsao":"Netwerk","Wui2wp":"Aantekening markeren","WvMZLn":"We downloaden je alleen-online bestanden vanuit {providerName}. Wijzigingen in je bestanden, of ze nu in Dropbox of in {providerName} staan, worden op beide plaatsen doorgevoerd. <a>Meer informatie</a>","WvQY3l":"in {folderPath}","Wva3DH":"Instellen...","Ww/DEl":"Map openen","Wwr/+m":"Let op: als onderdeel van deze update worden Dropbox-synchronisatiepictogrammen nu weergegeven als standaard Windows-pictogrammen.{br}{br}Je bestanden kunnen normaal geopend en gesynchroniseerd worden tijdens deze update.","Wxz7j+":"Afgelopen 7 dagen","Wz8tWw":"Een hand die bestanden kiest","WzASaN":"Afgelopen 60 dagen","X+CMj2":"Dropbox-thema instellen","X1/Cnc":"Vandaag","X2TVGf":"Losgekoppeld","X2vGdj":"Kon verborgen mappen niet laden","X3JlQg":"Uploaden","X5EWdK":"De Dropbox-map staat nu onder Locaties in de zijbalk op Mac.","X5rAN7":"Inzicht in Dropbox-synchronisatiepictogrammen","X9JRM2":"{quota_usage_size} ({disk_size} op schijf)","XA2hAy":"in Paper","XAKExy":"{actor} heeft een taak voltooid in {fileName}","XDPU20":"Er is een onbekende fout opgetreden.","XFhN3p":"Anders","XG2Z5g":"Je Dropbox-mappen worden verplaatst naar {wbr}''{primaryPath}' en {wbr}''{secondaryPath}'","XGA60K":"Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.","XGU5De":"De statische functiepoort van {feature} is {value}","XGgxhl":"Dropbox-badge weergeven","XJTRCn":"{value, plural, one {{value,number} seconde} other {{value,number} seconden}}","XKQsJw":"Meer informatie","XLLDFb":"{amt} TB","XLOZ3S":"Kan back-up niet uitschakelen.","XLw1NK":"Upgrade je abonnement om maximaal {premium_file_size_limit} per overdracht te verzenden.","XMNwOD":"Als je je afmeldt, worden je bestanden niet verwijderd.","XNI5Ml":"Zorg ervoor dat Dropbox en de map <strong>{folder}</strong> op hun standaardlocatie staan en probeer het opnieuw.","XOYkuB":"Om een back-up te maken van een andere computer, moet je Dropbox eerst daarop installeren.","XQOWMJ":"Dropbox","XRjheB":"Indexeren ({percentComplete}%)...","XSB2dY":"Voortgang van importeren weergeven","XSTH+F":"De installatie is voltooid.","XWVUoG":"Instellingen","XbKk7P":"Klik met de rechtermuisknop op een of meer bestanden om te wijzigen hoe ze worden opgeslagen.","XboPPm":"Back-ups beheren","XbqVVL":"Schakelen tussen accounts","XghVl9":"Delen","Xk243+":"Openen met","XlC0p0":"Bestanden van harde schijf kunnen niet worden geladen. Probeer het opnieuw.","XltKV7":"Na verwijdering heb je geen toegang meer tot <strong>{name}</strong> vanuit dropbox.com, en van nieuwe wijzigingen wordt geen back-up meer gemaakt.","XmxoXe":"Er is iets misgegaan aan onze kant. Dropbox wordt na 30 seconden automatisch opnieuw gestart en je kunt het later opnieuw proberen.","XnnEDc":"Je bestanden worden hierheen verplaatst","XoJWpN":"Synchronisatieprobleem","XpuVJW":"Blauw","Xq8DjK":"Deze optie is uitgeschakeld in Microsoft Office.","XryVgx":"Je bekijkt","Xuijyl":"We hebben mogelijk je toestemming nodig om de grootte en de inhoud van een map weer te geven.","XvnZZo":"Niet opslaan","Xye5bm":"Je Dropbox Backup-abonnement","XzQANv":"Vergrendeld","Y+vxSJ":"Lijst met ongelezen meldingen","Y/R9ip":"Vervalt op","Y1OB/Z":"Herinnering","Y4lGno":"Synchronisatie onderbreken. 30 minuten","Y688Nj":" {itemType} is een clouddocument en kan dus niet uit de cloud worden verwijderd","Y7IUT8":"Account","Y7KwvB":"Zoeken","YAC+qp":"Kan back-up niet uitschakelen","YAUaFD":"Lokaal bestand","YAXy8z":"Terug","YAoYPa":"{count, plural, one {{count} item} other {{count} items}}","YBiNqA":"Alleen online beschikbare bestanden laden in je Dropbox...","YGp76A":"Bekijk al je bestandsoverdrachten en statistische gegevens, zoals weergaven en downloads, op dropbox.com","YGpfZO":"Link naar bestand of map kopiëren","YJewuV":"Downloadmeldingen","YKKXns":"Account beheren","YKr1jw":"Verzenden","YLvD6F":"Gelezen","YMazZ2":"Dropbox en de map staan op verschillende schijven","YOTmwR":"Sluit je Mac aan en probeer het nog een keer.","YPiKjR":"{howMany, select, one {Verplaatst door {actor}} other {{nExtraActors, plural, one {Verplaatst door {actor} en {nExtraActors} andere persoon} other {Verplaatst door {actor} en {nExtraActors} anderen}}}}","YS0XTY":"{count, plural, one {{creator_name} heeft {count} item verzonden} other {{creator_name} heeft {count} items verzonden}}","YSPuzi":"Vandaag","YTsFsf":"Taken toegewezen aan mij","YWlBy0":"• Ze nemen opslagruimte in op de harde schijf","YWsozm":"Belangrijke opmerking: als je dit station verwijdert, worden ook alle herstelde bestanden verwijderd.","YXMVhB":"Starten","YdWaHk":"Je kunt je overdracht naar maximaal {recipients} mensen tegelijk sturen.","Yf8kFt":"Je {label} account toevoegen","Yix8a1":"Gebruikte opslagruimte laden","YjLEnQ":"Kijk hier als je je synchronisatievoortgang wilt zien - Dropbox werkt alles op de achtergrond bij.","Ykvk9j":"{tabName}","YmG4As":"Fout bij het berekenen van de grootte. De weergegeven grootte is mogelijk verouderd.","YnqEmO":"Laat het me zien","Yszkq7":"Kan {itemType} niet verwijderen uit de cloud, probeer het later opnieuw","Yt/9YN":"Meldingen","Yt1x6/":"{timeAgo} bewerkt","YtdDi8":"AI-chat","YvjQWQ":"Begrepen","YxBsqp":"Overdracht verzonden!","Z1utf2":"Back-up verwijderen","Z2F3ck":"Synchronisatiegeschiedenis","Z4MlWX":"Automatisch een back-up van je pc maken","Z77R0b":"Slimmer en sneller zoeken","Z7Xav/":"<strong>Beschikbare</strong> bestanden kunnen worden geopend zonder internet.{br}{br}Het verschil tussen dit en <strong>Offline beschikbaar</strong> is dat deze bestanden <u>automatisch</u> alleen-online worden als je computer weinig schijfruimte heeft.{br}{br}Als een map <strong>Beschikbaar</strong> is, betekent dit dat de map geen alleen-online bestanden bevat.","Z8RCRQ":"Dropbox","Z8UCbU":"Archief","Z8ilul":"Meldingen uitstellen","ZBIDCV":"Offline beschikbaar maken","ZCeyiM":"Aanmelden","ZDdSIb":"Kom hier of druk op {shortcut} om naar bestanden te zoeken en vragen te stellen over je materiaal","ZELppJ":"Kan proefperiode niet starten","ZEP7mn":"<span>Back-up van <truncate>{name}</truncate> uitschakelen</span>","ZEe34+":"Je bent aangemeld met <strong>{firstAccount}</strong>. Voeg <strong>{secondAccount}</strong> toe om snel toegang te krijgen tot beide accounts. Maak je geen zorgen, je bestanden blijven gescheiden.","ZF5Wo5":" {itemType} wordt niet genegeerd en kan dus niet uit de cloud worden verwijderd","ZFqJAd":"{n, plural, one {{n,number} vak} other {{n,number} vakken}}","ZI4xZR":"Mapselectie wijzigen","ZK3Hmc":"Je ontkoppelt {deviceName} als volgt: klik op <strong>Instellingen</strong> op dropbox.com, ga naar het <strong>tabblad Beveiliging</strong> en <a>meld je af bij het apparaat</a>.","ZOgho1":"Gebruik de webpagina die zojuist is geopend om Dropbox Back-up aan te schaffen.","ZR4FhH":"Je Dropbox-account heeft meer dan {maxFiles,number} bestanden","ZRJQ83":"Contact opnemen met beheerder","ZRLETj":"Je bestanden worden niet langer gesynchroniseerd, maar de bestanden in je {dropboxName}-map worden niet verwijderd. Als je bestanden uit de map {dropboxName} wilt verwijderen, kun je ze gewoon weggooien. Je bestanden zijn veilig op dropbox.com.","ZRRSfV":"Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.","ZSw/fG":"Snel en eenvoudig grote bestanden delen","ZTD5nu":"Hier vind je de bestanden of mappen die je aan Dropbox hebt toegevoegd.","ZTErHI":"Bestanden worden opgeslagen op je computer en nemen ruimte in op de harde schijf","ZUJRyd":"Het verschijnt op je taakbalk waardoor het makkelijker te vinden is.","ZVOnSb":"Overslaan","ZVRKJS":"Synchronisatieprobleem","ZYbaLY":"Je kunt Dropbox nu op dit apparaat installeren","ZYheCE":"Of meld je af op enkele apparaten","ZbP+xB":"Nieuw","ZbsjwA":"Beheerders kunnen nu gratis een voorbeeld van Dash bekijken. Je kunt het op elk gewenst moment uitschakelen in de {adminConsoleLink}.","ZcUMjk":"Naar materiaal","ZevJNy":"Items toevoegen","Zg5nc+":"OK","ZjPxoZ":"Video's","Zn4Qga":"zaterdagen","ZqRrq+":"Link gekopieerd.","ZqYW52":"Aangepast","Zr9ubu":"nog {space_remaining} over","ZrMl4R":"Synchronisatiewachtrij","ZrdgTB":"Vernieuwen","ZuvvPS":"Groen","ZweeNP":"Wanneer mensen zich aansluiten, laten we het je weten","a/XanA":"Opties","a45RLd":"E-mail verzenden","a4AT1U":"Synchroniseren van {filesRemaining} bestanden","a7L7vb":"Weergeven op dropbox.com","a8VKSv":"Actie geannuleerd.","a8lzMz":"Venster-ID: {window_id}","aAm8d9":"Tips Helpcentrum","aBTkmu":"Geen back-ups ingesteld voor {day}. Klik op het selectievakje om een aangepast schema toe te voegen.","aBhtFb":"Bestanden overslaan","aCqvr1":"vrijdagen","aEraTo":"Er is een update beschikbaar op dit tabblad","aF7lLH":"Synchroniseren toestaan","aG7Srv":"Appmap","aHjWd8":"iCloud-voorkeuren","aN4c8n":"Dropbox opnieuw starten","aNRhPy":"Als je deze bètaversie verlaat, sturen we geen meldingen meer om je eraan te herinneren dat je Dropbox-map moet worden verplaatst. Je bestanden blijven veilig opgeslagen.","aSqqzX":"Je hebt de schemawijzigingen niet opgeslagen","aT7fAt":"Zoek in Persoonlijk","aV6V6X":"Naam wijzigen…","aWMf+i":"Bijwerken","aWSfPs":"Toevoegen","aaPoKB":"Klik om te kopiëren","aaVR33":"Onlangs verwijderde bestanden weergeven en terugzetten","abbiKc":"{disk_space} van de ruimte op de harde schijf wordt gebruikt om deze mappen op je apparaat weer te geven","ac1uTB":"Synchronisatieproblemen bekijken","adMLb+":"Zakelijk","ae/9YY":"eenmaal per dag","ah9WTF":"Ster verwijderen van dit item","akUOPh":"We lossen het probleem op. Sluit dit venster gerust terwijl we op de achtergrond werken.","alsZfU":"Volgende","aoQ4xD":"Dropbox Transfer kan geen webgebaseerde bestanden toevoegen.","ap0L0F":"{actor} heeft je een taak toegewezen","appKxh":"Aanmelden bij Dropbox","as0NSQ":"{count, plural, one {{count,number} resultaat} other {{count,number} resultaten}}","asMaYZ":"Hier vind je gedeeld teammateriaal dat is bijgewerkt.","avcP1M":"Verplaats apps die bestanden opslaan, uit <strong>{folder}</strong> en probeer het opnieuw.","axLYBs":"Synchroniseren onderbroken","ayaYMG":"Annuleren","azuxzm":"De Dropbox-map onder Locaties in de zijbalk op Mac maakt duidelijk dat er een nieuwe snelkoppeling is naar Dropbox in de zijbalk van Finder.","b+mRX0":"Hoofdnavigatie","b0ZThv":"Weet je het zeker?","b3A+2r":"Uitvoerbaar bestand","b4+9ys":" {itemType} is een placeholder en kan dus niet uit de cloud worden verwijderd","b4ky+D":"{timeAgo} bewerkt","b7UTBf":"Kan dit bestand niet vinden op je computer.","b873gx":"1 uur","bB5Gmq":"Probeer de back-up opnieuw te stoppen.","bC0kXz":"Verwijderen","bD0+uW":"Bij dit abonnement krijg je ook onbeperkte opslagruimte voor de back-up van één extern apparaat.","bDo2R+":"Gedeeld met jou","bE+c5w":"Bestanden beheren","bEEdJL":"menubalk","bG9hy6":"Eerder","bGMaoJ":"OK","bHN/S2":"Nieuw bij Dropbox","bIb2e5":"{disk_space} van de ruimte op de harde schijf wordt gebruikt om deze bestanden offline beschikbaar te maken","bIgS8U":"{num, plural, one {Ongeveer {num} uur geleden voor het laatst actief} other {Ongeveer {num} uur geleden voor het laatst actief}}","bIzcbu":"Bestanden die nu worden gesynchroniseerd en al eerder zijn gesynchroniseerd","bK7og5":"Gedeelde bestanden en mappen die door anderen zijn geopend","bLHfnr":"Erg indrukwekkend!{br}{br}Maar kies daarom specifieke mappen die je wilt synchroniseren met deze computer.{br}{br}De overige bestanden zijn alleen beschikbaar op dropbox.com.","bLZRNg":"Kan bestandsgeschiedenis niet weergeven.","bO5Kow":"Bepaal zelf wanneer je je automatische back-up wil laten uitvoeren","bO9VxZ":"Er is iets misgegaan aan onze kant. Probeer het opnieuw of verstuur de overdracht via een link.","bOAMC4":"{firstName} opgeslagen wijzigingen in dit bestand. Nadat de synchronisatie is voltooid, klikt u om de nieuwe versie van dit bestand te openen.","bP8KFp":"Typ sneltoets","bUs365":"Probeer Dropbox Backup: het is automatisch en doorlopend. Zo hoef je je nooit zorgen te maken dat je je belangrijke bestanden verliest. {link}","bY+jSh":"Problemen met synchronisatie opgelost","bc4woZ":"Andere bestanden op harde schijf","bcWtf2":"Nu opnieuw opstarten","bdYJXl":"{spaceToBeSaved} geselecteerd","bdrAs7":"Documenten","beKlDm":"Dropbox Transfer kan geen lege bestanden toevoegen.","bfiyKX":"{n, plural, one {nog {n,number} min} other {nog {n,number} min}}","bg6ldp":"Bèta","bgJOTG":"Synchronisatie toestaan","bgNfbZ":"Dropbox-map is niet toegankelijk","bjzoNN":"Doorgaan met Backup","bo2Lh2":"We hebben enkele items verwijderd die niet kunnen worden gedeeld.","bok1g/":"Er is iets misgegaan met je aanvraag. Klik op Terug en probeer het opnieuw.","bpxwTX":"Map die met je is gedeeld","bq9ofu":"Kijk hier om te zien wat er wordt gesynchroniseerd – Dropbox werkt alles op de achtergrond bij.","bqZrac":"Maak, bewerk, deel en werk samen aan Dropbox-bestanden, rechtstreeks vanaf je bureaublad.","brhUiK":"Automatische updates inschakelen","brw1mb":"Handtekeningen ophalen","btnzPD":"Aanmelden openen","bwha0a":"Er is iets misgegaan met je aanvraag. Probeer het opnieuw.","byh4NE":"Sluit alle apps die Dropbox-bestanden gebruiken","bypksM":"Synchroniseren hervatten","bz+B0+":"Back-up vandaag bijgewerkt om {time}","bzn1YD":"Er is een probleem met het starten van je proefperiode van Plus. Je kunt je back-up voortzetten met Dropbox Basic, maar er wordt slechts 2 GB van je materiaal gesynchroniseerd met je apparaten.","c02jSk":"Presentaties","c10Y79":"Synchroniseren onderbroken tot {endTime}","c4XcNZ":"{numFiles, plural, one {Je bent niet gemachtigd om een back-up te maken van {numFiles,number} bestand.} other {Je bent niet gemachtigd om een back-up te maken van {numFiles,number} bestanden.}}","c4ZO2P":"Bewerken vergrendelen","c53B1+":"Sluiten","c5e+6Y":"De machtigingen in je Dropbox zijn hersteld.","c5ygaa":"Niet nu","cAM95g":"De bestanden worden niet in hun oorspronkelijke mappen op deze pc weergegeven, maar je ziet wel de snelkoppeling <strong>Mijn bestanden in Dropbox</strong>.","cD0ui4":"Uit","cDF0H8":"Alles selecteren","cDk0Gv":"Volgende","cFkfT9":"2000 GB om een back-up van al je computers te maken en meer.","cGHjKy":"Teamaccount toevoegen","cGeONi":"Synchronisatiewachtrij sluiten","cGzLRW":"Maak bestanden lokaal beschikbaar, zodat je geen internet nodig hebt om ze te openen.","cHJ1j1":"Je ziet dit materiaal niet meer in Dropbox.","cIUsrY":"Schijfruimte beheren","cJP3Sr":"Beheren","cKZFNu":"{hoursRemaining, plural, one {{hoursRemaining,number} uur} other {{hoursRemaining,number} uur}}","cN5KeS":"Proberen","cOhvPd":"Bestandssynchronisatie en back-ups gepauzeerd tot {endTime}","cQWdrX":"Goedemorgen, {firstName}","cQgL1h":"Fout bij maken van bestand","cRGUCh":"Dropbox begrijpt niet welke bestandsnaam je bedoelt. Probeer een andere bestandsnaam.","cSBNHS":"Alle bestanden zijn geladen. We hebben geen offline bestanden gevonden om hier toe te voegen.","cUpiAZ":"Je hebt ingesteld dat nieuwe bestanden die rechtstreeks aan je bovenste Dropbox-map worden toegevoegd alleen online beschikbaar zijn.","cUprXd":"Annuleren","cXjWKn":"Paper-documenten","cXsZZ3":"Probeer het opnieuw","cYAZIN":"Dropbox-account bijwerken...","ccaiUD":"Samenvatten, schrijven en antwoorden krijgen","ce6yz0":"Schakel automatisch bijwerken in om de app soepel te laten werken.","citMa+":"Zichtbaar op documenten","ckQWbS":"toegevoegd","close":"Sluiten","cn2tBU":"Nu aanmelden","copied_image":"Gekopieerde afbeelding","copied_image_error":"De afbeelding kan niet worden gekopieerd","copied_link":"Gekopieerde link","copied_link_error":"Kan link niet kopiëren","copied_to_clipboard":"{shortcut} om te plakken","copy_image":"Afbeelding kopiëren","copy_link":"Link kopiëren","ct8xFB":"of","cuUygb":"Dropbox heeft een nieuwe look en eenvoudigere navigatie.","cvUxMq":"Mappen","cxemHG":"Fotobibliotheek gevonden","cy8jak":"Selecteer maximaal {anchorLimit} mappen","cymWTz":"Enkele bestanden kunnen niet worden toegevoegd. Probeer die bestanden opnieuw toe te voegen of te verwijderen.","d12SGH":"Pijl","d4u6T9":"De mappen kunnen niet alleen-online worden gemaakt. Probeer het opnieuw.","d5VMrb":"Dropbox Plus heeft 2 TB (2000 GB) opslagruimte. Dat is meer dan genoeg voor een automatische back-up van je bestanden en toegang op al je apparaten.","d5qnbN":"Thema","d65oA2":"Je hebt geen internetverbinding nodig om je {itemType} te openen ","d704cG":"Geen resultaten gevonden","d7tdia":"Proxytype","d9/SE1":"Annuleren","d9musn":"Badeendje","dBB2aM":"{name} wordt verwijderd uit Dropbox. De gegevens blijven op je schijf staan. Als je van gedachten verandert, heb je nog 30 dagen toegang tot de back-ups van je bestanden in <strong>Verwijderde bestanden</strong>.","dE5uVF":"Kan geen back-up maken van {parentFolder}. Verplaats de map {nestedFolder} terug naar de oorspronkelijke locatie om door te gaan.","dFHJIf":"Goed gedaan! Dat was het.","dG+2f7":"Sneltoets inschakelen","dG11D5":"Klik rechts op een bestand om een actie uit te voeren","dJEJK5":"Mappen voor back-up wijzigen","dMVxRv":"Upgraden","dSQ+7V":"Hervatten","dTaYh8":"Overstappen naar klassiek","dUKAma":"Het toevoegen van je {accountToStillAuthenticate}-account is heel eenvoudig.","dXwv1+":"Instellen op verlopen","daCAh8":"We moeten opnieuw opstarten. {br}Dit duurt maar een paar seconden.","db6kLl":"De map bevat ten minste één bestand dat alleen online beschikbaar is","dbJiFQ":"De bestanden worden niet in hun oorspronkelijke mappen op deze Mac weergegeven, maar je ziet wel de snelkoppeling <strong>Mijn bestanden in Dropbox</strong>.","dbz79e":"Ledenmap","dcsBul":"Aantekening redigeren","delete":"Verwijderen","df13o8":"Markeren","dfqk+3":"Je Dropbox-map is verplaatst","dgnalf":"Welkom bij je Dropbox Back-upabonnement","dhnWd9":"Grootte","di1guK":"Link verzonden","diMuPM":"Lijnaantekening","dj2TZe":"Je bestanden","dk3JbQ":"Kan bestanden niet laden vanuit je Dropbox. Probeer het opnieuw.","dm08qp":"Synchroniseren","doN8b3":"Vervaldatum","dq4RVJ":"Informatie toevoegen","drOeSr":"Kies Voorkeuren","drm0jr":"Nieuwe Dropbox-map openen","drqoaw":"Bekijk de problemen","drs8KM":"Meer informatie","duNQmp":"Je bent aangemeld als <strong>{email}</strong>","dwskht":"Dropbox kon niet worden bijgewerkt","dx87OL":"Instellen op actief","dxwykS":"Nu je ruimte hebt gemaakt in je lijst met apparaten, kun je doorgaan met de installatie van Dropbox op je computer.","e+Pw+r":"Bestanden toevoegen","e+yoGc":"{count, plural, =0 {{subtitleText}} one {{subtitleText} en nog {count} document} other {{subtitleText} en nog {count} documenten}}","e08tKn":"De teamruimte is het hoogste niveau van je Dropbox-account. Hier vind je de teammappen waartoe je toegang hebt.","e1fx5V":"Om teamactiviteiten te bekijken, wacht je tot een ander lid bestanden aan een gedeelde map toevoegt.","e3NVB1":"Duim omhoog","e4mI1r":"Het bestand is leeg. Controleer dit en probeer het opnieuw.","e65fcE":"Back-up van {backupName} uitschakelen?","e7qpGW":"Om een back-up te maken van bestanden, moet je ze naar Dropbox slepen.{br} Of je kunt een back-up van je Mac-bestanden starten in de voorkeuren van je Dropbox-app.","e88Pdj":"Lever je overdracht per mail of via een link.","e8vqvU":"Je bestanden staan steeds veilig in de cloud, wat er ook gebeurt met je computer.","eCjQL3":"Apparaten in Backup-abonnement wijzigen","eFJN1E":"Sluiten","eFytqz":"Team","eGsx22":"Synchronisatie 1 uur onderbreken","eHBe/L":"Bestandsbrowser","eIN74c":"Bijgewerkt","eINKlN":"De hardlinks in je Dropbox zijn hersteld en omgezet in kopieën.","eLPLbc":"Je Dropbox is groot ({needGigs} GB), selecteer specifieke mappen om te synchroniseren","eNrlHq":"Dash-desktop-app openen","eOb8LD":"Het nieuwe systeemvak en de Dash AI-ervaringen werken nog niet goed samen, maar toekomstige compatibiliteit staat op de roadmap.","eQ83WQ":"Wachtwoord toevoegen","eQ9v4A":"Instellingen voor Selectieve synchronisatie toepassen...","eSMDiB":"Normaal","eSx2N+":"Sommige bestanden zijn niet veilig of mogen niet worden gedeeld","eUIn2p":"Bijwerken is gepland op {date} om {time}.","eUfTIQ":"Er wordt momenteel een back-up gemaakt van {formattedFolders}","eUnWmf":"Aangepaste achtergronden toevoegen","eVszTG":"Betrokkenheid","eXfBQN":"Maak een back-up van je hele schijf of van een selectie van bestanden. Het uploaden gebeurt op de achtergrond, dus je kunt je computer zoals altijd blijven gebruiken.","eagjHl":"Meer informatie","eb/0kQ":"{count, plural, one {Ontkoppel {count} apparaat} other {Ontkoppel {count} apparaten}}","edit":"Bewerken","eeU4NB":"Nog meer argumenten voor Dropbox","ef6Zlx":"Bezig met downloaden van {formattedCompletedBytes} in {formattedTotalBytes}","eld4qz":"{deviceName} en {driveName} hebben nu onbeperkte opslagruimte voor back-ups.","enAZGK":"{unit, select, minutes {<strong>Geschatte bijwerktijd:</strong> {num} minuten} hour {<strong>Geschatte bijwerktijd:</strong> {num} uur} hours {<strong>Geschatte bijwerktijd:</strong> {num} uur} days {<strong>Geschatte bijwerktijd:</strong> {num} dag} other {<strong>Geschatte bijwerktijd:</strong> {num} dagen}}","eo9CSz":"{displayName} is aan het bewerken","erx3sk":"Back-ups worden {type} gemaakt om {time}","esI24M":"{n, plural, one {{file1} en {n} andere afbeelding} other {{file1} en {n} andere afbeeldingen}}","et6kxF":"Locatie van Dropbox-map","etAx6T":"Accounts","etQByL":"Klik met de rechtermuisknop op een of meer bestanden en geef in het menu aan op welke manier je ze wilt opslaan.","euPTr4":"Om je aangepaste proxy-instellingen in te schakelen moet je de aanmeldgegevens van de server toevoegen.","ex/ezI":"De volgende keer dat je {d} aansluit, helpen we je daarbij, zodat je weer snel aan de slag kunt.","exozi3":"Overdracht beheren","f/whLH":"Persoonlijk","f044d6":"Dit is de laatste keer dat je dit hoeft te doen.","f0KZoP":"Database upgraden...","f0vHM1":"Over AI-chat","f3Ws+9":"Synchroniseren hervatten","f5Dd/d":"Verplaats de map {nestedFolder} om door te gaan.","f5Uf8I":"De beheerder heeft camera-uploads uitgeschakeld voor {teamName}.","f6XTkh":"Deze update verplaatst je bestand veilig, zodat je back-up blijft werken en ervoor zorgt dat je bestand veilig blijft.","f82vZI":"Openen in Dropbox","f8l8WL":"Selecteer de bestanden en mappen waarvan je een back-up wilt maken","fBMri3":"Vergeten","fBmgNF":"Synchronisatie hervatten Hervatten","fGYrBi":"De installatie is in behandeling","fIj56n":"{timeAgo} opmerking toegevoegd","fJM1wK":"Netwerkverbinding verbroken","fK7zKh":"Hallo","fMwXfs":"E-mail verzenden","fNf7UZ":"Dit apparaat onbeperkte opslagruimte voor back-up geven?","fSVQR9":"dinsdagen","fSwhFb":"Een blauwe cirkel met witte synchronisatiepijlen betekent dat Dropbox-bestanden worden gesynchroniseerd tussen apparaten","fTQ5bR":"OK","fUnisa":"Kies mappen waarvan je een back-up wilt maken in Dropbox. Vervolgens heb je op al je apparaten toegang tot de nieuwste versie van je {platformString}-bestanden. {link}","fVUSZX":"Op deze computer heb je alleen toegang tot geselecteerde mappen. Niet-geselecteerde mappen zijn toegankelijk via dropbox.com.","fWQRCf":"Doorgaan zonder een back-up te maken van de pc?","fXHooc":"Abonnementen vergelijken","fXIxwg":"Regels aanmaken","fYk/nt":"Dropbox kan de locaties van de besturingssysteemmappen niet opnieuw instellen - sessie-ID = {sessionId}","fZQieu":"De back-up voor deze terugzetting is nu een duplicaat. Verwijder deze om ruimte te besparen. Of <a>upgrade</a> je abonnement.{br}Als je wilt kiezen welk apparaat onbeperkte opslagruimte voor back-ups krijgt, ga je naar de <b></b>.{br}","fafnOq":"{actor} heeft een item met je gedeeld","fanj5J":"Afgelopen 7 dagen","feS0UZ":"{messageUsage}/{maxMessage} tekens","ffyffZ":"Doorgaan met Basic","fp+qJR":"Kan Dropbox niet bijwerken","fp_shadow_migration_complete_bullet1":"<strong>Maplocatie:</strong> je Dropbox-map staat nu onder Locaties in de zijbalk van Finder (verplaatst vanuit Favorieten).","fp_shadow_migration_complete_bullet2":"<strong>Nieuwe pictogrammen:</strong> synchronisatiepictogrammen voor bestanden en mappen komen nu overeen met de macOS-stijl.","fp_shadow_migration_complete_bullet3":"<strong>Prestaties:</strong> de synchronisatie wordt nu beheerd door macOS voor een verbeterde betrouwbaarheid.","fp_shadow_migration_complete_description_part1":"Dropbox is bijgewerkt om het nieuwste systeem van Apple voor het synchroniseren van bestanden te gebruiken.","fp_shadow_migration_complete_description_part2":"Al het andere werkt hetzelfde - je bestanden zijn veilig en blijven synchroniseren zoals voorheen.","fp_shadow_migration_complete_locations_label":"Locaties","fp_shadow_migration_complete_menu_finder_locations_image_alt":"Dropbox-map staat in Finder onder Locaties","fp_shadow_migration_complete_title":"Bijwerken voltooid. Dit is wat er is veranderd","fp_shadow_migration_in_progress_bullet1":"Je Dropbox-map wordt verplaatst van <strong>Favorieten</strong> naar <strong>Locaties</strong>","fp_shadow_migration_in_progress_bullet2":"Synchronisatie wordt tijdens de update kort onderbroken","fp_shadow_migration_in_progress_bullet3":"De Dropbox-app wordt opnieuw gestart om de update te voltooien","fp_shadow_migration_in_progress_bullet4_paired_account":"Dropbox op je gekoppelde account ({email}) wordt ook bijgewerkt","fp_shadow_migration_in_progress_description_part1":"We werken Dropbox bij om het nieuwste systeem van Apple voor het synchroniseren van bestanden te gebruiken.","fp_shadow_migration_in_progress_description_part1_team_account":"Je beheerder is begonnen met een update van Dropbox om het nieuwste systeem van Apple voor het synchroniseren van bestanden te gebruiken.","fp_shadow_migration_in_progress_description_part2":"Je bestanden blijven veilig. Je kunt verder werken zodra de update is voltooid.","fp_shadow_migration_in_progress_finder_image_alt":"Pictogram van Dropbox-map","fp_shadow_migration_in_progress_title":"Dropbox wordt bijgewerkt","fp_shadow_migration_notification_close":"Sluiten","fp_shadow_migration_notification_got_it":"Begrepen","fp_shadow_migration_notification_learn_more":"Meer informatie","fp_shadow_migration_notification_view_files":"Bestanden weergeven","fp_shadow_migration_unmigrated_files_description_part1":"Je migratie is voltooid, maar een paar bestanden konden niet worden verplaatst door problemen met machtigingen of toegang.","fp_shadow_migration_unmigrated_files_description_part2":"Deze bestanden zijn veilig opgeslagen in je vorige Dropbox-map hieronder en worden niet meer gesynchroniseerd:","fp_shadow_migration_unmigrated_files_description_part3":"Je kunt ze bekijken en indien nodig actie ondernemen.","fp_shadow_migration_unmigrated_files_title":"Sommige bestanden konden niet naar de nieuwe Dropbox-locatie worden verplaatst","fuF7zY":"Meer informatie over <openSourceCta>open source</openSourceCta>","fvUBCv":"Mappen","fwN22g":"Mappen kunnen op elk moment worden gewijzigd in Back-upinstellingen, de desktop-app die je gebruikt om je back-ups te beheren.","fwNq9d":"Koppeling","fwvM1S":"Om teamactiviteiten te bekijken, wacht je tot een ander lid bestanden aan een gedeelde map toevoegt.","fxSkl2":"Je account is vol en is gestopt met synchroniseren","fxTFU/":"Bestanden uitsluiten van synchronisatie door negeerregels toe te voegen. <link>Meer informatie</link>","g+xqHV":"{value} GB","g1U/JI":"persoonlijke","g40t1V":"Kolom: Grootte","g4fONG":"We verplaatsen je Dropbox-map van 'Favorieten' naar <t>Locaties</t>. Dit kan even duren.","g4rzZJ":"Wordt er geen map weergegeven? Je hebt ervoor gekozen om bepaalde mappen te verbergen met selectieve synchronisatie.","g8rKMf":"Koppelen","g9nU2F":"Als je terugkeert, gebruik je de klassieke versie van Dropbox en <bold>heb je mogelijk geen toegang tot nieuwe functies</bold>. Je kunt de wijziging op elk moment ongedaan maken.","gBHfqH":"Er wordt nu een back-up van deze pc gemaakt in je {personalAccount}-account. Bestanden waarvan een back-up is gemaakt in je {businessAccount}-account, zijn alleen zichtbaar in je bedrijfsaccount.","gEacZJ":"Locaties","gEx7sO":"Alles ziet er goed uit hier.","gGESk8":"Je kunt je maar met één Business-account aanmelden","gHLXoa":"Nieuwe opmerkingen","gHxkkn":"Wachtwoord toevoegen","gIprjD":"Dropbox op Bestandsaanbieder","gKUPv3":"# ------------------------------------------------------------\\n # Negeerregels van Dropbox\\n # ------------------------------------------------------------\\n #\\n # Met dit bestand kun je Dropbox vertellen welke bestanden en mappen\\n # je op je apparaat wilt bewaren, maar NIET wilt uploaden naar dropbox.com.\\n #\\n # Zo vind je dit bestand terug:\\n # 1. Ga naar je Dropbox-hoofdmap en open rules.dropboxignore\\n # 2. Of open de Dropbox-app > Voorkeuren > Synchroniseren > Negeerregels > Regels wijzigen\\n #\\n # Genegeerde items blijven op deze computer staan, maar nemen geen\\n # opslagruimte in beslag in je Dropbox-account en worden niet gesynchroniseerd tussen je apparaten.\\n #\\n # Negeerregels worden toegepast zodra wijzigingen zijn opgeslagen.\\n # Negeerregels zijn niet van toepassing op bestanden die al online zijn gesynchroniseerd.\\n # Deze bestanden moeten handmatig worden verwijderd van dropbox.com\\n #\\n # BELANGRIJK: elke lijn die begint met \"#\" is een opmerking.\\n # Dit is slechts een voorbeeld en heeft GEEN effect.\\n # Verwijder de '#' aan het begin van de lijn om een regel te activeren.\\n #\\n # Lees de volledige handleiding voor negeerregels:\\n # https://help.dropbox.com/sync/how-to-prevent-files-from-syncing\\n #\\n # Bekijk hieronder enkele veelvoorkomende voorbeelden van negeerregels:\\n #\\n # ------------------------------------------------------------\\n # 📄 Een bestand negeren\\n # ------------------------------------------------------------\\n # Negeer alle bestanden met de naam 'thumbs.db', waar ze ook zijn opgeslagen\\n # thumbs.db\\n #\\n # Negeer een bestand met de naam 'secrets.txt' in een map\\n # Environments/dev/secrets.txt\\n #\\n # ------------------------------------------------------------\\n # 📁 Een map negeren\\n # ------------------------------------------------------------\\n # Het negeren van een map werkt hetzelfde als het negeren van bestanden.\\n # Negeer een map met de naam 'Render Cache' en alles erin\\n # Render Cache\\n #\\n # Negeer een map in een map met meerdere niveaus\\n # Foto's/2025/Raw_Exports\\n #\\n # ------------------------------------------------------------\\n # ➡️ Bestanden en mappen met jokertekens negeren\\n # ------------------------------------------------------------\\n # Negeer alle '.log'- en '.tmp'-bestanden\\n # *.log\\n # *.tmp\\n #\\n # Negeer alle '.obj'-bestanden in je 'project'-map\\n # project/**/*.obj\\n #\\n # ------------------------------------------------------------\\n # 💬 Regels uitschakelen\\n # ------------------------------------------------------------\\n # Gebruik '#' aan het begin van een lijn om een regel uit te schakelen of opmerkingen toe te voegen\\n # Je kunt een regel ook uitschakelen door deze te verwijderen\\n # Voorbeeld:\\n # # De onderstaande regel was nodig om automatisch gegenereerde testlogboeken over te slaan\\n # # test-logs/\\n #\\n # ------------------------------------------------------------\\n # ➕ Voeg hieronder je regels toe\\n # ------------------------------------------------------------\\n","gM6Eys":"Volgt na het aansluiten de stappen om een back-up van je bestanden te maken.","gM6TLv":"Voorkeuren","gMmDGY":"Terug","gN/XaR":"<em>Bijwerken:</em> {value}","gNj1z4":"Privacy en beveiliging openen","gPvMGG":"Actie nodig vóór {endDate,date,long}","gQShU+":"De opslagruimtelimiet van je andere account is bereikt","gRDLNz":"Back-up bijgewerkt op {date} om {time}","gTDUkf":"Goedenavond, {firstName}","gVRPik":"Sluiten","gWfCT8":"{howMany, select, one {Toegevoegd door {actor}} other {{nExtraActors, plural, one {Toegevoegd door {actor} en {nExtraActors} andere persoon} other {Toegevoegd door {actor} en {nExtraActors} anderen}}}}","gY8qF0":"volgens een aangepast schema","gc/Ssu":"Download de nieuwste Dropbox-versie om de desktop-app te krijgen.","gdc/W7":"Synchroniseren onderbroken","geAwro":"Sneltoets is al in gebruik.","gh2fcN":"Je beheerder heeft back-ups van externe apparaten niet ingeschakeld.","ghn4F2":"Ga alleen verder als je weet wat je doet.","gk4ky4":"{count, plural, one {Over {count} dag verzenden} other {Over {count} dagen verzenden}}","gl6iEX":"Druk op de rechterpijltoets om te navigeren.","gpYhk8":"{filename} bijwerken","gq539M":"Terug","gqOg6Z":"Nieuwe overdracht starten","gqRoyv":"Maak offline bestanden alleen online om ruimte op de harde schijf vrij te maken. Ze blijven zichtbaar op je computer, maar je hebt internet nodig om ze te openen.","gqeWbU":" {filesRemaining} bestanden bijwerken","gs11if":"Computerback-up inschakelen: ga naar <strong>iCloud-voorkeuren</strong>, klik op <strong>Opties</strong>, schakel <strong>Bureaublad en Documenten</strong> uit en verplaats je bestanden van iCloud naar je computer.","gtBrvx":"Upgraden","gtzfPd":"Sluiten","gvzU55":"Vind alles met Dropbox Dash","gymL3m":"Hervatten nadat je opnieuw verbinding met internet hebt gemaakt","h1aITx":"Versiegeschiedenis","h3Tlx1":"{howMany, select, one {Naam gewijzigd door {actor}} other {{nExtraActors, plural, one {Naam gewijzigd door {actor} en {nExtraActors} andere persoon} other {Naam gewijzigd door {actor} en {nExtraActors} anderen}}}}","h5fex3":"Dropbox kan niet synchroniseren","h5gWsN":"Je schema voor automatische back-up is opgeslagen.","h6/53Y":"Ongeveer een jaar geleden voor het laatst actief","h7eKd4":"{osPlatform, select, mac {Elk account heeft een eigen Dropbox-map.{br}Beide mappen bevinden zich in de Finder.} other {Elk account heeft een eigen Dropbox-map.{br}Beide mappen bevinden zich in Verkenner.}}","h9DnkY":"In de menubalk bevestigt Dropbox dat alle bestanden veilig zijn verplaatst.","h9mjbV":"Dropbox-opslag","h9pOBI":"{timeAgo} een opmerking bewerkt","hBDlpH":"Licht","hBV1ox":"Aan de slag","hBx4OU":"Bestanden die je selecteert, worden lokaal opgeslagen en blijven gesynchroniseerd wanneer je online bent","hCzsuu":"Voltooi de installatie van je Dropbox Back-up-abonnement","hFDJqZ":"Aangepaste bandbreedte-instellingen","hG6KSZ":"Dropbox kan niet synchroniseren","hGUxav":"N.v.t.","hGfkTx":"Voeg wachtwoordbescherming, merkgebruik en aangepaste vervaldatum toe aan je overdracht door je abonnement te upgraden.","hGnOsR":"Mappen gewijzigd.","hJ7uD3":"Geavanceerde instellingen","hJhw09":"Synchronisatieproblemen","hLDYJX":"Vorige","hM4uoK":"Om deelactiviteiten te bekijken, wacht je tot iemand anders bestanden aan een gedeelde map toevoegt.","hNAU6a":"Mappen selecteren","hOIoeR":"Kolom: Selectievakje","hPpG0S":"Selecteer Account","hRmEoZ":"Selectie schrijfdikte","hTiRmI":"Feedback markeren als niet nuttig","hWXbey":"E","hXlkhU":"Update afronden","hY+tti":"Dropbox Basic stopt met het synchroniseren van je bestanden als je de opslaglimiet hebt overschreden.","hY3FDA":"Hernoemen","hYCfnh":"{value, plural, one {{value,number} minuut} other {{value,number} minuten}}","hYKbIU":"computers","hYM690":"Donker","hZW+P7":"Kan bestanden niet offline beschikbaar maken. Probeer het opnieuw.","harmony_mev_notification_close":"Sluiten","harmony_mev_notification_description":"De Dropbox-badge verschijnt tijdens conflicten met Microsoft-bestanden. Wanneer deze zichtbaar is, kun je de versiegeschiedenis bekijken, links delen en efficiënt samenwerken.","harmony_mev_notification_manage_visibility":"Inzicht beheren","harmony_mev_notification_title":"Vermijd bestandsconflicten","hcPia1":"Dropbox Paper-sjabloon","heHlMd":"Om prioriteit te geven aan een bestand waarvan je een back-up wilt maken, <strong>klik je erop met de rechtermuisknop</strong> in {fileManager} en kies je <strong>Nu synchroniseren</strong>","heZZyJ":"<span><truncate>{name}</truncate> verwijderen?</span>","hexa1f":"Back-up is van account gewisseld","hf5ojB":"Schakelen tussen accounts","hhLwFm":"Overdrachtslink is gekopieerd.","hhhsZA":"Wachten op koppeling met een Dropbox-account...","hi/2Rl":"Selectievakje","hi4Cc5":"Nieuwe overdracht starten","hjdyIP":"Afbeeldingen","hm4D1r":"Volgende","hoeUXW":"We verwijderen enkele items voordat we de overdracht verzenden.","hpQhTy":"Overdracht verwijderen","hptcvA":"Hallo {user},","hpwY98":"Je back-up is bijgewerkt","hqHBu0":"Geen mappen in je Dropbox.","hrkHwQ":"Er is iets misgegaan. Sluit dit venster en probeer het opnieuw.","htIrze":"Voorbeeld weergeven","hv/sY1":"Zorg ervoor dat de teamcode op dit apparaat overeenkomt met die van je beheerder. Als die codes overeenkomen, is het veilig om je apparaatcode te delen. {br} {br} Teamcode: {teamKeyFingerprint} {br} {br} Apparaatcode: {clientKeyFingerprint}","hvSxIa":"Ontwikkelaarsfout. Dit is alleen zichtbaar in ontwikkelaarsbuilds.","hwvPj+":"Selectieve synchronisatie","hz1weP":"Gedownload","i/HDmI":"Terugzetten vanaf je back-up?","i/ffR0":"Er is iets misgegaan aan onze kant. Probeer het later opnieuw.","i02paq":"Een back-up hiervan wordt opgeslagen in {providerName} — we raden aan om {providerName} uit te schakelen om problemen te voorkomen. <a>Krijg hulp bij uitschakelen.</a>","i0zV3O":"Opslaan","i24UiY":"Ongeveer een uur geleden voor het laatst actief","i3uuRB":"Hallo","i9iBYo":"Annuleren","iA1SAs":"Voorkeuren","iCO4M4":"Selecteer een tijd vóór {time}","iDLPPu":"Je hebt al je opslagruimte gebruikt voor deze overdracht. Verwijder enkele bestanden om door te gaan.","iDc9sc":"Eenmalige update uitvoeren...","iELwCU":"Je kunt je maar met twee accounts aanmelden","iEQuNf":"We werken bij hoe Dropbox werkt op Windows 7, 8 en 8.1","iExYOF":"Deze bestanden herstellen vanuit je back-up en een nieuwe back-up starten?","iGFY5d":"Pijlaantekening","iGYsaY":"Meer instellingen bekijken op Dropbox.com","iHWhWc":"Accounts koppelen","iI0W58":"Voorbeeld van overdracht","iIJ8rv":"Weergeven in bovenliggende map","iMYDmz":"Bestandssynchronisatie is gestopt","iMfjkP":"{successCount, plural, one {{successCount,number} map is ingesteld, {failureCount} bevat(ten) fouten} other {{successCount,number} mappen zijn ingesteld, {failureCount} bevat(ten) fouten}}","iN448t":"{timeAgo} is vergrendeld","iNy7Ru":"Wordt hierna gesynchroniseerd","iO4P+M":"De update voor je Dropbox met Bestandsaanbieder is gepland op {date} om {time}. <link>Meer informatie</link>","iOw33g":"Maximaal {maxRecipients} ontvangers per overdracht","iOyr3I":"Weergeven op dropbox.com","iPnsS+":"De overdracht heeft de limiet voor bestandsgrootte overschreden.","iQH6Tb":"Synchroniseren","iQKy2J":"Alle bestanden alleen online maken","iSIN+f":"Kan niet synchroniseren. Sluit alle Dropbox-bestanden.","iT1zf0":"Toevoegen uit Dropbox","iUARbS":"Naam van station","iUVTlc":"back‑upprovider","iYcR+f":"<strong>Prestaties:</strong> de synchronisatieprestaties worden beheerd door macOS.","iYg6wb":"Locatie van Dropbox-map","ibOJwI":"Bestanden op je harde schijf worden geladen…","ibhqsO":"Taal","iczjBg":"Dit apparaat","ig8kKu":"Het lijkt erop dat je een zakelijk e-mailadres gebruikt voor een persoonlijk abonnement. Kies hoe je Dropbox wilt gebruiken om te voorkomen dat de synchronisatie wordt onderbroken.","iiv69B":"Bevestigen","ik6eCQ":"Zet Dropbox terug naar de standaardlocatie en probeer het opnieuw.","ikGs5K":"Delen","ikUJD/":"Synchroniseren is gepauzeerd. Hervat synchroniseren om geselecteerde bestanden offline beschikbaar te maken.","ipQPVu":"Je komt in aanmerking voor Dropbox op Bestandsaanbieder","isfcHt":"Gebruikte opslagruimte {storageUsed}","itHf2j":"Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.","iv8zQr":"Toegang vragen tot gecodeerde mappen...","iwzEdd":"Verzenden en volgen","iyZjFc":"Om een back-up te maken van bestanden, moet je ze naar Dropbox slepen.{br} Of je kunt een back-up van je pc-bestanden starten in de voorkeuren van je Dropbox-app.","izDOf9":"Om te kunnen synchroniseren, moet je Dropbox toestaan bestanden naar dit apparaat te synchroniseren.","izxacI":"Kiezen welke mappen je ziet","j+qoto":"Lege of webgebaseerde bestanden kunnen niet worden overgedragen. Zorg ervoor dat cloudbestanden worden gedownload op je apparaat.","j0z4k+":"Dropbox kan worden geopend via de snelkoppeling onder <strong>Locaties</strong> in de Finder","j1ZcjR":"Volgende","j1pCsP":"Kan het laden van mappen niet voltooien","j2RMDX":"{actor} heeft je een taak toegewezen in {fileName}","j2qKk/":"Lijst met gelezen meldingen","j3fkN5":"Kies mappen waarvan je een back-up wilt maken in Dropbox. Zo zijn je bestanden extra beschermd en kun je ze vanaf elk apparaat bekijken.","j7KB3j":"Selecteer de back-up waarvan je de bestanden wilt terugzetten.{br}De bestanden in je back-up worden gedownload op deze computer en weergegeven op dezelfde plaats als je gewend bent. <a>Bekijk online een voorbeeld van deze bestanden</a>.","j8VXFr":"Je {roleName}-Dropbox komt niet in aanmerking.","jA+wB3":"Overdracht verzonden naar <bold>{recipientsAlias}</bold>","jA6OZm":"Vervalt op {date_string,date,::yyyyMMdd}","jAH2CG":"Klik op <strong>Helpcentrum</strong> voor de aanvullende stappen die nodig zijn om een back-up van deze map te maken.","jAfWLU":"{numFiles, plural, one {De map <strong>{folder}</strong> bevat een snelkoppeling naar {numFiles,number} bestand, genaamd <strong>Bestanden op mijn computer</strong>.} other {De map <strong>{folder}</strong> bevat een snelkoppeling naar deze {numFiles,number} bestanden, genaamd <strong>Bestanden op mijn computer</strong>.}}","jAtlu0":"{count, plural, one {Dropbox kan niet bijwerken naar Bestandsaanbieder vanwege een bestaande map op {location1}. Verplaats de map en probeer het opnieuw om door te gaan met de update.} other {Dropbox kan niet bijwerken naar Bestandsaanbieder vanwege bestaande mappen op {location1} en {location2}. Verplaats de mappen en probeer het opnieuw om door te gaan met de update.}}","jBft0c":"Deze map is leeg.","jDdgIW":"Hoi! Backup wil je enkele nieuwe functies laten zien","jE7KKf":"Offline toegang wanneer je die nodig hebt","jIIhj2":"Profiteer nu van eenvoudig uploaden en delen in de desktop-app.","jIZ7jJ":"We hebben bèta-updates met nieuwe functies waarmee je eenvoudiger en flexibeler back-ups van je bestanden kunt maken.","jL8UU7":"Emoji's worden niet ondersteund voor apparaatnamen","jLUYPI":"Camera-uploads","jMYFCE":"{num, plural, one {Ongeveer {num} dag geleden voor het laatst actief} other {Ongeveer {num} dagen geleden voor het laatst actief}}","jNLrb7":"{timeAgo} bewerkt in <link>{folder}</link>","jOOLRF":"Bijwerken...","jP2ENe":"Automatisch een back-up van je Mac maken","jTl4rO":"Vorig jaar","jUNGCO":"Klik om de mapinhoud uit te vouwen","jYxib0":"Een ogenblik geduld, we verplaatsen je Dropbox-map.","jZJzpy":"Favorieten","ja/Qv/":"Helpcentrum","jadi4m":"eenmaal per week","jd5v45":"Een groene cirkel met wit vinkje betekent dat het bestand beschikbaar is terwijl je offline bent","jfvhsX":"Back-ups van {teamName}","jg0Hnx":"DevTools openen (via Electron)","ji0HYT":"Afmelden","jiocuJ":"Laden…","jjV+w0":"OK","jkYy3T":"{howMany, select, one {Bewerkt door {actor}} other {{nExtraActors, plural, one {Bewerkt door {actor} en {nExtraActors} andere persoon} other {Bewerkt door {actor} en {nExtraActors} anderen}}}}","jkxvas":"Je kunt nog steeds de Verkenner gebruiken om te zoeken in Dropbox.","jlMeg+":"Zelf ondertekenen","jp/lMa":"Back-ups worden uitgevoerd","js1vwh":"Vernieuwen","jtgj91":"Het bericht is te lang","jvIRBc":"Alleen-online","jvbDYr":"Ingebouwde flexibiliteit","jwQPJt":"Sorry, dat werkte niet. Klik op <strong>Help</strong> voor meer informatie.","jxKQge":"{itemType} wordt genegeerd en niet gesynchroniseerd met de cloud","jxiVkK":"Mapselectie wijzigen","k/uAT8":"Open kartonnen doos met lijnen die naar buiten uitstralen, wat aangeeft dat de doos leeg is.","k0PJn6":"taakbalk","k2v53e":"Later","k3G9Mu":"Nooit weergeven","k3Mjxs":"Open zoeken","k4G0Yh":"{actor} wil {fileName} bewerken","k7VvJH":"Afsluiten","k91xM+":"De volgende acties zijn nodig om deze back-up volledig uit te schakelen.","k9nILg":"Help","kAfxEE":"Bewerkt door {name} {timeAgo}","kAwLbv":"Start je gratis proefperiode van Backup en ga door","kDMSnN":"Je kunt aangemeld blijven op {count} apparaten.","kEYvs9":"Bestanden van harde schijf kunnen niet worden geladen. Probeer het opnieuw.","kHrJrI":"Er is iets misgegaan. Selecteer mappen opnieuw om ze te synchroniseren met Dropbox.","kJ8rm8":"Bezig met bestanden bijwerken…","kKEb3m":"Volgende","kL1bPh":"Meldingen","kL4IZn":"<span><truncate>{name}</truncate> hernoemen</span>","kRflnu":"{folderOne}, en {folderTwo} maken nu een back-up naar OneDrive en Dropbox Backup","kTmfyA":"Je Dropbox van {label} ({needGigs} GB) is te groot voor deze computer ( {freeGigs} GB beschikbaar).","kTrsmI":"Back-up inschakelen","kTu5uY":"Fotobibliotheek","kYirLJ":"Hoi, hierbij een herinnering dat je nog steeds onbeperkte opslagruimte voor <strong>1 {backupType}</strong> beschikbaar hebt.","kZspK3":"Voor onbepaalde tijd","ka3TEV":"Overdracht verzenden","kb/BNp":"Weergeven","kb2tLX":"Je bestandsoverdracht","kbnW30":"Selecteer een locatie voor je Dropbox-map","kdDwsH":"Controleren...","kdUD6K":"Controleer je internetverbinding","kev6sp":"Update voltooid","kgP0vD":"OK","kgsYIu":"Begrepen","khFZlr":"Je bent klaar met de installatie.","kolZLP":"Abonnementen bekijken","kpsCW7":"Een bestand met een wit wolkje en een grijze achtergrond betekent dat het bestand beschikbaar is wanneer je online en up-to-date bent","krBSmP":"Naar Dropbox","krjYm/":"Kan de back-up niet stoppen omdat <strong>Mijn Mac</strong> is hernoemd, verwijderd of verplaatst. Maak deze wijziging ongedaan en probeer het opnieuw.","ksZ0C8":"Basic blijven gebruiken","kskp8P":"{isOverQuota, select, true {{numErrors, plural, one {{numErrors,number} bestand kan niet synchroniseren} other {{numErrors,number} bestanden kunnen niet synchroniseren}}} other {{numErrors, plural, one {{numErrors,number} bestanden kunnen niet worden bijgewerkt} other {{numErrors,number} bestanden kunnen niet worden bijgewerkt}}}}","kv0DZc":"Aanvragen","kw5tgS":"Back-ups","l+VwWC":"Dit bestand kan nog niet worden geopend. Probeer het over enkele seconden opnieuw.","l0yq3e":"Als je wilt kiezen welk apparaat onbeperkte opslagruimte voor back-ups krijgt, ga je naar de <a></a>.","l2snCD":"Gemengde status","l6nFI9":"{percentProgress}% ingesteld...","l81wDE":"Snelle rondleiding","lAN9U4":"Je overdracht staat klaar.","lBn92D":"Dit duurt niet lang.","lCBLZg":"Voorkeuren","lDzN4P":"Selectieve synchronisatie gebruiken om ongebruikte mappen op te ruimen.","lEbQc6":"Niet alle bestanden konden worden geüpload. Probeer minder bestanden tegelijk te verzenden in meerdere overdrachten.","lGnqR7":"De overdracht heeft de limiet voor bestandsgrootte overschreden. Verzend maximaal {premium_file_size_limit} met het Professional-abonnement.","lGucyN":"Schakelen tussen Dropbox-accounts","lH+DT4":"Maak je geen zorgen, er zijn een paar stappen voordat het herstellen begint.","lHq3fB":"Gereed","lJf/I8":"Ga naar de Finder","lKWMtx":"Kan back-up niet stoppen","lLiQLx":"Problemen uitvouwen/samenvouwen","lLzHrI":"Bestanden zijn offline beschikbaar gemaakt.","lM053U":"Goed om je weer te zien!","lOArsx":"{howMany, select, one {{actor} heeft een opmerking toegevoegd} other {{nExtraActors, plural, one {{actor} en {nExtraActors} andere persoon hebben opmerkingen toegevoegd} other {{actor} en {nExtraActors} anderen hebben opmerkingen toegevoegd}}}}","lOZtrG":"Kies hoe je bestanden opslaat","lQsxPi":"computer","lRpUQw":"Elke datum","lSHoda":"{count, plural, one {Binnen {count} dag ontvangen} other {Binnen {count} dagen ontvangen}}","lU72OV":"Je bestanden zijn klaar om te worden verzonden","lVbTtW":"Beheer eenvoudig opties voor bestandsopslag","lWl7uD":"WAARSCHUWING: de volgende mappen worden opnieuw ingesteld op de standaardlocatie van het besturingssysteem:{br}{folders}","lX1gxb":"Deze update zorgt ervoor dat Dropbox probleemloos blijft werken in Windows.","lb9fF6":"Accountkoppeling","litguc":"Schakel je back-up in om de update te voltooien. <a>Back-up van bestanden en mappen is onderbroken totdat de update wordt hervat.</a>","lnI6vP":"Aanbevolen","lon/VQ":"Vandaag verzonden","loo+Hf":"Zakelijk","lpS0L7":"Dropbox Basic stopt met de synchronisatie van je bestanden als je de opslaglimiet van 2GB (plus eventuele bonusopslagruimte die je hebt verdiend) hebt bereikt.","lpeobr":"Delen {timeAgo} opgeheven","lqKXiI":"Weergeven in Dropbox","lqULm5":"Sluiten","luV875":"Er worden {type} back-ups gemaakt","lv/zjY":"Dropbox","lvhUv0":"Update beschikbaar","lyXm/u":"Schema","m/834E":"Persoonlijk account toevoegen","m/NnS6":"{count, plural, one {{count,number} dag geleden} other {{count,number} dagen geleden}}","m/WlNe":"Hardlinks omzetten in kopieën…","m0jwF0":"Uitnodigingen","m1B08m":"Het kan even duren voordat de eerste back-up is voltooid. Je kunt ondertussen je pc gewoon blijven gebruiken.{br}In Dropbox staat je back-up in de submap <strong>{deviceName}</strong> van de map <strong>{homeFolderName}</strong>.","m4S5sl":"Zoals altijd wordt materiaal dat je toevoegt aan je Dropbox automatisch gesynchroniseerd op al je apparaten.","m6MDsl":"Probeer Backup gratis uit","m832QV":"Je kunt je maar met één persoonlijk account aanmelden","mACOtr":"Verwijderen","mCfdQu":"1 maand gratis","mCt91z":"Je hebt al twee accounts aan elkaar gekoppeld","mD/DCq":"Dit apparaat heeft nu onbeperkte opslagruimte voor back-ups","mD64CL":"Je hebt al een Business-account gekoppeld","mDrYnG":"{value} MB","mEblW+":"Basic-abonnement behouden","mK5InR":"• Je kunt ze openen zonder internet","mL8y/b":"{num, plural, one {Ongeveer {num} maand geleden voor het laatst actief} other {Ongeveer {num} maanden geleden voor het laatst actief}}","mLN/iZ":"Machtigingen herstellen","mMm1J0":"Naam","mMxF29":"Je Dropbox is vol. ","mNF7Ee":"Acties met de rechtermuisknop","mNx4p8":"computer","mQUIz/":"{timeAgo} gereageerd op een opmerking","mTeAHB":"Nadat je deze bètaversie hebt verlaten, vind je je Dropbox-map in de zijbalk van de Finder onder Favorieten.","mW6EkQ":"{timeAgo} bewerkt door {displayName}","mWwjPW":"opslaan","mX7I4S":"Type","mYCksp":"Je bestandsoverdracht","mZH/f6":"Synchronisatie en opslag","maNVxu":"Bureaublad","markup":"Annoteren","masgPa":"{n, plural, one {Nog {n,number} dag} other {Nog {n,number} dagen}}","mb5G9+":"Alles synchroniseren","mbeGnN":"Alleen geselecteerde mappen nemen ruimte in op de harde schijf van dit apparaat. Je hebt nog steeds toegang tot niet-geselecteerde mappen op dropbox.com.","mee1uS":"Deze acties zijn alleen beschikbaar voor specifieke items","mk2q/J":"Je keert terug naar de klassieke versie van Dropbox. <bold>Deze versie heeft minder functies.</bold> Je kunt op elk moment terugkeren.","mkH40U":"Deze mappen worden gecontroleerd…","mlRbnr":"Klik op het Dropbox-pictogram in de menubalk {location} op je computer","mleZPz":"Wil je je {role}-account ontkoppelen?","mlx3ue":"Ongeldige mapnaam","mm0Hbl":"Mapgrootte","mnbBLy":"Ongeldige bestandsnamen corrigeren","mqbFnM":"Jouw activiteit","mvwZnG":"Apparaat wordt niet ondersteund","mwFK4c":"Hallo {specific_name}","n+z82K":"Bèta verlaten","n15oWQ":"Start je gratis proefperiode en ga door","n2UPB1":"Aan de slag","n4MC3s":"iCloud","n5y0ES":"Klein","n5yxPE":"Gefeliciteerd, je bestanden zijn verzonden","n6RjSo":"Een witte cirkel met een groen vinkje betekent dat het bestand nu beschikbaar is","n7S+cE":"Opent zonder een internetverbinding","n90O1F":"Je bestanden worden gedownload en je nieuwe back-up is gestart.{br}Dit kan enige tijd duren, maar je kunt je computer gewoon gebruiken terwijl dit gebeurt.","nAEE8a":"Delen…","nAcqhQ":"Componenten koppelen...","nDnt9y":"Begrepen","nEycMA":"Downloaden","nG0r2Q":"Nadat je deze bètaversie hebt verlaten:{br}• vind je je Dropbox-map in de zijbalk van de Finder onder Favorieten {br}• zijn je bestanden aanvankelijk alleen-online","nJSsws":"Voeg je merk toe, beheer de toegang en stuur tot {user_size_limit} naar iedereen.","nJz9S6":"Markeren als gelezen","nJzkro":"Synchronisatie onderbreken","nKO3Ov":"Bezig met herstellen...","nLWHg5":"Je hebt de dagelijkse limiet voor het verzenden per e-mail bereikt. Deel in plaats daarvan door links te delen.","nM5Oqz":"{firstName} heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Wacht met bewerken. Als je nu opslaat, wordt er een aparte versie gemaakt.","nOO9Qi":"OK","nOPWEG":"Link naar klembord kopiëren","nQBNn8":"Wisselen van account waarin de back-up van {name} wordt opgeslagen, is niet mogelijk.","nRq9Wn":"Het kan even duren voordat de eerste back-up is voltooid. Je kunt ondertussen je {platformString} gewoon blijven gebruiken.{br}Je kunt je back-up openen via {link}, onder <strong>{deviceName}</strong>.","nShxIf":"We moeten ook de back-up van je externe apparaat bijwerken","nTgkJU":"Gedeelde activiteit","nUCUwH":"Bijwerken inplannen","nV4dvn":"Je overdracht staat klaar","nWsYnk":"Terug","nXV8tU":"Voltooi de aankoop van Plus in het andere venster","nagkU7":"De waarde van {feature} voor account {uid} is {value}","nahcva":"Gereed","nbEB7X":"{numConnected, plural, one {Je aangesloten apparaat wordt binnenkort bijgewerkt.} other {Je aangesloten apparaten worden binnenkort bijgewerkt.}}","nbNbdS":"PC","ne+ymR":"Zoek gebeurtenisnaam...","neLuh2":"Naam","nevNt3":"Klaar","nffR0W":"Volledige schijftoegang nodig","nfxJ+v":"Andere trefwoorden proberen","nh6+53":"+Meer","nh6/Z/":"Terug","nhr9YD":"Accounts zijn gewisseld, maar er worden aanvullende stappen aanbevolen","nhxVrh":"E-mail kan niet worden verzonden.","njMvp+":"Naam van teammap wijzigen","nk+yDI":"Nog niet gedownload","nkJQry":"Meer informatie","nkV6sQ":"Bestanden als alleen-online opslaan","nl+OIF":"Afmelden","nmaOBT":"Er is een ongeoorloofde omleiding in een ESV gedetecteerd en geblokkeerd. Als deze omleiding te verwachten is, bekijk dan drl/esv-redirects voor instructies om deze toe te staan.","nn5/60":"Uploaden is mislukt. Probeer het opnieuw.","nnIVSl":"Je kunt dit materiaal niet delen.","noBpu3":"Back-up uitschakelen","nr28CM":"Synchronisatie en opslag","ntkiJd":"Transfer is niet beschikbaar. Je organisatie heeft Dropbox Transfer uitgeschakeld.","nuHKWW":"{folderOne}, {folderTwo}, en {numberOfRemainingFolders} meer mappen maken nu een back-up naar OneDrive en Dropbox Backup","nxJkk7":"Foutopsporingsweergave voor Dash React","nxT7bL":"Klik met de rechtermuisknop op een bestand of map en selecteer <strong>Delen.</strong>","nyuorm":"Vraag de persoon die de overdracht heeft verzonden om hulp.","o+sgEx":"Meldingen uitstellen tot {endTime}","o/Vo8i":"Back-up uitgeschakeld, maar er is actie vereist","o/ynm5":"Bestandsminiatuur voor ''{localPath}'","o1TDGt":"Annuleren","o2QURJ":"Apps koppelen","o2T+If":"Video's","o4qh6K":"Je gebruikt Dropbox op File Provider. Volg de <link>instructies</link> in het Helpcentrum om je af te melden.","oCc0Ej":"Laten we dit nog eens proberen","oCibdY":"Opslaan","oD0qtz":"Toch doorgaan","oF/x2h":"...bezig met laden...","oHoJ95":"totaal gebruik opslagruimte harde schijf","oI0uNP":"Instellingen","oJs4Zx":"Plus proberen","oKxUHk":"Kan geen back-up maken zonder toestemming","oObRLn":"Je ziet dit materiaal niet meer in de mappen op je Mac.","oPT8ET":"Poortnummer","oQ3NoV":"Klik met de rechtermuisknop op een bestand of map en selecteer <strong>Link kopiëren.</strong>","oQOgq9":"Bekijk een voorbeeld van je bestandsoverdracht","oSPLao":"Voltooi je bestelling van Dropbox Back-up om door te gaan","oTTQlP":"Ongelezen ({count})","oTfb9P":"Je wijzigingen opslaan als een afzonderlijk bestand voordat je de nieuwe versie opent?","oUfRzn":"Bestanden toevoegen","oVVIoa":"Afbeelding opslaan en kopiëren","oVWCRe":"Toon je team een voorbeeld van AI-tools met Dash. Je kunt dit op elk gewenst moment in- en uitschakelen in de instellingen.","oXtWkb":"Wijzigingen worden opgeslagen zodra je weer online bent","oYS+z4":"Minder vaak","oYZ31t":"Lenovo | Dropbox Cloud Storage instellen","oZEVek":"Nee","oaP0ZX":"{filename} synchroniseren","obfvlY":"Terug","oeFwhU":"Synchronisatieproblemen","ofuQkF":"Op deze Mac zijn twee versies van Dropbox geïnstalleerd. Verwijder het duplicaat en probeer het opnieuw. Raadpleeg het artikel in het Helpcentrum voor instructies.","ohh81d":"Dropbox moet opnieuw opstarten om de instellingen voor selectieve synchronisatie bij te werken.","ohzpCH":"{name} backup wordt verwijderd uit Dropbox Backup. Dit kan even duren.{br}Maak je geen zorgen: deze bestanden en mappen staan nog steeds op je computer.{br}","oiOOIn":"Probeer het over een paar minuten opnieuw.","oj12d6":"Alleen-online maken","ojZcFd":"Doorgaan met Basic","on00GM":"Volgende","onkCCa":"Meer informatie","oo8JVR":"Bandbreedtelimieten aanpassen","ooKvMl":"Als de harde schijf van je {platform} weinig opslagruimte heeft, worden deze bestanden mogelijk opgeslagen als alleen-online.","opR+9z":"Let op: als onderdeel van deze update worden Dropbox-synchronisatiepictogrammen nu weergegeven als standaard Windows-pictogrammen.{br}{br}Je bestanden zijn veilig en zullen normaal gesynchroniseerd worden.","opu7x4":"Persoonlijk","oqn9Hv":"Gratis proefperiode starten","oqt6zy":"We kunnen dit bestand niet verplaatsen omdat het is geopend in een andere app. Sluit het bestand en probeer het opnieuw.","ordCSJ":"Synchroniseren is onderbroken. Hervat de synchronisatie om geselecteerde bestanden alleen-online te maken.","otHp+p":"Gelukt! Je beheert nu de instellingen voor synchronisatie-opties op dit account.","otgMPN":"Meer informatie","ou4hXb":"Gebruikte ruimte op de harde schijf","ouZzN8":"{numErrors, plural, one {{numErrors,number} bestand kan niet worden gesynchroniseerd} other {{numErrors,number} bestanden kunnen niet worden gesynchroniseerd}}","owBqoN":"{numErrors, plural, one {{numErrors,number} bestand kan niet synchroniseren} other {{numErrors,number} bestanden kunnen niet synchroniseren}}","owoOog":"Je hebt je {allocated} aan opslagruimte gebruikt","oy9//q":"Team","oyDtWK":"Het kan even duren voordat de eerste back-up is voltooid. Je kunt ondertussen je Mac gewoon blijven gebruiken.{br}Je Dropbox staat je back-up in de submap <strong>{deviceName}</strong> van de map <strong>{homeFolderName}</strong>.","p/dsZD":"Meer informatie","p1UpgG":"Hierdoor worden geen bestanden verwijderd. Je kunt ook upgraden naar <strong>Plus</strong> om een onbeperkt aantal apparaten te koppelen.","p1VKAz":"Gratis proberen","p28MG0":"Films","p3N0LG":"Zoeken naar updates...","p5s2AW":"Schermafdrukken en schermopnamen rechtstreeks in Dropbox opslaan","p5sN0n":"Back-upbestanden bekijken","p6stWa":"{displayName} heeft {timeAgo} bekeken","pDffYv":"Afgelopen 30 dagen","pDgoyB":"Vervalt op {date_string}","pEs2cQ":"Vergrendelen / Ontgrendelen / Verzoeken om te ontgrendelen","pFD168":"Teamactiviteit","pFkzjt":"Bestanden in deze mappen kunnen worden verwijderd uit Dropbox of in Dropbox blijven staan.","pG8L6G":"Ongelezen meldingen","pGFkrW":"Maak bestanden <strong>alleen-online</strong> om ruimte op de harde schijf te besparen.","pGnpud":"Voeg foto's en/of video's van je apparaten toe.","pGwbDz":"Upgraden","pHEpce":"Mappen kiezen","pIq4Co":"Afgemeld","pN+zDh":"Niet-ondersteund bestandssysteem","pR2lCh":"Profiteer van de gratis 14-daagse proefperiode voor het Plus-abonnement","pTWf8q":"Er zijn nog een paar stappen nodig om deze back-up uit te schakelen.","pWj4QI":"Meer toevoegen","pZ36V+":"Voorbeeld maken…","pZ3iPG":"Zoeken nu niet mogelijk, probeer het later opnieuw","pZy1WL":"Bestandstype: Video","pa6gVm":"Kan het account niet wisselen voor sommige mappen.","pbJkeQ":"Database upgraden...","phChIU":"Geschiedenis","piHYFE":"{usedQuotaPercentage}% van {maxQuota} gebruikt","piVjI1":"Aanmelden","pjDgz+":"Je overdracht is onderweg","pjLmVF":"Een bericht toevoegen","pkokJ9":"Deze bestanden zijn zichtbaar op je computer, maar je hebt <strong>internet nodig om ze te openen</strong>. Ze nemen geen opslagruimte in op de harde schijf.","pmE6SN":"{count, plural, =0 {Kan {firstFile} niet verzenden} one {Kan {firstFile} en nog {count} bestand niet verzenden} other {Kan {firstFile} en nog {count} bestanden niet verzenden}}","pmfmKM":"Sommige apps op je Mac kunnen problemen hebben met het openen van bestanden die alleen-online zijn.","pn3BVS":"Dropbox kan niet worden ontkoppeld tijdens het uploaden van foto's. Probeer het opnieuw zodra alle uploads zijn voltooid.","pnQo/1":"Bijgewerkt","pppZxy":"De overdracht heeft de limiet voor bestandsgrootte overschreden. Verzend maximaal {premium_file_size_limit} met het Advanced-abonnement.","preferences.accounts.add_account":"Account toevoegen","preferences.general.tray_centered_window.description":"Gebruik het bredere, gecentreerde systeemvakvenster dat onthoudt waar je het verplaatst","preferences.general.tray_centered_window.title":"Nieuw gecentreerd systeemvak gebruiken","preferences.general.upgraded_experience.description":"Gebruik de nieuwste mogelijkheden van Dropbox met verbeterd zoeken en bijgewerkte functies","preferences.general.upgraded_experience.title":"De nieuwste mogelijkheden van Dropbox","ptVnmm":"Mappen","pyKkOF":"Snelkoppeling","pzaMjg":"Alleen-online","q09zxf":"Starten...","q1T4SI":"{filename} kan niet worden overgedragen","q1jAlM":"Navigatie inklappen","q3S+8P":"Aan de slag","qADmg4":"OK","qBP7J5":"Synchroniseren onderbroken","qDDQdq":"rubber_duck.png","qDFNPJ":"Terug","qGSrMx":"Hierdoor wordt je Dropbox-map met alle bestanden verplaatst van de huidige locatie naar {path}","qGnNmC":"Testknop","qKHHaz":"Gelukt! {currentAccountHeaderLabel} Dropbox is geïnstalleerd","qLyn+U":"Synchroniseren hervatten","qMXmm0":"De waarde van {feature} is niet opgehaald","qN/ZAc":"Waarschuwing over wijziging van de taal","qNI0pV":"Ze nemen geen opslagruimte in op de harde schijf","qNnoXT":"Gefeliciteerd, je bestanden zijn verzonden","qO/MDI":"{amt} MB","qQBjK+":"Aanmelden","qRsHPX":"Laat dit scherm open. Er verschijnt een registratievenster.","qSUaGe":"Andere…","qSV4hI":"Er werkt iets niet","qSe0+a":"Dropbox openen","qU5GYF":"Teamaccount toevoegen","qUXMkr":"Een moment geduld, we werken aan een oplossing voor dit probleem.","qVXeO6":"Bestanden","qWSzhd":"Persoonlijke Dropbox","qYdg/A":"{bytesUploaded} van {bytesTotal} uploaden","qZSPCO":"Bijwerken ingepland","qb3RcQ":"Alle bestanden","qcO3s9":"Help","qdSeCm":"{n, plural, one {{n,number} uur} other {{n,number} uur}}","qdoWGn":"Dropbox-map","qeKQeQ":"Accounts koppelen","qfziHG":"Synchroniseren...","qgHBWv":"Dropbox vastmaken aan je systeemvak","qgsqe1":"Koppel je accounts om nog een account toe te voegen aan deze computer.","qh0AHl":"Indexeren","qhUQDn":"Volg onze rondleiding om de flexibele opties voor bestandsopslag op deze Mac te bekijken.","qiLXGD":"Kan kluis niet vergrendelen","qk813E":"Klik met de rechtermuisknop op het menu","qkUpYE":"Mijn Mac","qkwN7u":"Je bent klaar","qr3qUl":"Van je mappen op {platformString} automatisch een back-up maken naar de cloud. Je kunt rechtstreeks in Dropbox een back-up maken van mappen als Bureaublad, Documenten en Downloads, om ze overal te kunnen openen.","qraThL":"Filteren op component","quq6wh":"Gisteren","qyQwe8":"Weergeven in Verkenner","qz7/07":"Gisteren","qzF8ZG":"{timeAgo} toegevoegd","qzaUmO":"Projecten","r+ZU7z":"Bestandstype: Spreadsheet","r/Y+wK":"Verborgen voor apparaat met selectieve synchronisatie","r/fMHK":"Alles","r0mJZE":"Kies mappen waarvan automatisch en doorlopend een back-up wordt gemaakt. Eenmaal ingesteld, weet u dat uw bestanden veilig zijn en hebt u op elk apparaat toegang tot de nieuwste versies. {link}","r22kfD":"Laden…","r2mfeW":"Er zijn extra stappen nodig om een back-up te maken van de map {folder}.","r5voJ2":"Nieuwe opmerking","r6q13e":"Gedeelde map","r82F0z":"Fout bij verwijderen van bestand","r8MsqO":"Maak een keuze","rAvDl+":"Annuleren","rB/yRy":"Eén handige lijst","rBU3xS":"Offline beschikbaar","rET40K":"De bestanden konden niet alleen-online gemaakt worden. Probeer het opnieuw.","rGrgrz":"Kies welke mappen je wilt synchroniseren met deze computer om verder te gaan.{br}{br} Je overige bestanden zijn beschikbaar op dropbox.com.","rH4Rqf":"Inhoud weergeven","rIp6kp":"Type gebeurtenis","rLRTHZ":"Lettertypegrootte","rMNuBS":"Voorkeuren","rNMBTS":"{value} kB","rNP7aN":"Wijzigen van welke mappen een back-up wordt gemaakt","rNkA6x":"Er is een fout opgetreden bij het herstellen.","rNrCBf":"Audio","rOiLDb":"Alleen-online materiaal wordt gedownload","rPgGtZ":"PAP-gebeurtenissen","rPjcZd":"Sluiten","rRbLY3":"99+","rSJXtp":"Hef de selectie van <strong>Foto's</strong> op en sluit Systeemvoorkeuren af","rT/T34":"Een back-up van mappen in {deviceName} opslaan in Dropbox","rT6TwH":"Ga door met een gratis proefperiode.","rUe9WR":"Synchronisatie van zoveel bestanden in één keer kan lang duren. Synchroniseer alleen wat je nu nodig hebt.","rUpFhh":"Meld je aan bij dezelfde computer die je hebt gebruikt om deze back-up te starten, om de instellingen te beheren.","rYHOYc":"Welkom bij Dropbox. Je kunt nu bestanden delen en ruimte op je harde schijf vrijmaken, en je hebt toegang tot je materiaal vanaf elk apparaat.","raxpN5":"Code","rblBqQ":"Documenten","reHco2":"De mappen kiezen die je op dit apparaat ziet","rfK2Zu":"Back-ups worden {type} gemaakt op {day} om {time}","rj1gk1":"Je Dropbox-account heeft meer dan {filesCount} bestanden","rpeTz2":"Je kunt ze openen zonder internet","rrDyiJ":"Je Dropbox-map wordt verplaatst naar {wbr}''{primaryPath}'","rrtDBK":"Voorbeeld beheerde Electron-weergave","rs7xne":"Synchroniseren hervatten","rsESZr":"Schakel de map <strong>{folder}</strong> uit in de instellingen van Back‑up en synchronisatie.","rsYOVl":"Update afronden","ryuT3c":"14 dagen uitproberen, geen creditcard nodig","rz5F79":"Accounts komen niet overeen","rzXneY":"Bedankt voor je feedback.","s/FZUu":"<p>Alles is bijgewerkt. Kies wat Dropbox naar je computer synchroniseert in </p><link>synchronisatievoorkeuren</link>","s09O21":"Bestaande back-up is niet gesynchroniseerd","s7yStx":"Back-up maken van schijf","s8LT03":"Dropbox is nog bezig met opstarten en het laden van je accounts.","s8Pfsd":"Beginpagina","s9Wc3R":"Account: {header}","s9q/YW":"Apparaat met onbeperkte opslagruimte wijzigen","sBq77e":"Klik op het slotje in de linkerbenedenhoek","sBvMeU":"Je opties weergeven","sCRZM8":"Downloads","sElZmY":"De desktop-app kan niet worden geïnstalleerd op het besturingssysteem dat je gebruikt.","sFqRbm":"Opmerkingen over bestanden","sHmZ6k":"Deze overdracht is vervallen","sI7zuZ":"Vragen om te ontgrendelen...","sIQxDS":"Voorkeuren","sJTx7+":"Standaard synchronisatiestatus voor nieuwe bestanden die aan de Dropbox-map worden toegevoegd:","sNFnPL":"Proefperiode van 14 dagen, <strong>geen creditcard nodig.</strong>","sS5Ev5":"Tot morgen","sSui3R":"Dropbox-synchronisatieprobleem oplossen","sTaYQQ":"Bestandssynchronisatie en back-ups gepauzeerd","sVmEgb":"Fout melden","sXMkKs":"Wisselen van account voor back-up van {name}…","sXni1d":"Alle bestanden in de map worden genegeerd, zelfs als alleen de map het pictogram weergeeft","sYJO7s":"Je bent offline.","scwxeP":"Je bent er helemaal klaar voor","sejQ8b":"Synchronisatieproblemen","serd2u":"Wanneer je je afmeldt bij {email}, worden de bestanden in je map {dropboxName} niet meer gesynchroniseerd.\n\nAls je de map {dropboxName} niet wilt houden, kun je deze eenvoudig verwijderen. Je bestanden blijven veilig bewaard in Dropbox.","settings":"Instellingen","sfwyIq":"Help","sh2neO":"Dropbox","skKUYa":"Verzenden naar {count} mislukt","slce+Z":"Dropbox verplaatsen…","soP7uK":"Opslagruimte vrijmaken","sp0a5f":"{count} openstaande wijzigingen ({size})","svpGDc":"Markeren als gelezen","swnXiF":"Afmelden","swt/6n":"Je bent klaar. Klik op <strong>Opnieuw proberen</strong> om verder te gaan.","syd7to":"om de 15 minuten","syfwys":"Snelkoppeling gebruiken: {shortcut}","t/78nM":"Fout bij het openen van het bestand","t15hhy":"Aanmelden","t1UP1J":"100% voltooid","t2WJhw":"We kunnen niet herstellen naar deze computer omdat er al een back-up wordt gemaakt.","t2pr47":"Elke datum","t3GCPd":"Deze optie is uitgeschakeld door je teambeheerder.","t3zUIp":"Selecteer de mappen waarvan je een back-up wilt maken","tArImi":"Klaar voor instellen","tBwIoO":"Volgende","tCmOOy":"Niet importeren","tDMjo2":"bytes","tDccIu":"Een wachtwoord toevoegen","tDjYhC":"<span>Back-up van <truncate>{name}</truncate> uitschakelen?</span>","tENvyL":"Gemiddeld","tEcZqG":"Hardlinks herstellen","tHe/ND":"Filteren op gebeurtenisnaam","tIheYX":"Versnelt bestandssynchronisatie voor bestanden op je lokale netwerk","tJeJ9V":"Recente wijzigingen in je bestanden opslaan","tJxZoe":"Kan het account niet wisselen voor de back-up <strong>{name}</strong>","tLAd/f":"Kan het account niet wisselen voor deze mappen","tMIr+r":"Geen resultaten gevonden","tMhYuP":"{count, plural, one {{count,number} week geleden} other {{count,number} weken geleden}}","tNe60Q":"Naar map","tOGDZl":"Zoeken met Dropbox Dash","tOJtVJ":"Typ {shortcut} om Dropbox te starten","tPC58o":"Foto's importeren...","tPH6gu":"{name} - laatste back-up {formattedDate}","tQRMIO":"{timeAgo} bewerkt","tU+BEl":"Bezig met uploaden van {progressSize} van {totalSize} in <link>{parent}</link>","tXEAQl":"Kan niet synchroniseren. Onvoldoende vrije schijfruimte.","tYglTr":"Ze nemen opslagruimte in op de harde schijf","tc3T/l":"Automatisch detecteren","tcSU47":"Mappen ingesteld","tcmTTx":"Omdat er momenteel een back-up wordt gemaakt van deze computer, kunnen we er geen andere back-up op terugzetten.","thDpuV":"Goed gedaan!","thJNY9":"Illustratie van een ID-badge","thumbnail":"miniatuur","tia+ww":"Andere bestanden op harde schijf","tkX9Qf":"Naam van overdracht wijzigen","tm6Agl":"Bèta","tnuYjn":"Ongeldig bestand gedetecteerd","toXz6N":"{value, plural, one {{value,number} jaar} other {{value,number} jaar}}","toydmc":"Account","tq3uWV":"Alleen foto's en video's","trCpS2":"Open meldingen","try_again":"Opnieuw proberen","tt+ks7":"Schermafdruk","ty/nCk":"Deze back-up kan niet worden teruggezet op deze computer.","tyVW1a":"Bestandsgegevens","u+iVWn":"Ja","u0rWGk":"Ga naar <strong>Dropbox</strong> in de map Toepassingen en klik op Openen","u2EvsI":"Maak verbinding met internet voordat je doorgaat.","u3JIJ/":"Functies van {premium_product_name}","u5TeUw":"Upgrade om te verzenden","u5yymK":"Professional gratis proberen","u6qign":"Je hebt de mappenlimiet bereikt. Deselecteer huidige mappen om een back-up te maken van andere mappen.","u7+V1T":"Nee, teruggaan","u8uVeq":"{amt} kB","u9yXqy":"Soepelere navigatie","u9zSi4":"Schijf verwijderen","uAQK1r":"Wachten op synchronisatie…","uCkb08":"Regels wijzigen","uDXeqY":"Voltooi het instellen van je account.","uEEdQV":"De volgende dertig minuten","uJsDyZ":"Sluit <strong>{name}</strong> aan om de back-up te hervatten en je bestanden bijgewerkt te houden.","uKGf7Q":"Je proefperiode van Plus kan niet worden gestart. Je kunt je back-up voortzetten met Dropbox Basic, maar er wordt maximaal 2 GB (plus eventuele bonusopslagruimte die je hebt verdiend) van je materiaal gesynchroniseerd met je apparaten.","uKL0Hn":"Back-ups gepauzeerd","uKqktd":"Alles wissen","uLEXNY":"Fout met geselecteerde map","uLZpnC":"Dropbox Plus","uLcwrc":"Je kunt de volgende tekens niet gebruiken in een bestandsnaam: {chars}","uOhk2/":"Mappen kiezen","uQAPuK":"Sluiten","uTH50A":"Bestanden worden opgeslagen op dropbox.com, maar verschijnen nog steeds op je apparaat","uXxNTN":"Lettertype","uYG3Tg":"Je kunt nog steeds de Finder gebruiken om te zoeken in Dropbox.","uaWlNn":"Je hebt bijna geen vrije opslagruimte meer op je harde schijf. Maak opslagruimte vrij en probeer opnieuw te uploaden.","ucw3kk":"Synchronisatieproblemen","udRmOn":"De machtigingen in je Dropbox kunnen niet worden hersteld. Neem contact op met Support als het probleem blijft bestaan.","udjGca":"{used} van {allocated} opslagruimte in gebruik","ufa9FC":"Upgraden","uga3O3":"Synchroniseren...","ui7BZf":"Herinnering: als je een bestand uit Dropbox verwijdert, wordt het ook van je {platformString} verwijderd","ujPmft":"Muziek","ukhYhx":"Synchronisatiegeschiedenis en activiteit worden nu gecombineerd in één weergave.","uptQNX":"Alleen-online","upuHsG":"Dropbox-map openen","urCwPS":"Bewerken","ut+Ix6":"Gemakkelijkere toegang tot instellingen","uuNy06":"Sorry, er ging iets mis. Klik op het vervolgkeuzemenu om het opnieuw te proberen.","uvRU1h":"Back-ups","uvw+Nr":"Kies mappen om alleen in de cloud op te slaan. Deze bestanden zijn alleen toegankelijk op dropbox.com.","ux74oZ":"{n, plural, one {nog {n,number} sec} other {nog {n,number} sec}}","uztnL4":"Meer dan 2 dagen","v+BHfJ":"Rood","v/3z8B":"De apparaten in je Backup-abonnement kunnen niet worden bijgewerkt","v/WfVs":"Schakel iCloud-foto's uit","v06M6D":"Deze {itemType} komt overeen met de negeerregel {rule}, maar wordt nog steeds gesynchroniseerd. Het werd gesynchroniseerd voordat de regel werd toegevoegd.","v2HFEF":"Nieuwe opmerkingen, @vermeldingen, taken en andere gerelateerde activiteiten verschijnen hier.","v2YYKM":"Terug","v2sY0o":"Vraag het Dash","v4t+hJ":"Deze overdracht is groter dan de limiet van {user_size_limit}","v4xKnC":"{numApps, plural, one {{appName} en {numApps,number} andere app sluiten en opnieuw openen} other {{appName} en {numApps,number} andere apps sluiten en opnieuw openen}}","v5jWM8":"Systeemvereisten","v5sddM":"Automatiseringen","v7hOa9":"Laatste 7 dagen","vAGcTB":"Voer een update uit naar de nieuwste macOS-versie om in aanmerking te komen.","vBfB8B":"Video","vBn+gh":"Schakel Dropbox Backup uit door hieronder te klikken, om de update te starten.{br}Geen zorgen - Dropbox Backup wordt daarna automatisch opnieuw gestart.","vBrTW8":"Je kunt problemen ondervinden met sommige apps totdat je je computer opnieuw hebt opgestart.","vDhvut":"Vandaag","vGEYvA":"{timeAgo} een opmerking opgelost","vH/aFb":"Opnieuw verbinding maken met internet. Dit kan even duren...","vIt4KG":"Je opslagruimte vergroten","vKaF40":"Niet ingesteld","vMHzh4":"Laatst actief in het afgelopen uur","vMPbTm":"Je hebt geen problemen met synchronisatie.","vMQ/pC":"Apparaat is een netwerkstation","vMUyPY":"Klik in de teamruimte met de rechtermuisknop en kies {create}. Selecteer met wie je de map wilt delen, of kom later terug om hem te delen.","vMXa9B":"Je kunt deze link openen om te zien hoe je bestandsoverdracht eruitziet","vMvXvS":"Back-ups van {name}","vOLFr0":"{actor} wil een bestand bewerken","vOMKiu":"Zo werkt de back-upfunctie","vOh2Ad":"Synchronisatievoorkeuren openen","vSUZ/e":"Afgelopen 60 dagen","vWDaqB":"Profiteer van de gratis 30-daagse proefperiode van Dropbox Plus","vWgnFm":"Bestanden blijven alleen-online totdat je ze opent of offline beschikbaar maakt.","vX2ZmV":"Breng dit over naar Dash","vXz2CK":"Voer de volgende essentiële stappen uit voordat je begint met bijwerken:","vYlrkV":"Openen in Dropbox","vai+IP":"Je volledige back-up terugdraaien naar een eerdere datum","vdjaEv":"Bevestigen","ve+h/3":"Verwijderde bestanden weergeven","vfrnex":"Gratis proefperiode, daarna","vgDDuX":"Back-up van deze computer maken","vjA9sF":"Link opslaan en kopiëren","vkCO/m":"Laden…","vmZ1/2":"Je accountmenu bevindt zich nu in de linkerbenedenhoek voor snellere toegang tot voorkeuren, synchronisatiegegevens, opslaginformatie en het wisselen van account.","vtjzrO":"Ik heb geen toegang","vudnnS":"Je gebruikt Dropbox op Cloud Files.","vv4kEn":"{daysToDeletion, plural, =0 {Sommige van je bestanden worden binnen 24 uur verwijderd} one {Sommige van je bestanden worden over {daysToDeletion,number} dag verwijderd} other {Sommige van je bestanden worden over {daysToDeletion,number} dagen verwijderd}}","vvB4MF":"Back-up-instellingen","vvGY7e":"Vierkant","vvZca0":"Upload dit bestand om het te delen met Dropbox","w+fFEj":"Opties voor bestandssysteemwaarschuwingen opnieuw instellen","w/eAy4":"Mappen weergeven","w5PqnV":"Je hebt {used} van de {allocated} gratis Dropbox-opslagruimte in gebruik en je account is gestopt met synchroniseren.","w5Yh9a":"Wil je meer dan {user_size_limit} verzenden?","w7Hpz/":"Zoeken met Dash","w8TJ/o":"Ruimte op de harde schijf","wAi+m4":"Nee bedankt","wCXvOl":"Niet beschikbaar op dit moment","wDbKFp":"Sluit alle geopende bestanden en apps en probeer het opnieuw.","wFnQZf":"Map uploaden","wJjU7C":"Probeer de overdracht opnieuw te verzenden","wJnZse":"goedemorgen","wK/M9E":"Camera-uploads","wLxY4Z":"Meer informatie","wP9P5O":"E-mail verzenden","wRE189":"Map die met je is gedeeld {timeAgo}","wSHYOg":"Deze back-up is onderbroken.","wSoTR6":"Dash openen","wTbeFH":"Google Drive","wUsiIv":"Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.","wVCcvQ":"Hervatten","wVDUYq":"Link kopiëren","wVyV8Y":"Uit","wWG5f+":"{numUnpluggedStr, select, one {{numConnected, plural, one {Je aangesloten apparaat wordt binnenkort bijgewerkt. Je andere apparaat moet zijn aangesloten om te kunnen worden bijgewerkt.} other {Je aangesloten apparaten worden binnenkort bijgewerkt. Je andere apparaat moet zijn aangesloten om te kunnen worden bijgewerkt.}}} other {{numConnected, plural, one {Je aangesloten apparaat wordt binnenkort bijgewerkt. Je andere {numUnplugged} apparaten moeten zijn aangesloten om te kunnen worden bijgewerkt.} other {Je aangesloten apparaten worden binnenkort bijgewerkt. Je andere {numUnplugged} apparaten moeten zijn aangesloten om te kunnen worden bijgewerkt.}}}}","wa7aTp":"Sluiten","waJobC":"Openen","wfUWmE":"{ago} gewijzigd","wg+jy8":"{actor} heeft {fileName} met je gedeeld","wixi1c":"Synchroniseren","wjW7D2":"Sla bestanden die je nu niet gebruikt op als <strong>alleen-online</strong> om ruimte op de harde schijf te besparen.","wnTfPv":"De map bevat ten minste één bestand dat zonder internetverbinding kan worden geopend en dat automatisch op 'alleen online' kan worden gezet om opslagruimte vrij te maken","wnt+e5":"Probeer het opnieuw","wruK3g":"Bewerkt door jou","wu7vbq":"Kan geen back-up maken van {appName}","wv6lXY":"Help ons de functie te verbeteren door deze korte enquête in te vullen.","wvEYOy":"{firstName} opgeslagen wijzigingen in dit bestand. Klik om de nieuwe versie van dit bestand te openen.","wyR2b+":"{number_bytes_uploaded} van {total_number_bytes_to_upload}","x/RzRH":"Dropbox Dash","x0YZci":"Open <a>Systeemvoorkeuren</a>","x2Zoma":"Maak je geen zorgen — je bestanden zijn veilig, maar er is een extra kopie gemaakt van deze back-up en deze neemt ruimte in beslag.","x3TYlB":"Beheerdersfuncties verlenen","x3Tb8l":"Je Dropbox-mappen zijn verplaatst naar ''{primaryPath}' en ''{secondaryPath}'","x697hW":"Upgrade om materiaal te blijven toevoegen","x6gk5J":"Alle mappen selecteren","x6y/Ww":"maandagen","x7oZoe":"Dropbox openen bij opstarten","x85orz":"{completed} van {total}","x9Usjt":"Back-up van {name} onderbroken.","xAAt5X":"Meer informatie","xAmMJK":"Nog niets te zien...","xBjaEV":"Bijna klaar…","xBkSFu":"Kleur","xBwe/s":"Een of meer van je bestanden heeft een nieuwe versie beschikbaar","xCungw":"Apparaatnaam wijzigen","xFAMq5":"Er is een probleem met het starten van je proefperiode van Plus. Je kunt je back-up voortzetten met Dropbox Backup, maar er wordt slechts 2 GB van je materiaal gesynchroniseerd met je extra apparaten.","xICPPH":"Spreadsheets","xKr5wd":"Deze optie verschijnt aan de rechterkant wanneer je Word-, PowerPoint- of Excel-bestanden opent in je Dropbox.","xNoMQz":"Samenvouwen","xQAFpg":"Bestandssynchronisatie en back-ups zijn gepauzeerd","xTWAXo":"Een map op het hoogste niveau maken","xTY5d+":"Synchroniseren...","xTitiR":"{num, plural, one {Ongeveer {num} jaar geleden voor het laatst actief} other {Ongeveer {num} jaar geleden voor het laatst actief}}","xUyrHK":"De bestanden in je back-up worden gedownload op deze computer en weergegeven op dezelfde plaats als je gewend bent.","xZUiIA":"Sluit alle apps die Dropbox-bestanden gebruiken","xbPODP":"Meldingen uitstellen","xcUU6s":"Gesprek laden","xffGg2":"Grootte","xg8gly":"Vorig jaar","xhKo9e":"Overdracht vervallen","xjEb+M":"De bestanden in je back-up worden gedownload op deze computer en weergegeven onder de oorspronkelijke locatie.{br}<a>Bekijk online een voorbeeld van deze bestanden</a>.{br}","xjFYuT":"Synchroniseren tussen apparaten","xkKzJP":"Kan niet laden","xm+jbW":"Goedenavond","xm0WV4":"Geef Dropbox toestemming om een back-up te maken van je harde schijf {driveName}","xmDggn":"Zoek of stel een vraag","xnG9WO":"Bestandssynchronisatie onderbreken","xo3bcz":"Back-ups","xpUXqL":"Back-up van {name} is uitgeschakeld.","xqQUBl":"Hiermee wordt ook een back-up van deze computer gestart, met daarin herstelde bestanden en eventuele nieuwe die je hebt toegevoegd.","xt1dNj":"Sla bestanden op in de cloud, en open ze vanaf je computer met wifi.","xuBQ7r":"Uitnodigen via e–mail...","xv81N2":"Om te zien wie je overdracht downloadt, kun je deze e-mailen.","xxifSY":"Met één muisklik toegang tot synchronisatiebeheer","xyoKp5":"Selectieve synchronisatie","xyook2":"Breng je Dropbox naar een hoger niveau door te upgraden naar Dropbox Plus","y+YrhF":"Het bevat jouw bestanden en bestanden die met jou zijn gedeeld. De rest staat in teammappen.","y/ycjG":"Nog niets! Na synchronisatie worden je bestanden hier weergegeven.","y0FrTi":"Je beveiligingscodes","y1ThXM":"Snel delen, annoteren en meer: doe iets met je recente synchronisaties","y2lcCp":"Link gekopieerd","y6jvQN":"{count, plural, one {{count,number} maand geleden} other {{count,number} maanden geleden}}","y6rvAi":"Back-up van {name} kan niet opnieuw worden gestart.","y8TDbq":"Paper-documenten","yAZ/VQ":"Fout Adobe Creative Cloud","yAgPIJ":"Naar de Dropbox-map","yApbP8":"Je hebt {timeAgo} geopend","yEY+Qk":"Back-upinstellingen openen","yEjKiN":"Mac","yEqaT8":"Open Privacy en beveiliging in Instellingen om Dropbox volledige schijftoegang te geven","yFYT4Z":"Dit e-mailadres heeft geen actieve Dropbox-licentie. Op zoek naar Dash?","yFrj2l":"Sluiten","yGW2Gh":"Hieronder nog enkele belangrijke wijzigingen:","yGuOpa":"Er wordt nu een back-up van deze pc gemaakt in je {businessAccount}-account. Bestanden waarvan een back-up is gemaakt in je {personalAccount}-account, zijn alleen zichtbaar in je persoonlijk account.","yLoPqe":"Abonnementen vergelijken","yLvIXx":"Gereed","yMN+24":"Maak automatisch een back-up van één computer en één externe schijf, ongeacht de grootte.","yO9qsK":"Vandaag","yOeHIn":"Schermafdrukken opslaan in Dropbox","yPEYo8":"Link beheren","yPniiR":"{textPart} · {timePart}","yQsvxV":"Uit 2 GB opslagruimte halen","yVruWt":"Kan geen back-up maken. Probeer het back-up-apparaat uit te schakelen en opnieuw aan te sluiten.","yW/z+v":"Dropbox op harde schijf","yYG4DH":"Apparaatnaam kan niet worden gewijzigd.","yYPL9s":"Overdracht maken","yYzP65":"Zichtbaar in gedeelde mappen","yZ3M3F":"Kiezen hoe nieuwe bestanden worden gesynchroniseerd die aan je bovenste Dropbox-map worden toegevoegd. Andere bestanden en mappen behouden de bijbehorende bestaande synchronisatievoorkeuren.","ygJRbb":"Materiaal laten staan in Dropbox","yhiJPk":"bewerkt","yiCThX":"Nu updaten","yjIwls":"Controle wordt uitgevoerd…","ykY6YS":"Je deelt een teamruimte","ymbdaj":"Weet je zeker dat je wilt terugkeren naar een oudere versie van Dropbox?","ynbzDv":"Wisselen van computer met onbeperkte opslagruimte...","yo5b86":"Voorbeeld van Dash","yoEV7t":"Hervat de back-up vanaf de {bar} op je computer","yotRWI":"Kan niet synchroniseren","yotUlK":"Zoeken in Dropbox","yrf/W7":"Bestandspictogram voor ''{localPath}'","yrj/Bb":"<span>Verwijder je back-up <truncate>{name}</truncate></span>","ysCV5J":"Link kopiëren...","yuenId":"Team","yupU7R":"Meer informatie","ywkP82":"We kunnen het bestand dat je wilt kopiëren niet vinden. Mogelijk is de naam of locatie van het bestand gewijzigd. Probeer het bestand opnieuw te kopiëren.","yxPqIc":"Bestand kan niet worden gedeeld","yxrst1":"Fout bij verplaatsing van Dropbox","yzVbv2":"Mappen kiezen","yzwgvX":"Afbeelding kopiëren","z+8ajk":"• Ze nemen geen opslagruimte in op de harde schijf","z/+Xgx":"Je team","z2vyVG":"Beginpagina","z3+rHX":"Apparaten kiezen","z3TdW7":"Documenten","z3ezed":"Lijst met bestanden in synchronisatiewachtrij","z474n6":"Bestandspictogram","z73ViD":"Je Dropbox-instellingen openen en beheren","z7LxC9":"Kan bestand niet synchroniseren - onvoldoende opslagruimte","z96yhy":"Starten...","z9CHto":"Actief maken","zCfH/i":"Geen wachtwoord toegevoegd","zCpkxo":"Annuleren","zD/IJM":"Verwijderd","zGmiXI":"{freeSpace} van {totalSpace} beschikbaar","zH8Aeo":"Hoe verwijder ik eerder gesynchroniseerde bestanden?","zHV2OG":"Synchronisatie voltooid","zHivvu":"Kan bestand niet uploaden","zI1ped":"Back-up is uitgeschakeld","zIeBb/":"Gelukt!","zJjCml":"{displayName} bekijkt dit","zRtns5":"Overstappen naar klassiek","zRzAVX":"Registreren openen","zSEN7i":"Back-up kan niet volledig worden uitgeschakeld.","zYCQjI":"Je hebt de apparaatlimiet van je werkaccount bereikt. Stel een persoonlijk account in om een back-up van dit apparaat te maken. Dat is heel eenvoudig.","zYqyfH":"Zoek of stel vragen","zd8xpI":"{howMany, select, one {Bekeken door {actor}} other {{nExtraActors, plural, one {Bekeken door {actor} en {nExtraActors} andere persoon} other {Bekeken door {actor} en {nExtraActors} anderen}}}}","zfDi+K":"<p>Beheer de mappen op deze computer in de </p><link>synchronisatievoorkeuren</link>.","zglxOJ":"Zorg ervoor dat bepaalde bestanden snel toegankelijk blijven","zgytU8":"Je hebt geen bestanden die alleen online beschikbaar zijn.","ziXeSJ":"Annuleren","zjSvcr":"Je overdracht maken","zlSC5E":"Bureaublad","zp3E/n":"Afwijzen","zqv0Ug":"{minutesRemaining, plural, one {{minutesRemaining,number} min} other {{minutesRemaining,number} min}}","zrHIN7":"Bestanden die je niet vaak gebruikt, worden alleen-online gemaakt. Nieuwe bestanden die je toevoegt op dropbox.com, worden standaard alleen-online opgeslagen.","zsBoR/":"OK","zuRxki":"Dropbox heeft een nieuwe snelkoppeling","zvuZ6f":"Geen proxy","zy0ZHE":"Je hebt een Basic-abonnement","zyHsFp":"secundair","zzBOId":"Persoonlijke Dropbox","+3MtMi":"We verwijderen enkele items voordat we de overdracht verzenden.","+P8XOH":"Verloopt nooit","+bveJF":"E-mail verzenden","0CW+x4":"Instellingen","22kk0l":"{count, plural, one {Binnen {count} dag ontvangen} other {Binnen {count} dagen ontvangen}}","28T4FU":"Toch doorgaan","2x6X5S":"Overdracht maken","6Uqbll":"Opslaan","7sVO1G":"{count, plural, one {Over {count} dag verzenden} other {Over {count} dagen verzenden}}","7uOX4b":"Verwijderen","Aebx1q":"Kan Transfer niet gebruiken. Je organisatie heeft Dropbox Transfer uitgeschakeld.","AkoOwN":"Voer je wachtwoord in","BWJGoq":"Hervatten","DMts9k":"Annuleren","Die2Pn":"Naam van overdracht wijzigen","E6ymO6":"Annuleren","EsX/pm":"{count, plural, one {{creator_name} heeft {count} item verzonden} other {{creator_name} heeft {count} items verzonden}}","FtVtvO":"Je hebt de dagelijkse limiet voor het verzenden van overdrachten per e-mail bereikt. Probeer in plaats daarvan de link te kopiëren.","G2PT1D":"Gereed","H2IlNh":"Verwijderen","JDRaFD":"Vandaag","JfJSje":"Instellen op actief","KNKh1o":"Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.","L4Tupd":"Link kopiëren","ND8Am/":"Toevoegen uit Dropbox","OBzapv":"{count, plural, one { • {downloadCount} download} other { • {downloadCount} downloads}}","OwA6SJ":"{count, plural, one {{count} item} other {{count} items}}","Q1g2/v":"Neem contact op met <b>{creator_name}</b> om een nieuwe link te aan te vragen en de bestanden te bekijken.","T91B2R":"Link kopiëren","TFC4CE":"N.v.t.","TKRnuQ":"Overdracht verzenden","TuJPPJ":"Kan Transfer niet gebruiken","YCeuVG":"{count, plural, one {{count} dag geleden verzonden} other {{count} dagen geleden verzonden}}","YZqQHq":"E-mail verzenden","YnAoky":"Bestanden uploaden","ZPJ8Hv":"Opnieuw proberen","ZZGKDu":"Te veel verkeerde wachtwoorden. Vraag de afzender om een nieuwe link.","avSM1Q":"Overdracht beheren","bbjd2v":"Je organisatie heeft Dropbox Transfer uitgeschakeld.","dXafTy":"Vervalt op {date_string}","fYIjGs":"Bestanden uploaden","fZ6chB":"Volgende","fylDpc":"{count, plural, one {Nog {count} dag} other {Nog {count} dagen}}","h0yUbM":"{count, plural, one {{count} item} other {{count} items}}","hqSsCo":"Map uploaden","iPfB46":"Onderbreken","iy/Jfm":"Annuleren","k9QyHq":"{count, plural, one {{count} dag geleden ontvangen} other {{count} dagen geleden ontvangen}}","ksu0FY":"Link verzonden","l1R9Tk":"Overdrachtsinstellingen","l6Ps5F":"E-mail verzenden","lrnF9F":"Overdracht verwijderen","nB/pls":"Wachtwoord","nVmCfa":"Vervalt op {date_string,date,::yyyyMMdd}","oye8p+":"{count, plural, one { • {visitCount} weergave} other { • {visitCount} weergaven}}","p2FDVv":"Link kopiëren","pU/VIc":"Meer","r60TD+":"Optioneel","vRMbzb":"We hebben enkele items verwijderd die niet kunnen worden gedeeld.","vc2Cxo":"nog {space_remaining} over","vtY8ln":"Meer","vwwozx":"Downloaden","xCts6z":"Instellingen","zWQcBD":"Instellen op verlopen","+KkCsG":"TB","0+1wqW":"Gisteren om {timestamp}","9+V9f/":"KB","AZAqNG":"{value, plural, one {{value,number} maand geleden} other {{value,number} maanden geleden}}","I7KA8j":"{count, plural, one {byte} other {bytes}}","MVs5oP":"kB","NorCnI":"Vandaag om {timestamp}","S/f0R6":"TB","Tq1+vX":"{value, plural, one {{value,number} uur geleden} other {{value,number} uur geleden}}","UFpE+s":"GB","VOKg9w":"GB","YDw317":"Gisteren","aCaq4h":"Afgelopen maand","ah+po9":"Vandaag om {timestamp}","bpefQm":"MB","d3fp0/":"Zojuist","f1jN4G":"{timestamp}, {date}","j8t1Zs":"Gisteren om {timestamp}","jN1kbT":"{value, plural, one {{value,number} dag geleden} other {{value,number} dagen geleden}}","kP3nBp":"{count, plural, one {byte} other {bytes}}","poBxY2":"zojuist","rnAmY5":"MB","wKaToF":"{value, plural, one {{value,number} minuut geleden} other {{value,number} minuten geleden}}"}
